Глава 665: Так Устала
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
В номере на двадцатом этаже гостиницы Твен и Аллан смотрели друг на друга. Кроме них, в стандартном номере никого не было. Они могли бы поговорить наедине. В самом деле, Аллан Адамс искал Тони Твена не для того, чтобы поговорить о старых временах, а для того, чтобы обсудить деловые вопросы—у них почти не было возможности обсуждать личные дела.
“Ты говоришь правду?- Голос Твена был полон сомнений.
— Ты же знаешь, я никогда не шучу, Тони. Аллан покачал головой и посмотрел серьезно. Похоже, он вовсе не шутил.
Услышав эти слова, Твен удивленно поднял брови.
Он никогда не слышал о таком, но правда действительно была перед ним.
Аллан сказал Твену, что китайская футбольная ассоциация хочет восстановить свой имидж с этой игрой из-за недавней футбольной среды в Китае. Когда Твен услышал это только что, он почти выпалил: «У них есть образ?!- Поэтому он не принял всерьез слова Аллана. На самом деле, все в Китайской футбольной ассоциации было в основном шуткой. Там был стиль фарса, черный юмор и, конечно же, банальные шутки.
Однако то, что Аллан сказал дальше, остановило Твена от смеха: “ … они надеются, что мы сможем связать с национальной командой в этой игре.”
Это замечание немедленно заставило Твена нахмурить брови.
Чтобы заранее определить исход матча?
Но технически это было нетрудно. «Достаточно будет масштабной ротации. Я могу задействовать каждого игрока в резервной команде. Наверняка олимпийская сборная Китая сумеет сыграть вничью, верно? Я также могу тренировать команду…”
— Нет, Тони. Если вы развернете резервную команду, то наш план на коммерческие игры будет встречен тяжелыми потерями. Адъютантская группа надеялась, что мы сможем развернуть основные силы в максимально возможной степени.”
— А? Твен встал с дивана и сказал: “развернуть все главные силы, чтобы сыграть вничью с китайской олимпийской командой? Вы оскорбляете способности нашей команды?”
Аллан жестом пригласил его сесть и сказал: “Вот почему я хотел поговорить с тобой. Я знаю ваш характер, но я надеюсь, что вы можете сотрудничать на этот раз. Это очень важно для нас, чтобы открыть китайский рынок. Вы знаете, в Китае, независимо от того, с кем вы работаете, вы всегда не можете обойти правительство…”
Твен снова сел и посмотрел на Эллен, сидевшую напротив. Адамс: «вы знаете Китай намного лучше, чем раньше. . . Я тебя понимаю. — Я уже ухожу.
Видя, что Твен не сердится, Аллан продолжил: “Вы можете сделать это с небольшим талантом и сделать игру захватывающей с большим количеством целей. А потом… во втором тайме вы можете начать менять игроков, заменять основных игроков, пробовать новый состав и наблюдать за новыми игроками. Разве вы не пригласили несколько игроков из молодежной команды? Вы можете воспользоваться этой возможностью, чтобы понаблюдать за их способностями… что касается этих вопросов, вы больше Эксперт, чем я как менеджер. Вы должны знать, что делать. Другими словами, На самом деле никакого негативного влияния на наш имидж не было. Ведь именно резервная команда была вынуждена сыграть вничью …”
Твен прервал его слова: «знает ли об этом китайская олимпийская команда?”
Аллан покачал головой в ответ: «они не узнают. Запрос Китайской футбольной ассоциации к ним заключается в том, чтобы упорно бороться и играть в лучшем виде…”
«Играйте в меру своих возможностей, полностью проявите свой стиль, усердно учитесь, накапливайте опыт …» — помог ему закончить Твен. Он мог бы повторить эти мольбы.
В этот момент он внезапно вспомнил давно забытые воспоминания, которые были, по крайней мере, десять лет назад.
