Глава 662: вот и все
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Твен только ступил в Ноттингем, когда пришло второе предложение «Реала».
Это было шестьдесят пять миллионов евро!
Нужно знать, что «Реал» также был готов предложить максимум семьдесят пять миллионов евро за Криштиану Роналду. Сначала в Ноттингеме появились СМИ, которые высмеивали «Реал», который полностью использовал Рибери для замены Роналду. Поскольку они были настолько неуважительны к игроку Лесной команды, Рибери не ожидал хорошего обращения, когда он пошел туда. Теперь, когда «Реал» своими действиями показал, что они ищут не замену Криштиану Роналду, а другого звездного игрока того же класса, что и Роналду.
Если Твен одобрительно кивнет, это будет самый крупный денежный перевод, который он когда-либо делал с тех пор, как вступил в должность. Но согласится ли он?
А он-нет.
Шестьдесят пять миллионов евро были очень привлекательны. Но Твен оказался упрямее, чем думал «Реал». Он думал, что «Реал» хвастался своим богатством и в то же время говорил Твену, что в мире нет никого, кого «Реал» не мог бы купить!
Поэтому Твен решил, что его оскорбили и пригрозили ему, и решил не сдаваться!
Вы думаете, что нет никого, кого вы не можете купить? Ну-ну, на этот раз я покажу тебе первого человека!
Аллан прилетел в Китай, чтобы подписать несколько писем о намерениях сотрудничать с соответствующими учреждениями, поэтому теперь все вопросы, касающиеся трансферов игроков клуба, были всецело на совести Твена. Он вполне мог отказаться от предложения «Реала».
“Я отпущу Рибери только тогда, когда вы покажете мне сто пятьдесят миллионов евро. Кроме того, мы не принимаем рассрочку и только обналичиваем на игроке.”
Слова Твена были звучны и сильны. Соответственно, у Рибери появилось новое прозвище «Мистер 150 миллионов евро».”
«Реал», конечно, не заплатил бы так много, если бы коэффициент интеллекта высшего руководства не был коллективно обращен к тому, когда они только родились.
Однако у мадридского «Реала» были свои способы. Они связались с агентом Рибери, Хайдершейдом, в надежде, что он окажет давление на Ноттингем Форест изнутри.
※※※
Команда уже приступила к возобновлению тренировок, и все игроки, у которых не было никаких олимпийских или европейских заданий УЕФА, вернулись. Независимо от того, останутся ли они в команде в ближайший месяц или около того, сейчас они все еще были людьми Тони Твена.
Поскольку еще не все были здесь, тренировочный план Данна, организованный для команды, был сосредоточен на восстановлении выносливости, и он не проводил никаких тактических тренировок. В это время клуб по-прежнему был сосредоточен на трансферном рынке.
Рибери стал одним из самых громких трансферов Ноттингем Форест летом, и все наблюдали за последними событиями. Некоторые люди не хотели, чтобы Рибери уезжал, и некоторые люди также думали, что если его отъезд может принести большую сумму денег для клуба, то ему следует позволить уехать. Были также некоторые люди, которые гневно обвиняли Рибери в том, что он слишком жаден—новости о ста пятидесяти тысячах еженедельной зарплаты уже давно были выставлены средствами массовой информации. Другие люди также считали, что такой предатель, как Рибери, не должен оставаться в Ноттингемском лесу, даже если бы он умолял об этом.
Слухи закружились вокруг него. Находясь в самом центре водоворота слухов, Рибери все это время хранил молчание и отказывался от интервью. Он не сделал никаких заявлений и продолжил свой отпуск на Майорке, ожидая своего времени, чтобы вернуться в команду.
После окончания полудневного обучения Твену позвонил Бруно Хейдершайд, находившийся в его кабинете. Увидев это имя, он улыбнулся.
— Здравствуйте, Мистер Хейдершейд. Чему я обязан этим удовольствием на этот раз?- Он намеренно старался, чтобы его голос звучал радостно.
— Мистер Тони Твен. Я думаю, что мы должны сесть и провести надлежащую дискуссию… » Голос Хейдершайда был менее расслабленным и даже потерял спокойствие во время их последней встречи.
“А о чем тут говорить? Недельное жалованье в сто пятьдесят тысяч фунтов? О, Извините, мы маленький клуб и действительно не могли предложить вам удовлетворительные условия. Тем не менее, мы можем быть маленькими, но мы всегда развиваемся. Давайте сделаем это так, когда контракт Рибери истечет через полгода, мы снова поговорим. Может быть, клуб сможет удовлетворить ваши сто пятьдесят еженедельных требований к зарплате в то время.- Тон Твена был странным. Он намеренно провоцировал Хейдершайда на то, чтобы отомстить вдвойне за перенесенное ранее оскорбление.
