Глава 501: роль ветерана войны
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Во время тренировки на следующий день команда с любопытством спросила некоторые детали прощальной игры Альбертини. Несмотря на то, что все они играли в футбол, они все еще были очень заинтересованы в этих легендарных Звездных игроках.
Альбертини отвечал на непрерывный поток вопросов каждого из присутствующих. Многие из действующих лесных игроков считали Барези, ван Бастена, Гуллита, Райкаарда, Стойчкова и остальных легендами.
Он с удовольствием рассказывал всем истории этих людей, но обязательно делал это во время перерывов, чтобы это не повлияло на тренировку.
Твен не стал их останавливать. Он чувствовал, что рассказы легендарных Звездных игроков могут вдохновить молодых игроков.
После тренировки Альбертини нашел Твена, чтобы поблагодарить его за присутствие накануне, а затем он упомянул текстовое сообщение.
— Спасибо, шеф, но я думаю, что получил хорошую прощальную игру. Чтобы иметь возможность завершить свой контракт с лесной командой является моим самым большим желанием прямо сейчас.»Альбертини был реалистичным и прямым человеком. Он излагал свои идеи в прямой манере.
Твен, привыкший к манерам Альбертини, не рассердился. Он с усмешкой посмотрел на Альбертини. “Вы удовлетворены? — Я все еще не удовлетворен, Деметрио. Как может мой капитан вести такую безобидную прощальную игру? Лучший игрок в мире нуждается в специальной сцене, чтобы принять его последний вызов занавеса. Выставочная игра? Я не думаю, что это тебе подходит.”
“Но…”
«Вчерашняя игра была только для того, чтобы вы попрощались с «Миланом». Ты ведь не против, что я так говорю, правда?”
Альбертини покачал головой. Он чувствовал то же самое.
— Видите ли, мы с вами на одной волне. Вчера вы попрощались с «Миланом», но это было не ваше прощание с Ноттингемским лесом и футбольным полем. Итак, футбольному клубу «Ноттингем Форест» необходимо подготовить для вас еще одну прощальную игру. Это церемония для лесной команды, чтобы попрощаться со своим капитаном. Ты не можешь отказаться. Твен указал на Альбертини, который только что открыл рот. “Никогда не было команды, которая ничего не делает, когда капитан уходит на пенсию.”
Твен посмотрел на спокойного Альбертини и продолжил: “Возможно, потому, что вы не держите в своем сердце никакой другой команды, кроме AC Milan, Деметрио?”
На этот раз Альбертини поспешно объяснил: “нет, шеф. Но это не так. Просто я думаю, что если это только для меня…”
— Ничего страшного, Деметрио. Вы думаете, что мы будем искать по всему миру людей, которые придут играть в выставочную игру, где результат не имеет значения?”
Альбертини молча согласился. Твен улыбнулся:
— Это не та прощальная игра, которую я хочу тебе предложить. Будьте уверены, что прощальная игра для вас никогда не будет хлопотной или сложной. Ты об этом не беспокойся. Просто тренируйтесь и хорошо играйте. Что касается вашей прощальной игры, то когда этот день настанет, все будет готово. Это будет самый лучший этап для вас.”
Альбертини было нечего сказать. Он взглянул на уверенную улыбку Твена и кивнул. — Хорошо, я выслушаю вас, шеф.”
Твен с улыбкой похлопал его по плечу. — Возвращайся, Деметрио. Позвольте мне беспокоиться о таких вещах. Вы просто наслаждаетесь последней половиной этого сезона.”
После того как он проводил Альбертини, Твен и Данн обсуждали этот вопрос по дороге домой. Данна также интересовало, какую прощальную игру Твен собирался дать Альбертини. Он не ожидал, что Твен удивится, когда он задаст этот вопрос.
“Разве ты не знаешь, Данн? Я думал, ты знаешь.”
Данн задумался и все понял. — Теперь я знаю. Но ты так уверен в себе. Вы повсюду дарили подарки. Вы даете Альбертини, Бекхэму, Кенни Бернсу, председателю клуба. А ты не боишься облажаться в конце концов?”
“У меня есть уверенность в своей команде. Твен перестал улыбаться и серьезно сказал: “Я думаю, что пришло время взять чемпионский титул.”
※※※
13 января турнир Лиги был возобновлен после недельного перерыва. В двадцать третьем раунде «Ноттингем Форест» взял верх над «Портсмутом». Соперник был не силен, и Лесная команда легко победила со счетом 3:0.
«Манчестер Юнайтед» все еще был очень силен в чемпионате. Поскольку они выиграли эту игру, у Лесной команды был шанс вернуться на второе место в Лиге. На данный момент у них было всего на одно очко меньше, чем у «Челси». У «Челси» было пятьдесят одно очко, у «Ноттингем Форест» -пятьдесят.
