Глава 757: группа смерти
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Хет-трик Ибишевича вскоре вызвал ажиотаж в английской Премьер-Лиге. Помимо того, что он был единственным игроком, который добился хет-трика в этом раунде, было его праздничное действие. Это не имело значения, все не понимали этого в то время. После того, как он специально объяснил после игры, все знали, на кого он нацелился.
Какова была реакция Карла Спайсера на это?
Он не высказал никаких мнений по поводу хет-трика Ибишевича в последней партии «футбольных вопросов». Он обсудил и другие вопросы. Например, Фергюсон сердито сказал, что это будет его последний сезон в «Манчестер Юнайтед» после расстроенного поражения «Манчестер Юнайтед» от «Фулхэма» 0:2.
Хотя тема отставки Фергюсона также привлекала к себе внимание, телеканал Sky TV все еще получал ряд недовольных телефонных звонков после выхода шоу в эфир. Все они указали, что хотели бы посмотреть, как Карл Спайсер оценит хет-трик Ибишевича.
Большинство звонков были сделаны из района Ноттингема.
Услышав эту новость, Карл Спайсер глубоко вздохнул—Хорошо, что не все зрители страны хотели сделать из него посмешище. Все жители Ноттингема были лакеями Дона Тони Твена и вообще не заслуживали упоминания!
Поэтому он и не отвечал.
Но это не помешало Тони Твену издеваться над ним в нескольких своих колонках. В своей последней колонке Твен рассказал читателям историю о «страусе».- Любой дурак понял бы, о ком он говорит.
Карл Спайсер некоторое время молчал, но это не означало, что никто не прекратил допрашивать Ибишевича.
«The Sun» охарактеризовал хет-трик Ибишевича как «фантастический», но сказал, что он может забить в основном потому, что соперник Ноттингем Форест был слишком слаб, и Норвич Сити начал обратный отсчет до своего вылета с момента его продвижения в Премьер-Лигу. Можно было только сказать, что и Тони Твену, и Ибишевичу повезло, что у них была самая слабая команда в турнире Лиги, когда им нужно было забить больше всего.
В итоге его выступление в игре ничего не доказало. Ибишевич хотел показать, что все чужие сомнения ошибочны, ему еще нужно было забивать голы. Если Тони Твен не хотел брить свои волосы начисто после чемпионата, то он должен был убедиться, что Ибишевич всегда был в хорошей форме. Это было не то, что легко было достичь.
Итак, Солнце пришло к своему собственному выводу—Тони Твену еще рано было насмехаться над Карлом Спайсером. Если бы Ибишевич не смог забить в следующей игре, его нынешние насмешки были бы возвращены нетронутыми проницательным Спайсером.
Такое давление было действительно только на игроков и команды. Громкое пари с Карлом Спайсером было не самым мудрым шагом.
На самом деле, то, что они были довольно разумными. Однако, по мнению Твена, все они были чепухой— профессиональные игроки столкнутся с бесчисленным давлением с того момента, как они войдут в круг. Как нападающий, независимо от того, была ли сделана ставка с кем-либо или нет, было бы, безусловно, давление, как только он играл, не забивая гол в игре. Так что у игрока с хорошим психологическим качеством наверняка были бы свои методы снижения давления. СМИ вообще не должны были беспокоиться о таких вещах.
Твен не беспокоился о психической способности Ибишевича к стрессу, особенно после просмотра его последней игры.
Хорошо это или плохо, но психология Ибишевича не была проблемой. Твен уже подтвердил это обстоятельство.
※※※
После чего еще две недели не будет ни одной игры в Лиге чемпионов, чтобы уступить место национальной команде. Все это время Твен не сидел сложа руки. Он должен был поехать в Швейцарию для участия в церемонии жеребьевки группового этапа Лиги чемпионов УЕФА.
После церемонии жеребьевки он должен был поспешить обратно в Ноттингем, чтобы провести свой 42-й день рождения со своей женой, Шанией—хотя он сказал, что с тех пор ему всегда будет сорок лет, реальность была настолько жестокой! Ему в мгновение ока исполнилось сорок два года!
В этом году церемония жеребьевки состоялась в Монте-Карло, Монако, так же, как и церемония награждения Лиги чемпионов в прошлом сезоне. В знаменитом городе казино Европы собрались тренеры европейской электростанции и отмеченные наградами звездные игроки.