В первые дни профессионализации китайского футбола, в дополнение к возникающим профессиональным лигам, которые пробудили энтузиазм китайских поклонников футбола, было одно важное свидетельство для той эпохи… Это можно было даже сказать, что это знак времени.
Такова была коммерциализация футбольных игр по всему Китаю.
От визита Сампдории в Китай в 1994 году до 1997 года, когда Марадона привел Boca Juniors в Китай на “Тур героев Великой Китайской стены.»Китайский футбол пережил сказочную эпоху. ” Стадион непобежденных рабочих » — таков был знаменитый лозунг той эпохи. «Сампдория», «Милан», «Арсенал», клуб «Атлетико Пеньяроль» и «Гремио» — все они проиграли китайской команде на рабочем стадионе. Успех против иностранных команд значительно повысил уверенность и энтузиазм китайских болельщиков,тем самым непосредственно вызвав в 1994 и 1995 годах раскаленную китайскую лигу Цзя-А.
Многие люди были погружены в радость победы над сильными командами мирового уровня, и даже считали, что уровень китайского футбола достиг такого высокого уровня. Но когда Гремио проиграл китайскому Гоану в 1996 году, конкурентоспособный Сколари сделал гневную атаку на пресс-конференции из-за многих спорных штрафов, которые были благоприятны для Гоана во время игры и разрушили прекрасное видение китайских болельщиков коммерческих игр. Он сказал: «я, наконец, понял, почему так много сильных команд проиграли здесь. Если вы полагаетесь только на судью, чтобы выиграть, то я считаю, что у вас никогда не будет шанса выйти в финал чемпионата мира, никогда!”
Сразу же после этого, чтобы доказать, что Сколари определенно не бездумно изливал душу из-за проигрыша, сборная Англии приехала в Китай со всем своим основным составом и разгромила сборную Китая с трехочковой победой на рабочем стадионе. Он тщательно информировал китайских поклонников, чтобы взглянуть на природу коммерческой игры.
Когда все было сказано и сделано, лучшие команды мира посетили Китай, чтобы заработать деньги. Кто действительно будет бороться за него по-настоящему и конкурировать с командой страны, которая была отсталой в футболе? Кроме того, игроки, играющие на поле, были обеспокоены тем, что они могут быть травмированы интенсивными действиями своего противника, поэтому их сила, естественно, уменьшилась.
Что касается того, имела ли китайская футбольная ассоциация какие-либо частные сделки с командами, которые приезжали в Китай, такой бедный гражданин, как Твен, не знал бы. Но теперь у него был личный опыт.
Твен не был удивлен тем, какие вещи происходили под видом Олимпиады. Ведь какое-то время назад разразились скандалы с участием национальной олимпийской сборной и национальной команды в целом. Образ китайского футбола резко упал. Так же, как Олимпийские игры должны были начаться, если бы они могли связать с сильной командой мира, это подстегнуло бы болельщиков, а также собрало некоторую уверенность в предстоящей национальной олимпийской команде.
В этом отношении было вполне понятно, что китайская футбольная ассоциация хотела, чтобы игра прошла вничью. В конце концов, эти люди никогда не считали футбол футболом. Законы футбольного мира были, естественно, бессмысленны в их глазах. Футбольный матч в их сознании должен быть подчинен их договоренностям. Был ли это результат или процесс, была ли это окружающая среда или игроки, тренеры и судьи… все должны были подчиняться им.
Заметив внезапное молчание Твена, Аллан не стал продолжать. Он ждал, что ответит Твен.
Твен очнулся от своих мыслей. Он поднял глаза и посмотрел на Аллана, сидящего напротив.
— Ладно, Аллан. Я обязательно окажу им эту любезность. Твен подмигнул Аллану и сказал с улыбкой:
Аллан расслабил плечи и наконец-то улыбнулся.
※※※
Ноттингемский лес останется в Китае только на пять дней, но там было много вещей, выстроенных для них, и время было очень ограничено. Группа помощников и Аллан организовали очень интенсивную поездку для лесной команды. Если бы их увидел обычный человек, он бы подсознательно подумал, что эти люди разделили бы свои тела на две части.