Поначалу Твен хотел вернуться домой. Но теперь он сидел в кресле, положив ноги на стол, принял забавную позу и был готов потратить драгоценное время этого агента здесь.
— Мистер Твен, у вас нет такой ментальности, которая должна быть у вас на переговорах “…”
— Ха!- Твен не мог удержаться от смеха, — эти слова звучат знакомо. Ты списал мои строки. Я должен подать на вас в суд за нарушение закона?”
Хайдершейд не знал, смеяться ему или плакать, когда услышал это. Он полностью испытал тот уровень режущей природы, который был у этого человека. Но он пришел, чтобы облегчить перевод Рибери, а не ссориться с Твеном, поэтому он подавил свой гнев и попытался говорить спокойно.
«Конечно, я хочу, чтобы Рибери остался в команде «Форест». Но разве Лесная команда не должна показывать никаких признаков? До сих пор я не видел никаких реальных действий из Ноттингемского леса, чтобы показать моему игроку и внешнему миру, что вы хотите сохранить Франк Рибери.”
“Откуда ты знаешь о нашем бизнесе? Будьте уверены, что новый контракт вскоре будет отправлен по факсу вам и Рибери… конечно, это определенно не сто пятьдесят тысяч еженедельной зарплаты. Мы действительно не можем предложить такую сумму, Мистер Хайдершейд… Ноттингемский лес настолько беден, что я, как менеджер, почти покупаю кого-то из своего собственного кармана.- Твен говорил так, как будто сам был несчастен, но Хейдершейд оставался невозмутимым. Только дурак поверит его словам.
— Но ваши условия не удовлетворят моего игрока “…”
“Это больше похоже на то, что мы не можем удовлетворить вас, мистер жадина?- Честно говоря, Франк сказал мне, что не хочет покидать Ноттингемский лес, и я думаю, что он искренне так думал. Но вы говорите мне, что также не хотите, чтобы Франк покинул Ноттингемский лес, и это ложь. Я очень четко представляю себе, что делает агент. И я еще больше б * * Кинг осведомлен о том, что вы, как его агент, делаете!”
Затем, не дожидаясь опровержения Хайдершайда, Твен взорвался и выпалил: «Вы должны получать десять процентов комиссионных от недельной зарплаты Рибери, а также получать комиссионные каждый раз, когда он подписывал эти рекламные контракты и подписывал плату с каждым продлением нового контракта. Если он не получит высокую зарплату в Ноттингем Форест, ваш доход будет уменьшен, и вы не сможете получить плату за подписание, если нет перевода. Только переход в большой клуб, как Реал Мадрид может дать Рибери более высокий профиль, известность и лучшие коммерческие контракты. Более высокая еженедельная зарплата означает больше комиссионных для вас. Вы думаете о Рибери как о дойной корове,но не думайте о продолжительности его игры! Я боюсь, что однажды, когда вы поймете, что Рибери не может принести вам более высокий доход, вы уйдете, чтобы найти следующего дурака, верно? Мистер Бруно Хайдершайд, он же Мистер десять процентов?”
“Я…”
— Заткнись! Я не хочу, чтобы он уходил, и я не могу удовлетворить более высокие требования к зарплате. Но я знаю это лучше, чем ты дурак, что самое главное и фундаментальное для профессионального футболиста! Без чести какой-нибудь идиот будет давать тебе еженедельную зарплату в сто пятьдесят тысяч. Как только он покинет Ноттингемский лес, Рибери никогда не получит более высокой чести, чем здесь. В этом кругу те, кто быстро становятся известными и затем переходят в силовые команды, быстро теряют себя. Тогда их цены в конечном итоге падают, а не растут. Есть много примеров, когда форма игроков снижается,и ни одна команда больше не будет просить цену. Если вы действительно заботитесь о Франке, как вы говорите, вы держите его подальше от Реала Мадрида! Там для него вообще нет никакого рая. Это просто рассадник такого паразита, как ты!”
— Мистер Твен, я думаю “…”
“А ты как думаешь? Вот что я вам скажу: моя позиция-это позиция футбольного клуба «Ноттингем Форест». Рибери не продается в команде. Даже если «Реал» предложит сто пятьдесят миллионов евро как дурак, я не продам! До его контракта еще три года. Если вы хотите, чтобы он ушел, вы можете прямо отказаться от переговоров о новом контракте с нами через два с половиной года!”
“Тогда вы не получите ни одного евро в это время…”
“Меня это вполне устраивает! Грубый тон Твена лишил Хейдершайда дара речи.
— Мистер Твен, я понимаю, что вы лично настроены против меня. Но бизнес есть бизнес, и мы сейчас ведем переговоры о будущем Рибери. Ваше отношение-это не то, что должен иметь бизнесмен…”
“Я чертов менеджер этой команды. Какой идиот сказал тебе, что я бизнесмен? Твен Никогда не видел такого бесстыдного и презренного человека, как Хейдерсхайд. Билли Вукс был образцовым гражданином по сравнению с ним.