Самые популярные тренеры и игроки пришли из одного клуба, испанской электростанции, Барселоны.
Когда Гвардиола появился с Месси на улицах Монте-Карло ночью, среди журналистов и болельщиков, ожидающих там, возник внезапный шум.
Молодой менеджер, который привел «Барселону» к возвращению, победив «Реал» в Лиге Чемпионов УЕФА в стране, имел последний смех в знаменитой Лиге Чемпионов европейского футбола.
Месси, который также был молод, но уже стал знаменитым, наконец-то выиграл трофей Лиги чемпионов УЕФА, который действительно принадлежал ему. Он был самым крупным игроком, который позволил «Барселоне» выиграть в прошлом сезоне Лигу Чемпионов. В то же время он был лучшим бомбардиром Лиги чемпионов УЕФА в прошлом сезоне. Этим летом он был признан лучшим игроком года по версии ФИФА в ЮАР и на некоторое время стал чемпионом мира.
Его имя восхвалялось повсюду. Его гигантские рекламные портреты заполнили всю Европу. Повсюду, где он появлялся, раздавались радостные возгласы и хвалы. Каждый раз, когда он брал мяч на поле, его встречали громкими аплодисментами. Даже болельщики соперника восхищались футбольным магом.
В прошлом Аргентина всегда искала преемника Марадоне, что было желательным решением в глазах аутсайдеров, а также немного шуткой—любой игрок, который был выбран в качестве их преемника, был не очень хорош. Но теперь Аргентина больше не искала преемника Марадоны, поскольку этим летом они объявили, что Месси был Марадоной вторым!
На этот раз никто не стал бы снова высмеивать аргентинцев за то, что они выдают желаемое за действительное. Даже бразильцы воскликнули О его силе, когда столкнулись с Месси. Кака страдал от травм, и его выступление было не таким, как раньше в последние два сезона.
Скромный молодой человек, который показывал робкую улыбку перед мигающими лампочками репортеров, был не похож на Марадону… по крайней мере, король бала не был бы таким скромным и застенчивым.
2010 год был небывалым годом для Лионеля Месси, который не только выиграл внутреннюю лигу и Лигу чемпионов УЕФА с Барселоной, но и привел команду к чемпионату мира по футболу в качестве основного для Аргентины. Можно сказать, что за десять лет существования футбола не было другого человека с таким достижением. Неудивительно, что все единодушно согласились с тем, что Месси был “королем футбола” той эпохи.
От точки высадки автомобиля до входа в отель с всего пятнадцатью метрами красной ковровой дорожки Месси и Гвардиола шли около пяти минут. Они должны были постоянно останавливаться, чтобы репортеры и болельщики фотографировались, отвечали на вопросы журналистов и выполняли просьбы футбольных болельщиков об автографах. Место преступления все еще было немного хаотичным, даже если там была полиция для поддержания порядка на месте происшествия.
Пирса Броснана сопровождали два репортера из испанского региона Каталония. Они были несколько самодовольны, когда увидели эту сцену и сказали на универсально используемом английском языке: “только у Барселоны и Месси в мире есть такая апелляция!”
Тони Твен вошел первым. Как один из самых горячих молодых менеджеров в европейском футболе в предыдущих сезонах, он также упал на обочину в лице молодого Гвардиолы. Когда он появился, было не так уж много людей, задававших вопросы. Только несколько британских репортеров подошли и задали несколько вопросов, прежде чем отпустить его. Еще два года назад подобная сцена была бы немыслима. В то время, куда бы Тони Твен ни пошел, он был любимцем преследования и внимания средств массовой информации, и он был синонимом “сенсационных новостей».”
Теперь его внимание было поглощено Барселоной.
Он поболтал у двери с Фергюсоном, который вошел первым, и спросил, действительно ли тот собирается уходить. Фергюсон полушутя сказал, что собирается уйти в отставку и рекомендовал Тони тренировать «Манчестер Юнайтед».
Именно тогда появились Гвардиола и Месси.
Шум на месте происшествия был настолько громким, что прервал разговор Твена и Фергюсона. Они не могли удержаться, чтобы не обернуться. Твен сначала посмотрел не на Месси, а на Гвардиолу. Он сказал Фергюсону со смехом: «Смотри, твой лучший преемник здесь.”
