Глава 38: Прирожденный Менеджер Часть 2
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
9 февраля «Ноттингем Форест» провел свой 31-й матч в чемпионате английской футбольной Лиги. Это был их домашний матч с «Кристал Пэлас». Через четыре минуты после начала матча молодой капитан Лесной команды Майкл Доусон использовал угловой удар и забил первый гол головой. Атмосфера городской земли искрилась с самого начала.
Вскоре после этого на 59-й минуте Марлон Харвуд забил еще один гол, чтобы закрепить победу. Эндрю Джонсон забил спасительный для «Кристал Пэлас» гол только на 75-й минуте. Этот человек позже перешел в «Эвертон» в сезоне 05-06 после того, как Crystal Palace не смог продвинуться в Лиге. Затем он сразу же стал нападающим номер один «ирисок». В какой-то момент он был надеждой на Золотую бутсу Премьер-Лиги. Но во время этого матча с защитой Доусона у него было очень мало шансов.
Одержав победу над «Кристал Пэлас» со счетом 2:1, «Ноттингем Форест» одержал две победы подряд. Поскольку их несоответствие с верхней половиной таблицы очков лиги не было огромным, рейтинг Лесной команды прыгнул на шестое место. У них было столько же очков, как и у «Норвича», и они еще раз потеснили другую команду с преимуществом еще одной полной победы.
Быть шестым в лиге было морально вдохновляющим рейтингом, потому что в соответствии с правилами английской Футбольной ассоциации для команд, которые будут продвигаться из чемпионата английской футбольной Лиги, первая и вторая команды могут быть продвинуты прямо в Премьер-лигу, а те, кто занял третье место до шестого, имели право присоединиться к плей-офф, чтобы определить последнюю команду, которая будет продвигаться в Премьер-Лигу.
32-й матч «Ноттингем Форест» был перенесен на 16 апреля. Это дало команде возможность отдохнуть и приспособиться. Тан Ен продолжал осуществлять свое тактическое мышление о «меньшем контроле мяча, более быстром прохождении» на тренировках. Никто не возражал против этого, поскольку все были свидетелями результатов.
22 февраля состоялся их 33-й матч в рамках чемпионата английской футбольной Лиги, домашний матч «Ноттингема» со «Сток Сити». Этот матч оставил очень глубокое впечатление на Tang En, а также оставил 31 000 домашних болельщиков с прекрасным воспоминанием о том дне.
С той секунды, как судья дал свисток, матч полностью совпал с ритмом Лесной команды.
Марлон Харвуд стал самым большим вкладчиком Лесной команды во время этого матча. После матча он был награжден как лучший игрок. Его выступление было стабильным на протяжении всего февраля, и он даже был избран лучшим игроком в чемпионате EFL за этот месяц. На 13-й минуте Харвуд получил пас Энди Рида, вогнал мяч в ворота «Сток Сити» и открыл пролог к бойне Лесной команды.
На 24-й и затем 28-й минуте, в течение этих четырех минут, Харвуд забил еще два гола, завершив свой хет-трик в этом матче.
Весь город был полон ликующих голосов за 23-летнего английского нападающего. Даже Тан Ен не ожидал, что этот матч начнется так гладко. Его стремительная наступательная игра полностью ошеломила Сток Сити, оставив их растерянными и дезориентированными.
Он думал, что Хейрвуду будет легче после хет-трика, но неожиданно на последней минуте первого тайма он снова забил.
В тот момент, когда Харвуд забил гол, Тан Ен внезапно почувствовал, что его сиденье дрожит. Он обернулся и увидел, что все на скамейке запасных и в технической зоне вскочили. Уокер повернулся к нему, чувствуя головокружение от возбуждения.
«4:0! Харвуд не остановить! Это его седьмой гол в трех матчах подряд! Лесная команда-это непреодолимая сила, испытав пять неловких раундов поражения, у них есть полный разворот, победная серия!»
Сток Сити совершенно потерял свой боевой дух. Всего через восемь минут после начала второго тайма, как глазурь на торте, Дэвид Джонсон дал Лесной команде преимущество в пять мячей.
В это время противники Тан Ен принесли на себя очень незнакомый номер и лицо. На самом деле, Тан Ен обнаружила, что все выглядели незнакомыми. Разница была лишь в том, что некоторые имена людей Он более или менее слышал. На этот раз даже имя вызываемого игрока звучало очень незнакомо—Крис Коммонс.
Он мог быть единственной проблемой, которую Сток Сити принес в лесную команду. Оказавшись на поле, Коммонс был очень активен в своем крыле. С его прорывами и крестами, Майкл Доусон больше не осмеливался продолжать свои атаки, как он хотел. В левом крыле, где была основная атака Коммонса, лес справа сзади, Томпсон, был дезориентирован его разрывами. Если бы нападающие «Сток Сити» не потеряли мужество продолжать борьбу задолго до этого, возможно, они могли бы забить.
