Глава 267: Новый Вратарь Часть 2
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Проанализировав ситуацию, Fulham F. C. согласился обсудить условия с лесной командой в отношении Эдвина ван дер Сара. Когда Форест впервые предложил 2 миллиона фунтов стерлингов, Фулхэм отказался от него без раздумий. Они чувствовали, что если Лесная команда действительно надеется заполучить Эдвина ван дер Сара, они должны по крайней мере проявить достаточно искренности.
Таким образом, Forest team увеличила предложение до 2,5 миллионов. На этот раз Фулхэм колебался некоторое время и не сделал быстрого ответа.
Пока они колебались, газета Nottingham Evening Post опубликовала интервью с Тан Ен. В статье Тан Ен рассказал о вопросах, касающихся футбольной команды, одним из которых был их вопрос с вратарем. Хотя он и не отрицал обсуждения с Фулхэмом, он все еще не подтвердил перевод Эдвина ван дер Сара. Что касается вратарей, то он упомянул о Фрее в Парме и выразил свое восхищение таким вратарем, как он. Думая о целях, которые потерял Форест и недавнее финансовое положение Пармы, все думали, что Тони Твен должен быть заинтересован в Фрее и надеется привезти его в Англию.
Экспансивная охота Фореста и Манчестера Юнайтед за вратарем больше не была новостью; потери голов Фореста в первой половине сезона занимали первое место. Каждый мог сказать, что Даррен Уорд закончил.
После длительных раздумий «Фулхэм» наконец согласился на предложение Фореста в 2,5 миллиона фунтов стерлингов. Теперь Тан Ен мог напрямую обсудить условия с Эдвином ван дер Саром.
До этой половины сезона лес почти не привлекал Эдвина ван дер Сара. Но ситуация приняла другой оборот. «Ноттингем Форест» успешно вышел в плей-офф Лиги Европы УЕФА и занял первое место в английской Премьер-Лиге. Кроме поражения от «Ливерпуля», Форест имел преимущество практически всякий раз, когда они играли против сильной команды. Они демонстрировали способности, которые совершенно не соответствовали их идентичности как недавно продвинутой команды. Эдвин ван дер Сар был умным человеком. В то время как не было даже намека на тень обещания с Манчестер Юнайтед, это была реальная возможность перед ним. Ему уже давно не терпелось покинуть «Фулхэм», который был полумертв. Приближаясь к концу своей профессиональной карьеры, разве не было хорошо, что он все еще мог присоединиться к клубу, который стремился к чему-то?
Он не знал, что после летнего перехода в следующем году в «Манчестер Юнайтед» он не только поможет «Манчестер Юнайтед» выиграть чемпионат лиги, но и станет одним из самых стабильных игроков в «Манчестер Юнайтед».
Форест пообещал не вносить никаких корректив в свою зарплату и будет поддерживать ее на уровне 40 тысяч в неделю. Были также дополнительные награды, если он будет хорошо работать. Его контракт будет рассчитан на два с половиной года, и после этого они будут решать, следует ли продлить контракт после пересмотра его состояния. В конце концов, Эдвину ван дер Сару через два года должно было исполниться 36 лет, и никто не знал, насколько хорошо он все еще мог выступать в тот момент.
Эдвин ван дер Сар был чрезвычайно доволен контрактом и подписал его.
Накануне Рождества официальный сайт «Ноттингем Форест» и многочисленные источники в СМИ сообщили, что голландский голкипер «Фулхэма» Эдвин ван дер Сар подписал контракт с командой «Форест». Контракт будет действовать с 1 января 2005 года до 30 июня 2007 года. Конкретные детали зарплаты не разглашались.
Тан Ен был в восторге от окончательного решения Эдвина ван дер Сара присоединиться к лесу. Для него, хотя голландский ветеран не был частью плана Фореста, его приезд позволил Форесту пройти через следующие два года с некоторой стабильностью. С этого времени Tang En может продолжать раскапывать молодых и перспективных вратарей на трансферном рынке. Кроме того, защитная линия Фореста также нуждалась в опыте Эдвина ван дер Сара. Иерро было уже 36 лет. С его возрастом и ослабленным здоровьем, у него не было бы много шансов быть выставленным.
