Глава 111: возвращение Твена Часть 1
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Украинский футболист Ребров находился в депрессии всю последнюю неделю. Он нахмурился во время тренировки и вернулся в гостиницу. Увидев, как новый менеджер справляется с делами, он уже потерял всякую надежду на свое будущее в команде. После этого матча он был готов попросить своего агента помочь ему найти другую команду для перехода.
Менеджер, г-н Твен, говорил со многими людьми в команде индивидуально. От Уэса Моргана, который только что был переведен в первую команду, к Майклу Доусону и Энди Риду, которые собирались покинуть команду. Только вот к нему не подошел Твен.
Он думал, что управляющий его уже бросил.
На следующий день будет их матч против Кристал Пэлас, и команда только сделала несколько простых упражнений на множестве пьесы в течение 40 минут, прежде чем закончить тренировку. Ребров снова нахмурился и разочарованно ушел от Уилфорда.
Увидев спину Реброва, идущего к парковке с опущенной головой, Тан Ен сказал Уокеру, который был рядом с ним: «на завтрашний матч я думаю, что мы все еще должны позволить украинскому парню быть стартовым нападающим.»
«Конечно. Вы загнали Тейлора в резервную команду,которая оставляет нас только с тремя возможными кандидатами, чтобы быть на передовой. Способности вескарра ограничены, что не оставляет нам выбора, кроме как поставить Джонсона и украинского парня в стартовом составе.
Услышав эти слова Уокера, Тан Ен усмехнулся. Накануне Тан Ен и Уокер специально отправились смотреть матч резервной команды. Тейлор был частью стартового состава, и ему удалось сохранить свою хорошую игру на протяжении всего матча, даже после того, как он забил гол. Однако он не собирался возвращать Тейлора обратно в первую команду. Тан Ен хотел, чтобы Тейлор продолжал тренироваться с резервной командой. Его заголовки были определенно решающими временами, чтобы забивать голы, с командой в настоящее время не хватает атакующей мощи и отсутствие нападающих, чтобы быть в стартовом составе. Путник не понимал планов Тан Эна, но верил, что тот знает, что делает.
В субботу вечером, на территории дома Ноттингемского леса. Неизменно низкая производительность команды также повлияла на заполняемость мест на стадионе. В предыдущих матчах средняя заполняемость мест на городском наземном стадионе составляла менее 20 000 человек, при этом большая часть смотровой площадки оставалась пустой. При таких обстоятельствах футболисты также не смогли хорошо сыграть в матчах.
Однако сегодня все было по-другому. Под темным звездным небом городской наземный стадион уже превратился в море красного цвета.
Репортеры местных телеканалов Ноттингема смогли запечатлеть на камеру вид болельщиков, спешащих на стадион со всех сторон, ожидая своей очереди войти на стадион. Большая толпа образовала несколько длинных красных змей и неудержимо махала руками, громко распевая песни болельщиков. Были даже фанаты, которые кричали: «Тони! — Тони! — Тони!- взволнованно глядя в камеру.
Даже предприятия лоточников, размещенные за пределами стадиона, которые продавали различные клубные товары, вновь обрели большое покровительство.
Репортер стоял перед камерой с микрофоном в руке, прикрывая одну сторону ушей другой рукой. Стараясь изо всех сил подавить крики болельщиков своим собственным голосом, он сказал: «Вы это видели? Городской наземный стадион проснулся! Я верю… верю, что наш Ноттингемский лес тоже пробудится от глубокого сна!»
С другой стороны, репортер Би-би-си стоял по другую сторону извивающихся очередей и готовил репортаж о событиях того вечера. «Достаточно просто сменить менеджера, чтобы зажечь страсть болельщиков! Я думаю, что Ноттингемцы, должно быть, пропустили то зрелище, которое они видели сегодня! Во второй половине прошлого сезона большинство домашних игр Ноттингемского леса были такими! Неудавшийся Коллимор уже был забыт народом, поскольку болельщики приветствуют молодого менеджера, Тони Твена, который привел команду на все матчи плей-офф.»
