Глава 615: Ах, жизнь полна взлетов и падений
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Твен смотрел DVD-диски, которые Данн привез ему из Китая.
В отличие от коробки дисков, привезенных данном в прошлый раз, эта версия была отредактирована, чтобы быть больше похожей на реалити-шоу с главными героями и актерами второго плана. Там были озвучки и скриптовые строки.
Поэтому он с удовольствием наблюдал за ним и не чувствовал нетерпения, хотя наблюдал уже полтора часа.
Если три месяца тренировочного лагеря, предшествующие большому финалу, были более профессиональными и подходящими для просмотра огромного количества поклонников, то программа большого финала была более развлекательной, что можно было различить по количеству живых женских зрителей.
Футбол был полон мужской харизмы, поэтому не было никаких причин для того, чтобы он не пользовался популярностью у женщин. С нейтральностью, наводнившей нынешние развлекательные круги, футбольный малыш представил широкой аудитории еще один вид красоты — красоту мужской силы, скорости, силы, страсти, победы и неудачи.
Поэтому заключительный этап этой телевизионной программы будет развлекательным.
Во время прямого эфира несколько певцов были приглашены спеть, чтобы оживить атмосферу, и все четырнадцать конкурсантов представили зрителям свои собственные хореографические и мастерские выступления.
Твена мало интересовала культурная программа, поэтому он быстро переключился на более поздние сегменты.
※※※
Даже имея дело с художественным сегментом, продюсеры шоу не забыли о реальной цели шоу.
На большом экране во время прямого эфира стали воспроизводиться видеоролики конкурсантов, начиная с детских видеоматериалов до прослушиваний основных моментов, а также клипы общевойскового сбора. В сочетании с их оценкой со стороны китайских и британских тренеров, они вновь представили двух счастливых участников.
Почему же их было только двое?
Твен повернул голову и посмотрел на Данна, который молча сидел рядом с ним.
“А почему здесь только два человека? А как насчет представления Чэнь Цзяня?”
Данн пожал плечами. “А его и не было.”
— Совсем нет? — А что это значит? Там было три финалиста, но они только ввели двух человек в видео. У другого человека не было ничего, кроме простого образа. Твен сверкнул глазами и слегка рассердился. “Что, черт возьми, делают эти идиоты?”
“Я тоже не знаю.- Ответил Данн. Он действительно не знал.
※※※
Действительно, вступительные видеоролики Ван Яна и Сун Хуэя появились на большом экране, но у Чэнь Цзяня не было ни одного. Когда конкурсанты по очереди появлялись на заднем плане, ведущие торжественно продвигали Ван Яна и Сун Хуэя.
«Это будущий Фабрегас Китая-Ван Ян!!”
— Сон Хи! Он мог бы стать будущим Рио Фердинандом из Китая!!”
Затем настала очередь Чэнь Цзяня.
— Давайте поприветствуем Чэнь Цзяня из дивизиона Чэнду в провинции Сычуань!”
И с этим все было кончено. Представление было закончено.
Среди радостной атмосферы этой сцены никто не обратил внимания на этот эпизод. Все последовали за ведущим, и ни у кого не было времени подумать, имело ли вступление какой-либо более глубокий смысл. Результаты вышли еще до этого финала, но никто не знал.
Чэнь Цзянь не принял это близко к сердцу. На самом деле, прежде чем он появился, он ждал в задней части сцены и смотрел, как его два других участника выбегают. Когда он услышал, что бывший знаменитый комментатор, ставший ведущим, обращается к аудитории со своим обычным восторженным тоном, он действительно с нетерпением ждал этого. Что будет кричать ведущий, когда придет его очередь? Каким будущим игроком он будет из Китая?
Он был никем и ничем.
Его вытолкнули на сцену.
Ван Ян был самым красивым среди трех финалистов и самым популярным конкурсантом онлайн. Сун Хи была лидером команды в тренировочном лагере. Они могли бы быть лучше Чэнь Цзяня во всех отношениях, так что даже если они наконец-то получили билеты в английскую Премьер-лигу, это было заслуженно и ожидаемо.
