Глава 623: Никуда Не Денешься
Переводчик: Nyo-Bo Studio
Редактор: Nyoi-Bo Studio
После того, как он закончил день обучения, менеджер Лесной команды, Тони Твен был
в окружении репортеров в кулуарах учебного полигона. Он сказал им, что на самом деле …
послезавтра должна была состояться очередная пресс-конференция команды, и они могли задать свои вопросы
затем последовали вопросы, но репортеры не собирались отпускать его просто так. -А у тебя есть?
слышали Новости, управляющий Твен? «Реал» интересуется Рибери…»
-Я ничего не слышал об этом. Я никогда об этом не слышал…- Твен поднял руки, как будто это был он.
сдаваясь на милость назойливых мух.
-Что ты думаешь об этом слухе? Если это как-то связано с «Реалом», то так оно и есть
в основном это правда?»
— Даже не знаю. Я вообще ничего не знаю. Не спрашивай меня, я понятия не имею, я вообще ничего не знаю.
ВСЕ.- Твен протиснулся наружу. «Послезавтра будет обычная пресса
конференция, и к тому же я сейчас ничего не знаю. Я даже ни с кем не разговаривал.
Рибери по этому поводу. Вы ничего не сможете узнать от меня.»Твен был нетерпелив
чтобы выбраться из своего нынешнего затруднительного положения. -Вы должны позволить мне выяснить, что произошло.
и почему, прежде чем я смогу ответить на ваши вопросы и удовлетворить ваши желания, вы куча
любопытные дети… Ну ладно! А теперь выпустите меня отсюда! Черт возьми!»
Он оттащил в сторону двух репортеров, стоявших перед ним, и выбежал из окружения.
— Он переживает битву, пытаясь уйти с работы… Черт возьми!- Пробормотал Твен на бегу .
из.
Он еще не говорил с Рибери, но это не означало, что он ничего не знал. Как
менеджер, у него были свои способы получения информации.
После того, как он узнал о слухе из средств массовой информации, его первой мыслью было не ругать настоящих
Мадрид за браконьерство своего игрока, но чтобы доказать правдивость этой новости.
Из-за неудачного времени распространения этого слуха-как раз перед лесной командой и
«Реал» должен был сыграть вничью — Новые известия
интерес к лесному коллективу Франка взорвался в СМИ.
С точки зрения такого теоретика заговора, Как Твен, как он мог не думать об этом?
другие сценарии?
Была ли это поддельная новость, намеренно сфабрикованная «Реалом», чтобы отвлечь Ноттингем
Лес? Это было не так, как если бы никто не использовал этот метод раньше. Похожие маленькие хитрости
были нормой и в профессиональном футболе.
Кроме поджога и убийства, для победы можно было использовать любые средства.
Если даже давать противникам одурманенную воду могло случиться, то что же было так странно
— насчет этого?
Поэтому Твен решил сначала проверить истину.
Он искал главного агента европейского футбола Мендеса, надеясь получить некоторые
информация об этом у него есть.
Мендес был крупным игроком в агентском мире и хорошо информирован. Он бы знал, если бы это было так
были ли это реальные новости или ложные слухи. Твен получил от него то, что хотел.
Но теперь он не хотел говорить об этом журналистам, потому что не разговаривал с Рибери
пока. Он чувствовал, что ему необходимо услышать, что скажет Рибери.
Стряхнув с себя назойливых репортеров, Твен вернулся в свой кабинет.
Во время тренировки он дал Рибери предупреждение и попросил его отправиться в свой офис
после тренировки все было кончено.
Поскольку Твен был задержан репортерами, Рибери уже ждал внутри.
время, когда он вернулся в офис.
Рибери знал, почему Твен хочет поговорить с ним наедине. — Он встал с дивана.
когда он увидел, что в комнату вошел Твен. Он приветствовал его с усмешкой на лице. — Босс!»
Твен кивнул и прошел за свой стол, чтобы сесть.
Не было никакой необходимости ходить вокруг да около. -Я обратил внимание на последние новости…» Он
сделал паузу и понадеялся, что Рибери возьмет инициативу в свои руки, чтобы продолжить, но Рибери просто
посмотрел на него с улыбкой на лице. — Он скривил губы. -А ваш агент заходил?