Как только он это сказал, пухлый человек внезапно прыгнул между ним и его камерой. Он приблизился к камере и сделал пьяную отрыжку, прежде чем сделать глубокий вдох и закричал с широко открытыми глазами: «Ноттингемский лес определенно победит! Да здравствует Тони! Ночью … отрыжка … купи мне выпить!»
Не дожидаясь, пока репортер отреагирует вовремя, пухлый мужчина вышел из камеры под громкий смех своих товарищей. Бдительный оператор тут же передвинул камеру на него и его спутников, снимая происходящее сзади.
Группа фанатов, одетых в красную майку Ноттингемского леса, шла вместе, размахивая шарфами в руках и громко напевая какую-то песню, которую они сами сочинили.
-О-о-о! Щедрый Тони! О — о-о! Он угощает нас выпивкой, мы его любим! Он приносит нам победу, мы любим его! Лес, Лес! Тони Твен!»
Вытирая пот со лба, репортер продолжал свою работу. «ЭМ … реальность доказала нам, что менеджер Тони Твен очень высоко ценится лесными фанатами.»Он поймал взгляд другой группы пьяных болельщиков, нетвердо идущих за оператором, прежде чем поспешно закончить свой доклад», — это репортер BBC news Ларри Джексон, репортаж с городского стадиона Ноттингема. Спасибо, что смотришь! До свидания!»
Даже плотно закрыв дверь, она почти не могла заглушить громкие певучие голоса, доносившиеся со смотровой площадки снаружи. По сравнению с такой возбужденной группой поклонников Ноттингема, люди в раздевалке были чрезвычайно спокойны. Конечно, они только так и выглядели на поверхности.
Помощник главного тренера дес Уокер объявлял стартовый состав на матч, начиная с голкипера.
— Даррен Уорд, Джон Томпсон, Дэви Ойен, Майкл Доусон, Уэс Морган, Бринджер Гуннарссон, Джейкоб Бернс, Энди Рид, Гарет Уильямс, Дэвид Джонсон, а также… — наконец позвал он последнего человека.
Ребров сидел на стуле, опустив голову, как будто у него вообще не было никаких надежд. Затем он услышал, как Уокер сказал: «… Сергей Ребров. Это будут именно эти 11 человек!»
Он тут же поднял голову. Я действительно сделал стартовый состав?! Однако, поразмыслив, он, наконец, понял—лучший бомбардир Гарет Тейлор был отправлен в резервную команду. Сейчас команде не хватало игроков на переднюю линию. Поэтому было очевидно, что он окажется внутри стартовой линии.
После объявления стартового состава раздевалка наполнилась обсуждающими голосами игроков. Уокер с силой ударил по доске тактики, сигнализируя игрокам, что менеджер хочет поговорить с ними.
Ожидая, пока раздевалка успокоится, Твен крикнул: «Кристал Пэлас занимает третье место из последних, в то время как мы занимаем четвертое место из последних! Что означает этот матч? Я не хочу, чтобы все вы чувствовали, что «ах, все не так уж плохо». Я надеюсь, что все вы прекрасно знаете, что, черт возьми, все уже так плохо!’ Из 22 туров матчей мы выиграли только четыре, но 13 из них проиграли! Этот результат крайне ужасен! Перед этим матчем у вас, ребята, была серия из шести поражений. Мне все равно, о чем вы там думали, но в любом случае мне надоело проигрывать, и я не хочу продолжать проигрывать! Кто из вас здесь не против проиграть, поднимите руки!- Он замахал руками, но никто из слушавших его людей не поднял руки.
-Очень хорошо! Кажется, что все вы больше не хотите проигрывать.- Тан Эн кивнул головой и опустил руку, прежде чем взглянуть на Реброва, который уже опустил голову. -Я теперь новый менеджер. Меня не волнует, как вы действовали до этого, и не волнует, что предыдущий менеджер обещал вам…»
Ребров кивнул головой. Он слушал очень внимательно.
«Я буду смотреть только на ваши выступления с этого матча и далее. Если вы выступите хорошо, вы будете частью стартового состава! Если нет, то вы будете резервом! Все очень просто. Если вы хотите играть в матчах, то вам лучше затянуть эту моталку за своей задницей!- Тан Ен сделал вращательный жест, и все почувствовали, как их спина напряглась на долю секунды.