Видя опасность, Тан Ен сделал поправку. Он заменил Уильямса и вывел на поле кэша, который замечательно сыграл в матче с Уимблдоном. Он использовал выдающееся преступление кэша, чтобы подавить голевые передачи Коммонса. Конечно же, Коммонс вскоре должен был прекратить атаковать и перейти к защите.
Кризис миновал, и спичка снова оказалась в руках Фореста. Оставшееся время он больше не проводил в неизвестности.
На 85-й минуте Эоин Джесс использовал прямой штрафной удар, чтобы установить счет 6: 0 для команды. Городской наземный стадион пришел в неистовство.
За последние несколько лет болельщики редко видели такой приятный матч, и Твен вернул себе былое уважение и уверенность. Этот матч также поразил «Сток Сити» в пропасть вылета. В концовке 33-го матча у них было всего 28 очков. Их рейтинг был вторым по значимости. До этого матча они все еще были четвертыми по рангу с самым низким результатом. Правило чемпионата английской футбольной Лиги состояло в том, что три команды с самым низким рейтингом были низведены до Второй лиги.
После ободряющих объятий и празднования с игроками, Тан Ен стоял в стороне. Он был не так взволнован, как первая победа. Он знал, что три последовательные победы-это только начало, далеко не конец.
Игроки «Сток Сити» поспешили прочь, опустив головы. Тан Ен заметил, что молодой игрок вышел во второй половине, номер 24, Commons. Он кусал губы и, казалось, у него были слезы на глазах. Ему было интересно, играет ли этот парень от имени своей команды в первый раз. Возможно, это поражение оставит у него неизгладимую память. Но, может быть, это и к лучшему, что он потерпел неудачу.
Парень был довольно хорош. Жаль, что он не был в лесной команде… Энди Риду не хватило хорошей передачи. В случае плохого состояния или травмы, кто собирался нанести первый удар в левом полузащитнике Лесной команды?
Когда наступил март, весенний воздух становился все более и более явственным. Ноттингемский лес, казалось, оживал после холодной зимы. Из стволов деревьев росли новые ветви, а на ветвях росли мягкие почки. Их продвижение продолжалось дальше.
1 марта состоялся выездной матч команды «Форест» с «Уотфордом». До этого матча «Уотфорд» занимал восьмое место в чемпионате. У них был только трехочковый отрыв от Лесной команды. После этого матча Лесная команда продолжала укреплять свою пятую позицию в лиге, в то время как Уотфорд проскользнул на двенадцатое место в Лиге.
Это было 1: 0! Лесная команда набрала ценные три очка в выездном матче, хотя сам процесс выглядел не совсем убедительно. Поскольку хозяева доминировали с начала и до конца матча, это было похоже на повторение предыдущего матча Фореста со Сток Сити. Но боевой план Тан Ен, выпущенный для команды перед этим матчем, заключался в том, чтобы они защищались до последнего, а затем искали возможности для контратаки. Энди Рид преуспел на 68-й минуте, пнув длинный мяч, который заставил замолчать стадион Vicarage Road.
В этом матче Лесная команда имела четыре выстрела в ворота в общей сложности, два из которых были расстреляны в пределах области ворот, и один забитый гол. В остальное время они были ограничены своей собственной половиной поля, изо всех сил пытаясь защититься от наступления своих противников.
Джон Мотсон, который отвечал за трансляцию комментария, не раз говорил во время матча: «это все еще Лесная команда, которая имела победную серию и стерла Сток-Сити с шестью голами в последнем матче?»
После того, как Рейд забил гол, лицо Тан Ен все еще выглядело мрачным. Уокер и Боуэр также были обеспокоены тем, что соперник в любой момент может прорваться в ворота команды. К счастью, их оборона, возглавляемая Доусоном, сумела противостоять всем атакам, и удача тоже немного помогла. В итоге Лесная команда, которую сильно критиковал Мотсон, одержала свою четвертую победу подряд.
Независимо от того, насколько потрепанными они были на поле, игроки, по крайней мере, смогли расслабиться на обратном пути в Ноттингем.
5 марта был еще один выездной матч. На стадионе «Пристфилд» команда «Форест» блестяще обыграла «Джиллингем» — 4:1. Выступление Фореста продолжало удивлять всех. Это тоже был выездной матч, и их выступление полностью отличалось от предыдущего матча. Как только матч начался, они пошли в атаку и соответственно забили голы на девятой, 19-й, 48-й и 52-й минутах. Четыре игрока забили по четыре гола, и ими стали соответственно Дэвид Джонсон, Марлон Харвуд, Энди Рид и Гарет Уильямс.
Хозяева поля лишь на 82-й минуте забили утешительный гол.