Это была фантастическая новость. Несколько человек в клубе обсуждали, в каком раунде они догонят «Челси» и собьют старого врага с его места.
Однако Твен отнесся к этому спокойно. Он чувствовал, что хорошие новости были ловушкой для команды, если она не справлялась хорошо. Если Лесная команда действительно стремилась догнать «Челси», то она, скорее всего, потратила бы слишком много энергии перед плей-офф Лиги чемпионов. Ему нужно было стабилизировать темп команды.
Поэтому после этого тура Лиги Твен провел специальное совещание с тренерским штабом, чтобы подтвердить, что целью команды в этом сезоне был титул Лиги чемпионов. Турнир Лиги не входил в план, поэтому не было необходимости выкладываться на каждую игру, чтобы превзойти «Челси». Что они должны были делать, если несколько важных игроков были травмированы? В первой команде в настоящее время было только столько игроков. Потеря одного игрока была бы катастрофой.
При нынешней силе команды не было возможности полностью продвинуться вперед в нескольких соревнованиях одновременно с борьбой за титул.
Даже для такого исторического турнира, как Кубок Англии, он поставил резервную и молодежную сборную играть.
После того, как он объединил взгляды в рамках тренерского подразделения, Твен снова выделил его среди игроков.
Поскольку у клуба было хорошее партнерство с Королевской больницей Ноттингемского университета, травмы команды были под контролем, и широко распространенные травмы редко происходили. Тем не менее, вопрос, который беспокоил Твена, появился в следующем раунде турнира Лиги чемпионов.
Так как он получил травму от лопаты в игре против команды Рединга, бразильский защитник — теперь португалец и член сборной Португалии — Пепе начал получать незначительные травмы. Ему неоднократно приходилось прекращать играть.
Так совпало, что в двадцать четвертом раунде турнира Лиги противник Ноттингемского леса снова оказался в Рединге, но на этот раз это была выездная игра для лесной команды.
Английская Футбольная ассоциация отнеслась к этой игре серьезно и направила на место происшествия ряд инспекторов по игре, чтобы внимательно следить за несколькими “опасными фигурами”— такими как Джордж Вуд и Стивен Хант.
Из-за угрозы тяжелых штрафов игроки обеих команд были гораздо более щепетильны. Футбольная ассоциация была в состоянии управлять игроками, но они не могли контролировать болельщиков. С посещением Лесной команды они были почти наводнены боем Рединга и руганью. Независимо от того, у кого из лесных игроков был мяч, растянувшийся Боос приветствовал бы их. Даже менеджер Тони Твен не был застрахован от этого. Каждый раз, когда он выходил из технической зоны на боковую линию, его освистывали и оскорбляли трибуны за сиденьями приглашенных тренеров.
Твен остался невозмутимым и гордо стоял посреди неистовства Бооса. Он выглядел таким же холодным, как огурец. Даже комментатор игр неоднократно упоминал о хорошем самообладании Твена.
Но только люди в технической зоне Лесной команды знали, что происходит: Твен носил с собой iPod и носил наушники, чтобы слушать музыку Rammstein. Он прибавил громкость на всю катушку. Он вообще не мог слышать эти оскорбления со стороны. Конечно, он и сам ничего не слышал из того, что говорил. Он мог только кричать. Однако в этой среде, если он не кричал, никто другой не мог услышать, что он сказал.
В результате Керслейку хотелось смеяться каждый раз, когда он видел Твена, позирующего с серьезным лицом в стороне, пока он слушал ругань, идущую из-за технической зоны.
Твен мог засунуть наушники себе в уши и слушать самую громкую музыку. У игроков на поле такого не было. Таким образом, лесные игроки не очень хорошо играли под огромным давлением в выездной игре.
Пепе пришлось заменить в начале второго тайма, потому что он подвернул колено, когда слишком быстро повернулся лицом к нападающему соперника один на один.
Твен не принял это близко к сердцу. В конце концов, у Пепе были небольшие травмы. Он заменил Пепе на Компани и продолжал стоять в стороне в качестве мишени для поклонников чтения, чтобы помочь уменьшить давление на игроков.
В перерыве второго тайма Твен загремел на команду, сказав им, что если они не могут снять Рединг в этой выездной игре, то они подвели пола Джерарда, который все еще восстанавливал силы дома. Они также заставили бы всех в Ноттингемском лесу быть осмеянными читающими людьми. Поэтому, независимо от того, под каким давлением они находились прямо сейчас, они должны были выиграть эту игру.
Подпертый такими мыслями, Ноттингемский лес в конечном итоге победил Рединг 2:1 на фоне бесконечного Бооса.
Но на обратном пути в Ноттингем Твен получил плохие новости.
