Глава 261: шоу гениев Часть 2
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Атака Лесной команды на Олд Траффорд была немного однообразной. Они не могли прорваться с обоих флангов, что у них получалось лучше всего. Альбертини был сдержан сзади, и Лесная команда не могла даже атаковать из центра. Таким образом, фланги не могли прорваться, центр был закрыт, и два нападающих Лесной команды стали совершенно посторонними, не будучи замеченными в действии в течение длительного времени.
В тот момент у Твена было желание иметь в команде атакующего полузащитника, который мог бы разделить ответственность за организацию нападения. Это не должен был быть атакующий полузащитник, но это должен был быть полузащитник, который мог организовать.
Рибери послал мяч по флангу, чтобы пробить, но его пас на Иствуда вскоре после этого был внезапно перехвачен фигурой позади него.
«Криштиану Роналду! Он бросился назад с переднего поля и срезал передачу Рибери!»
Нетерпеливый ребенок фактически действовал самостоятельно, чтобы выхватить мяч.
Нападение Лесной команды внезапно прекратилось, и вся команда поспешила вернуться на свои позиции. Роналду не дал бы им времени вернуться в свою оборону. После удачного перехвата он развернулся и прорвался вдоль фланга, надеясь использовать свою скорость и мастерство, чтобы забросить мяч прямо в штрафную Лесной команды.
После того, как он вытащил футбольный мяч, он увидел, что рядом с ним появилась фигура.
Это же та самая хвастливая цифра 13! Хорошо, что ты здесь … заблокируй меня, если сможешь!
Роналду бросился в сторону леса, а затем сделал ослепительный ножничный ход, который был быстрым и смертельным. Дерево раскачивалось до тех пор, пока его центр тяжести не стал неустойчивым.
Вот оно что!
Роналду отбросил мяч в сторону и прибавил газу. Когда он попытался сразу же врезаться внутрь и использовать свою спину, чтобы блокировать дерево, он внезапно почувствовал, что его тело прислонилось к барьеру.
«Роналду хочет сделать прорыв! Но Джордж Вуд крепко держит его за руку.»
Пробежав несколько шагов рядом с Вудом, Роналду обнаружил, что ему трудно было полностью полагаться на свою скорость, чтобы пробить номер 13. Похоже, ему придется использовать свой лучший шаг вперед, чтобы добиться прорыва.
Перед ним был центральный защитник Лесной команды Мэтью Апсон. Роналду придумал еще один план. Его спина будет упираться в дерево, пока он бежит, а затем он будет резать внутрь, чтобы заставить дерево думать, что он собирается форсировать прорыв; это заставит его противника ускорить ход.
Вуд был одурачен. После того, как он почувствовал, что Роналду собирается прорваться, он сразу же ускорился и побежал вперед Роналду; затем он оглянулся и увидел, что Роналду использовал свой правый каблук, чтобы выбить футбол снаружи своей ноги к внутренней части своей ноги. В то же самое время он резко остановился, развернулся и обошел дерево.
— Ты только посмотри! Какой захватывающий прорыв… Это же момент Роналду! В театре грез на Олд-Траффорде ставится гениальная пьеса!»
Увидев, как легко Роналду стряхнул с себя дерево, комментатор обрушил на португальского игрока все похвалы, какие только мог придумать, словно тот был в театре и бросал цветы актеру.
※※※
Болельщики «Ноттингем Форест» громко освистали южные трибуны «Олд Траффорда».
Тощий Билл снял наушники и сказал Толстому Джону: «комментатор сказал, что это был момент для гениального выступления Роналду!»
— Быков* * Т! У нас тоже есть гений!- Джон швырнул пустой бумажный стаканчик, который держал в руках. Он был сыт по горло тошнотворным обожанием комментатора. — Ну же, ребята! Не позволяйте этим ублюдкам из Манчестер Юнайтед смотреть на нас сверху вниз! Спойте вместе со мной!»
— Дерево! Дерево! Вуд, Вуд, Вуд! Вырасти в лес! Дерево! Дерево! Вуд, Вуд, Вуд! Пусть ваши противники борются! Если вы хотите обойти, мяч остается! Остается! Остается! Дерево! Дерево! Вуд, Вуд, Вуд! Вырасти в лес! Лес! Лес! Победа! Вперед, Вперед, Вперед! Лес, Лес!»
Роналду услышал громкие аплодисменты, доносящиеся с трибун «Олд Траффорда». Ему нравилось слушать, как зрители подбадривают его выступление. Это действительно театр грез.
Мэтью Апсон был впереди. Когда он увидел, что Роналду обошел Вуда, когда тот отбил мяч на некотором расстоянии от себя, Апсону захотелось броситься вперед и перехватить мяч. Но он недооценил скорость португальца. Он был всего на полшага раньше его, чтобы дотронуться до мяча, а потом прыгнул и сделал резкий поворот, протащил мяч и пронесся мимо Апсона!
— А! Это же прекрасно! Гениальное представление!»Комментатор кричал неудержимо, как будто он видел открытие хорошего проходящего выступления нескольких игроков, как сцена с выстрелом Тьерри Анри в ворота «Тоттенхэм Хотспур». Эта потрясающая цель была достаточно захватывающей, чтобы неоднократно транслироваться в качестве вступительного титула на Би-би-си в течение года.
Роналду, который только что использовал марсельский поворот, чтобы повернуть мимо Апсона, думал, что у него уже было чистое пространство впереди него. Но он внезапно был застигнут врасплох и получил удар, почти потеряв равновесие. К счастью, он среагировал быстро, и мяч у его ног от силы удара откатился на левый фланг.
Тогда-то он и увидел, кто в него врезался. Он был поражен тем, что увидел: Джордж Вуд!
