Глава 357: взлеты и падения
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Независимо от результата апелляции Ноттингем Форест, красная карточка уже повлияла на настроение Анельки.
В тот день в раздевалке после окончания матча Анелька была мрачна, как привидение. От одного только приближения к нему у остальных по спине пробежал холодок.
По правде говоря, обычная Анелька тоже была довольно холодной, но особенно из-за того, что произошло, это было необычно для него, чтобы все еще быть таким.
Тан Эн подумал об этом, но решил пока не приближаться к французу. В этот момент его настроение не могло быть хорошим.
Были некоторые вещи, о которых следовало говорить только после свершившегося факта.
После того, как Комитет по Кубку EFL и Ассоциация судей получили апелляцию Фореста, их ответ на Forest заключался в том, что они могли решить только после дальнейшего анализа. Однако они не сообщили, когда это произойдет.
Услышав их ответ, Тан Ан громко выругался в своем кабинете.
— Проклятая бюрократия! Даже если результаты анализа этих ублюдков покажут невиновность Анельки, ему все равно придется пропустить матч с «Арсеналом»!”
Как бы он ни был взбешен, У Тан Ен не было другого выбора. Он же не мог пробежать весь путь до офиса комитета EPL и устроить там шум, не так ли?
Он мог только использовать последний отрезок времени, чтобы практиковать новую стратегию в обучении.
Восстановление Фредди Иствуда протекало не слишком оптимистично, поэтому Тан Ен скорее позволил бы ему продолжать восстанавливаться, чем заставлял его вернуться в команду.
Теперь, когда Анелька не могла быть выставлена, было только два леса, которые Лесная команда могла использовать: Марк Видука и Никлас Бендтнер.
Тан Эн не собирался посылать обоих центральных нападающих на поле одновременно. В выездном матче с «Арсеналом» он был настроен на игру со стратегией оборонительной контратаки. Он был бы доволен, если бы отнял у Хайбери хотя бы одно очко.
※※※
Выездной матч «Ноттингем Форест» — «Арсенал» был одним из тех, которые получили большое внимание.
Но, такой тяжеловесный матч не оправдал предматчевых надежд народа. Это было потому, что матч и его “великолепие” не выплеснулись на обочину.
Анелька не была включена в список игроков Forest. В этом матче Тан Ен реализовал подачу 5:4:1. Впереди торчал только Марк Видука. Среди трех полузащитников Мэтью Апсон и Пепе были расположены немного вперед, в то время как Пике стоял немного позади в защите.
Глядя на такое начальное построение, любой, у кого было хоть немного интеллекта, мог догадаться, что Тан Ен планировал перейти в оборону в этом матче.
И они не просто защищались; они были готовы защищаться до последнего.
Форест разместил три центральных защитника в середине поля, плотно запечатав площадку перед штрафной. Их преступление состояло в том, чтобы запустить мяч на переднее поле с мощными ударами, вкладывая туда только два или три нападающих. Это был плюс, если они могли сформировать угрозу, но даже если они не могли, это было хорошо; по крайней мере, команда не будет уязвима для контратак Арсенала, потому что они продвигались вперед в нападении.
Скорость Генри вселила страх в Тан Ен.
Команда Венгера пыталась всеми способами вынюхать слабое место Фореста в обороне, в то время как последний использовал любые возможные средства, чтобы сорвать атаку Арсенала.
Каждая проходящая секунда терзала сердце Тан Ен. Каждая атака со стороны «Арсенала» вызывала у него огромное беспокойство. Как только они теряли мяч, это означало, что их предыдущие усилия пойдут полностью в трубу.
Джордж Вуд был обвинен в маркировке Фабрегаса. Обе стороны были заняты в центре поля, каждый выигрывал и проигрывал некоторые. Наблюдая за этой сценой, Мартин Тейлор вздохнул и сказал: «это эра молодых…”
Затем он посмотрел на Тони Твена, который расхаживал взад-вперед по боковой линии.
18-летний Фабрегас, 19-летний Джордж Вуд и 37-летний Тони Твен. Они постепенно становились главными силами этой Лиги. Приведя команду в Лигу чемпионов в возрасте 37 лет, независимо от того, каких результатов Тони Твен достигнет в будущем, он уже привлек внимание УЕФА. Его подопечный, Ноттингем Форест, также часто знакомился с европейскими СМИ.