Но Чэнь Цзянь все еще надеялся в своем сердце. Были люди, которые говорили, что его выход в финал был обусловлен удачей. Только он знал, что причина была не в этом.
Ранее сегодня трех финалистов попросили записать свои представления для выпуска, прежде чем они выйдут на сцену, чтобы представиться.
Как плеймейкер полузащиты, манифест Ван Яна соответствовал его позиции. Он заявил: «Я считаю, что футбол-это игра, в которую нужно играть с помощью мозгов, и я буду играть с мудростью, как Фабрегас!”
Сун Хуэй также представила то,что он был лучше всего. — Скорость, координация и стабильность-вот моя специальность. Я вполне подхожу для английской Премьер-Лиги.”
Во время очереди Чэнь Цзяня, первое предложение, которое он придумал, казалось расстроенным, что заставило людей почувствовать, что он сдался перед боем. — Возможно, у меня не самые лучшие футбольные навыки… — он сделал паузу, прежде чем продолжить, — но я определенно самый настойчивый. Меня зовут Чэнь Цзянь, моя фамилия Чэнь, что означает Восток, и Цзянь, как в силе. Мой отец дал мне это имя, потому что он хотел, чтобы я упорствовал и был сильным. Я твердо верю,что это отношение определяет все.” Именно так он смог попасть в финальную тройку — определенно не везение.
Но когда он сказал это, многие люди все еще думали, что это были просто красивые слова для этого случая.
После его появления Чэнь Цзянь стоял посередине, Ван Ян-слева от него, а Сун Хуэй-справа. Два ведущих стояли слева и справа. Они коротко побеседовали с Ван Яном и Сун Хуэем. Один из них спросил Сон Хи, как он ушел. Другой ведущий похвалил Ван Яна за его приятную внешность и то, как он был настолько популярен, что у него вырвалось много поклонников красивого ведущего, что вызвало смех из-под сцены.
Никто не брал интервью у Чэнь Цзяня. Два ведущих повернулись, чтобы представить двух тренеров на прямом эфире шоу. Это были бывший футболист сборной Китая и бывший капитан команды «Арсенал» Кенни Сансом.
Чэнь Цзянь стоял посередине, его загорелая кожа и темный спортивный пиджак почти сливались с темной сценой. Он был спокоен и все еще улыбался.
После представления тренеров пришло время представить рабочие подразделения, которые участвовали и поддерживали шоу талантов — департамент молодежи Китайской футбольной ассоциации, Футбольный клуб «Эвертон» и футбольный клуб «Болтон Уондерерс». О Ноттингемском лесу, который до сих пор оставался тайной, не было сказано ни слова.
Аллан Адамс сидел в углу зала, с интересом наблюдая за происходящим. Зрители были приведены в заранее подготовленную обстановку ведущими. Когда они выйдут в последний момент, это будет сенсация и произведет впечатление на всех.
Все шло по плану.…
※※※
Данн ждал за кулисами. Ему нужно было только появиться в последнюю минуту, а до тех пор делать было нечего. В гостиной стоял телевизор, и он сел, чтобы посмотреть прямую трансляцию по телевизору.
Возможно, другие зрители сосредоточили свое внимание на Ван Яне и Сун Хуэй, которых ведущие официально представили друг другу. Но Данн не сводил глаз с Чэнь Цзяня.
Он мало интересовался такого рода развлекательными шоу. Его заботило только то, что имело отношение к его миссии. Результат он уже знал. Разве что с подарком, который он собирался вернуть, понравится ли это Твену?
Во время этой пятидесятиминутной прямой трансляции было четыре перерыва. Когда ведущий сказал: «Мы вернемся в прямом эфире после рекламного перерыва.- Затем свет был приглушен, и у всех был пятиминутный перерыв, чтобы отдохнуть в туалете или сделать что-нибудь еще. Большинство людей оставались в зрительном зале ради удобства.
Данн наконец-то получил возможность оторвать взгляд от телевизора и пошел в туалет облегчиться. Программа достигла своего заключительного этапа. Как только они вернутся после рекламного перерыва, Последняя тайна будет раскрыта.
