Глава 722: Его Величество Вернулся
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
24 мая 2009 года был особый день для поклонников Ноттингемского леса. Они начали волноваться в дни, предшествующие этому, и билеты, чтобы посмотреть последнюю домашнюю игру сезона, были полностью распроданы. Там было бесчисленное количество болельщиков, которые ждали других, чтобы продать свои дополнительные билеты, несмотря на то, что команде было суждено закончить сезон с пустыми руками.
Причина подавляющего ответа заключалась не в том, что команда собиралась занять верхнюю часть таблицы после матча, и не в том, что они собирались уйти в отставку.
Причина их возбуждения была проста: этот человек возвращался.
Хотя прошло уже три недели с тех пор, как Тони Твен вернулся на свою руководящую должность в команде, это был его первый раз, когда он руководил домашней игрой после своего возвращения.
Кроме того, был еще один человек, который собирался попрощаться с Ноттингемом и Ноттингемским лесом.
Этим человеком был Дэвид Бекхэм, чей контракт с клубом истек.
За последние несколько дней многочисленные лесные болельщики толпились в Уилфорде, чтобы посмотреть на тренировку команды, и они окружали Бекхэма, прося его подпись и фотографию. Его популярность стала еще выше, чем прежде.
Слабое чувство печали по поводу неминуемого отъезда Бекхэма охватило всю команду. Эти чувства на самом деле были не чужды команде. Однако из-за того, что в течение последних нескольких сезонов они выступали исключительно хорошо, каждый из них сосредоточил свое внимание на праздновании успехов команды вместо этого, и эти чувства печали были разбавлены радостной атмосферой.
Однако, поскольку команда плохо выступила в этом сезоне, им нечего было праздновать, и эти чувства только стали еще более акцентированными, чем раньше.
Уход Бекхэма из клуба был неизбежен. Были также игроки, которые продолжали размышлять о том, должны ли они остаться в клубе или покинуть его…
Приятный сюрприз, который пришел с возвращением их босса, не продлился долго.
※※※
Бекхэм был игроком, который был хорош в поддержании дружеских отношений со своими товарищами по команде. Он был в хороших отношениях со всеми членами команды, несмотря на то, что пользовался гораздо большей популярностью, чем они. Свет вокруг него мог отбросить всю команду в его тень, но причина, по которой он все еще умел ладить со своими товарищами по команде, заключалась в том, что он знал, как хорошо относиться к другим.
Перед последним матчем Премьер-лиги сезона, все в лесной команде получили подарок от Бекхэма, к их большому удивлению.
Твен не был исключением. Его подарок был специально доставлен ему Бекхэмом.
«После завтрашнего матча этот сезон будет официально завершен. Это подарок, который я специально приготовил, чтобы поблагодарить тебя, Тони.»Бекхэм не обращался к Твену как к «боссу» наедине. Вместо этого он называл его по имени, что показывало, насколько они близки.
— Поблагодарить меня?- Твену было стыдно получить от него подарок. “Я сделала Альбертини самый лучший прощальный подарок, когда он уезжал. Но теперь, когда ты уезжаешь, мне нечего тебе дать.- Он развел руками и похлопал себя по карманам. “Тебе не за что меня благодарить.”
“Ха.- Бекхэм рассмеялся. “Когда я решил присоединиться к Ноттингемскому лесу, все, что я хотел, это доказать, что я не был просто красивой «вазой» в месте, которое было ближе всего к британским футбольным фанатам. Я никогда не думал, что смогу выиграть трофеи в Лиге Чемпионов и Премьер-Лиге. Разве это не то, за что я должен благодарить тебя, Тони?”
Твен улыбнулся и ничего не сказал.
— Два года-это не так уж много, но все, что я здесь пережил, произвело на меня неизгладимое впечатление. Ноттингемский лес-хороший клуб. Жаль, что я могу остаться только на два года.- Бекхэм вдруг вздохнул.
— Мне достаточно слышать, как ты это говоришь, Дэвид. Твен чувствовал, что слова Бекхэма были высшей формой признания всей работы, которую он сделал в Ноттингемском лесу.
“Ты собираешься в Америку?”
