Глава 196: разрушение Тони Твена Часть 1
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Тони Твен и Данн, купившие Пике, вскоре покинули Испанию.
Английская Премьер-Лига стартует раньше, чем чемпионаты других стран, и будет в полном боевом составе в середине августа. По этой причине время подготовки команд Премьер-лиги было раньше, чем в любой другой стране.
Теперь, для Тан Ен, была проблема, которую необходимо было решить: коучинговый сертификат его партнера.
Тони Твен имел тренерский сертификат FA Level 4 (UEFA A); конечно, экзамен был пройден ранее и не имел ничего общего с Тан Ен, который переселился. Даже при том, что Данн был оригинальным Тони Твеном, его нынешняя личность как китайский человек даже не имела тренерского сертификата уровня 1 FA.
Строго говоря, без тренерского удостоверения английская Футбольная ассоциация не разрешила бы ему быть тренером команды Премьер-Лиги. Но если бы это было так в низшей лиге, Футбольная ассоциация отвернулась бы и сделала вид, что они не знали об этом. Это была традиция английского футбола. Поскольку отставные игроки могли надеть белые перчатки и стать врачом команды, почему отставные игроки не могли надеть костюм и стать тренером?
Для почти всех английских футбольных клубов разрешение отставному игроку, который играл за клуб в течение многих лет, стать тренером было лучшей наградой за его лояльность. А верность-это то, что они ценили больше всего.
Данн не был отставным игроком в лесной команде, но он мог бы быть помощником менеджера. Ноттингем Форест может попасть в неприятности с английской Футбольной ассоциацией, и если у кого-то и были какие-то возражения, то не потому, что у Данна не было тренерского сертификата, а скорее потому, что он был слишком молод, и потому, что он не был англичанином.
Тан Ен и Данн никак не могли решить эти два вопроса. Они не могли изменить национальность и возраст Данна. Единственное, что они могли сделать, это заставить Данна получить сертификат тренера и сделать назначение нового помощника менеджера более убедительным. Как они могли ожидать, что кто-то будет доверять молодому помощнику менеджера, который был иностранцем и даже не имел тренерского сертификата?
Тан Эн специально спросил Данна, прежде чем сделать какие-либо приготовления, и Данн не возражал против повторного прохождения теста на сертификат тренера, поскольку он был совершенно уверен, что сможет пройти.
Итак, Тан Ен оставил Данна в Ноттингеме и улетел в другое путешествие.
На этот раз он отправился в Данию, чтобы поддержать передовую линию команды.
Единственными лесными игроками, оставшимися от прошлого сезона, которые могли играть на передовой, были Фредди Иствуд и Питер Крауч. Два нападающих были слишком малы для команды, которая нуждалась в нескольких атакующих направлениях.
Трансферная стратегия Тан Ен на это лето была в первую очередь направлена на то, чтобы заполучить будущую звезду надежды. Станет ли он в будущем ведущим лесным игроком или будет продан за деньги, все это стоило того. Прямо как Пике.
На этот раз он отправился в Данию за молодым форвардом, который в то время был еще относительно неизвестен: Никлас Бендтнер.
Он был 6 футов, 3 дюйма высотой в центре вперед, но его работа ног была лучше, чем у большинства других центральных нападающих. Он был быстр, превосходно играл в нападении, обладал крепким телосложением и выдающимися техниками. Это были его сильные стороны, но самой большой его силой была молодость.
В первой половине 2004 года он сыграл три раза и забил три гола, представляя национальную команду Дании в возрасте до 16 лет.
В памяти Тан Ен он был захвачен Арсеналом этим летом, и с тех пор он будет тренироваться в молодежной команде Арсенала и резервах. Позже, в сезоне 06-07, он будет на правах аренды в Бирмингем-Сити и был самым крупным вкладчиком в продвижение Birmingham City в английскую Премьер-Лигу.
Это было летом 2004 года, и если Тан Ен не будет действовать, Бендтнер будет взят Венгером. Хотя у Тан Ен не было плохого впечатления от менеджера Арсенала, Венгера, он должен был быть безжалостным и неумолимым, когда дело доходило до вопросов, касающихся производительности команды. Взяв беспосадочный рейс до столицы Дании Копенгагена, он использовал тот же подход, что и с Пике, и сам связался с Бендтнером и его агентом, что привело к другим переговорам.
Переговоры с Бендтнером были более трудными, чем у Пике.
Позиция в первой команде, более молодой состав, команда английской Премьер-лиги и квалификация Лиги Европы УЕФА были четырьмя ключевыми условиями, которые Твен использовал для привлечения игроков в лесную команду. Они были очень соблазнительны, но Бендтнер колебался.
Венгер и «Арсенал» были чрезвычайно известны. В отличие от Пике, который вырос в богатом, известном футбольном клубе, Бендтнер не знал, что большие клубы были переполнены многими талантливыми игроками, такими же, как и он. Переход в «Арсенал» мог бы удовлетворить его самолюбие. В конце концов, это был богатый клуб английской Премьер-лиги, и кто когда-либо слышал о Ноттингемском лесу?
Твен мог только неоднократно повторять свой анализ, что если бы Бендтнер пошел в большие клубы, он играл бы только во второй команде в качестве резерва, а затем испытывал боль от того, что мог играть только в матчах, будучи на правах аренды. В то время как в небольшой команде, было преимущество играть часто для первой команды, как обычный игрок. Кроме того, Лесная команда сможет присоединиться к Лиге Европы УЕФА в этом сезоне, и это был победитель Кубка EFL в прошлом сезоне. Его репутация была не так уж плоха.