Согласно Конвенции, 40-летних в роли главного управляющего называли «молодыми маршалами».»Примерами были Моуринью, Дешам, Анчелотти, Марко ван Бастен, Райкаард, Гуллит и так далее. Но, взяв на себя ответственность за Форест в 34 года, приведя их в английскую Премьер-лигу в 35 лет и возглавив их в Лиге Чемпионов в 36 лет, как следует называть Тони Твена, который поднимался на одну ступень за другой с каждым годом?
Англия уже много лет не видела такого блестящего менеджера. Так вот, успешные менеджеры, действующие на Английской футбольной арене, практически все были неангличанами; например, менеджер «Манчестер Юнайтед» Фергюсон был шотландцем, менеджер Арсенала Венгер был французом, Бенитес Ливерпуля был испанцем, менеджер Челси Моуринью был португальцем… из четырех основных силовых структур ни одна из них не была под руководством английского менеджера. Это всегда было источником стыда для гордых англичан.
Резкая и ослепительная внешность Тан Ен удовлетворила «страстный патриотизм» англичан. С необузданным возбуждением средств массовой информации, Тан Ен был выдвинут вперед к передней части аудитории. По всей видимости, хотя Тан Ен был устойчив к шумихе средств массовой информации для него, использовал ли он средства массовой информации или нет, оставалось неизвестным.
※※※
Сидя в сторонке, Тан Ен с тревогой наблюдал за ходом матча. Он, казалось, не знал, как Мартин Тейлор лично оценил его. А может быть, ему было все равно, знает он или нет.
Первый тайм матча завершился с лесом в плачевном состоянии. Тем не менее, счет дал Tang En немного комфорта; счет остался на уровне 0:0.
Во время перерыва Тан Ен не внес никаких стратегических корректировок, но повысил уверенность команды, сказав им не сдаваться, несмотря на то, что они столкнулись с недостатком. Матч будет считаться победой до тех пор, пока они играют вничью.
Во втором тайме «Форест» еще более основательно укрепил свою оборону. По ходу матча игроки «Арсенала» постепенно становились все более озабоченными.
На 79-й минуте гол забил «Арсенал». Однако посреди их пьянящего торжества помощник рефери безжалостно поднял один из своих флагов: офсайд!
Это действительно был офсайд-мяч. Хотя это и не было очевидно, Генри двигался слишком рано и был замечен орлиным взором помощника рефери.
Венгер казался несколько сердитым на боковой линии; возможно, он почувствовал, что его подставил рефери. Тем временем, Тан Ен аплодировал. Главным арбитром, наблюдающим за текущим матчем, был четвертый чиновник, Питер, от предыдущего матча Лиги между Форестом и Эвертоном на домашней площадке Фореста.
«Матч остается с четырьмя минутами до того, как наступит время остановки травмы. Это в конечном итоге классический «Арсенальный симптом».- Сказал Мартин Тейлор, качая головой. Он уже потерял всякую надежду на то, что хоть один гол будет забит.
Так называемый «Арсенальный симптом» подразумевал наличие высокого владения мячом и высоких попыток забить, но по-прежнему без очков. Стиль управления мячом, ценимый «Арсеналом», часто позволял им иметь преимущество на поле и красиво играть, позволяя зрителям наслаждаться зрелищем. Тем не менее, было жаль, что эта привычка—любить иметь мяч под своим контролем—также заставила их потерять многочисленные голевые возможности. Некоторые очевидные возможности для них забить были потрачены впустую, потому что они были жадны для демонстрации красивых комбинаций.
Тан Ен усвоил эту привычку и развернул тяжелую рабочую силу на заднем поле; Арсенал, так любивший контроль мяча, столкнулся с камнем, который они были в растерянности, чтобы атаковать. Вне его они сохраняли свое владение мячом, но находили мало моментов, чтобы забить и забить гол.
В этом матче Тан Ен полностью отказался от нападения. До сих пор Форест наносил только шесть ударов по воротам. В обмен на это они успешно удержали счет 0:0 и довели его до травматической остановки времени.
Тан Ен был благодарен, что он не управлял испанским «Реалом». В противном случае, независимо от результатов команды, его судьба все равно закончится увольнением.
По правде говоря, это было не то, на что надеялся Тан Эн. Если бы Анелька мог принять участие в матче, он не возражал бы против лобового столкновения с «Арсеналом» в Хайбери.