Бекхэм кивнул головой. “Я поднял трофеи для Суперкубка УЕФА, FA Community Shield, Клубного Чемпионата мира по футболу, Лиги чемпионов и Премьер-лиги под Вашим руководством…больше я ничего не прошу в своей футбольной карьере. Я уже подписал контракт с «Лос-Анджелес Гэлакси», и буду играть с ними еще два года. Но идти туда означает, что я не собираюсь играть в футбол, я просто собираюсь поставить шоу.- Он пожал плечами.
Все средства массовой информации хвастались тем, как его поездка в Америку окажет глубокое влияние на американский футбол, как она оживит «бесплодное» состояние американского футбола, как он станет ключевым персонажем в изменении футбольной сцены Америки и как он позволит большему количеству американцев влюбиться в футбол… все было просто кучей глупостей.
В глубине души Бекхэм знал, что у него не было такого большого влияния, как у человека, чтобы вызвать все те изменения, о которых они говорили, что он будет. Даже такая легенда, как Пеле, не смогла сильно изменить футбольную сцену в Америке. Как он мог изменить интерес страны к чему-то в одиночку? Правда в том, что он просто едет в Америку, чтобы сопровождать свою жену…
Говоря о жене Бекхэма, Твен должен поблагодарить Викторию за то, что она не доставляла ему никаких проблем в течение этих последних двух сезонов, которые Бекхэм играл за Ноттингем Форест. Она была хорошо известна как женщина, которая в прошлом вступала в споры с менеджерами, но похоже, что Бекхэм, должно быть, потратил значительное количество усилий, чтобы убедить ее, прежде чем он подписал для них контракт. Beckham leaving to play in America for two years is also likely to be something that the couple agreed on back then as well.
Другая возможная причина, почему она не попала ему в лицо, могла быть связана с ее отношениями с Шанайей. Она действительно помогает Шанье с ее работой довольно часто, и, вероятно, не хотела, чтобы сделать вещи неловкими для всех.
В этот момент у Твена мелькнула неожиданная мысль. — Вы собираетесь продать свою виллу в Ноттингеме?”
Бекхэм кивнул. — После этого я уже не так часто буду возвращаться в Англию. У меня уже есть дома в Манчестере и Лондоне, а также. Виктория не считает, что мы должны держать наш дом в Ноттингеме.”
Твен хлопнул в ладоши. — Просто мило, Продай мне его!”
Бекхэм улыбнулся. — Тебе что, не нравится твой нынешний дом, Тони?”
Твен дотронулся до его носа. — Хех. На самом деле, если бы я просто жила одна, тогда все нормально. Но с этого момента со мной будет жить кто-то еще, так что мне нужен дом получше. Сейчас еще не время прощаться, Дэвид. В праздничные дни после окончания сезона совершите поездку в Бразилию!”
Бекхэм был ошеломлен. — В Бразилию?”
— А? — А ты ничего не знаешь об этом?- Твену это показалось странным.
— Знать о чем?”
“Я выхожу замуж за Шанайю. Наша свадьба будет проходить во время летних каникул…”
Бекхэм широко раскрыл глаза, как будто не мог поверить в то, что только что услышал.
— Эй, не надо так удивляться.- Твен надул губы.
“По правде говоря, я впервые слышу, что этим летом ты выходишь замуж… — Бекхэм почувствовал себя немного удрученным. Его хороший друг скоро женится, но это был первый раз, когда он услышал об этом. Может ли он все еще подготовить подарок вовремя?
— А? — Шанайя не сказала Виктории?”
Бекхэм покачал головой.
— А папарацци ничего об этом не писали?”
Бекхэм продолжал качать головой.
Твен радостно рассмеялся. “Эта маленькая девочка очень хорошо умеет держать все в секрете!”
Он считает, что причина, по которой Шанья так скрытно относится к их браку, заключается в том, что она может сделать большой сюрприз средствам массовой информации. Она хочет видеть их реакцию, когда они узнают об этой шокирующей новости, потому что, как она однажды сказала раньше, «было бы очень весело» сделать это.
— Ладно, Дэвид. Вы должны быть счастливы прямо сейчас. Ты единственный человек в этом мире, кроме меня, Шаньи и ее родителей, который знает об этой новости. Я думал о том, чтобы раздать приглашения всем игрокам после того, как мы закончим играть завтрашний матч.”