Вратарь был позицией, которую нелегко будет изменить, как только она стабилизируется. Тан Ен чувствовал себя непринужденно, когда Эдвин ван дер Сар руководил обороной сзади.
И снова Тони Твен успешно выхватил желанного игрока прямо из-под носа Алекса Фергюсона. Казалось, что вражда между ними будет становиться все больше и больше. После похищения предполагаемого главного голкипера «Манчестер Юнайтед», Кого они выберут в будущем, чтобы восстановить свою славу?
Тан Ен не мог найти ответа. С другой стороны, Тан Ен никак не мог узнать выражение лица сэра Фергюсона после того, как услышал новость о том, что Эдвин ван дер Сар был похищен лесом.
Втайне Тан Ен не думал, что между ним и такой легендой о менеджере в английской Премьер-лиге появятся какие-либо заявления, такие как: «я очень им восхищаюсь».
— Почему же? Дело было не в том, что Фергюсон смотрел на Тан-Эн сверху вниз, и не в том, что Тан-Эн был снобом. Потому что в будущем они станут самыми яростными противниками друг друга.
※※※
Перед Рождеством матчи Лиги доходили до 18-го тура. С семью победами, шестью ничьими и пятью поражениями, Ноттингемский лес занял восьмое место с общим количеством очков 27. В лучшем случае они занимали четвертое место. Если бы не их череда потерянных голов в последних матчах Лиги, они могли бы стабильно сидеть на пятом месте.
Тан Ен был опечален их двухматчевой проигрышной серией командам, чьи способности были только низки до среднего уровня. Теперь, когда они подписали контракт с Эдвином ван дер Саром, он надеялся, что это может изменить ужасный счет потерь мяча Фореста.
Матчи 19-го тура чемпионата России состоялись 26 декабря. Nottingham Forest, who had lost two matches in a row, would be on their home ground welcoming the fight against Southampton, who was ranked second from the bottom. Это был отличный шанс для команды вырваться из затишья.
За день до матча команда тренировалась всего полдня. Тан Ен вспомнил только, что это было Рождество, когда он увидел еще одну рождественскую елку, поставленную в гостиной одного из зданий, и подарки, сложенные под ней.
Еще один год прошел в мгновение ока.
Он стоял под деревом, наблюдая за игроками, поглощенными поиском пакетов с их именами. Все казалось таким знакомым. За исключением того, что он изменил несколько человек, он не отличался от того, что было год назад.
Когда он заметил, что Вуд не участвует в веселье, а идет к нему, он сразу понял, что что-то происходит.
— Счастливого Рождества, Джордж.»
— Счастливого Рождества, Сэр.»
-А как чувствует себя твоя мать?»
«Хороший. Она попросила меня пригласить вас обоих на ужин Сегодня вечером у нас дома.- Как сказал Вуд, он огляделся вокруг, по-видимому, несколько смущенный.
— Нам обоим?»
— Ты и это… — Вуд нахмурился, вспоминая, и продолжил. — Данн, этот китаец.»
Тан Эн почесал в затылке. Он совсем забыл о Данне… неужели его подсознание надеялось, что не будет третьего колеса? Он никак не мог этого знать.
«Конечно. Когда тренировки закончатся, мы сможем перейти на молодежные тренировочные площадки. Я должен пойти и позвонить ему.»
Вуд кивнул ему, но не сделал ни малейшего движения, чтобы уйти. Вместо этого он вытащил из кармана пальто маленькую коробочку и сунул ее в руки Тан Эну. Затем он повернулся, чтобы вернуться к рождественской елке в поисках своего собственного подарка.
Тан Ен сорвал обертку. В коробке лежала блестящая зажигалка «Зиппо». Это был не особенно ценный подарок. Но под зажигалкой лежала маленькая поздравительная открытка, и на ней было нацарапано:,
«Спасибо. счастливого Рождества.»
Тан Ен улыбнулся.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