«Матч закончился. Какой скучный матч … Ноттингемский лес заставил «Арсенал» сыграть вничью в своем выездном матче! Менеджер Тони Твен получил одно очко, к его удовлетворению, но похоже, что болельщики, которые пришли посмотреть, не будут слишком довольны этой игрой.”
“Это полное разочарование!- Энди Грей прикрыл рот рукой и зевнул. — Я ничего не понимаю. Стиль Фореста не является сдержанным. Почему им иногда приходится смотреть такие ужасные матчи?”
«Потому что стиль Твена-стремиться к результату», — ответил Мартин Тейлор. “Если быть сдержанным принесет ему результаты, которые он хочет, то он не возражает играть в самый сдержанный футбол, который он может.”
Энди Грей закатил глаза и выключил микрофон. “Это единственное, что я ненавижу в нем… иногда он слишком утилитарен.”
Мартин Тейлор тоже снял наушники и закончил свою работу.
“Вот как это бывает на Чемпионате Мира, да и вообще. Именно поэтому такие команды, как «Арсенал» и «Барселона», особенно популярны. Потому что они не утилитарны.”
“Было бы прекрасно, если бы команда Тони могла бить так же красиво, как и Арсенал…”
— Ты просишь слишком многого, Энди.- Мартин Тейлор рассмеялся. Стоя в кресле радиовещателя, он увидел Тони и его игроков, обнимающихся в знак празднования в стороне от линии. Они выглядели такими счастливыми, как будто выиграли матч.
«Чтобы иметь такую команду, как «Арсенал» … вы должны быть счастливы получить даже один. Кратчайший путь к успеху по-прежнему победа и результаты…”
※※※
После окончания матча с «Арсеналом» форвард не вернулся в «Ноттингем». Вместо этого они вылетели прямо из Лондона во Францию и приняли участие во втором матче группового этапа Лиги чемпионов, который состоялся 28 сентября. Лес бросал вызов «Лиллю»на выезде.
Во Франции уставший лес в конечном итоге хорошо справился с Лиллем, обе команды боролись со счетом 0:0.
Если результат предыдущего матча Лиги, сыгравшего вничью с «Арсеналом», чем-то порадовал Тан Ен, то ничья в этом матче была прямо противоположной. Изначально он хотел, чтобы команда победила «Лилль» в выездном матче, одержав свою первую победу в Лиге Чемпионов. Однако Лесная команда сильно устала после продолжительных боев. На чужом поле их воля не могла восполнить то, чего не хватало их телу.
С начала первого матча группового этапа Лиги чемпионов, который состоялся 15 сентября, «Форест» провел пять матчей за 13 дней. Такое расписание матчей было слишком компактным. Хотя Тан Ен был возмущен, он ничего не мог поделать, столкнувшись с такой причиной.
Единственной хорошей новостью было то, что мадридский «Реал» был вынужден сыграть вничью с португальской «Бенфикой»; счет среди четырех команд в группе D не был разделен. После двух матчей группового этапа «Реал» занял первое место с четырьмя очками, в то время как «Бенфика» и «Лилль» расположились прямо ниже с двумя очками каждый. Ноттингемский лес имел только одно очко и был последним на ступеньке; казалось, что они хорошо вписываются в классификацию “четвертого уровня”, которую им дал УЕФА.
Выступление Ноттингемского леса оправдало ожидания большинства. Вернувшись в Лигу чемпионов спустя 24 года, они не проявили убедительных способностей, для них было разумно занять первое место из последних. С другой стороны, такая сильная команда, как «Реал», выступила не так выдающе, как ожидалось. Они не смогли одолеть «Бенфику» в выездном матче и только выиграли у «Фореста».
Продвижение не было таким простым, как люди ранее представляли себе в этой группе.
Независимо от того, как они проанализировали его, основываясь на их выступлении в первых двух раундах группового этапа, не многие ожидали, что Ноттингемский лес Тони Твена в конечном итоге будет продвигаться. Однако, когда они проводили такие анализы, один вопрос оставался без внимания: Лесная команда сражалась со своими противниками с поврежденным составом. Альбертини был ранен, а Джорджу Вуду запретили выступать на матчах. Важность этих двух элементов в команде не так легко было суммировать в одной или двух строчках.