Вечером по прибытии в Нинбо команда посетит приветственный ужин, организованный городским правительством, а затем вернется в отель, чтобы отдохнуть.
На следующее утро команда отправится на стадион Ningbo Fubang для дождей, чтобы адаптироваться к месту проведения. Эта тренировка была открыта для публики, но купленные билеты требовались, чтобы войти и посмотреть. Цены варьировались от пятидесяти до трехсот юаней, и скальперы могли продать их еще дороже. Потому что там были Бекхэм, ван Нистелрой, ван дер Варт, Джордж Вуд, Франк Рибери … и так много других звездных игроков. Их обращение к болельщикам было инструментом для бизнесменов, чтобы заработать деньги.
После того, как команда была изменена, когда утренняя тренировка закончилась, команда будет присутствовать на обеде, организованном китайским спонсором для этого события. Во время обеда Твен и Аллан подпишут трехлетнее соглашение о поддержке бренда от имени Ноттингемского леса. В течение следующих трех лет этой компании будет разрешено использовать образ команды Nottingham Forest для рекламы в Китае.
После второй половины дня начальной подготовки некоторые люди могли вернуться в отель, чтобы отдохнуть, в то время как другие были заняты. Бекхэм собирался посетить промо-мероприятие для одного из брендов, которые он одобрил. Данн был приглашен государственным телевидением Китая, чтобы записать программу о своей трудовой жизни в английской Премьер-Лиге чемпиона, Ноттингем Форест. Как Джордж Вуд, так и Тони Твен будут вместе присутствовать на церемонии подписания соглашения о строительстве магазина Armani на проспекте Хейи в районе Хайшу, Нинбо, потому что оба мужчины были послами бренда Armani. Сегодня оставалось только подписать соглашение. Этот магазин будет завершен только для потребителей в апреле следующего года.
Игроки не должны были посещать какие-либо мероприятия в тот вечер, и они могли бы иметь ночь свободных мероприятий. Считалось, что к тому времени большинство людей предпочтут пойти и сделать некоторые покупки вместе. Но даже так они не могли расслабиться слишком сильно. Это было также потому, что многие средства массовой информации будут отмечать по пути и отчеты о том, как они провели свое время и покупки появятся на следующий день на телевидении, газетах, в интернете и других медиа-платформ.
С другой стороны, Твен следовал за двумя топ-менеджерами клуба, Эваном и Алланом, чтобы посетить собрание знаменитостей. Твен был худшим в этом роде деятельности,но он не мог отказаться.
Без тренировки на третье утро, все игроки должны были бы одеваться, чтобы посетить университет Ноттингема Нинбо кампус в Нинбо High Education Park. На школьном стадионе игроки сыграли небольшую игру с местными студентами колледжа. Например, Бекхэм будет учить штрафной удар и выбирать пять игроков, чтобы иметь простой один на один поединок со студентами колледжа…
После простого обеда в полдень команда должна была вернуться на стадион Фубанг во второй половине дня, чтобы продолжить открытую для публики тренировку. Болельщики, купившие билеты на вчерашнюю тренировку, могли войти непосредственно с билетами, а те, кто проиграл или не купил их, должны были бы приобрести билеты снова.
После тренировки футболисты должны немедленно помчаться в Нинбо, город Энмей, детский дом и взаимодействовать, дарить подарки и заботиться о сиротах там.
Вечером, после быстрого ужина в автобусе, команда спешила на телевизионную станцию и записывала программу с удачливыми болельщиками, которые были выбраны, в течение примерно трех с половиной часов до четырех часов. К тому времени, когда эти люди в полном изнеможении возвращались в отель, уже была поздняя ночь.