контакт с мадридским «Реалом»?»
Рибери кивнул. — Миятович искал моего агента.»
Твен хмыкнул. Вот что сказал ему Мендес. Рибери не стал лгать ему в лицо. Он чувствовал:
немного успокоился.
Больше всего он ненавидел, когда его игроки лгали ему, как Эшли Янг. Как бы то ни было
хорошо, что отношения были раньше, всегда будет плохое чувство в сердце. Один
разбитое зеркало было невозможно починить. После того, как отношения были разорваны, это будет
всегда быть рядом, напоминая о неудобных вещах.
Если бы Рибери солгал ему, что бы он сделал? Твен не хотел даже думать об этом.
такая вещь. Он очень любил Рибери и не хотел, чтобы маленькое дело испортилось
свои отношения.
«Вы хотите перейти в мадридский «Реал»?- Спросил Твен.
-Пока нет, босс.- Рибери покачал головой.
-Значит ли это, что в будущем такое возможно?»
-Кто может быть уверен в том, что произойдет в будущем?- С улыбкой ответил Рибери.
Твену пришлось признать, что Рибери был прав. Никто не знал, что произойдет в будущем.
будущее. Он хотел бы продолжить работу в лесной команде, но что делать, если лес
команда обанкротилась из-за недавно построенного стадиона, сменился владелец, и новый
хозяину не понравился дурной характер Твена. Что он будет делать, если его уволят?
Это была лишь малая вероятность, но кто мог гарантировать, что этого не случится?
Замечание Рибери было очень честным. Если бы он похлопал себя по груди и сказал, что не пойдет …
в любом другом месте Твен, вероятно, заподозрил бы неладное.
Твен погрузился в свои мысли, и Рибери это понял. -А ты не боишься, что я уйду?
чтобы ты отвлекся на это, босс?- спросил он.
— А, Эм… Что ж.- Он и не беспокоился об этом. Он волновался, что так и будет на самом деле
потерять Рибери. Когда Scarface еще не был хорошо известен, команда Ноттингемского леса
для него это было все. Но по мере того, как его слава росла, такие почести, как Ballon d’or
награда, награда игрока года, а также Серебряный мяч в мире ФИФА игрок года.
Год лился рекой. Когда-нибудь Рибери подумает, что такой пруд, как Ноттингемский лес, был бы
слишком маленький?
Были и другие, которые ничем не отличались от Рибери.
В то время как Твен преследовал постоянные победы и чемпионские титулы, он также повысил уровень
значение и ожидания своих игроков в команде. Если бы однажды они почувствовали, что в лесу
команда больше не могла соответствовать их ожиданиям, они бы ушли? Там ничего не было
отрицая, что были лояльные игроки, которые предпочли бы остаться с командой, как это было
низведен, но большинство людей будет преследовать лучшие интересы.
«Человек сделает все возможное, чтобы стать богатым» может быть немного серьезным, но
«вода течет вниз по склону, а люди поднимаются выше» — это было вполне нормально.
Твен не возражал против смены состава в команде. Новая кровь всегда была нужна, чтобы остаться
оживленный. Но он не хотел, чтобы несколько ценных игроков ушли. Ведь как обычный человек
человек, у него все еще было чувство» лоялистов » комплекса и надеялся, что его команда будет
произведите несколько лоялистов, чтобы сопровождать его через толстых и тонких, чтобы управлять футболом
В мире. Оттуда они поднимутся вместе и тоже попрощаются… Как
это было бы чудесно и романтично!
Самое романтичное, что я могу придумать, это сопровождать тебя, пока мы медленно стареем.
-Не волнуйтесь, босс.- Рибери снова рассмеялся. Ему не делали никакой пластической операции
тем не менее, и шрам на его лице натянулся, когда он засмеялся, что сделало его немного похожим
странно, но ему нравилось смеяться, и ему было все равно, как он выглядит.
«Такой уровень притеснений меня не беспокоит. Я буду играть так, как я обычно играю.
Кроме того, такими вещами занимается мой агент. Он не будет меня искать.
если только действительно не пора уходить.»
— Как жалко твоего агента, Фрэнк.»Твен отпустил шуточку и закончил песню.