Бекхэм улыбнулся. “Я должен поздравить тебя, Тони. Вы с Шанией отлично подходите друг другу. Мы с Викторией уже много раз говорили об отношениях между вами двумя. Должно быть, вам было очень трудно попасть туда, где вы сейчас находитесь… что же побудило вас принять это решение?”
Твен вспомнил, как кто-то готовил ему в больничной палате миску черного кунжутного супа. — Дэвид, если бы наступил день, когда ты думал, что умрешь, а потом после борьбы открыл глаза и увидел человека, который заботится о тебе очень внимательно… как бы ты себя чувствовал?”
Бекхэм не ответил на этот вопрос. Он знал, что Твен даже не задал ему вопроса.
“Я должен поблагодарить за это свое сердечное заболевание. Это привело к тому, что результаты команды просели, но мы все еще можем начать новый сезон. Я должен поблагодарить свою сердечную болезнь просто потому, что она помогла мне найти человека, которого я действительно люблю. Твен пожал плечами. Теперь он не испытывает никаких угрызений совести, произнося такие сентиментальные слова.
Он также должен поблагодарить женщину-репортера по имени Лиза Ария за ее слова. Все было именно так, как она сказала, и ей не было стыдно признаться, что они любят друг друга.
Бекхэм видел счастье, написанное на лице его менеджера. Он пощупал свой подбородок и сказал: “О нет, что я должен подарить тебе на свадьбу, Тони?”
“Ты можешь перестать думать об этом. Просто немного понизьте цену за свой дом и продайте его мне.”
“Никаких проблем, Тони. Это же сделка!”
Они обменялись рукопожатием.
Перед отъездом Твен рассказал Бекхэму о своих планах на завтрашний матч. — Дэвид, ты же в стартовом составе. Это ваш прощальный матч в лесной команде… вам больше ничего не нужно доказывать. Просто наслаждайтесь приветствиями от болельщиков, когда мы играем на нашей домашней площадке.”
Бекхэм кивнул головой, затем повернулся и вышел.
Глаза Твена скользнули за спину Бекхэма, когда он выходил из кабинета. Затем он тихо вздохнул.
Есть все больше и больше людей, близких ему, которые покидали его сторону.
Придет день, когда он будет стоять перед креслом менеджера на городском стадионе, и каждый человек в его поле зрения будет людьми, которые могли бы дать ему только 30 лет воспоминаний.
Может ли он все еще дружить с этими игроками, как он это сделал с Бекхэмом?
※※※
Все новости в Ноттингеме за последние несколько дней крутились вокруг двух человек и двух вещей.
Возвращение Тони Твена и отъезд Дэвида Бекхэма.
Nottingham Evening Post сделал очерк о Дэвиде Бекхэме, и он рассказал о двух сезонах Бекхэма в лесу, таких как тот славный момент, когда он помешал «Манчестер Юнайтед» стать чемпионами в Премьер-Лиге. Он также упомянул о своем разочаровании, поскольку команда пошла в спад из-за многочисленных травм своих игроков.
Однако все это больше не имело значения. Он уже собирался уходить. Отныне «сердцеед» никогда больше не будет принадлежать Ноттингемскому лесу.
Говорят, что Манчестер Юнайтед строит планы, чтобы заставить Бекхэма взять на себя роль глобального посла от Бобби Чарльтона после того, как он ушел в отставку. В конце концов, он всегда будет частью «Манчестер Юнайтед».
Там также были многочисленные выдающиеся футбольные звезды, которые играли за Ноттингемский лес в прошлом. Тем не менее, сам клуб не смог оставить после себя наследие на протяжении многих лет, и это затрудняет воспитание чувства прочной лояльности к клубу у игроков. Они не могут заставить любого из этих звездных игроков стать их «глобальными послами» после того, как они ушли в отставку, и это вызывает сожаление у клуба.
Алессандро Дель Пьеро, возможно, был игроком for Forest раньше, но он только чувствует привязанность к «Реалу». Точно так же Альбертини был капитаном команды, но после того, как он ушел в отставку, он настоял на возвращении в Италию и Милан. Теперь настала очередь Дэвида Бекхэма уходить. Твен мог предвидеть несколько других игроков, которые сделают то же самое в ближайшем будущем, таких как ван Нистелрой и Ван дер Сар.