※※※
Чэнь Цзянь оглядел шумную толпу и решил пойти в туалет. Ему не нужно было облегчаться.
Он просто нервничал.
Шоу продолжалось уже сорок минут. То, что нужно было сказать, было сказано, и то, что нужно было сделать, было сделано. Что же тогда осталось? Было очевидно, что объявление о том, кто из двух счастливчиков поедет в английскую Премьер-лигу, было главной темой эпизода.
Каким бы счастливым ни было начало, скрытый удар был неизбежен.
Следовательно, Чэнь Цзянь нервничал. Каким бы спокойным и упорным он ни был в испытаниях, он не мог не нервничать перед лицом неуловимой судьбы.
Он пошел в туалет и столкнулся с человеком у входа.
Этот человек извинился перед ним и поспешил прочь. Чэнь Цзянь подумал, что это было немного странно, потому что человек, с которым он столкнулся, выглядел немного знакомым. Однако он не мог вспомнить, где видел его и как его звали.
Пока он пытался понять, что это за знакомое лицо, ход его мыслей был прерван.
— Эй, 9527!- Донесся сзади голос Ван Яна. “Вы тоже пришли в уборную. Я не могу поверить, что ты тоже нервничаешь.”
Чэнь Цзянь обернулся и улыбнулся своему конкуренту. — Конечно, это финал.”
— Прямо как в серии пенальти! Ха-ха!- Ван Ян рассмеялся. Все, кто мог войти в первую тройку, были уверены в своих силах. Ван Ян чувствовал, что он обязательно будет одним из двух последних счастливчиков. Его мастерство и осведомленность были одними из самых выдающихся из четырнадцати участников, и его популярность была высока. Он не чувствовал, что будет устранен.
Когда он не увидел сон Хуэя, Чэнь Цзянь спросил: «Где Сон Хуэй?”
— Ах, он… — губы Ван Яна дрогнули. — Болтает со своими родителями. Похоже, он совсем не нервничает.”
“Ну, в конце концов, он же лидер команды.- Чэнь Цзянь продолжал улыбаться.
Ван Ян посмотрел на лицо Чэнь Цзяня со странным выражением. — Скажи, 9… Чэнь Цзянь, когда ты вообще перестаешь улыбаться?”
Чэнь Цзянь счел это странным вопросом и спросил в ответ: “почему бы мне не улыбнуться?”
— Позволь мне сказать кое-что честное… из нас троих у тебя самый низкий шанс, верно?”
Чэнь Цзянь на мгновение замер и кивнул. У него было некоторое самосознание.
— Так как же ты все еще можешь улыбаться? Как будто у тебя есть карта в рукаве.- Ван Ян был немного расстроен. Даже когда он был озадачен, его улыбка быстро вернулась на лицо Чэнь Цзяня.
“Разве я не чувствовал бы себя менее уверенно, если бы не улыбался, потому что чувствую себя неуверенно?- Спросил Чэнь Цзянь. — По крайней мере, я чувствую себя увереннее, когда улыбаюсь.”
“Вы сами себя обманываете!”
— Это просто психологический намек.…”
“Ну, неважно.- Ван Ян пожал плечами. — Во всяком случае, дух не всемогущ. Это.- Он указал на свой висок.
Чэнь Цзянь не стал опровергать его слова и продолжал улыбаться, так что Ван Ян не мог понять, что происходит у него на уме. Ван Ян разочарованно пробормотал что-то и направился в туалет.
Мудрость и опыт на местах требовали и полагались на время и непрерывную конкуренцию, чтобы накопить. А до тех пор единственным оружием, на которое мог положиться Чэнь Цзянь, был дух.
С помощью спойлера от Ван Яна он не хотел идти в туалет. Ему не нужно было облегчаться, поэтому он повернул назад и спокойно ждал приговора от судьбы.
※※※
После пятиминутного рекламного перерыва отснятый материал вернулся на сайт студии радиовещания.