※※※
Вернувшись в Англию из Лилля, было также Обнародовано окончательное решение кубкового комитета. Стивен Джонсон допустил ошибку в своем суждении. Красная карточка и двухматчевая штрафная Анелька были отменены. В то же время, из-за столь серьезного просчета, квалификация Джонсона к судейству в английской Премьер-лиге была приостановлена.
Это объяснение можно было бы назвать отличной новостью как для Ноттингемского леса, так и для Анельки, но Тан Ен не оценил его.
Получив результат, он помахал ими перед носом репортеров, выразив свое неудовольствие презрительным тоном.
— Ну ладно, все. Так вот, правда доказывает, что мы были несправедливо обвинены. Но какой от этого прок? В решающем матче мы потеряли важного форварда. Кто возместит эту потерю? Я понимаю, что им нужно было, как бы там ни было, пять дней, чтобы все проанализировать, но кто знает, что именно они анализировали?”
На следующий день, из-за “несвоевременного выражения” Тони Твеном своих взглядов относительно работы судейской Ассоциации, он был оштрафован английской Футбольной ассоциацией на 15 тысяч фунтов стерлингов.
Тан Эну было все равно, он уже привык к этому. Для него это была стоящая сделка, чтобы взять, потратив немного денег, чтобы свободно выразить свои собственные мысли.
В следующем матче чемпионата «Форест», вернувший себе Анельку, разгромил на своей площадке «Ман Сити» со счетом 2:0. Тан Ен решил сделать ротацию в матче, заменив основную часть основных игроков. Это заставило Стюарта Пирса думать, что это была хорошая возможность для «Ман Сити» набрать очки на выездном поле. Неожиданно, после ротации, способности Фореста не были негативно затронуты; они стали еще более выдающимися.
Сунь Джихай был стартовым игроком в матче против своей старой команды. Он играл на протяжении всего матча, выступая хорошо в пределах ожиданий. Естественно, со стороны китайских СМИ это было названо “эффектным представлением».”
Гарет Бэйл также получил свою первую возможность представлять первую команду в составе стартового состава. Его дебют был относительно успешным с голевой передачей под поясом. Изначально Тан Ан устроил так, чтобы он играл в качестве левого защитника. Когда выступление Бэйла показалось несколько сдержанным, он был вытеснен в центр поля во втором тайме, сменив позицию на левого полузащитника. И сразу же его выступление пошло в лучшую сторону.
Даже комментатор матча, Мотсон, показал свои большие надежды на будущее Бейла. «Всего в 16 лет Гарет Бэйл представляет первую команду своего клуба, которая будет сражаться в английской Премьер-Лиге. Должно быть, это очень удачный день для него. И это отличный день для любителей леса тоже. После Джорджа Вуда их футбольная команда приобрела еще одного гения из молодежного тренировочного лагеря! Посмотрите на его серию выступлений перед голевой передачей для Видука: спокойный, мужественный и решительный! Это произвело глубокое впечатление!”
Кроме того, что он снова начал забивать голы и выдающуюся производительность Гарета Бэйла, Тан Ен получил еще один большой кусок новостей.
На второй день матча с «Манчестер Сити» Альбертини появился на боковой линии тренировочной площадки в своем тренировочном костюме. Все игроки столпились вокруг него, приветствуя своего капитана, вернувшегося в команду после месячного перерыва.
Тан Эн особенно широко улыбнулся. Он стоял перед Альбертини и громко шутил. — Слушай, а это кто? Деми, твои ноги должно быть заржавели, нет?”
— Вы попали в самую точку, босс. Я должен начать быть более активным.- Сказал Альбертини, сгибая ноги.
— С возвращением!- Сказала Тан Эн, крепко обнимая Альбертини.
Нынешние результаты команды в Лиге Чемпионов шли не так, как они рассчитывали. Возвращение Альбертини принесло больше, чем просто полузащитника; он принес свой опыт вместе с ним. Альбертини был стабилизирующей опорой команды.
В результате настроение Тан Ен было необычайно хорошим. С возвращением Альбертини он верил, что наверняка произойдет массовое изменение в работе команды в Лиге Чемпионов.
Не говоря уже о том, что Вуд тоже вернулся. Его матч-бар закончился, и он вернется в следующем матче, Ноттингем Форест на своей родной земле против Бенфики.
Ну и повод!
Те, кто смотрел на нас сверху вниз, скоро поймут, как нелепо они были неправы!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