Когда же у нас появятся легендарные игроки, которые принадлежат только нашему клубу? Многие из игроков, которые раньше играли под руководством предыдущего босса Брайана Клафа, уже стали авторитетными менеджерами, но все они разбросаны по всему миру и не очень часто контактируют с Ноттингемским лесом.
Сможет ли «Ноттингем Форест» по-прежнему производить своих собственных Альбертини, Дель Пьеро или Бекхэма в мире, где коммерциализация и деньги делают футболистов все более непостоянными?
Эта проблема может быть связана с Тони Твеном. Лесные фанаты твердо верят, что пока Тони Твен рядом, лес не исчезнет.
Но теперь, когда есть проблемы с сердцем Тони Твена, кто может гарантировать, как долго он сможет оставаться менеджером команды?
— Один год? — Два года назад? — Три года назад? Или пять? Может ли он подражать предыдущему боссу команды Брайану Клафу и оставаться на этой должности в течение 18 лет?
Если бы молитва была всем, что нужно для того, чтобы человек мог оставаться здоровым, то каждый поклонник Ноттингемского леса молился бы перед каждым приемом пищи за то, чтобы Тони Твен был здоров, чтобы его сердце было избавлено от проблем и чтобы он жил в течение 100 лет.
※※※
В день матча погода была хорошая, и небо было ясным.
Толпы болельщиков начали толпиться на стадионе с самого начала дня,и все они были рассажены перед началом матча. Городской наземный стадион, рассчитанный на 30 000 зрителей, был полностью занят, и свободных мест на стадионе не было.
Этот матч был особенно значимым для лесных болельщиков, потому что они должны были приветствовать возвращение своего короля, Тони Твена, а также отправить Бекхэма.
Твен дал своим игрокам свой последний командный разговор за сезон в раздевалке.
«Наш первый матч в этом сезоне был сыгран против «Портсмута» на поле клуба FA Community Shield. Наш последний соперник в этом сезоне Премьер-лиги также является Портсмут. Какое совпадение, не правда ли? Вот это здорово. Этот ужасный сезон нуждается в хорошем завершении. Мы победили Портсмут в игре FA Community Shield, и я надеюсь, что все вы снова сможете победить Портсмут, чтобы попрощаться с этим сезоном и отправить Дэвида. Все вы должны были получить от него небольшой подарок. Он же не зря тебе все подарки дарил!”
Все игроки разразились смехом.
Конечная позиция команды в таблице Премьер-лиги может быть не очень хорошей, но с тех пор, как их босс вернулся, команда восстановила свою жизнь, и все проблемы больше не чувствовали себя проблемами, потому что их босс способен справиться даже с самыми большими проблемами.
«Прямо сейчас мы находимся в ситуации, когда нам нечего ни приобретать, ни терять. Однако «Портсмут» ведет борьбу за место в Лиге Европы на следующий сезон. Какой же это хороший шанс… » — усмехнулся Твен. «Разрушение чужих шансов практически стало традицией нашей команды. Мы не делаем это намеренно, но шанс сделать это прямо перед нами… в прошлый раз это был Ливерпуль, и на этот раз это Портсмут. Ноттингемский лес никогда не был командой, которая пожертвовала бы собой, чтобы помочь другой команде! Те люди, которые думают, что они могут перешагнуть через наши мертвые тела и подняться на вершину, должны заплатить высокую цену за то, чтобы смотреть на нас сверху! Ливерпуль не первый, и Портсмут тоже не будет последним! Давайте используем действие, чтобы сказать Портсмуту, как глупо для них думать, что они могут получить что-то от нас! Они думают, что мы тигры, которые находятся на грани смерти от голода, но мы должны дать им понять, что тигры наиболее опасны, когда они находятся в этом состоянии! За кого нас принимают эти Портсмутские ублюдки? Мы-Ноттингемский лес! Мы-Ноттингемский лес, который достаточно велик, чтобы заслонить Солнце!” [1]
※※※
Оглушительные аплодисменты раздались на стадионе, когда Тони Твен вышел на поле по направлению к тактической зоне со своими коллегами и заменами, и они вызвали у него шок.
Ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, что все вокруг выкрикивают его имя.
— Тони! — Тони! — Тони!”
— Давайте поприветствуем его величество!- Комментатор взревел во всю мощь своего голоса среди Громовых аплодисментов, которые раздавались на стадионе.