Но понятие большого клуба слишком глубоко укоренилось. Для молодого игрока, игравшего в Дании, зов европейской державы был слишком неотразим. Арсен Венгер пообещал ему, что будущее «Арсенала» будет принадлежать ему. Даже при том, что Бендтнер знал, что он не сможет играть в первой команде сейчас, если он пойдет в Арсенал, это было славное дело, чтобы быть главным нападающим для канониров в будущем.
Поэтому Твен рассказал ему сказку о большом клубе и привел пример молодого центрального защитника «Барселоны» Жерара Пике. «Барселона» тоже была большим клубом, но Пике всячески старался уйти. Теперь, когда он был игроком «Ноттингем Форест», ему не нужно было беспокоиться о том, чтобы не играть в матчах.
Переговоры с Бендтнером длились три-четыре дня, и златовласого датчанина в конце концов убедили. Он согласился отклонить вызов Арсена Венгера и присоединился к команде «Ноттингем Форест».
Затем, как и в ситуации, с которой столкнулся менеджер «Манчестер Юнайтед» Фергюсон, Венгер получил звонок от своего скаута в Дании, сообщив ему, что форвард «Арсенала» должен иметь датского гения, известного как «датский Ибрагимович», Никлас Бендтнер, дал им кисть.
Первой мыслью Венгера было, что Фергюсон действовал за его спиной. Он не ожидал, что разведчик скажет ему, что это был управляющий Ноттингемского леса Тони Твен, который лично отправился в Копенгаген и захватил Бендтнера.
Услышав это имя, Венгер некоторое время тупо смотрел на него и думал о битве под дождем.
Он понял, что слова, сказанные им раньше, быстро становятся правдой.
В следующий раз они встретятся именно в английской Премьер-Лиге.
-Кроме того, сэр, есть кое-что очень интересное, что я думаю, вы хотели бы услышать.»
-А что это такое?»
«Вы все еще помните молодого центрального защитника «Барселоны» Жерара Пике, с которым мы некоторое время назад соревновались против «Манчестер Юнайтед»?»
Венгер кивнул: «Конечно, мне было очень жаль, когда он выбрал «Манчестер Юнайтед».»
Разведчик на другом конце провода разразился хохотом. — Сэр! Пике не поехал в «Манчестер Юнайтед». Его, как и другую нашу цель, Бендтнера, на полпути забрал кто-то другой. Хотя новость еще не была объявлена, это определенно. Пике теперь игрок для Ноттингемского леса!»
Венгер был ошеломлен на мгновение, а затем тоже рассмеялся.
Премьер-лига в этом сезоне становится интересной, не так ли?
※※※
После урегулирования вопросов с Пике и Бендтнером, Тан Ен больше не нужно было лично идти куда-либо, чтобы набрать игроков. У них была совершенная система; трансфер можно было организовать по телефону или факсу. Если Тан Эн должен был появляться лично каждый раз, как он мог делать другие вещи?
Эван Даути все еще находился в Соединенных Штатах со своей женой и детьми. Он только что стал новым председателем команды, и Лесная команда уже выиграла титул Кубка и квалификацию к английской Премьер-Лиге. Он был в очень хорошем настроении, и его не волновали общие дела команды. В конце концов, Тони наблюдал за командой, а Аллан отвечал за операции. Ему не нужно было ничего делать.
Они могли бы просто обсудить одну вещь по факсу или телефону, и это будет решено.
За это время Твен нанял для команды трех новых разведчиков. Вместе с двумя нынешними скаутами для клуба, у Лесной команды теперь было пять скаутов, что не считалось маленьким для команды, которая только что была повышена до английской Премьер-Лиги. Очевидно, что по сравнению с «Манчестер Юнайтед» и «Арсеналом», которые имели футбольных скаутов по всему миру, это все еще не считалось достаточным.
Однако строительство команды было очень долгим процессом, и его нельзя было торопить; его нужно было строить шаг за шагом.
Оставалось еще несколько дней до того, как команда закончит свой отпуск и вернется на сборку. Тан Эн стал более занятым. Было много вопросов, которые он должен был рассмотреть, например, какие игроки нужны Лесной команде на трансферном рынке и кто может быть куплен, а кто должен быть брошен после их продвижения в Премьер-Лигу. Не говоря уже о подготовке к матчу, подготовке информационного бюллетеня команды и интервью с прессой.
Самым тревожным для него было то, как познакомить и поместить молодого, казалось бы неопытного и неизвестного китайца в лесную тренерскую команду. Эван не знал, кто такой новый помощник управляющего. Но когда он это сделает, какое выражение будет у него на лице?
Тан Ен не думал, что Эван улыбнется, похлопает его по плечу и скажет: «молодые люди-это здорово.»
Он также не думал, что игроки поверят ему, основываясь на том, что он сказал. «Несмотря на то, что этот помощник менеджера выглядит очень молодым, не имеет тренерского сертификата и неизвестен, он на самом деле очень силен!»
Он также думал, что тренерский штаб, врачи команды в медицинской команде, футбольные скауты, работники по обслуживанию газона, повара в клубном ресторане … и даже Йен Макдональд, открывший ворота, вряд ли поверит, что Данн был квалифицированным помощником управляющего, который мог бы ему очень помочь.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
