Глава 235: Воздушный Бой Часть 1
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
— Никлас Бендтнер, шесть футов два дюйма и 176 фунтов. В настоящее время играет в качестве основного нападающего в национальной команде Дании до 17 лет футбола. В Дании он когда-то носил кличку «датский Ибрагимович».»Летом этого года к нему проявили интерес сразу несколько команд Премьер-Лиги. Тем не менее, именно Тони Твен из Ноттингемского леса успешно подписал его. Это было якобы потому, что Твен обещал ему больше возможностей появляться на поле с первой командой. Тем не менее, за исключением нескольких разминочных матчей, это первое появление Бендтнера в официальном матче Ноттингема. Тони заменил Крауча на кого-то, кто больше центрфорвард, чем Крауч. Он не хочет заканчивать вничью с «Челси» на своей родной земле.»
После того, как Бендтнер был выведен на поле, тактика Ноттингемского леса стала яснее и проще: найти Бендтнера, который превзошел Крауча в заголовках, для длинных проходов. Альбертини тоже не сильно продвинулся вперед по дриблингу. Вместо этого он использовал свои точные места в длинных проходах, чтобы начать атаки; все его другие усилия были потрачены на борьбу с Лэмпардом.
※※※
Увидев перед собой такого ребячливого мальчика, Карвалью сразу же недооценил его.
Ты считаешь себя красивым из-за своих длинных волос?
Малыш, позволь мне сказать тебе … ты все еще любитель!
С длинным пасом с заднего поля Фореста Бендтнер отступил с намерением получить пас, но был застигнут врасплох внезапным перерывом Карвалью с его стороны, чтобы прыгнуть перед ним, направляя мяч прочь.
Когда они приземлились, Карвалью оглянулся на Бендтнера. Хотя его лицо ничего не выражало, Бендтнер понял, что его воспринимают слишком легкомысленно.
Этот пудель смотрит на меня сверху вниз!
Обида Челси остановилась на Джордже Вуде. Дрогба понял, что столкнулся с неприятностями. Парень, которого он победил в первой половине матча, похоже, нашел другой способ защиты от него. В то время как испанец разрушал его сзади, Вуд пошел против него спереди, блокируя проходные маршруты между ним и его товарищами по команде.
Улучшение Вуда с Альбертини было очевидным. Ранее самой большой слабостью Вуда была его неспособность видеть общую картину и его предсказательное чтение. Тем не менее, Вуд медленно начинал развивать свой собственный смысл в чтении намерений противников во время их нападения.
Дафф внезапно вырвался из рук Рибери за кулисы. Он планировал пройти к Дрогбе, но был перехвачен Вудом, который направился на фронт для защиты. Вуд, с его успешным перехватом, передал мяч Альбертини, который начал еще одну атаку через длинный пас.
На этот раз Бендтнер не отступил, а остался стоять перед Карвалью, боксируя на месте и ожидая входящего мяча.
Карвалью оказался заблокирован своим противником и попытался переместиться вперед к Бендтнеру. Но он быстро обнаружил удивительную живучесть семнадцатилетней девушки, стоявшей перед ним.
Он вообще не мог сдвинуть мальчика с места.
Бал приближался. У Карвалью не было времени перестроиться. Вместо этого он мог только прыгнуть за спину Бендтнера. Можно себе представить результаты: португальский полузащитник, чье выгодное положение было занято, даже не прикоснулся к мячу. Он мог только позволить Бендтнеру отклонить его.
Бендтнер передал мяч Иствуду, который постоянно крутился вокруг него. Без колебаний румын скорректировал свою позицию после получения паса и сразу же поднял ногу, чтобы выстрелить в ворота.
— Дальний выстрел… и чех! Великолепный сэйв!»
Вратарь сборной Чехии чех сделал стремительный прыжок с распростертым телом, отбив атаку Иствуда от ворот. Форест получил угловой мяч.
«Похоже, что Ноттингемский лес, который занимает 13-е место, и Челси, который является вторым номером в Лиге, равны друг другу. Принимая во внимание такие факторы, как нахождение на своей родной земле и количество игроков, возможно, это разумно. Но давайте вспомним, как «Арсенал «»уравнял» с «Ноттингем Форест», и как «Ноттингем Форест» победил «Ман Сити»; из этих двух матчей видно, что команда Тони Твена полностью способна идти в лоб против сильных команд. Нет, я не преувеличиваю. Этот Ноттингемский лес уже совершенно другая команда, чем та, с которой мы были знакомы в последние несколько лет. Теперь, по крайней мере, у них нет страха перед такими сильными командами.»
※※※
Во всех больших барах возле Стэмфорд-Бриджа в Лондоне фанаты «синих», собравшиеся посмотреть матч, осыпали телевизор проклятиями. — Чушь собачья! У них больше игроков, чем у нас. Если они испугались, то вполне могут вернуться в первый дивизион!»
※※※
Угловой мяч «Ноттингем Фореста» прилетел, не найдя Пике, но Отправившись еще дальше назад. Из толпы высоко подпрыгнул Бендтнер и направил мяч в сторону ворот. Чех уже не успевал пытаться спасти мяч, но тот отскочил в сторону ворот. Зрительская трибуна на городской земле снова испустила громадный вздох.
В этот момент перед воротами «Челси» возникло небольшое волнение. После того, как Бендтнер возглавил мяч, между ним и Карвалью возник конфликт.