Трое участников состязаний сидели на стульях слева от тренерского стола напротив них. Одно из двух сидений было пустым. Кроме двух ведущих, стоявших посередине, там был еще и Кенни Сэнсом. Когда зрители увидели установку, все знали, что окончательные результаты скоро будут объявлены.
Даже выбывшие конкурсанты чувствовали необъяснимое напряжение и … возбуждение, не говоря уже о трех финалистах, сидевших в креслах.
Сун Хуэй, которую Ван Ян считал «совершенно невозмутимой», имела серьезное выражение лица, в то время как сам Ван Ян был настолько взволнован, что не знал, куда девать свой взгляд. Чэнь Цзянь все еще улыбался, но эта улыбка казалась немного натянутой для других людей.
«Наступил самый волнующий момент!- крикнул ведущий. Он уже знал результат, но ему пришлось притвориться взволнованным, чтобы поднять настроение аудитории.
“Да, наконец-то он здесь!- Эхом отозвался его напарник, тот молодой симпатичный ведущий, над которым он обычно подшучивал, как над Ван Яном.
Началась барабанная дробь, и тяжелый барабанный бой звучал так, словно это были удары сердец трех финалистов. Телевизионная трансляция дала трем финалистам крупный план примерно по десять секунд каждому, который, казалось, передавал: кто будет последними двумя счастливыми участниками, которые отправятся в английскую Премьер-Лигу? — Это он, что ли? — Это он? Или он сам?
«Я считаю, что все уже знают, что только двое из трех финалистов в конечном итоге смогут перейти в клубы английской Премьер-лиги и получить самый высокий уровень профессиональной футбольной подготовки в мире.»Ведущий повторил жестокое правило и усилил и без того напряженную атмосферу. «Кто в итоге может перейти в «Эвертон» и «Болтон Уондерерс»?”
— Он коротко улыбнулся. Для человека, который уже знал результаты, было удивительно видеть нервные выражения трех финалистов перед ним.
«Следующее будет объявлено нашим главным тренером англичан Кенни …» — передал он команду Кенни Сэнсому.
Кенни Сэнсом тоже не терял времени даром. — Он указал на Ван Яна. — Ван Ян, подойди к ящику слева.”
На сцене стояли в ряд три ложи. Три коробки были накрыты, и никто не знал, что в них было — свитер от «Эвертона» или «Болтон Уондерерс», или вообще ничего.
Поэтому быть призванным встать не считалось победой. Ван Ян встал, подошел к ящику слева и остановился перед ним.
— Раздался голос ведущего. — Открой его! И посмотри, что там внутри.”
Ван Ян послушно открыл крышку. Короткая улыбка мелькнула на его лице,но вскоре исчезла. — Он вытащил белый свитер.
Он думал, что сможет перейти в более сильную команду «Эвертон».
На сцене раздались одобрительные возгласы, в основном фанатов Ван Яна.
— Болтонские Странники! Поздравляю Ван Янг!- взволнованно завопил ведущий. По его тону можно было подумать, что он тоже только что узнал результат. — Ну же, покажи всем, что у тебя в руках!”
Ван Ян поднял футболку «Болтон Уондерерс» в своих руках. От счастья его движения стали немного неуклюжими. Он обошел вокруг тренерского стола, чтобы благодарно обнять китайского тренера, а затем вернулся на сцену, чтобы обнять Кенни.
Ведущий пригласил родителей Ван Яна встать и произнести благодарственную речь.
Оставался только один шанс.
«Сейчас осталось два финалиста. У каждого из них все еще есть пятьдесят процентов шансов поехать в Великобританию. Кто же это будет?- Ведущий на мгновение замолчал.
— Сон Хи.- Кенни хотел позвать Сун Хи, чтобы она встала перед ящиком.
Вместо этого ведущий предложил лучшую идею, которая будет держать ожидание до конца. — Чэнь Цзянь, ты тоже иди. Вы оба идите и встаньте одновременно. Сун Хуэй, ты идешь к среднему ящику, а Чэнь Цзянь-направо.”
