Глава 24: Менеджер, Сидящий На Смотровой Площадке Часть 2
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Остаток матча прошел для «Ноттингем Форест» довольно гладко. Нападение на Ковентри-Сити было бесполезным до защиты во главе с Доусоном. Макалистер мог только дать свою лучшую игру для себя, но не смог внести коррективы в тактику команды в целом. Это была самая критическая слабость того, что игрок одновременно брал на себя роль менеджера: команда не могла оценить ситуацию на поле в целом, не успевала спокойно обдумать контрмеры и не могла внести коррективы на месте. Однако это поле постоянно менялось. Небольшая задержка могла привести к тому, что момент будет захвачен врагом.
Когда Тан Ен впервые увидел роль Макалистера, он уже думал о том, как он мог бы использовать это во время матча. Теперь, когда его собственная команда лидировала с одним мячом, он хотел посмотреть, какие трюки Макалистер прятал в рукавах.
Оба руководителя наблюдали за происходящим из разных мест, в разных ситуациях, что, следовательно, приводило к различным перспективам. Это, в свою очередь, привело к тому, что их образ мышления также отличался, что в конечном итоге могло решить исход матча.
Первый тайм только что закончился, и «Ноттингем Форест», команда гостей, временно лидировала в Ковентри-Сити с одним голом. Болельщики на смотровой площадке постепенно расходились, так как им пришлось в полной мере использовать эти 15 минут для пополнения своей энергии, а также совершить поездку в ванную комнату, готовясь к битве второго тайма.
Тан Ен также решил вернуться в раздевалку, чтобы организовать тактику второго тайма. Понаблюдав за первым таймом, он более или менее имел некоторое представление о том, что хочет сделать. Однако, прежде чем уйти, он должен был найти что-то для двух людей рядом с ним, чтобы сделать, так как он не мог просто позволить им следовать за ним в раздевалку.
-Э-э, вы двое, джентльмены. Вам не кажется, что наша обстановка в первом тайме была очень ужасной?»
Двое из них посмотрели друг на друга, не зная, к чему клонит Тан Эн.
Видя, что они не понимают его слов, Тан Ен проиллюстрировал это для них. «Эти болельщики шумные и неистовые, возможно, от употребления довольно большого количества алкоголя перед матчем. Каждый из них энергичен и громок. Они только поддерживают свою собственную команду, но, к сожалению, их команда в настоящее время проигрывает один мяч. В таком случае, их характер не будет хорошим. Подчеркивается действие алкоголя… Я думаю, что за эти 15 минут они выпьют еще несколько банок пива, верно? И если их команда по-прежнему не сможет догнать, их кровь, скорее всего, начнет кипеть и бросаться в голову. Если бы они обнаружили, что там было три зрителя, которые не были поклонниками домашней команды… как вы думаете, что они будут делать?»
Они оба отчаянно пытались защититься. -Я не поклонник Ноттингемского леса. На самом деле тот, кого я поддерживаю-это Ман Сити…»
«Я фанат » Оксфорд Юнайтед», но это команда третьего дивизиона…»
Тан Ен покачал головой. «Это бесполезно, даже если вы использовали систему вещания стадиона, чтобы сказать. Вы должны знать, что бушующий вентилятор иррационален. — Ты что, не веришь? Как насчет того, чтобы проверить это на практике?»
Один из них отчаянно остановил Тан Ен. -В этом нет никакой необходимости. Я также чувствую, что это не очень хорошо для нас, чтобы сидеть среди группы горячих, домашних болельщиков команды.»
-Я думаю, что вы оба должны высказать свои возражения персоналу Ковентри. По крайней мере, перенесите нас в более нейтральную зону—где-нибудь поближе к району Ноттингемского леса.»
Услышав это от Тан Ен, они оба внезапно насторожились. У Тан Ен не было другого выбора, кроме как объяснить: «вы двое можете расслабиться. Не говорите мне, что вы действительно думаете, что я буду руководить матчем с помощью болельщиков? Это слишком нелепо.»