разговор.
То, что сказал Рибери, было то же самое, что узнал Твен. Рибери не обманулся
его, что было целью найти Рибери, чтобы поговорить наедине. Теперь он мог пойти и …
спокойно взгляните на СМИ, потому что он не хотел говорить перед ними, что » мой
игрок лоялен, и Реал Мадрид ударит в стену, если они попытаются его переманить» и будет зарезан
в спину тому игроку.
※※※
В Мадриде открылся тренировочный комплекс sunny Valdebebas для футбольного клуба » Реал Мадрид
это была самая большая футбольная тренировочная база в мире, поэтому ее называли «спортивным городом».»
Будучи старшим сотрудником Совета директоров мадридского клуба, Миятович имел офис в г.
Вальдебебас, но он редко бывал там. Он облетел весь мир, ища то, что ему нужно.
экстраординарные звездные игроки для «Реала».
Но он появился сегодня. Президент Кальдерон был там, и он был там, чтобы доложить
президент во время своей поездки в Соединенное Королевство.
Основное внимание было уделено результатам его встречи с агентом Франка Рибери.
Когда он вышел из машины, его остановил менеджер, Шустер, который также был в курсе дела.
руководил тренировками команды.
«Господин Миятович, в последнее время я слышал некоторые слухи о нашей команде…»
Это было немного неловко для Миятовича, чтобы быть остановленным Шустером, поэтому он усмехнулся. «АР
вы имеете в виду Франка Рибери, Мистер Шустер?»
«Очевидно. У меня только один вопрос: почему я должен узнавать новости о новом
игрок присоединился к моей команде из прессы?- Шустер выглядел расстроенным. Он также был известен
как тренер-фанатик в Испании. После того, как он присоединился к «Реалу», он был немного больше
дисциплинирован в силовом клубе. Это было поверхностно; он не изменил своего мнения.
характер.
-А, примерно так. Мистер Шустер, вы являетесь менеджером этой команды и только отвечаете
для тренировок и соревнований. Я отвечаю за такие рабочие места, как трансферы игроков.
Это и есть разделение труда. Нам дают разные задания…»
— Перебил его Шустер. -Конечно, я знаю, что разделение труда отличается. Я также
знайте, что это не Англия и тренер здесь на самом деле не менеджер. Я не
прошу многого. Я просто надеюсь, что ты предупредишь меня, когда решишь, кого хочешь.
покупать. Всего лишь небольшая дискуссия?- Он выглядел расстроенным, когда продолжил. — Я не хочу этого делать.
узнай из СМИ, кого моя команда намерена подписать.»
Речь шла о достоинстве менеджера, и у Шустера были причины расстроиться. Однажды
он был в клубе powerhouse, он понял, что нелегко быть его менеджером. Его
название было «менеджер», но это было больше похоже на марионетку. Даже господин президент имел право голоса в этом вопросе
раскладка команды, но он вообще не имел права быть услышанным на трансферном рынке.
Глядя на Миятовича встревоженным взглядом, Шустер улыбнулся. «Господин Президент ждет вас
— а ты?»
Видите ли, даже такая встреча, как эта, меня не касается. Я не могу купить игроков, которые я хочу, но
они продолжают давить на игроков, которых я не хочу.
Миятович не ответил на этот вопрос очевидным ответом.
-Ну что ж, удачи вам, мистер Миятович. Кроме того, я хочу дать вам крошечное напоминание, что мы не можем
даже муравей поместился на левом фланге.»
Миятович услышал это замечание и с угрюмым видом удалился. Он даже забыл это сделать
распрощаться.
Глядя ему в спину, Шустер почувствовал отвращение.
Он поднял глаза к голубому небу, и его мысли отвлеклись от темы Рибери.
к Ноттингемскому лесу, их сопернику по четвертьфинальным играм Лиги чемпионов
Лига.
Они были хитрым соперником, тем типом, который больше всего не нравился «Реалу».
столкновение. Они не любили их от своего менеджера до своих игроков.