Чэнь Цзянь тоже поднялся со своего места. Он привел в порядок край своей одежды и успокоился. Он пытался успокоиться, чтобы не выставить себя дураком.
— Иди медленно, а потом остановись перед ящиками. Остановитесь на минутку… » ведущий все еще будоражил эмоции. — Вы можете закрыть глаза и хорошенько подумать о дороге, которую выбрали за последние три месяца. Подумайте обо всем, что вы дали… теперь этот сон находится в коробке перед вами, покрытой крышкой. Как только он будет поднят… ваша мечта вырвется и будет раскрыта!”
Сон Хуэй закрыл глаза, но Чэнь Цзянь этого не сделал.
— Ладно… открой их! Взгляните на то, что есть…”
Ведущий все еще говорил, когда два подростка уже открыли перед ними крышки одновременно. В том же кадре камеры Сун Хуэй застыла, а Чэнь Цзянь лишь наполовину приподнял крышку и снова закрыл ее.
— …Внутри!”
На этот раз Чэнь Цзянь закрыл глаза и поднял голову. Он не хотел, чтобы другие видели выражение его лица.
Рядом с ним Сун Ху протянул руку и вытащил из коробки синий свитер. Это была уже вторая путевка в английскую Премьер-Лигу!
Весь зрительный зал ликовал.
※※※
“Я должен сказать, что сцена, которую устроил этот ублюдок, весьма эффектна. Твен повернулся и сказал Данну:
Данн только улыбнулся и сделал ему знак продолжать наблюдение.
※※※
— Эвертон! Поздравляю Сонг Хуэй! Он получил последний билет мечты!- Ведущий продолжал приходить в себя.
Среди радостных возгласов Чэнь Цзянь выглядел немного одиноким. Он повернулся, чтобы идти обратно.
Камера выстрелила и пронеслась по сиденьям участников. Чжао жуй выглядел разочарованным, так как постоянно качал головой.
Сун Хуэй подошла и обняла Чэнь Цзяня. Все взгляды немедленно сфокусировались на нем. Не многие люди были оптимистичны в том, что он сможет добиться окончательной победы… разве он не сказал это сам? “Мои футбольные навыки не самые лучшие.”
Ведущий хотел бы сказать волнующие слова, такие как” The’ Smiler ‘ наконец-то пролил слезы…», но он внимательно наблюдал и не видел следов слез на лице Чэнь Цзяня.
Малыш не плакал, хотя скривившиеся уголки его рта сменились плотно сжатыми губами. Его брови были нахмурены, но он не плакал.
Это открытие разочаровало ведущего, который не мог использовать волнующие линии, о которых он думал.
Организаторы создали трюк в надежде, что они растворятся в слезах и заставят людей продвигать атмосферу программы к ее кульминации. Затем, когда придет последний сюрприз, он будет настолько впечатляющим, что все воскликнут: “ах, жизнь действительно полна взлетов и падений.”
Если бы не было спада, имел бы ли этот сдвиг событий какие-либо драматические последствия?
Ему не терпелось заставить Чэнь Цзяня плакать, поэтому он сказал: “Чэнь Цзянь упал за порог сна. Это действительно такой позор! Но спорт это жестоко, там всегда будут победители и проигравшие…”
Чэнь Цзянь и Сун Хуэй вернулись на сцену. Ван Ян тоже подошел, чтобы обнять Чэнь Цзяня. Ведущий все еще не видел слез на лице Чэнь Цзяня, даже намека на грядущие слезы.
Он молча вздохнул, сожалея о своей неудаче. Парень оказался более упорным, чем он думал.
Программа должна была продолжаться. Он мог только переключить внимание на победоносную Сун Хуэй и осыпать ее похвалами, в то время как отец Сун Хуэя был приглашен подойти и сказать несколько слов своему сыну.
Это была душераздирающая сцена.
Никто не заметил Чэнь Цзяня, которого не было на снимке телекамеры. Его родители тоже были там, но у них не было возможности встать и сказать что-то большое, чтобы показать трогательную сцену их семьи.