Они оба посмотрели друг на друга, прежде чем кивнуть головами. — Хорошо, мы свяжемся с персоналом Ковентри.»
— Большое спасибо. Вы оба приняли правильное решение.- Тан Ен повернулся и пошел к проходу. Прежде чем уйти, он спросил: «Кстати, просто интересуюсь, позволяет ли мне Футбольная ассоциация войти в раздевалку моей команды во время перерыва?»
«Никаких конкретных инструкций на этот счет нет, так что продолжайте.»
-Большое вам спасибо. Вы можете найти меня у двери раздевалки через 15 минут. До свидания.- Тан Эн махнул рукой, входя в коридор.
Внутри стадиона была очень большая гостиная, в которой продавались различные напитки и еда. Поклонники могли бы отдохнуть там на короткое время, выпить несколько банок пива, съесть несколько жареных сосисок или поболтать с друзьями. Однако нужно было быть осторожным, чтобы не попасть в какую-либо форму конфликта с теми, кто был явно пьян, потому что такие люди были очень опасны, особенно когда команда, которую они поддерживали, находилась в ужасной ситуации.
Тан Ен опустил голову и быстро прошел внутрь. Он не хотел, чтобы кто-то узнал его, так как его команда в настоящее время лидировала, а поклонники Ковентри-Сити были в раздраженном состоянии.
Пройдя через переполненную гостиную, он нашел маленький, редко используемый коридор, который был еще одним способом попасть в раздевалку. Однако по пути Тан Эн заметил охранника, стоявшего там, а также табличку с надписью: «Проход запрещен».
-Что тут происходит?- Спросил Тан Эн у охранника, который стоял перед ним.
Охранник указал на вывеску, как бы говоря Тан Ен: «разве ты не умеешь читать?- Его отношение было явно не очень дружелюбным.
«Очень хорошо.- Тан Эн кивнул головой, прежде чем пнуть знак вниз. Затем он перешагнул через знак и попытался пройти мимо.
Охранник забеспокоился. Он попытался оттащить Тан Эн назад, но тот мягко остановил его. — Брат, я уже несколько лет тренируюсь.»Когда Тан Ен был очень молод, он обычно изучал боевые искусства от уличных исполнителей в своем родном городе. В то время фильм Храм Шаолинь был чрезвычайно популярен по всей стране. Тан Ен мечтал стать звездой боевых искусств, как Джет Ли, который заработал много денег и был уважаем десятками тысяч людей. Позже он обнаружил, что не создан для этого, и сдался. Хотя он и не стал вторым реактивным ли, его навыков было более чем достаточно, чтобы справиться с этим видом бумажного тигра, который был весь лай и не кусался.
Не обращая внимания на охранника, распростертого на полу, Тан Ен направился к раздевалке своей команды, после чего толкнул дверь и вошел.
Было очевидно, что все игроки ждали его. Увидев входящего Тан Ен, все подняли головы, их глаза были полны предвкушения.
Этот глаз… Тан Эн знал, какую ношу он взвалил на свои плечи в данный момент.
— Вы, ребята, великолепно играли в первом тайме. Но будьте осторожны с их контратакой во втором тайме. Давайте разберем его подробно.»
Два человека из дисциплинарного комитета Футбольной ассоциации нашли председателя Ковентри. После установления их личности, проблема мест была решена очень быстро. Председатель пообещал разрешить им сидеть с поклонниками Ноттингемского леса, а также пообещал обеспечить их личную безопасность.
Два человека, которые уже выполнили свою задачу, увидели, что было еще рано, поэтому они решили подождать у входа в раздевалку. Они все еще были немного обеспокоены тем, что теневой менеджер будет играть некоторые трюки. Тони Твен вызвал у них сильное чувство беспокойства, как будто он был не футбольным менеджером, а переодетым спецагентом МИ-6.
Проходя мимо этого коридора, они посмотрели на вывеску на полу, которая гласила: «Проход запрещен», и подумали, что это странно. Они вообще не понимали ситуацию. Однако, поскольку он уже был на земле, знак, скорее всего, больше не использовался. Итак, они перешагнули через вывеску и прошли мимо нее.