— Кроме того, я знаю, почему ты был настолько толстокож, что позвонил мне. Должно быть, это идиотский президент «Реала» попросил вас надавить на нас, верно? Я знаю о действиях «Реала» больше, чем ты. Просто скажи им, что с Тони Твеном шутки плохи. Ты хочешь купить моего мужчину? Ни за что! Кроме того, скажу вам, контракт Рибери истекает только через три года. Там нет больше обсуждений, прежде чем он истекает!”
Повесив трубку, Твен рассмеялся. Наконец-то он сумел выплеснуть негодование, накопившееся в его груди. Он полагал, что Хайдершейд, должно быть, дрожит на другом конце провода.
※※※
На самом деле, суть инцидента с трансфером Рибери заключалась в том, готов ли Рибери выйти лично, как игрок, чтобы оказать давление на клуб, чтобы следующие шаги «Реала» могли быть выполнены.
Так же, как недавно Роналду публично заявил, что хочет перейти в «Реал», и сказал, что чувствует себя рабом. Хотя эти слова доставили бы ему много хлопот, они также помогли бы ему с переводом. После выяснения отношений между игроком и клубом оказалось, что его сердце больше не принадлежит команде. Тогда «Реал» мог бы нацелиться на этот момент, чтобы начать атаку. Противостоящий клуб, скорее всего, будет находиться под давлением многих сторон и согласится на трансфер игрока.
И всегда будут исключения. «Универсальная формула» мадридского «Реала» не означала, что он будет работать с любым соперником в любое время. На этот раз они врезались в стену со стальным Фергюсоном. Старик пришел в ярость после того, как услышал высказывания Роналду. Он заявил, что скорее посадит Роналду на скамейку запасных, чем продаст его бесстыдному мадридскому «Реалу».
Это замечание причинило Фергюсону много хлопот, но он послал очень четкий сигнал «Реалу» таким образом—мое отношение непреклонно, отношение «Манчестер Юнайтед» жесткое, и мы полны решимости не продавать вам Роналду!
Таким образом, «Реал» оказался вне игры. Если они не примут предложение «Манчестер Юнайтед» и не поднимут свою ставку до уровня, когда «Манчестер Юнайтед» будет удовлетворен, только тогда можно будет договориться о личном контракте с Роналду. В противном случае, как бы Роналду ни взбаламутил ситуацию, они должны сначала пройти мимо футбольного клуба «Манчестер Юнайтед», которым также был Фергюсон.
С делом Рибери у мадридского «Реала» дела обстояли еще хуже. Им даже не удалось заставить Рибери выйти вперед и сделать стойку.
«Реал» хотел, чтобы Хайдершайд оказал давление на Рибери, а затем на Рибери, чтобы он оказал давление на Твена. Например, у него должна быть прямая решающая схватка—“я хочу поехать в Реал Мадрид, и я не хочу оставаться с Ноттингемским лесом.”
Но…
※※※
— Фрэнк!- Голос хейдершайда в телефонной трубке звучал немного жалко. Было бы неверно сказать, что он был взволнован и раздражен. “Мне нужно, чтобы ты вышел и встал в позу.”
— В какой позе?- Рибери сидел на белом пляжном стуле и загорал в солнечных очках. Живописное морское побережье действительно расслабляло его, и иногда он действительно забывал крутящиеся слухи о шумном переносе снаружи и с легкостью наслаждался своим временем.
Его жена, Вахиба Белхами, забрала детей обратно в свой родной город в Алжире. Причина, по которой он не взял всю свою семью в отпуск, заключалась в том, что Рибери думал, что это вообще не настоящий отпуск, но чтобы избежать внимания. Он не хотел впутывать в это дело свою прекрасную жену и прелестных детей. Но эта редкая возможность позволила ему открыто восхищаться сексуальными и открытыми испанскими красотками.
“А ты как думаешь? Весь мир теперь ждет, чтобы вы вышли вперед и сделали заявление, чтобы весь шум исчез. Тогда мы с тобой сможем хорошо провести лето!”
— Я видел новый контракт, который босс прислал по факсу, Бруно.- Рибери сменил тему разговора.
— А?”
“Я не думаю, что сто двадцать тысяч в неделю-это слишком мало.»Рибери продолжал восхищаться обнаженными телами, блуждающими взад и вперед перед его глазами.