Аллан Адамс с интересом наблюдал за Чэнь Цзянь на сцене. Он был явно разочарован, подавлен и испытывал боль. Лучшим способом излить душу было расплакаться, но китайский подросток выбрал один из самых неудобных способов. Он заставил себя сдержать слезы на глазах у всех, чтобы другие не увидели его слабую сторону.
Окруженный радостной атмосферой, Чэнь Цзянь внезапно подумал о Северо-Восточном человеке, Чжао Руе, который встал первым, чтобы произнести тост прошлой ночью. Он думал о том, как прятался в туалете и плакал после того, как его исключили из последнего теста из-за его плохого состояния от простуды и лихорадки, что он даже не смог сделать пенальти.
Как же можно было не выпускать пар? Его грудь, казалось, была раздавлена под валуном. Ему было так неудобно, что он мог задохнуться. Теперь он мог только надеяться, что программа закончится пораньше и он сможет найти тихое место, чтобы хорошенько поплакать. Потом он вытрет слезы и вернется в школу. Он напишет глубокий самоанализ, потому что пропустил свои занятия. Он также заверял своих родителей, что будет усердно учиться и завершит учебу. Он просто будет относиться к этому полугодию так, как будто его никогда и не было.
Ему приснился чудесный сон, и теперь он очнулся от него.
В то время как отец Сун Хуэй сказал несколько слов своему сыну, ведущий продолжал стрелять боковыми взглядами в Чэнь Цзяня. Он хотел видеть его, пока никто не обращал на него никакого внимания. Он был разочарован. У этого подростка все еще было напряженное лицо и он не проронил ни слезинки, но печаль на его лице никак не могла быть скрыта.
Глупый мальчик, ты даже не знаешь, как тебе повезло. Если бы другие два конкурсанта знали о ваших результатах, я гарантирую, что они будут сходить с ума от ревности.
Отец Сун Хи наконец закончил свою речь. Ведущий снова взял командование на себя. Он еще раз поздравил Сун Хуэя и Ван Яна, а затем посмотрел на Чэнь Цзяня.
«Впервые улыбка исчезла с нашего” улыбчивого» лица.- Сказал он, и все последовали его примеру, чтобы посмотреть на мрачного вида Чэнь Цзяня.
“Наверное, сейчас самое время утешить Чэнь Цзяня и сказать ему, чтобы он не грустил. Но это бесполезно, потому что результаты были выявлены, и их невозможно изменить… все мы видели усердные усилия Чэнь Цзяня во время этого отбора. Он был одним из самых трудолюбивых из четырнадцати конкурсантов!- Ему вернули лечение, которого раньше не было. И только тогда ведущий дал ему грандиозное представление перед аудиторией. «То, что все видели по телевизору, было лишь малой частью его усилий, и было много вещей, которые мы не видели, когда не было камер и вне шоу… точно так же, как то, что он сказал, когда он представился, отношение определяет все, и его отношение… сделало самого придирчивого Кенни Сэнсома безмолвным!”
Изображение сэнсома появилось на большом телевизионном экране, и он сказал в камеру: “Этот парень-самый трудолюбивый игрок, которого я когда-либо видел.»Субтитры не были нужны, чтобы указать, кто был “этот ребенок”, потому что все знали, о ком он говорил.
“Он знал о своих недостатках, поэтому он усилил свою подготовку в этих областях, и он очень умен. Он исправлял свои слабости с усердием, и это правда. Ему не повезло дойти до конца.”
Чэнь Цзянь повернул голову, чтобы посмотреть на то, что два тренера говорили о нем на большом экране, немного удивленный. Он никогда не слышал этих слов от двух мужчин. Он всегда думал, что его не очень любят тренеры из-за его плохих футбольных навыков.
Реакция живой аудитории также изменилась, и в зрительном зале зазвучала жужжащая болтовня под сценой.
Ведущий улыбнулся. В конце концов, вышел последний туз, и живая атмосфера наконец-то развилась там, где он хотел.
Он откашлялся, чтобы снова привлечь всеобщее внимание. “В таком случае позвольте мне огласить последний результат.”
Все успокоилось.
Еще один последний результат?
