Глава 204: Приготовьтесь Часть 1
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Появление двух игроков-чемпионов, Деметрио Альбертини и Фернандо Йерро, стало большим стимулом для поднятия боевого духа. В целом нынешнюю лесную команду можно было бы считать молодой командой. Игроки были динамичными, энергичными и мотивированными, но им не хватало опыта. А Йерро и Альбертини, два ветерана, которые привели именитые команды к победе в Лиге Чемпионов УЕФА, могли принести опыт и стабильность, которые требовались молодым игрокам. Тан Эн считал, что присутствие старших ребят в команде принесет большую пользу команде, как на тренировках, так и в играх.
Он должен был признать, что когда он пошел искать этих двух старых парней, он был несколько мотивирован из эгоистичного интереса как поклонник, который любил их. Тем не менее, разница между наличием ветеранов в лесной команде и их отсутствием была довольно очевидной. Это можно было увидеть и во время тренировки. Юные футболисты всегда любили подражать знаменитым футболистам, и Альбертини с Иерро охотно обучали этих ребят во время тренировок.
Хотя Пике был игроком «Барселоны», Йерро, бывший капитан «Реала», очень заботился о своем соотечественнике испанце-младшем.
А что касается Альбертини, то Твен специально попросил Джорджа Вуда поучиться у Альбертини. Не только изучить его защитную стойку и маршрут бега, но и научиться его способности организовывать нападение. Альбертини был не просто оборонительным полузащитником.
Твен возлагал большие надежды на древесину и хотел сделать ее более округлой. Он не мог потерять свой оборонительный дар и талант, но его наступательная способность также не должна быть нулевой.
Он часто хвалил достижения Иерро и Альбертини перед всеми членами команды, намекая на игроков, что они были их образцами для подражания.
В глубине души он также надеялся, что Иерро и Альбертини смогут помочь этим молодым людям в команде, и что два ветерана не откажутся сделать это.
Тем летом «Манчестер Юнайтед» и «Арсенал» не были столь активны на трансферном рынке, поэтому «Челси» с его новоназначенным менеджером и громким промоушеном Ноттингем Форест привлекли большое внимание.
С приходом Жозе Моуринью на Стэмфорд Бридж «Челси» привлек несколько сильных игроков, таких как Арьен Роббен, Матея Кежман, Петр Чех, Дидье Дрогба и многие другие. Кроме того, Моуринью также привел своих игроков под его прямым руководством в ФК «Порту»: Рикардо Карвалью, Паулу Феррейра и Тиаго Мендеш.
Как новый менеджер «Челси», Моуринью пришел по пятам за своим чемпионским титулом Лиги чемпионов УЕФА. Это название было гораздо более ярким, чем у Твена.
Что интересовало британские СМИ, так это то, что Моуринью был явно не легким человеком для общения. Когда он начинал работать в «Челси», его выступление перед игроками в первый же день командных тренировок просочилось в СМИ.
«Передо мной стоит группа выдающихся игроков. Но мальчики, вы должны помнить—перед вами стоит замечательный тренер. Я, Жозе Моуринью, являюсь менеджером чемпионата Европы!»
До этого, во время пресс-конференции, проведенной Челси, чтобы приветствовать его, он посмотрел прямо на камеры и сказал в упор: «пожалуйста, не называйте меня высокомерным, но я чемпион Европы, и я думаю, что я особенный.»
Что бы ни думали другие люди, пресса была счастлива. Тони Твен Только что привел команду Фореста к их продвижению в английскую Премьер-лигу, и все до сих пор помнили сцену, когда он заставил Марка Лоуренсона побрить бороду перед всей британской телевизионной аудиторией. И вот появился португалец, который полностью владел собой, свободно говорил по-английски и излучал зрелое обаяние преуспевающего человека. Он стал бы отличной медийной фигурой во всех отношениях.
Единственное, о чем сожалели СМИ, было то, что к середине июля два самых индивидуалистичных менеджера не столкнулись непосредственно друг с другом на трансферном рынке. The Forest team repeatedly blocked Manchester United and Arsenal from getting the players they like in the transfer market, with only Chelsea seemingly being left alone.
※※※
Аллан рассчитал и предоставил Твену отчет о своих расходах в течение периода перевода. В конце концов, Тан Ен был удивлен, обнаружив, что он не потратил много денег. Может быть, он слишком привык быть бедным?
До сих пор Лесная команда купила в общей сложности семь игроков. Введение Пике обошлось всего в двести двадцать тысяч фунтов, представление Бендтнера обошлось всего в двести тысяч фунтов, а покупка Леннона обошлась всего в один миллион. Затем он получил трех игроков—Рибери, Альбертини и Иерро—бесплатно. Один миллион фунтов стерлингов был потрачен на покупку Чимбонда у СК «Бастия». Центральный защитник Мэтью Апсон был самой большой потерей для лесной команды: четыре миллиона фунтов стерлингов.
Экономия денег была хорошей, но Аллан надеялся, что Твен продолжит увеличивать свои инвестиции на трансферном рынке. Хотя Альбертини и Иерро в глазах Твена были игроками уровня чемпионата, они были старше, и их привлекательность не была такой большой, как раньше. Твен ранее сосредоточился на том, как максимизировать возможности команды, и проигнорировал потребности рынка.
Аллан специально сказал Твену, что он ожидает, что Твен подумает о привлечении популярного игрока, и сказал, что, если это возможно, было бы лучше, если бы он был нападающим.