Они продолжили тренировку на четвертое утро на стадионе Фубанг, но эта тренировка не была открыта для публики. Потому что Твен должен был разработать детальную тактику для вечерней игры во время этой тренировки. Согласно Конвенции, такая подготовка никогда не была публичной. Поэтому Aide Group не стала продавать билеты на эту тренировку.
После обеда во второй половине дня игроки делали перерыв на обед в отеле, чтобы подготовиться к вечерней игре, в то время как Тони Твен должен был присутствовать на пресс-конференции. Это должно было начать объявление о партнерстве между Ноттингем Форест и Чжэцзян Greentown F. C., местный профессиональный футбольный клуб в провинции Чжэцзян.
На самом деле, если быть откровенным, Гринтаун был клубом-спутником Лесной команды в Китае.
Это было большое событие с участием футбола в провинции Чжэцзян, и Твен должен присутствовать.
После простого ужина вечером команда отправлялась на стадион Фубан, где проходил грандиозный финал их поездки в Китай—товарищеский матч с национальной олимпийской командой Китая, которая тренировалась вместе в течение нескольких месяцев, на стадионе Фубан в городе Нинбо.
С Ноттингемским лесом, выигравшим Лигу Чемпионов второй год подряд, а также их титул Премьер-лиги в этом году, они были двойным победителем и некоторое время не имели себе равных. Их популярность в Китае также резко возросла. В сочетании с другой командой игры была громкая и долгожданная местными жителями, олимпийская сборная Китая, билеты на игру продавались как горячие пирожки. Изначально стадион «Фубанг» мог вместить всего тридцать тысяч зрителей, поэтому организаторы соорудили на трассах специальную трибуну. Тридцать пять тысяч из сорока тысяч проданных билетов-результат, который следует считать хорошим в то время, когда коммерческий футбол становился все менее популярным.
Группа Aide понесла большие потери во время второго визита «Реала» в Китай несколько лет назад. По крайней мере, на этот раз они вернулись вместе с Ноттингемским лесом.
Ранним утром пятого дня Ноттингемский лес собирал вещи и летел прямо из Международного аэропорта Нинбо Лишэ в Токио, Япония. Они начнут свои четыре дня и четыре ночи лихорадочного зарабатывания денег в Японии.
※※※
Исходя из графика, рассмотренного выше, эти несколько дней будут жестким испытанием для игроков— неправильно, у Бекхэма был такой опыт, поэтому он мог легко справиться—это было несчастно для других, которые устали как собака.
На глазах у людей, под лучами прожекторов, под сиянием объектива фотоаппарата, перед всепроникающим вниманием средств массовой информации они улыбались, встречаясь с различными поводами и без устали раздавали автографы болельщикам, удовлетворяли их просьбы о фотографии. Они тщательно защищали свой публичный имидж.
Когда они занимались благотворительностью в приюте, все были очень серьезны, и никто не был слишком утомлен, чтобы уклониться от своей работы. Именно этим Твен и гордился больше всего. Бекхэм, в частности, был просто лучшим примером для других товарищей по команде. Независимо от того, сколько людей окружало его и какие просьбы были у поклонников, он всегда улыбался и старался изо всех сил выполнить. Он никогда не выказывал ни малейшего признака нетерпения, в то время как другие наблюдали за ним из-за усталости.
В детском доме, будучи самым известным, он также был самым популярным среди детей. Перед детьми с умственными проблемами и физическими недостатками он обращался с ними так же, как со своими собственными детьми.
Джордж Вуд был немного неуклюж, но старался изо всех сил.
Игроки успели поесть только по дороге на телестанцию. Но у многих людей просто не было аппетита, чтобы поесть. Сев в автобус, они помахали детям, болельщикам и журналистам за окном. Пока автобус наконец не скрылся из виду, эти самоотверженные “актеры” только тогда откинулись на спинки сидений и уснули один за другим.
Если бы эти звездные игроки повторили свою поездку в Китай летом 2008 года, что было бы единственным, что осталось в их сознании?
— Устал?
Так устал … …
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