Чэнь Цзянь выглядел смущенным.
“Но прежде чем я объявлю об этом, я собираюсь показать всем короткий клип!”
Большой экран погас. После свистка раздался взволнованный голос: Это был собственный голос ведущего.
— Игра окончена! Поздравляем команду «Ноттингем Форест» из Англии, они выиграли сезон 2006-2007 Лиги чемпионов УЕФА!!”
Экран снова засветился, и это были игроки «Ноттингем Форест» в красных майках, которые бегали по стадиону, чтобы подбодрить и отпраздновать свою победу. Через большой экран и звуковое оборудование шум и суета с Олимпийского стадиона Греции били в барабанные перепонки и умы всех присутствующих.
Альбертини бежал впереди с трофеем Лиги чемпионов, за ним следовали лица, с которыми конкурсанты не могли быть более знакомы — Джордж Вуд, Франк Рибери, Рафаэль ван дер Варт, Рууд ван Нистелрой, Эдвин ван дер Сар, Пепе и так далее.
Естественно, там был Тони Твен, который был очень популярен среди поклонников из-за своего характера.
Он был высоко поднят игроками и брошен в небо.
Громкие аплодисменты и вздохи удивления раздались в прямом эфире шоу. Это было условие, которое Аллан Адамс принял за то, что его клуб мог выбрать только победителя третьего места. В конце концов, организаторы должны были дать Ноттингемскому лесу грандиозное продвижение. Таким обращением не пользовались ни футбольные клубы «Эвертон» и «Болтон Уондерерс», ни кто-либо другой.
Сидя в зале, Аллан Адамс был очень доволен.
Сун Хуэй и Ван Ян посмотрели на Чэнь Цзяня.
А что такое Болтон Уондерерс? А что такое, черт возьми, «Эвертон»? Как они могут сравниться с новоиспеченным победителем Лиги чемпионов УЕФА, «Ноттингем Форест»?
Когда все были поражены, на сцене появился Данн. Он стоял рядом с Чэнь Цзянь. Чэнь Цзянь повернул голову и посмотрел на него, только чтобы наконец отреагировать: человек, на которого он наткнулся в туалете и подумал, что выглядит знакомым, был помощник управляющего Ноттингемским лесом Данн!
Данн добродушно улыбнулся шокированному Чэнь Цзяню, но ничего не сказал.
Чэнь Цзянь заметил то, что Данн держал в руках: сверток огненно-красного цвета… Джерси.
Бывший комментатор, ставший ведущим, взволнованно объявил: «А теперь давайте поздравим Чэнь Цзяня. Его награда — год обучения в Ноттингемском лесу!!”
— Потрясающе!»Чжао жуй был первым, кто встал среди участников и поднял руки, чтобы поддержать Чэнь Цзяня. — Чэнь Цзянь, это же фантастика!!”
Ошеломленная на мгновение, улыбка вернулась на лицо Чэнь Цзяня. Это действительно … фантастика.
Хотя он был на третьем месте, награда за третье место была лучше, чем первое и второе места вместе взятые. Это было намного лучше!
— А теперь помощник управляющего «Ноттингем Форест» Данн вручит майку Чэнь Цзянь!”
Под радостные возгласы Данн передал футболку «Ноттингем Форест» Чэнь Цзянь. — Ноттингемский лес приветствует вас, Чэнь Цзянь.” Он говорил по-китайски.
— Спасибо, спасибо, спасибо, — Чэнь Цзянь мог только повторить свою благодарность.
Взлеты и падения между радостью и печалью на мгновение лишили его дара речи. Его разум был совершенно пуст, и он временно потерял способность думать. Ах, жизнь действительно полна взлетов и падений…
Ведущий передал микрофон Данну, чтобы тот позволил ему сказать несколько слов Чэнь Цзянь, что на самом деле было также для телезрителей.
“Мы уже смотрели это шоу. Менеджер Тони Твен возлагал на него большие надежды.”
※※※
Твен взглянул на Данна. “Это они тебе так сказали?”