“Эй…”
«Бруно, я не думаю, что сейчас подходящее время для перехода в «Реал».…”
— Фрэнк, когда ты думаешь, что это хорошее время? После трех сезонов? Я не знаю, хочет ли «Реал» тебя в это время или нет! Теперь у тебя достаточно наград, так что нынешний перевод-это когда ты на самом высоком уровне, и я могу получить для тебя все самое лучшее. Я знаю, что этот парень, Твен, сказал тебе, но он лжет тебе! Ты не можешь быть профессиональным игроком всю свою жизнь, Фрэнк. Может ли честь не позволить вам беспокоиться о своей жизни в течение всей жизни и дать своим детям самую лучшую жизнь? Это просто ложные слова, которые менеджеры используют, чтобы возбудить ваши чувства и оправдания, чтобы заставить вас пожертвовать собой для них! Реальны только деньги. Но в мире не так много клубов, готовых выплачивать игрокам компенсацию, соизмеримую с их вкладом. Вместо этого они всегда придумывают отговорки, чтобы выжать ваш доход. Бизнесмены все одинаковы в погоне за интересами. Даже если он ваш шеф, он все равно менеджер. Не забывай, на чьей он стороне. Он представляет наш клуб! Он говорит о верности, чести и так далее. Это все ложь для вас, чтобы слушать! Когда он говорит вам это, вы просто спрашиваете его: «может ли честь заставить вас жить хорошей жизнью?- Держу пари, что он лишится дара речи!»Почувствовав, что Рибери колеблется, Хейдершайд забеспокоился. План, который он составлял все лето, не мог полностью провалиться в это время “ » Фрэнк, ты должен знать об этом больше, чем я. Вы испытали нищету. Ты ведь знаешь, как важны деньги, верно?”
— Я … Бруно, мне кажется, ты прав. Честь и верность действительно не могут принести мне больше денег, и это не позволяет мне жить лучше. Профессиональный игрок должен идти за деньгами … но.”
У Бруно сжалось сердце.
“Но теперь я вполне доволен уровнем своей зарплаты в сто двадцать тысяч долларов в неделю.”
— Только дурак будет недоволен большим количеством денег!”
“Конечно, я не дурак, но я знаю текущую ситуацию моей команды. Если цена слишком высока, босс действительно не может получить деньги…”
“Затем перевести.”
— Ты хочешь, чтобы я стал предателем, Бруно?- Рибери рассмеялся, — но я еще не готов к предательству. Вот и все, я собираюсь подписать этот контракт. Завтра я покончу с этим … прячусь в отпуске и улетаю обратно в Ноттингем.”
— Эй, Фрэнк!”
“А в чем дело?”
«Что касается мадридского «Реала»…”
«Отношение Ноттингем Форест настолько жесткое, и они все еще фантазируют о том, что я собираюсь в Бернабеу с трансферной сделкой? А что, если я сделаю публичное заявление? Говорю тебе, Бруно, я понимаю своего босса. Я знаю, что было бы, если бы я действительно сделал это. Ты думаешь, босс отпустит меня, потому что я хочу уйти? Не будь наивным, Бруно! Подход «Реала» заключается в том, чтобы убрать себя с дороги и использовать игроков в качестве оружия. Для меня выйти в качестве мишени, пока они торгуют за кулисами. А что, если сделка не состоится? Как я собираюсь остаться в Ноттингемском лесу после ссоры с моим боссом? Помнишь Анельку? Вы хотите, чтобы я просидел на скамейке целый сезон, а потом моя ценность медленно ускользает? Вы можете четко сказать «Реалу», что я не хочу играть с самим собой. Либо они сделают предложение, пока футбольный клуб Ноттингем Форест не будет удовлетворен, либо я продлю свой контракт с лесной командой и останусь в Ноттингеме. Тот ход, который они привыкли делать, он не будет работать в моем случае!”
Повесив трубку, Рибери уставился на далекий морской горизонт и погрузился в раздумья. У него совершенно пропало желание продолжать восхищаться красивыми женщинами.
Быть в состоянии играть за всемирно известный мощный клуб, как Реал Мадрид было именно то, что он хотел. В Испании было прекрасное солнце и множество вкусных кухонь, в тысячу раз лучше, чем в Великобритании. Там также будет больше внимания в Bernabéu, и зарплата, безусловно, будет больше, чем у Ноттингемского леса. Звездные товарищи по команде, еженедельные мероприятия, блестящий образ жизни…
Однако он также знал от своего сердца, что для «Реала» было почти невозможно купить его с боссом вокруг. Чтобы он сам за себя выступал? Это было бы катастрофой. Он не хотел быть пистолетом в чужой руке. Криштиану Роналду был так глуп. Что, если «Реал» не выполнит свое обещание привести его в «Бернабеу», то кто же тогда станет настоящей жертвой? Сами игроки!
Я не могу сделать такую рискованную вещь. Пока я не покину Ноттингемский лес, босс-наш король.
Те, кто противоречит королю, все кончают страшной смертью…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