Врач команды Флеминг очень четко сказал Твену, что Пепе нужно как минимум три месяца отдыха. Если он не хотел, чтобы это стало непоправимой травмой и чтобы это вспыхивало неоднократно в будущем, ему немедленно требовалась операция.
Лицо Твена, которое сияло радостью от победы, внезапно потемнело.
В настоящее время Пепе был важным защитником, и он был экспертом в своем партнерстве с Пике. Пепе также был особенно зрелым и опытным вне своего фактического возраста. Его способность один на один заставила страдать ряд форвардов Премьер-Лиги. Его отличная способность к прорыву и точное суждение о размещении мяча позволили ему неоднократно возглавлять борьбу за заголовки. С его хорошей скоростью, он был почти идеален в качестве центрального защитника. Твен не раз говорил в присутствии прессы, что Пепе был квалифицирован, чтобы стать центром мирового класса во всех аспектах. Все, что ему сейчас было нужно, — это накопить свой соревновательный опыт и один-два достойных чемпионских титула.
Он не ожидал, что Пепе станет «ломким» после боя с Редингом. На этот раз это был полный перерыв.
Как управляющий мог Твен не прийти в ярость?
— Проклятое чтение, — выругался он себе под нос, — неужели нет другого способа, кроме операции?- Снова спросил Твен Флеминга.
“Если он не будет делать операцию, ему может потребоваться больше времени, чтобы восстановиться, и в будущем он часто будет рецидивировать. Он, вероятно, не сможет играть больше десяти матчей в сезоне.”
“Ну хорошо, значит, операция. Мне нужно, чтобы он вернулся к маю.”
“Если все пойдет хорошо — если операция и послеоперационная реабилитация пройдут гладко, я думаю, никаких проблем быть не должно.”
Закончив разговор с Флемингом, Твен сел на свое место один и задумался о том, как использовать зимний трансферный период для укрепления позиций защитника в команде.
Там было не так много хороших центральных защитников, которые они могли купить в это время. Твен долго и тщательно обшаривал свои мысли, пока наконец не нашел подходящего кандидата-несчастного аргентинского ветерана Роберто Айалу, который в настоящее время находился в Валенсии.
Хотя ему было почти тридцать четыре года, его способности как опытного центрального защитника все еще не вызывали сомнений. В прошлом сезоне он был изгнан из-за конфликта с капитаном «Валенсии» Амедео Карбони. Аяла давно хотел покинуть Валенсию для изменения окружающей среды.
На данном этапе речь не будет идти о том, был ли это перевод или заем.
Твен решил, что как только он вернется в Ноттингем, он позволит клубу связаться с клубом Валенсии. Если бы цена была подходящей, они могли бы сразу купить его. Если цена не может быть установлена, они могут одолжить его на полсезона. Аяла в принципе не мог много играть в Валенсии в любом случае.
Учитывая нынешнее влияние Лесной команды, Айяла не отказался бы от этой возможности.
Единственное сожаление, что Айяла не смог представлять лесную команду в Лиге Чемпионов УЕФА, потому что он уже играл за Валенсию в Лиге Чемпионов в этом сезоне.
Казалось, что Лига чемпионов все еще может быть укреплена только молодыми людьми.
Говоря о Лиге Чемпионов, Твен уже собирался идти на церемонию жеребьевки. Он очень ждал этого розыгрыша.
※※※
Вернувшись в Ноттингем, Твен просмотрел информацию и обнаружил, что все было не совсем так, как он себе представлял, но проблема была небольшой.
Контракт между «Аялой» и «Валенсией» должен был быть подписан до конца сезона. Год назад Айяла заявил о своем желании продлить контракт с «Валенсией» и завершить карьеру в этом клубе. Но после чемпионата мира объявление, которого он ждал, оказалось, что Валенсия не намерена продлевать свой контракт с тридцатитрехлетним парнем, что сильно разочаровало его и привело к противоречию с Карбони.
В настоящее время в Аяле было не так много команд, заинтересованных в этом. В конце концов, проблема была в его возрасте. Его агент связался с «Вильярреалом» в июне прошлого года. Тогда «Валенсия» отказалась от этой сделки. Они не хотели, чтобы Айяла оставался в Испании, а скорее хотели, чтобы он переехал за границу для развития. Каждый испанский клуб, который жаждал бы Айяла, сделал бы Валенсию несчастной.
Это была не очень хорошая новость для Айалы, но действительно отличная новость для Тони Твена.
Иностранный футбольный клуб? Ноттингемский лес-один из них!
Теперь, после Нового года, Валенсия, наконец, не смогла продолжать препятствовать. Агент Айяла был в контакте с реальной Сарагосой, надеясь, что Айала присоединится к этой команде на трансфере. Если ничего неожиданного не произойдет, считалось, что Айяла будет принадлежать к этому клубу.
Но теперь случилось нечто неожиданное.