Данн улыбнулся и покачал головой. — Нет, это в оригинальном сценарии. Я добавила его в последнюю минуту.”
— Эй! Твен закатил глаза и повернулся, чтобы нажать кнопку воспроизведения, чтобы продолжить наблюдение.
※※※
“Мы очень рады видеть выступления ребят.- Данн повернулся и заговорил с Чэнь Цзянь. — Вы проделали выдающуюся работу. У вас есть очень заметная черта характера, которую мы наблюдали с самого начала прослушивания до грандиозного финала. Вы вложили в это свое сердце и душу. Поэтому мы решили присоединиться к шоу и дать вам шанс на годичное пробное обучение в Великобритании. Надеюсь, вы сможете стать частью нас в будущем. Добро пожаловать в Ноттингемский лес, Чэнь Цзянь, — повторил он.
Еще один взрыв громких приветствий и аплодисментов раздался в прямом эфире шоу. Всем нравился счастливый конец.
※※※
Твен выключил видео и снова повернулся к Данну.
“Это действительно отличная история с Чэнь Цзянь в качестве главного героя. Это достаточно вдохновляюще с достаточным количеством поворотов и поворотов.”
Данн улыбнулся:
Твен не хотел признавать, что шоу футбольных талантов было произведено лучше, чем он думал, поэтому он использовал обходной подход.
Данн заставил его продолжать участвовать в шоу талантов. Он обнаружил, что стандарты были выше, чем он думал. Никто впечатляюще выглядящий, но бесполезный не был выбран. Все четырнадцать участников могли попасть в общий тренировочный лагерь, и у каждого из трех финалистов были заметные сильные стороны. Например, Ван Ян имел возможность командовать игрой на поле, а скорость и самообладание Сун Хуэя были хороши. Что касается Чэнь Цзяня, то его физическая подготовка была завидной, и его упорство принесло ему приятные результаты.
Это был справедливый исход.
Улыбка Данна заставила Твена немного смутиться.
— Хорошо, хорошо… я признаю, что в моем предыдущем суждении об этом событии было некоторое отклонение. Но нам нет нужды вдаваться в этот маленький вопрос. Сейчас я задаю вам профессиональный вопрос.- Его лицо стало серьезным, когда он спросил: — Что ты думаешь о способностях этого парня?”
“Есть смысл тренировать его в течение одного года, — серьезно ответил Данн.
«Его бальные навыки являются худшими среди трех финалистов…”
“Но я думаю, что его фундамент лучше, чем у Вуда.”
“Теперь, когда вы это сказали, Я помню, когда я впервые увидел его выступление на прослушиваниях, я подумал о человеке…”
— Джордж Вуд, верно?”
Твен кивнул:
«Их личности и характеристики в чем-то схожи. Именно поэтому я и интересуюсь им.”
“Но у нас уже есть Джордж Вуд. И я не думаю, что он может достичь нынешней высоты Вуда, — перебил Твен.
“Я согласен, что его талант, возможно, не так хорош, как у Джорджа Вуда, но никто не знает, что произойдет в будущем, поэтому я просто говорю, что есть ценность в обучении его в течение года.- Тон Данна был холодным и отстраненным, как будто он не обсуждал будущее своего соотечественника.
Твен немного помолчал, а потом сказал: «то, что вы сказали, вполне разумно. В любом случае, даже если это просто выполнение первоначального соглашения, мы собираемся обучать его в течение года, поэтому мы можем также использовать его. Остальные два клуба могут рассматривать его как коммерческое мероприятие. Мы дадим этому парню самое формальное молодежное обучение. Разве он не лучший в упорстве? Я собираюсь посмотреть, как долго он сможет продержаться в Уилфорде.- Твен говорил с ухмылкой, дьявольской улыбкой.
“‘Улыбальщик»? Не думайте, что ваша жизнь будет идеальной после того, как вы испытали такой захватывающий грандиозный финал. Чтобы осуществить свою мечту, испытывая такие небольшие трудности даже не приближается…”
“Ты снова собираешься играть в главного босса?- Спросил Данн.
“Кто же еще, кроме меня?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