По мнению Тан Ен, единственными игроками в лесной команде, которые в настоящее время имеют право быть в английской Премьер-лиге, были Фредди Иствуд, Питер Крауч и Никлас Бендтнер. Последний был молод и, как ожидается, будет заменой при поступательном развитии. Что касается Дэвида Джонсона… Тан Ен изначально планировал одолжить его, но Джонсон хотел остаться с лесной командой.
Наличие только трех нападающих не очень успокаивало Тан Ен. Это было необходимо, чтобы поддержать их переднюю силу.
Он взял свой список кандидатов в Игроки; этот список специально использовался для записи имен и информации игроков, которые его интересовали. Первоначально эта функция должна была быть заменена «системой базы данных игроков», которую Твен предложил на прошлое Рождество. Однако, когда он получил бета-версию, присланную из Соединенных Штатов этим летом, он использовал ее только в течение пятнадцати минут и решил разорвать их сотрудничество с этой американской IT-компанией. Система была идиотской и совсем не удобной для пользователя. Было много проблем с его использованием, и было так много ошибок, что Тан Ен потерял счет. В то время у него было так много дел, что у него не было времени, чтобы справиться с ними. Он на время отложил его в сторону. Теперь ему предстояло заменить компьютерную программу самым традиционным методом, ручкой и бумагой.
Тан Ен перебирал имена одного за другим и обводил кружком имена игроков, которые его интересовали. Отложив вопрос о том, может ли Лесная команда позволить себе их в первую очередь, Тан Ен обведет имена игроков, о которых он чувствовал себя хорошо, а затем уточнит список после того, как он выполнит этот шаг.
Эрнан Креспо, аргентинский Национальный футболист, был одним из лучших игроков с точки зрения как силы, так и рыночной привлекательности. Кроме того, отношения Эрнана Креспо с менеджером «Челси» Моуринью были не очень сердечными. После того, как Моуринью был в офисе в течение нескольких дней, когда Креспо был упомянут, самодовольный португальский человек сказал: «Я не видел Эрнана Креспо с тех пор, как я пришел сюда. Вы его не видели?»Казалось возможным сделать запрос на трансфер в «Челси» в это время. Но реальность заключалась в том, что Карло Анчелотти давно обещал Эрнану Креспо. «Милан» уже связался с «Челси», надеясь заполучить главного форварда сборной Аргентины.
Тан Ен вычеркнул имя Креспо.
Нападающим «Барселоны» стал футболист сборной Нидерландов Патрик Клюйверт. Но его дни в Камп Ноу, казалось, подходили к концу с тех пор, как он познакомился с Самуэлем Это’о и Людовиком Джули. Кроме того, с постепенным подъемом Лионеля Месси, Клюйверт потерял свою канавку и позицию в качестве основного нападающего. Естественно, было бы мудрым решением покинуть Барселону в это время. Но придет ли он в лесную команду? Очевидно, нет; Ньюкасл только что объявил, что Клюйверт был их человеком.
Имя Клюйверта тоже было вычеркнуто.
Нванкво Кану? Он был оставлен Арсеналом,поэтому очевидно, что Тан Ен не хотел бы его тоже.
После просмотра списка, глаза Тан Ен остановились на двух людях из одной команды.
Leeds United был, наконец, отправлен в Лигу Один в прошлом сезоне, и это было душераздирающе для поклонников Leeds United. Но для руководителей других команд это была хорошая возможность для крупных покупок.
Тан Ен не был поклонником «Лидс Юнайтед», поэтому он был рад видеть, что «Лидс Юнайтед» был отправлен в отставку и обанкротился, как он и ожидал, и что они были вынуждены продать звездных игроков своей команды, чтобы погасить свои долги.
Он следил за двумя нападающими «Лидс Юнайтед»: Аланом Смитом и Марком Видукой.
Строго говоря, Смит не был нападающим. Он был скорее полузащитником, чем нападающим. Но Тан Ен считал, что такой нападающий, как Смит, может поднять потенциал лесной команды для нападения на переднем поле. Он знал это наверняка. По его памяти, Смит должен был поехать в Манчестер Юнайтед этим летом, но так как он уже взял Пике из Манчестера Юнайтед, почему бы не попробовать все возможное, чтобы захватить Смита?
Единственной проблемой было индивидуальное стремление игрока. Контракт между Смитом и «Лидс Юнайтед» был подписан. Наступит лето, и он будет свободен в своем выборе перейти в свою любимую команду, а не быть во власти клуба. Это оставило лесную команду в невыгодном положении на старте соревнования с «Манчестер Юнайтед».
На самом деле, Тан Ен действительно хотел сказать Смиту, что переход в «Манчестер Юнайтед» не означает, что его карьера достигнет пика, но что это была медовая ловушка. Но опять же, он не мог этого сказать. Почему? Потому что даже если бы он сказал это, Смит все равно не поверил бы. Он мог подумать, что это был способ убедить его присоединиться к лесной команде.
Разве не было бы больше возможностей для славы в известном клубе, чем в недавно раскрученной команде? Даже если я не поеду в Манчестер Юнайтед, почему бы мне не выбрать Ноттингемский лес?
В кампании за Смита Тони Твен из Ноттингемского леса проиграл сэру Алексу Фергюсону из «Манчестер Юнайтед». Ноттингемский лес не мог сравниться с обаянием большого клуба.
Что касается молодых игроков, то он все еще мог привлечь их возможностями для стабильных выступлений в играх. Однако для тех зрелых игроков, которые не нуждались в развитии своих навыков через регулярные выступления и жаждали славы, Тан Ен был вне идей.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