«… если они не смогут улучшить свою ситуацию через 15 минут после начала второго тайма, я думаю, что Макалистер обязательно заставит своего помощника менеджера поставить Гэри Макшеффри, хотя у него все еще есть некоторые легкие травмы. Что касается того, кто будет заменен вне корта, то это будет зависеть от выступления игроков на поле.- Тан Эн отложил в сторону тактическую доску, продолжая говорить без остановки. Уокер, стоявший рядом и слушавший его, был полон уважения к нему, а Бауэр-улыбок.
-Как и для всех вас…- Несмотря ни на что, — сказал Тан Ен, указывая на игроков, — все вы должны всегда помнить, что 1:0-самый опасный счет в мире. Один мяч свинца даст вашим противникам безграничные мечты и импульс. Если вы хотите полностью убить их мотивацию, то вам просто нужно забивать еще больше голов, все больше и больше голов! Во втором тайме мы будем играть в обороне и контратаковать, а также заставлять их переходить в наступление. Еще больше длинных проходов. Эоин?»
— Джесс встала.
-Не могли бы вы мне сказать, в каком состоянии трава на поле?»
— Почва очень рыхлая, и мне кажется, что я не могу полностью напрячь свои силы. Он также очень скользкий.»Джесс объяснил, поскольку он думал, что менеджер обвиняет его в том, что он не смог хорошо расположить несколько мячей в первом тайме.
Тан Эн кивнул головой. «Вся команда должна делать больше длинных проходов, и в то же время, быть начеку для длинных проходов противника.- После чего он повернулся к Уокеру и сказал:-дес, пусть игроки разминаются каждые десять минут. Если им удастся забить гол в первые 15 минут второго тайма, то мы не будем ничего менять и продолжим нашу оборонительную контратаку. Пусть все играют чуть терпеливее. Это их родная земля, и они определенно не будут довольствоваться рисованием вместе с нами. По ходу матча они, безусловно, продолжат форсировать свои проступки. И это будет наш шанс. Вы должны хвататься за каждую возможность, которая появляется. Если вы растрачиваете и растрачиваете эти возможности, вы будете наказаны за это.»
Тан Ен посмотрел на игроков в раздевалке и почувствовал легкую головную боль. Это было связано с тем, что требования английского футбола отличались от других мест. В каждом матче разрешается выводить на поле только пять запасных игроков. Не считая замены вратаря, который должен был быть заменен, не было большого выбора, Чтобы выбрать из. Это был один из аспектов английского футбола, который Тан Ен не любил. И Серия А, и Ла Лига допускали до семи запасных игроков,так почему же один из них был таким особенным?
— Иэн, если возникнут какие-то непредвиденные обстоятельства, вы с Десом можете обсудить их и действовать соответственно. Мы хорошо играли в первом тайме, так что просто продолжайте играть так до конца матча.»
Он опустил голову и посмотрел на часы. Ему уже почти пора было уходить. Оставшееся время он оставил помощникам управляющего, так как ему нужно было идти.
— Вот и все. Надеюсь, что через 45 минут мы сможем забить дома три гола.»
Попрощавшись со всеми, Тан Эн развернулся и вышел из комнаты. После этого он пошел вместе с двумя людьми, которые ждали его снаружи, к смотровой площадке.
-Они согласились на нашу просьбу о смене мест?- Осознав, что они идут не в том направлении, где сидели до этого, Тан Ен спросил:
— Да, мы будем сидеть с поклонниками Ноттингемского леса.»
— Вы, ребята, действительно надежные партнеры.- Они не могли сказать, действительно ли Тан Эн хвалил их или же он был саркастичен. Но они не обратили на это особого внимания. Они общались с ним всего час или около того, но уже привыкли к острому языку этого человека и его манере говорить.
Кстати говоря, острый язычок Тан Ен был одной из причин, почему его не любили тогда, когда он все еще был в Китае. Он всегда говорил правду и делал рациональные комментарии, но правда и рациональные комментарии, как правило, неприятны для ушей.