— С возвращением, Тони!- Заорали толстый Джон и его спутники.
— Его Величество! — Его Величество! — Его Величество!”
— Тони! Берегите свое здоровье!”
— Мы тебя любим! — Тони!- Это было от группы красивых фанаток, которые сошли с ума. Они были одеты в бикини, и у каждого на груди было нарисовано по одному слову «мы», «Любовь» и «Тони».
Все голоса на стадионе слились в один, и это было так оглушительно, что боги наверху могли бы уловить этот звук.
Данн и Керслейк прошли мимо него, словно не замечая происходящего. Суррогатные матери прижали руки ко рту, чтобы скрыть улыбки, и направились к своим местам.
Твен был единственным, кто стоял на поле. Он поднял голову и посмотрел на переполненные трибуны перед собой.
Все присутствующие на трибунах вскочили на ноги. Они подняли обе руки и начали действовать так, как будто они поклонялись ему. Он получал такое же лечение, как и то, которое было дано ему после завершения предыдущего сезона.
Это честь, которая принадлежала только ему.
Это та жизнь, которую он хотел.
Он поднял руку и ударил кулаком по воздуху.
Рев стал еще громче.
Шания надулась, наблюдая за происходящими перед ней сценами в своей личной комнате. — Я собираюсь начать ревновать.…”
※※※
Пока игроки обеих команд ждали в туннеле, пока судья выведет их на поле, они внезапно услышали оглушительный рев. Поначалу все были поражены, но когда игроки «Ноттингем Форест» наконец разобрали, о чем идет речь, они начали смеяться. С другой стороны, лица игроков «Портсмута» были пепельно-серыми.
Менеджер «Портсмута» Ален Перрин, который занял свое место в технической зоне, также был потрясен сумасшедшей атмосферой на городском наземном стадионе.
В прошлом сезоне, когда Твен выиграл дубль, здесь, на этом стадионе, состоялся экстравагантный праздник. Твен был коронован как король в ту ночь. Он был одет в мантию и высоко держал корону в воздухе. Эти сцены были высмеяны многочисленными СМИ и другими футбольными менеджерами, которые думали, что его эго стало настолько большим, что достигло уровня извращения.
Но теперь он видел и слышал, как болельщики реагируют на Тони Твена до него. Прямо здесь, на этом городском стадионе, в сердцах каждого болельщика Ноттингемского леса, Тони Твен был поистине их королем…
Перрин, который изначально надеялся выиграть все 3 очка в этой игре и обеспечить себе место в Лиге Европы, внезапно почувствовал холодок по спине.
Атмосфера на стадионе также повлияла на Джона Мотсона, комментатора матча. — Посмотри на эту сцену перед нами! Нетрудно понять, почему Ноттингемский лес играет с шокирующей силой каждый раз, когда Тони Твен находится у власти. Он действительно здесь король! Я думаю, что Портсмут находится в трудное время!”
※※※
Портсмуту действительно предстояло нелегкое время.
Точно так же, как Твен, Бекхэм получил громовые овации от зрителей, когда он вышел на поле. Тем не менее, приветствия для него действительно чувствовались немного мягче по сравнению с тем, что Твен получил ранее.
Каждый раз, когда Твен выходил из технической зоны и стоял рядом с полем, чтобы дать указания своим игрокам во время матча, трибуны взрывались аплодисментами, независимо от того, как команда играла в тот момент в матче.
Твен подавлял свои чувства к футболу в течение пяти месяцев. Аналогичным образом, фанаты также сдерживали свой энтузиазм в течение пяти месяцев.
Когда команда ударилась о кирпичную стену и проигрывала почти каждой команде, с которой они столкнулись, как болельщики хотели, чтобы человек, стоящий рядом с полем, был анимированным Тони Твеном. Даже если он не делал ничего, кроме как стоял там, одного его присутствия было достаточно, чтобы все поверили, что все будет хорошо, и что он найдет способ.
Если он ругает кого-то у края поля, мы будем ругаться вместе с ним!
Если он будет вне себя от радости, мы станцуем в ликовании!
Если он снова упадет в обморок … мы поддержим его сзади!
Тони, пока ты рядом, нам нечего бояться! Не выиграть ничего за сезон-это ничто! Мы начнем все сначала в следующем сезоне, и захватить все, что мы потеряли обратно!