Получив номер мобильного телефона агента Айалы Густаво Москарди, Твен не мог дождаться, чтобы набрать его. Во-первых, ему нужно было знать мнение игрока о переходе в английскую команду. Если у него нет возражений, он сразу же поговорит с Валенсией. Конечно, речь шла не о переводе. Это был бы заем. Твен не хотел тратить миллионы фунтов стерлингов на оплату трансфера игрока, который вот-вот должен был выйти на свободу.
Этот разговор с Москарди был конфиденциальным, и Валенсия клуб не мог узнать об этом. В противном случае все стало бы еще сложнее.
По телефону он полностью выразил Москарди Ноттингем Форест потребность в Айяле и его личное восхищение бывшим капитаном сборной Аргентины, надеясь, что Москарди может передать приглашение на трансфер в Айялу.
Дело продвигалось, как и ожидалось. Валенсия не хотела, чтобы Айяла оставался в Испании, и несколько крупных отечественных команд также мало интересовались старым и хрупким Айала. Оставшиеся без альтернативы клубы, которые выбрал Москарди, были недостаточно сильны. Если бы он не был вынужден обстоятельствами и не исчерпал варианты, почему он был бы готов перейти в «Реал Сарагосу», команду более низкого уровня, которая даже не могла добраться до Лиги Европы УЕФА?
При таких обстоятельствах появилась команда, которая была не только иностранной, но и сильной, что выражало восхищение Айалой. Над чем тут было колебаться?
На следующий день москарди вылетел в Ноттингем, чтобы начать переговоры с футбольным клубом «Ноттингем Форест» об индивидуальном контракте Айалы.
Аяла хотел завершить карьеру в последнем футбольном клубе, поэтому Москарди поставил Лесной команде условие, что он должен был подписать трехлетний контракт, за который его годовая зарплата может быть соответствующим образом снижена.
Через три года Айяле исполнится тридцать семь лет, и это будет возраст выхода на пенсию. Хотя Аллан Адамс не согласился платить тридцатишестилетнему мужчине дополнительный годовой оклад, Твен все равно сразу согласился. Твен был генеральным директором департамента легкоатлетических турниров. Аллан мог быть несчастлив, но он ничего не мог с этим поделать.
Самой большой проблемой была продолжительность контракта. Как только об этом позаботились, все остальное было просто.
После того, как его индивидуальный контракт был согласован, Лесная команда начала делать запрос в Валенсию, чтобы одолжить Аялу.
Валенсия была счастлива до тех пор, пока это не был домашний клуб, который пришел за Аялой. Запрос Лесной команды на кредит быстро получил положительный ответ. Валенсия согласилась одолжить Айялу Лесной команде, но они были обязаны платить пятьдесят процентов от зарплаты.
Это, конечно, не могло сработать. Аллан вел переговоры с Валенсией и в конечном итоге сумел убедить их снизить взнос до двадцати процентов.
Твен также знал, что нынешняя оборонительная линия лесной команды была слишком молодой, и проблемы, безусловно, возникнут в долгосрочной перспективе. После Иерро ему нужен был опытный ветеран, который бы удерживал позиции, передавая свой ценный опыт молодым защитникам. Айяла очень хорошо соответствовал его требованиям: он был старше, опытен, все еще квалифицирован и не мог играть полный сезон английской Премьер — лиги из — за своего возраста и снижения его выносливости-английская Премьер-лига была широко известна своей интенсивной конкуренцией-молодым игрокам можно было дать больше возможностей играть, а затем через несколько лет, когда он ушел в отставку, молодые игроки, которых он когда-то учил, выросли бы. Это был идеальный переход.
Будь то Йерро, Альбертини, ван Нистелрой, Бекхэм или Айяла, Твен полностью учитывал эти факторы, когда покупал их. У Лесной команды ничего не было, когда он занял ее место. Что было делать этим молодым игрокам без тех ветеранов, которые были квалифицированными и инструментальными? Он мог только положиться на свою собственную память, которая была впереди времени, чтобы купить этих ветеранов подряд и помочь молодым игрокам в команде, как будто это была эстафета.
Когда Иерро ушел на пенсию, там все еще был Альбертини. После Альбертини будут ван Нистелрой, Бекхэм, а теперь еще и Айяла.
Будучи в состоянии полностью «выжать» их остаточную стоимость был маленький хвост, скрытый за Твеном.
Через три дня официальный сайт «Ноттингем Форест» объявил, что Айяла будет отдан в аренду лесной команде на полсезона. Ни слова в пресс-релизе не говорилось о том, что они собираются купить аргентинского защитника.
После того, как он рассчитался с Айалой на правах аренды плюс бесплатный трансфер, Твен взял Данн Ньон в Швейцарию, чтобы принять участие в розыгрыше раунда 16 Лиги чемпионов УЕФА.
Какой соперник будет ждать в живописной Швейцарии?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