Лесная команда номер 13 воспользовалась шансом преследовать его снова, когда он использовал марсельский поворот, чтобы повернуть мимо Апсона и должен был замедлиться!
Этот парень… все уже закончилось?
Видя, как он перешел от прямого удара по воротам к удару по флангу всего одним ударом от дерева, Роналду теперь конкурировал с деревом. Даже если ван Нистелруй не отставал от него и шел на помощь, он не мог пропустить мяч. Он был полон решимости побороться с номером 13.
Внезапно остановившись, он остановил мяч каблуком, повернулся и посмотрел вверх, чтобы снова увидеть Джорджа Вуда!
Другого выхода не было. Он снова повернулся и просто пнул футбольный мяч, чтобы продолжить движение к конечной линии и прорваться. Сначала он опережал Вуда, но уже через два шага Вуд оказался параллельно Роналду.
С точки зрения беговой способности, Роналду был не так хорош, как человек перед ним. Его выносливость была ужасающей!
Секрет защиты Вуда заключался в том, что он использовал свою сверхъестественную физическую форму, твердо придерживаясь противника, не позволяя ему легко прорваться, и легко стреляя в ворота. Так что, на самом деле, чтобы справиться с ним, нужно было немедленно обращаться с мячом. Если бы футбол слишком долго оставался у их ног, им было бы все труднее управлять.
Это была ошибка Роналду.
Несмотря на то, что он мог видеть, что конечная линия приближается, он был все дальше от цели и мог только пересечь мяч.
Блестящего шоу одного человека, которое он хотел исполнить, больше не было.
Интерес комментатора также перешел от щедрой похвалы Роналду к восхищению защитными способностями Вуда.
-Это просто невероятно! Роналду совершенно не смог избавиться от Джорджа Вуда!’
※※※
Наблюдая за игрой в наушниках, Билл закричал: «конечно, он не может! Потому что Джордж-гений! Просто вы, ребята, совсем не понимаете такого гения, как он!»
※※※
Ближе к концу линии Роналду обнаружил, что другой игрок не имел намерения замедляться. Поэтому он просто ускорился,а потом закинул ногу на ногу!
Это была его последняя возможность проиграть противнику. Ведь только Апсон находился в штрафной Лесной команды. До тех пор, пока он мог обмануть дерево, он все еще мог найти прекрасную возможность быть один на один с лесным вратарем. Он не был готов променять красивый прорыв на угловой удар в конце….
Когда Вуд увидел, что Роналду собирается пересечь, не задумываясь, он вытянул ногу, чтобы преградить путь мячу. Роналду ждал его, чтобы сделать это; он немедленно остановился и использовал свой каблук, чтобы поместить футбол на крайнюю линию, потому что он и Вуд собирались поскользнуться.
Единственное отличие состояло в том, что все тело Вуда выскользнуло наружу, и центр тяжести Роналду не был потерян, так как он уже был к этому готов. Ему нужно было только приспособиться двумя шагами, и он снова контролировал мяч!
Что же касается Мэтью Апсона, то кто же бросился вперед? У него было по меньшей мере десять способов пробиться через эти блоки.
Вуд видел, что Роналду не перешел дорогу. Вместо этого он оставил футбольный мяч внутри поля, зная, что его одурачили. Поэтому, когда он выскользнул наружу, его руки стали похожими на когти и схватились за дерн, чтобы замедлить свой шаг. Он оставил на поле десять царапин! Это было похоже на отпечатки шин, оставленные на дороге при торможении.
В конце концов, руки Вуда были набиты кусками дерна.
Роналду наконец-то остановил свой рывок. Он сделал маленький шажок, готовясь шагнуть вперед и ударить по мячу.
Руки Вуда сильно толкнули его, и он снова прыгнул в поле.
Второй шаг Роналду был больше, чем первый; он все еще регулировал свой центр тяжести.
Мэтью Апсон опрометчиво вскочил на ноги.
Ван Нистелрой побежал к воротам, подняв руку, чтобы позвать мяч. На данный момент у Лесной команды не было защитников перед своими воротами. До тех пор, пока мяч проходил там, можно было нанести смертельный удар. В этот момент, это будет 3:0, и Лесная команда будет закончена.
Вуд поднял руки и бросил дерн, который он держал в руках, в объектив камеры фотожурналистов позади него. Он, казалось, выстрелил, как пуля, и в то время как он все еще был на расстоянии от футбола, он перелетел через снасть!
Роналду наконец-то вышел на поле. Футбольный мяч был ближе к нему. Похоже, у Вуда не было ни единого шанса. Глядя вниз на футбольный мяч, он вообще не замечал движений Вуда и вытянул ногу, чтобы ударить по мячу. Внезапно в поле его зрения появилась нога; эта нога была ближе к мячу, чем его!
— Кто это, черт возьми?!
Одетая в желтое фигура вошла в поле его зрения, как поезд, и футбольный мяч был отброшен!
— Джордж Вуд! Невероятно украсть! Никто не ожидал, что он воспользуется этой возможностью, когда все уже сдались!
Число 13 пронеслось мимо Роналду, который совершенно забыл, что он собирается делать. Он поднял ногу в этом месте, но ничего не ответил.
С самого начала и до конца он так и не смог полностью избавиться от номера 13, и его противник в конце концов успешно перехватил его! Он не мог поверить своим глазам.
※※※
Когда они увидели, что Вуд заранее украл мяч у Роналду, пение и аплодисменты театра грез исчезли везде, кроме одного места.
Болельщики «Ноттингем Форест» на южных трибунах уже набирали обороты. Они громко спели песню, написанную для Вуда, и, наконец, вместе прокричали в конце песни: «он настоящий гений!»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