Нам не нужно быть милыми с нашими соперниками! Ноттингем-это дом Робина Гуда, что делает нас всех потомками вора. Захватывать вещи у других — это то, в чем мы хороши!
Хватайте их всех! Хватайте их всех! Захватите состояния и женщин богатых и выгнать их из своих замков!
Хватайте их всех! Хватайте их всех! Давайте захватим весь мир!
※※※
«Этот матч должен был стать последним матчем Дэвида Бекхэма в Англии, но каким-то образом главным героем стал Тони Твен.- С улыбкой сказал Джон Мотсон. “Но я не думаю, что Дэвид будет ревновать из-за этого.”
На 88-й минуте Твен, наконец, снял Бекхэма с поля, и это было также, когда Бекхэм, наконец, вернул себе роль главного героя от Твена. Он обнял товарищей по команде, стоявших ближе всех к нему, и медленно двинулся в сторону. Он поднял обе руки вверх и аплодировал поклонникам, пока шел.
Никто из игроков «Портсмута» не жаловался на то, что он намеренно затягивает игру. А все потому, что для них это не имело никакого значения. Они не просто тащились мимо цели или двух…
Все фанаты «Ноттингем Форест» вскочили на ноги, чтобы отослать Бекхэма. В отличие от диких чувств, которые они испытывали к Твену ранее, чувства, которые они испытывали к экс-игроку «Манчестер Юнайтед», были очень разными и были больше благодарности.
Сердце Бекхэма может быть и не с Ноттингемским лесом, но лесные фанаты не являются неблагодарными. Они благодарны за каждую помощь и каждый гол, который Бекхэм внес в команду за последние два сезона. Без этого «сердцееда» игра, которая определила чемпионов Премьер-лиги в прошлом сезоне, вполне могла быть чьей угодно игрой.
Мотсона тоже немного тронуло то, что он увидел. «Когда Дэвид Бекхэм был еще ребенком, я был там на сцене, чтобы засвидетельствовать его гол с середины линии. Когда он стал «сердцеедом», я комментировал игры, в которых он играл в качестве игрока «Манчестер Юнайтед». Теперь ему уже 34 года, и он решил покинуть Великобританию и направиться на противоположный конец Атлантического океана. Я все еще комментирую матчи Премьер-Лиги. Все, что я могу сделать, это пожелать ему всего наилучшего, и я надеюсь, что ему повезет в этой стране.”
“У него есть две передачи в этой игре, и это идеальный способ закончить свое время здесь, в Ноттингемском лесу. Спад леса в этом сезоне не имеет к нему никакого отношения. Он может уйти без каких-либо сожалений, и он может принять все аплодисменты, которые были даны ему без стыда. До Свидания, Дэвид!”
Бекхэм наконец-то покинул поле. Затем он обнял Твена, который ждал его рядом.
— До Свидания, Дэвид. Я желаю вам всего самого лучшего в Америке.”
— До Свидания, Тони. Я также желаю вам всего наилучшего.”
Твен вдруг почувствовал, что у него на глаза наворачиваются слезы. Он быстро вышел из этого состояния. “Это нехорошо! Сейчас не время прощаться. Не забудьте долететь до Бразилии во время вашего отпуска. Я буду ждать тебя на своей свадьбе. Ты должен прийти!”
Бекхэм улыбнулся. “Конечно. Я буду там, Тони. И ты, и Шания-мои хорошие друзья. Как же я могу не пойти?”
Эти двое отделились друг от друга. Бекхэм подошел к другим менеджерам и заместителям позади Твена и обнял каждого из них на прощание.
Матч закончился немного позже.
Итоговый счет стал 4: 1. Ноттингемский лес смог завершить свой хаотичный сезон победой дома. Это был также идеальный способ отправить Бекхэма прочь и поприветствовать короля, возвращение Тони Твена.
«Портсмут» проиграл этот матч и также потерял свои шансы закрепиться в Лиге Европы в следующем сезоне.
Но, они были на городском наземном стадионе и на территории Ноттингемского леса. Кому какое дело до того, что почувствуют их противники?
Сезон 2008-2009 годов прошел именно так.
Сколько людей все еще будут вспоминать об этом много лет спустя?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
