Глава 143: Будущее Трех Миллионов Шестисот Тысяч Часть 1
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Ноттингемский лес поднялся на одну строчку в рейтинге после победы в матче. Они поднялись с пятнадцатого до четырнадцатого, в то время как Рединг упал с десятого до одиннадцатого из-за их потери.
Однако самым большим отрывом от матча по-прежнему был быстрый рост Джорджа Вуда. Тан Ен больше не должен был беспокоиться о проблеме наличия только двух защитных полузащитников. Теперь у него было три защитных полузащитника: Бриньяр Гуннарссон, Ойген Бопп и Джордж Вуд. Эти три игрока должны быть более чем достаточно компетентны, чтобы справиться с матчами следующих нескольких месяцев.
Поскольку это был всего лишь обычный матч Английской Лиги Один, его влияние было далеко не таково, как матч английской Премьер-Лиги. Таким образом, лес не преуспел в масштабах всей страны. Но все же он стал новым любимцем городского наземного стадиона. Он уже успел прославиться в Ноттингеме.
Конечно, если бы этот шестидесятиметровый выстрел попал прямо в штангу ворот, все было бы по-другому. Тан Эн был уверен, что Вуд за одну ночь прославился бы на всю Англию. Люди, безусловно, сравнили бы Вуда с Дэвидом Бекхэмом—в прошлом, теперь всемирно известный потрясающий длинный выстрел Бекхэма заставил всех вспомнить его имя и его яркую улыбку.
Стать знаменитым слишком рано — это не обязательно хорошо. По крайней мере, Тан Ен должен был бы начать беспокоиться о многих других командах, спрашивающих клуб о цене, или делать с Вудом то, что Ноттингемский лес в настоящее время делает с Эшли Янгом.
Самым неотложным вопросом было дать Вуду новый контракт, и этот контракт должен был выражать достаточную искренность.
Тан Ен решил найти Эвана, чтобы обсудить древесину. Он знал, что Эван видел выступление Вуда в тот день из сюиты. А что касается контракта, то Тан Ен мог решить его полностью самостоятельно. Однако оставался еще один вопрос, который требовал дальнейшего обсуждения с Эваном.
Тан Ен только что вышел из своего кабинета, когда увидел Эвана, появляющегося на лестничной площадке. Увидев Тан Ен, Эван радостно помахал ему рукой и сказал: «Похоже, я пришел в нужное время. — Ты куда-то собрался, Тони?»
-Вообще-то я собирался пойти и найти тебя, Эван, — сказал Тан Эн.
— Между нами действительно есть связь, Тони, — рассмеялся Эван. -Я тоже здесь, чтобы найти тебя.»
Тан Ен улыбнулся. — Ну, давай я угадаю, почему ты пытаешься найти меня … я думаю, что знаю.»
— Я знаю, почему ты тоже хотел меня найти, — кивнул Эван. — я знаю, что ты хотел меня найти.»
После этого они оба одновременно сказали: «Джордж Вуд.»
Тан Ен щелкнул пальцами и сказал: «очень хорошо. Я планировал дать ему новый профессиональный контракт.»
«Я согласен, что будущее ребенка должно быть с Ноттингемским лесом. Тони, дай ему восьмилетний контракт.»
Услышав это, Тан Ен на некоторое время замолчал. Чем длиннее контракт, тем лучше для клуба. Но для игрока, это будет немного сложнее для его зарплаты, чтобы увеличить.
Эван знал, о чем думает Тан Эн, и сказал с улыбкой: «контракт может быть немного длиннее, но вы можете сделать так, как считаете нужным для остального.»Это явно означало, что пока срок контракта был достаточно длительным, все остальное—от зарплаты до призовых денег—должно было решать Тан Ен.
Тан Ен понял, что имел в виду Эван, и слегка кивнул головой, прежде чем сказать: «есть еще одна вещь, которую я хочу обсудить с тобой.»
— Говори, что думаешь, Тони.»
— В тот день, во время матча, вы видели в номере мать Вуда?»
— Я не ожидал, что его мать будет такой молодой и красивой… она совсем не похожа на мать восемнадцатилетнего подростка.»
«Да. Она очень любит своего сына. Выступление Вуда великолепно, и она, кажется, тоже в хорошем настроении. Но разве вы знали? Тело его матери фактически всегда было в плохом состоянии.»
Услышав Тан Ен, Эван был слегка шокирован. -Я действительно не могу сказать.…»
«Главная причина, по которой Вуд играет в футбол, — это зарабатывать деньги, чтобы лечить болезнь своей матери. Он очень ее любит. Его семейная ситуация довольно сложная. Проще говоря, он и его мать ведут тяжелую жизнь. Вы понимаете, к чему я клоню?»
Эван погладил подбородок, не давая Тан Ен немедленного ответа.
«Эван, если вы хотите, чтобы игрок остался в клубе, эффект контракта относительно невелик», — сказал Тан Ен. -Пока кто-то еще хочет похитить наших людей, у них всегда есть способ сделать это. И ситуация Вуда очень особенная, поэтому я думаю, что его мать-это очень хороший способ-«
— Я все понимаю. Вы можете пойти и предложить Вуду контракт, а также сказать ему, что клуб организует лечение от болезни его матери. Не говоря уже о том, что новая звезда остается в трущобах… я немного беспокоюсь об этом. Пусть он уедет оттуда, клуб предоставит ему дом.»
Тан Эн был в приподнятом настроении. — Спасибо тебе, Эван, от имени Вуда.»