※※※
«Мадридский клуб опроверг этот вопрос, и я не думаю, что это необходимо
продолжайте шумиху.»Твен и Джордж Вуд присутствовали на очередной пресс-конференции
вместе. Он не привел Рибери, потому что он не хотел давать группу из
у журналистов появился шанс продолжить шумиху. Теперь, когда лига турнир и то
Игры Лиги чемпионов переплетались по мере того, как они прогрессировали, давление на команду
поскольку фронт-бегун в Лиге чемпионов был уже огромен. Он этого не хотел
средства массовой информации продолжают оказывать давление на команду из-за этого вопроса.
Он сказал журналистам: «ничего подобного, абсолютно безосновательные слухи, вот и все.»
«Но менеджер Твен, летом 2003 года, Реал Мадрид также сказал, что у них нет
связаться с Бекхэмом вообще невозможно…»
«Тогда вы должны спросить президента «Реала», а не приходить сюда, чтобы спросить меня.»
Твен не был счастлив. -Вы можете спросить их: «вы когда-нибудь лгали публике? Мы
имею право знать.- Он передразнил резкий тон репортера.
Кто-то засмеялся.
«Франк Рибери в настоящее время является игроком «Ноттингем Форест» и будет им в будущем. Это
так просто, и вы, ребята, должны сделать это сложным. Я не думаю, что в этом есть необходимость
чтобы продолжить обсуждение этой темы. С этого момента, если вы спросите о Лиге
турнир и Лига чемпионов, я был бы рад ответить вам. Но если это все еще так
насчет Франка Рибери я ничего не скажу.»
«Мы имеем право задавать вопросы…»
-Я также имею право отказаться отвечать, — возразил Твен.
Репортеры посмотрели на двух сидящих за столом-Тони Твена и Джорджа Вуда,
самое сложное сочетание, чтобы иметь дело с-так что он сдался.
-Ну а вы можете рассказать о последних событиях на тренировках?»
Пресс-конференция вернулась к тому, чего хотел Твен.
Джордж Вуд сидел в стороне и не произносил ни слова. Он больше походил на …
приспособление предпосылки чем живущий человек. Репортеры знали, что там ничего нет
ценно было расспрашивать Вуда, так что никто его не побеспокоил.
Когда они уже выходили из зала по окончании пресс-конференции, Вуд, который должен был …
помолчав, Твен спросил: «Неужели Рибери действительно уйдет?»
Твен на мгновение замер, а затем улыбнулся. — Тебе надо спросить у Рибери.»
-Я уже спрашивал, и он сказал, что ни за что не поедет.»
-Вот и все, что нужно сделать. Почему ты все еще спрашиваешь меня? Твен развел руками:
«Но разве Реал Мадрид также не сказал, что они не были в частном контакте с
Агент Рибери?»
— Эй, ты пацан … ладно… Я не хочу, чтобы он уходил, и я уверена, что он не уйдет.
думаю, для него найдется какое-нибудь другое место, кроме Ноттингемского леса. Ты
— ты доволен этим ответом, Джордж?»
Вуд не ответил, но и не продолжал задавать никаких вопросов.
Потому что он также не думал, что есть лучшая команда в мире, чем Ноттингем
Лес.
※※※
Слухи о погоне «Реала» за Франком Рибери подошли к концу на следующий день
день.
Пирс Броснан опубликовал интервью с Рибери в The Nottingham Evening Post,
в которой он выразил свою любовь и преданность к лесной команде.
«Я люблю эту команду и очень весело живу в Ноттингеме. Я не думаю, что там есть …
команда лучше подходит к тому, как я играю, чем эта команда. Я хочу поблагодарить мадридский «Реал» за их игру
интерес ко мне, хотя это был всего лишь слух… В конце концов, для такого клуба, как «Реал»
быть заинтересованным означает, что моя способность признана, но я хотел бы еще раз повторить, что я
не оставить. Мне нравится эта команда. Мне здесь нравятся мои товарищи по команде и тренеры. Мы похожи на …
большая семья. Конечно, болельщики здесь самые лучшие, которых я когда-либо видел. Я наслаждаюсь всем этим,
и я не вижу никакой необходимости уходить.»
Держа в руке эту газету, Твен весело рассмеялся.
Он был действительно очень счастлив, от всего сердца.
Он и Рибери были на одной волне. Это действительно замечательно, что Рибери нравится здесь!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