Ранее, когда Бендтнер возглавлял мяч,он давил на Карвалью. Карвалью почувствовал, что лесная команда фолит в своем нападении, и главный арбитр должен дать «Челси» свободный удар. Поначалу он хотел было обратиться к судье, но, поймав презрительный взгляд Бендтнера, Карвалью тут же разозлился. Он сделал выпад и встал перед Бендтнером с разъяренным выражением лица. Они были практически лицом к лицу, почти соприкасаясь носами. Бендтнер даже не пошевелился, чтобы отступить, и снова уставился на него. Хотя никто ничего не говорил, все чувствовали, как поднимается ветер перед бурей.
Их ближайшие товарищи по команде, естественно, не дали бы Шторму возможности приземлиться; группа из них бросилась вперед и растащила обоих в разные стороны. Раздался и свисток главного арбитра. Он бросился в толпу и встал между двумя игроками, подняв правую руку и беспрерывно издавая пронзительные свистящие звуки.
— Ублюдок!- Альбертини вытолкнул Бендтнера из толпы и пристально посмотрел на него. -Что ты там делаешь?! — Успокойся!»
Хотя лицо Бендтнера все еще было заметно сердитым, он посмотрел на капитана команды перед собой и, казалось, съежился, бормоча:» сначала он посмотрел на меня сверху вниз…»
— Забей гол, и он поймет, насколько ты хорош!- Сказал Альбертини, хлопая кулаками вместе. Затем он обнял Бендтнера за шею. — Не подведи босса.»
Услышав это, Бендтнер поднял глаза на техническую зону. Управляющий пристально смотрел на него.
Он замолчал на мгновение, затем кивнул головой.
-Я выслушаю вас, капитан.»
Альбертини улыбнулся, слегка ударив Бендтнера кулаком в сильную грудь. — Послушай, Ник. Лучший способ отомстить противнику, который смотрит на вас сверху вниз, — это получить цель от них!»
Поскольку Альбертини подбадривал Бендтнера, Карвалью начал спорить с главным арбитром.
-Он был тем, кто давил на меня!»Карвалью неоднократно говорил рефери со своим несколько ломаным английским языком. Полл только покачал головой и показал желтую карточку португальцу.
«Ах, Карвалью получает желтую карточку! Похоже, что игроки «Челси» несколько взволнованы, но опрос остается невозмутимым и стоит на своем решении. Это похоже на беспорядок матча для Челси сегодня!»
Когда Моуринью увидел, что судья показал Карвалью свою желтую карточку, но не преследовал Бендтнера, он так разозлился, что просто махнул рукой и повернулся к ним спиной.
Какое нелепое домашнее поле!
※※※
«Бендтнер слишком стремится проявить себя», — сказал помощник управляющего Дэвид Керслейк Тан Ен.
Тан Эн согласно кивнул. После заморозки этого мальчика, чьи амбиции были заоблачными, в течение месяца он был похож на обезумевшего от голода Льва. Когда Тан Ен увидел, что Альбертини тянет Бендтнера посмотреть в его сторону и указывает на него, он немедленно сделал лицо и уставился на Бендтнера. Только когда мальчик опустил голову, он начал смеяться, тихо бормоча по-китайски: «если ты хочешь, чтобы собака бежала быстро, ты должен поддерживать ее аппетит острым!»
-Хм?- Ответил керслейк, думая, что Тан Ен обращается к нему.
— А, ничего.- В такие моменты, как сейчас, Тан Эн особенно желал, чтобы человек рядом с ним был Данн. По крайней мере, тогда это будет кто-то, кто сможет понять его. Кроме того, тогда ему не придется беспокоиться о том, что шпионы от их противников будут подслушивать их обсуждения тактики в кулуарах. Не думайте, что шпионы на футбольном поле-это всего лишь выдумка. На обочине футбольного поля возможно все. Соперник Тан Ен в плей-офф первого сезона, старый интриган Нил Уорнок, ранее посылал шпионов к своим противникам, чтобы слушать их стратегии.
Игроки «Челси», которые окружили арбитра в своем обращении, разбежались. Они знали, что не смогут изменить решение судьи по этому вопросу, что бы они ни делали. В любом случае, это была просто желтая карточка, а не красная. Окружив судью, устроив какой-то переполох или топнув ногами, они просто давали выход своим обидам.
После того, как матч возобновился, Моуринью стоял в стороне, крича на Карвалью, чтобы тот бросил маркировку Бендтнера и вместо этого разобрался с румыном из леса. Бендтнер был передан их капитану, Джону Терри, у которого был такой же жесткий стиль игры.
Тан Ен внес некоторые изменения, но Моуринью не сделал никаких замен. Из-за красной карточки Феррейры в первом тайме он неожиданно потерял счет своей квоте на замену. При этом, пока ситуация на местах оставалась под контролем, он не мог легко произвести замену.
Даже если Даффу не хватало мастерства, он не спешил менять его.
Дафф действительно выступал очень плохо. Он был полностью подавлен Рибери, который был менее известен, чем он. Рибери заклеймил ожидания Тан Ен от него в своем сердце: атакуя, вы должны быть в состоянии двигаться вперед; защищаясь, вы должны быть в состоянии вернуться.
Он был молод, обладал хорошей выносливостью и был быстр. Поэтому он снова и снова носился взад и вперед на левом крыле. Дафф-это быстрая ирландская лошадь? Когда речь заходит о скорости, я никого не боюсь!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