— Не благодари меня, Тони. — Ты совершенно прав. Игроки должны чувствовать, что это стоит того, чтобы быть в команде. Если они работают на клуб, то клуб обязан заботиться о них и помогать им решать свои проблемы. У меня также есть еще одна хорошая новость, чтобы сказать вам.»
— Ну и что?»
-Мы нашли того молодого парня, который тебе нужен.- Аллан дал своей семье сто тысяч фунтов стерлингов, и они согласились убедить своего сына сотрудничать с нами. Теперь мы можем официально сделать предложение «Уотфорду». Но.. Тони, как ты думаешь, этот ребенок стоит такой цены?»
Тан Ен подумал о ценности Эшли Янга в будущем и улыбнулся. — Эван, будь уверен. Через несколько лет вы будете очень счастливы, что мы его купили. Фредди Иствуд, Джордж Вуд, Крис Коммонс, Уэс Морган и Эшли Янг; эти дети-будущее Ноттингемского леса. Если мы получим повышение в английской Премьер-лиге, я продолжу находить больше молодых людей… когда это время придет, я потрясу всю Англию!
-Это же потрясающе! Эван хлопнул в ладоши и продолжил: -Если вам потребуется помощь от клуба, немедленно свяжитесь со мной. Я верю в твою дальновидность, Тони.»
Тан Ен рассмеялся. А следовало бы, подумал он. Мое предвидение уходит на три с половиной года в будущее!
※※※
После окончания утренней тренировки Тан Эн вызвал Вуда в свой кабинет, где на столе лежала стопка бумаг. Тан Ен сунул Вуд в руку авторучку и указал на стопку бумаг. — Джордж, — сказал он, — это твой новый контракт. Хотите взглянуть на него?»
Вуд подошел к столу и взял контракт. Он видел, что все это были юридические положения, которые он не понимал. -А где же часть зарплаты?- спросил он.
Как и следовало ожидать, простого известия о новом контракте оказалось недостаточно, чтобы взволновать Вуда. Он заботился только о своей недельной зарплате. Это был стиль Вуда.
Тан Ен подошел к нему и перевернул две страницы, прежде чем указать на строку в середине страницы и сказать: «Здесь, вы хотите, чтобы я прочитал вам это?»
Вуд кивнул и передал контракт обратно Тан Эну.
— Отныне ваше еженедельное жалованье будет составлять две тысячи пятьсот фунтов.- Прочитав все это, Тан Эн поднял глаза на Вуда. Он заметил, что выражение его лица слегка изменилось. Тан Ен продолжал: «Но это только ваша зарплата, и только за первый год. в будущем ваша еженедельная зарплата будет увеличиваться на пятнадцать процентов каждый год….»
-И сколько же это стоит?»
— МММ… — Тан Ен выхватил калькулятор из ящика стола. Яростно постучав по нему некоторое время, он поднял голову и сказал Вуду: «в первый год твое еженедельное жалованье будет составлять две с половиной тысячи долларов. Второй год-две тысячи восемьсот семьдесят пять. Третий год-три тысячи, триста. Четвертый год, три тысячи восемьсот… и так далее, и тому подобное.»
Вуд не возражал. Прямо сейчас зарабатывать три тысячи восемьсот фунтов в неделю было для него как сон.
-И это еще не все, — добавила Тан Ен. «В течение первых двух лет контракта, когда вы играете двадцать матчей, в каждом сезоне есть дополнительная награда. Звучит довольно хорошо, не так ли?»
Вуд кивнул головой. Это действительно звучало намного лучше, чем тот контракт, который он подписал для молодежной команды.
-И это еще не все.- Тан Ен достал из ящика стола кредитную карточку и передал ее Вуд. — Клуб сделал это для тебя. Там уже есть десять тысяч фунтов стерлингов на него. Это твой гонорар за подпись. В дальнейшем ваша ежемесячная зарплата будет переведена на этот счет в нужное время.»
Вуд получил карточку от Тан Эна и начал крепко сжимать ее. Его большие пальцы скользили вверх и вниз по карте, когда он ощупывал ее текстуру. На нем стояли его имя и номер карточки. На этой крошечной карточке лежало десять тысяч фунтов. Это не было сном; карта действительно была в его руках.
Видя, что Вуд заинтересовался, Тан Эн улыбнулся и сказал: «Джордж, теперь твой кредит также гарантирован банком.»
Услышав эти знакомые слова, Вуд поднял голову и посмотрел на Тан Ен.
Тан Ен похлопал его по плечу и сказал: «Есть еще одна хорошая новость для тебя. Клуб решил финансировать лечение вашей матери и подыскать вам новое жилье. Клуб будет оплачивать половину месячной арендной платы. Скоро вы вдвоем сможете съехать из этих трущоб.»
Вуд уставился на Тан Эна широко раскрытыми глазами, как будто не смел поверить в то, что услышал. Тан Эн кивнул головой и сказал: «Вы собираетесь оставаться ближе к тренировочной площадке или дальше от нее?»
Джордж Вуд был взволнован и заикался, когда заговорил. «Я…. Я не знаю.»
Тан Эн передал ему авторучку и сказал: «подпишись здесь, а потом иди домой и обсуди с матерью, где ты хочешь остановиться. Скажи мне завтра, когда придешь на тренировку.»
Вуд крепко сжал ручку в своих руках, и кончик ручки остановился на контракте. В последний раз он подписывал свое имя вот так, на краю тренировочного поля. Он сделал это, чтобы удовлетворить просьбу неизвестного ему ребенка по имени Гэвин Бернард. Позже мальчик умер, а Вуд стал профессиональным футболистом.
Он поколебался несколько мгновений,затем расписался.
С этого момента он стал официальным членом первой команды Ноттингемского леса.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