Когда все трое подошли к смотровой площадке болельщиков «Ноттингем Форест», большинство из них уже сидели. Навес стадиона был очень ограничен по размеру и не мог охватить всю смотровую площадку. Первые несколько рядов находились прямо под дождем. Тан Эн посмотрел на те веера, которые сжимали свои шеи и упорствовали в холодном дожде, и выругался: «проклятые звезды. Ковентри должен считать себя счастливым, что они больше не собираются на матч с Ноттингемским лесом в качестве домашней площадки. По крайней мере, в этом сезоне.»
Он прошел прямо к первому ряду и встал под дождем вместе с другими болельщиками. Однако оба телохранителя были несчастны. Те сморщили шеи и запрыгали вокруг. -Послушайте, мистер Твен. Места, которые они нам выделили, здесь нет.- Один из них указал наверх, в то место, которое было скрыто навесом.
Тан Ен бросил на них взгляд и сказал: «Если вы хотите уйти, просто уходите. Я хочу остаться со своими поклонниками.»
— Боюсь, что это невозможно. Мы не можем позволить вам оставаться слишком далеко от нас, — сказали они оба, как будто они были в трудном положении.
-Тогда вы двое можете остаться здесь со мной.- Тан Эн указал на пятно на земле и был очень счастлив внутри. Наконец-то он нашел подходящий шанс отомстить этим двум людям.
Вдвоем они посмотрели на небо, которое все еще моросило, и вздохнули, поскольку они могли только принять результат.
Разговор между тремя из них привлек внимание окружающих болельщиков. Поклонникам Ноттингемского леса удалось быстро обнаружить, что этот человек был их менеджером, Тони Твеном.
— Мистер Твен?- Дородный поклонник подошел к нему и спросил с некоторой неуверенностью в голосе. Увидев лицо Твена, он удивленно воскликнул: «Так это действительно Вы! Есть ли какие-нибудь проблемы?- Он бросил враждебный взгляд на двух людей рядом с Тан Эном.
Этот фанат, который имел угрожающий вид, заставил двух парней из дисциплинарного комитета FA немного нервничать. К счастью, Тан Ен вывел их из затруднительного положения. -Нет, никаких проблем. Я только что обсуждал с двумя моими друзьями здесь, где мы должны посмотреть матч. Здесь кто-нибудь сидит?»
-Было, а теперь нет.»
-Это хорошо, тогда мы будем смотреть матч отсюда.»
Почувствовав, что менеджер Ноттингемского леса находится там, болельщики со всей смотровой площадки бросились вперед. Они либо почтительно выкрикивали имя Твена, либо его прозвище, чтобы выразить свое искреннее уважение заместителю управляющего. Это было потому, что его команда сыграла душераздирающую вторую половину в предыдущем матче. Разговор Тан Ен с болельщиками также был в основном сосредоточен на этом матче. Хотя главный арбитр в конечном итоге остановил продвижение Ноттингем Форест, в глазах болельщика менеджер, Тони Твен, который привел команду, чтобы забить четыре гола против Вест Хэма, все еще был героем.
Тан Эн был в восторге от того, что болельщики воспринимали его именно так, еще раз доказав, что он подходит для того, чтобы идти по пути футбольного менеджера. Он не стал напускать на себя вид управляющего, который держался на расстоянии. Вместо этого он болтал с болельщиками на громком и шумном стадионе, шутил с ними без каких-либо ограничений и наслаждался полностью. Однако эти два жалких болвана из Футбольной ассоциации были вытеснены из толпы и свернули свои шеи в попытке выдержать нападение холодного дождя. Казалось, что в тот момент никто о них не заботился.
Как только матч начался, Тан Ен был полностью окружен болельщиками Ноттингемского леса. Два члена дисциплинарного комитета были оттеснены на два ряда назад и проводили оставшееся время, наблюдая за каждым движением Тан Еня. До приезда в Ковентри Палиос специально предупредил их, чтобы они остерегались этого Тони Твена, потому что он был хитрым человеком.
Вот именно, чрезвычайно хитро!
В этот момент они оба одновременно кивнули головами в знак согласия.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