На Даути был костюм с галстуком, и он был одет гораздо более официально, чем обычно в своем офисе. Он уселся в VIP-ложе, приготовившись смотреть матч. Его финансовый консультант Аллан Адамс уже улетел в Америку, уладив вопрос с приобретением акций «Ноттингем Форест». Ему больше нечего было делать в Англии, и Даути тоже нужен был кто-то, кто бы присматривал за его бизнесом в Америке.
Вообще-то Эдвард терпеть не мог смотреть матчи в зале ожидания, потому что на всех английских стадионах существовало правило: любой, кто смотрел футбольный матч в зале ожидания, должен был носить галстук. Это было правило, которое должно было строго соблюдаться, и даже если бы президент Соединенных Штатов должен был приехать, он также должен был придерживаться его.
Даути не любил носить галстук в результате инцидента, когда он был молод. Он ненавидел все, что сжималось вокруг его шеи.…
Однако в настоящее время он является председателем клуба. Поэтому он должен был присутствовать на стадионе на всех домашних матчах. Конечно, это было так даже тогда, когда команда выступала плохо и имела низкий моральный дух.
Ему оставалось только постараться ослабить галстук как можно сильнее. Сделав это, он почувствовал бы себя немного лучше.
Мужчина средних лет, сидевший рядом с ним, был соперником команды, председателем правления «Кристал Пэлас», продавцом мобильных телефонов Саймоном Джорданом.
В отличие от Даути, его галстук был туго обернут вокруг шеи. Он носил чрезвычайно аккуратный костюм и был очень разборчив в своей одежде.
До этого, когда они пожимали друг другу руки и здоровались, председателю Джордану не нравилось, как Даути был одет, и он говорил с чрезвычайно высокомерным отношением. Даже при том, что его команда была ранжирована еще ниже, чем Ноттингем Форест, это все еще не помешало этому человеку сказать в интервью перед матчем, что его команда определенно победит Ноттингем Форест и поднимется по рангам отсюда вперед. Он даже тактично оскорбил Даути, так как считал, что американец вроде него, не понимающий футбола, не должен был вмешиваться в английский футбол.
Столкнувшись со всеми этими словами, Эдвард лишь рассмеялся в ответ. Но кто знает о бушующем пламени в его сердце?
Проклятый Тони! Вы должны выиграть этот матч! Мы определенно, определенно не можем проиграть этому телефону-продажа b * stard!
Когда менеджер Crystal Palace Стив Кембер увидел, что форвард «Ноттингем Форест», стоящий в стартовом круге, был тем бесполезным украинским игроком, Ребровым, он рассмеялся. После этого он сказал своему помощнику менеджеру Терри Булливанту: «Терри, похоже, нам больше не нужно беспокоиться о нашей обороне в этом матче.»
Это было почти в середине сезона, и катастрофическое выступление Ноттингем Форест до сих пор был в состоянии сказать различным менеджерам из Первой лиги реальность, и это было то, что «стрелок уровня Премьер-лиги», Сергей Ребров, который когда-то был высоко оценен, был полным и полным фальшивым!
Пока он был на поле, противники Ноттингем Форест могли полностью сосредоточиться на нападении, потому что этот 29-летний форвард не мог найти, где на поле была расположена стойка ворот.
Прогресс матча также подтвердил этот момент. Ребров, который был расположен на передовой, совершенно не смог найти нужное место для стрельбы после того, как был отмечен большими и высокими английскими защитниками.
Тан Ен покачал головой на сиденье менеджера и сказал: «этот украинец уже полностью потерял всякую уверенность. Он даже не осмеливается стрелять.»
Уокер согласно кивнул головой.
Многие профессиональные футболисты имели подобный опыт потери уверенности после последовательных плохих выступлений, тем самым направляясь к неудаче. Сергей Ребров тоже был на середине пути, ведущего в темноту. Если бы никто не вытащил его оттуда, то он продолжал бы погружаться все глубже.
Хотя это не имеет никакого отношения ко мне… но это повлияло бы на результаты этого матча. Чего я хочу-так это победы, и ты, Ребров, ключевой игрок для этого!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