Боевой дух лесной команды поднялся с их пятиматчевой победной серией, хотя их рейтинг упал до седьмого. Из-за того, что раньше было на один матч меньше и выдающиеся выступления других команд, это не повлияло на настроение Фореста. Сегодня все верили, что по итогам сезона команда сможет побороться в плей-офф. Если их удача станет лучше, они также могут быть непосредственно повышены до уровня Премьер-Лиги.
Фотографии Твена, руководившего матчами и принимавшего участие в послематчевых пресс-конференциях, появлялись в различных газетах и журналах, а также он был признан лучшим менеджером чемпионата английской футбольной лиги в феврале. Теперь почти вся Англия знала, что у Лесной команды был первоклассный менеджер, которого нокаутировал один из его игроков.
Это была первая личная честь, которую получил Тан Эн, держа шампанское в технической зоне в городской земле. Он попросил репортера «Ивнинг пост», который должен был взять у него интервью, сфотографировать его.
Он выполнил свое соглашение с президентом Evening Post и принял их интервью в самый подходящий момент.
За интервью с Твеном отвечал ведущий репортер «Ивнинг пост» Джеймс Робсон, а фотограф, пришедший вместе с ним, был старым «знакомым» Твена—Пирс Броснан, этот деликатный и утонченный интерн-репортер. Видимо, он пришел учиться у Робсона и набираться опыта. Он не был ведущим интервью.
Помимо того, что речь шла о недавней победной серии из пяти матчей, самый большой акцент интервью был сделан на том, почему бывший Тони Твен и нынешний Тони Твен были настолько разными.
Что касается этого вопроса, то Тан Ен уже сделал некоторые приготовления. Он заранее вызвал профессора Константина, который уже некоторое время не появлялся, чтобы тот приехал в город. Несколько человек сидели в технической зоне и слушали этого старого парня, известного в британском академическом мире, смягчая таинственный слух о состоянии Твена.
Джеймс Робсон и другие слушали много интересных историй из Индии, Америки, Испании и даже далеких африканских стран… но не получил самого лучшего ответа на вопрос «Что заставило Тони Твена так сильно измениться. Позже репортер мог лишь приписать все это «таинственному природному явлению, которое наука не может объяснить в настоящее время» и «последствиям аварии.»
Когда Тан Эн увидел, что другой человек записывает все это в маленькую записную книжку, он был довольно удовлетворен. Он отправился на поиски Константина, чтобы обезопасить себя от этого в первую очередь. Просто он не ожидал, что найдет эксперта, чьи слова будут иметь хоть какой-то вес. Тан Ен понял это по тому, как трое репортеров посмотрели на старика, когда он только что представил им Константина.
Интервью прошло с большим успехом, и Тан Ен был доволен. Со всеми недавними замечательными событиями Председатель также был в восторге от выступления команды и неоднократно обещал ему, что он все еще будет менеджером команды в следующем сезоне. Он был полон решимости стать футбольным менеджером больше, чем когда-либо.
Отослав трех репортеров, он вернулся на стадион вместе с Константином.
Тан Эн стоял на краю травянисто-зеленого поля и оглядывал пустые красные трибуны. Три уборщицы подметали трибуны, а вдалеке рабочие по уходу за дерном подрезали его, чтобы он оставался ровным. Они готовились к следующему домашнему матчу Лесной команды против города Гримсби.
Солнечный свет приятно и уютно согревал кожу.
«Профессор. — А ты не знаешь?»
— А?»
-Мое предыдущее желание… было просто быть молодым менеджером команды, как Пол, который был увлечен уходом за молодыми футболистами.»
Профессор сидел позади Твена в техническом отсеке и скрестил ноги, чтобы почувствовать себя настоящим менеджером.
«Некоторые люди могут не обязательно узнать, в чем они действительно преуспевают, что им действительно нравится делать, что они действительно должны делать во всей своей жизни. Я намного удачливее этих людей.- Тан Ен обернулся и посмотрел на Константина, который оглядывался вокруг, улыбнулся и спросил: — Как ты себя чувствуешь?»
«Ах… Вид отсюда не так хорош, как с трибун.- Константин пожал плечами. -Я не совсем понимаю, как сидение здесь может позволить вам видеть общий вид. Когда я сидел в коробке несколько спичек назад, там были пятна, которые я также не мог видеть.»
-На самом деле, когда мы используем наши глаза, чтобы видеть, все равно будут слепые углы.- Тан Ен указал на его голову. — Общее мнение управляющего здесь. Если он достаточно умен, то здесь не будет слепых углов. Точно так же, как вы держите все эти сложные формулы и данные в своем уме.»
Константин на мгновение прищурился на Твена, стоящего на солнце, а затем кивнул. — Тони, ты определенно тот человек, который должен сидеть здесь.- Он встал и уступил место управляющего.
Глядя на ряды сидений перед ним, Тан Эн улыбнулся. «Да. Мне нравится это место. Я был рожден, чтобы сидеть здесь.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