Фергюсон фыркнул: «Неужели ты думаешь, что Барселона отпустит своего человека?”
“Тогда с чего ты взял, что Ноттингемский лес меня отпустит?- С улыбкой спросил он в ответ.
“У тебя больше шансов, чем у него.”
Твен пожал плечами и не собирался продолжать обсуждение этого вопроса.
Он и Фергюсон некоторое время смотрели на оживленную сцену перед ними и находили ее неинтересной. Они не были охотниками за звездами. Так что же им было нужно здесь, чтобы наблюдать за этой оживленной сценой?
Когда он повернулся, чтобы уйти, Фергюсон улыбнулся Твену: «я проиграл им в полуфинале прошлого сезона. Харгривз и Каррик не смогли защитить Месси. В тот момент я подумал, как было бы здорово иметь Джорджа Вуда в своей команде.”
“Ха.- Я помогу отомстить за тебя, — прикоснулся Твен к его носу, — и оставлю дрова для своих собственных нужд!- Он, конечно, понял, что имел в виду Фергюсон. Английские электростанции долгое время жаждали древесины. Венгер также иногда говорил о Джордже Вуде, когда разговаривал с ним по телефону. Он никогда не скрывал своего интереса к ребенку. С того момента, как Вуд играл против молодежной команды «Арсенала», он пытался связать его, но ему отказали. Теперь он будет сожалеть о прошлом всякий раз, когда подумает об этом.
— Ах ты везучий ублюдок… — пробормотал Фергюсон, входя в зал вместе с Твеном и оставляя шум позади.
※※※
На самом деле, Гвардиола заметил двух мужчин, стоящих на ступеньках, в то время как он был окружен журналистами. Однажды он даже встретился взглядом с Тони Твеном. Фергюсон рядом с ним был хитер, как старый лис, и глаза его блуждали.
С тех пор как Тони Твен занял этот пост, у Барселоны и Ноттингемского леса было много претензий. Гвардиола молчал об этом, так как не хотел тратить свое время на словесную войну, когда его нанимали. Даже в отношении главного соперника, мадридского «Реала», он редко говорил сильные слова. Они всегда были приветливыми замечаниями, такими как “Шустер превосходен, я сожалею о его отставке”, “Рамос-отличный менеджер, и я считаю, что он может добиться успеха в” Реале»»….
Это создавало у людей впечатление, что он был несколько мягок. Но, возможно, именно целеустремленность позволила ему вытащить Барселону из бездны и снова подняться на вершину.
По сравнению с ним Тони Твен был похож на бешеного пса. Все ненавидели его, но все боялись его—боялись быть укушенными бешенством.
Таким образом, несмотря на то, что Гвардиола стал менеджером «Барселоны», отношения между двумя командами облегчились. Однако после того, как Тони Твен публично выразил сомнение в победе «Барселоны» в Лиге Чемпионов этим летом, отношения между двумя клубами снова были напряженными.
Гвардиола по-прежнему придерживался позиции не вести словесную войну с другими менеджерами, но с его людьми было не так просто иметь дело.
Это’о был первым, кто выпрыгнул и упрекнул Тони Твена за использование этого метода, чтобы привлечь внимание, потому что он был оскорблен средствами массовой информации, что сделало его несчастным.
В ответ Твен ответил— » я не могу ждать, когда пресса будет холодно относиться ко мне. Может быть, вы думаете, что все похожи на вас, используя ваше увещевание своих собственных товарищей по команде, чтобы привлечь внимание СМИ?
Это’о был так зол, что чуть не заявил, что у него с Тони Твеном были непримиримые разногласия…
Вальдес также был недоволен сомнениями Тони Твена, но он выбрал другой способ дать отпор — “издеваться и высмеивать».” Он сказал, что неважно, кто мы такие-король Европы. Где был Ноттингемский лес в прошлом сезоне?
Итак, Тони Твен спросил в ответ: «где была Барселона, когда мы были действующим чемпионом Лиги чемпионов?”
Полузащитник “Барселоны «Кейта выразил презрение к команде Тони Твена:» Я думаю, что даже если у них будет шанс принять участие в Лиге Чемпионов и им повезет оказаться в финале, мы все равно легко победим. Эта лесная команда больше не является лесной командой, которая выиграла трофей Лиги чемпионов два сезона назад.”
После чего Твен произнес знаменитую цитату, которая привела к штрафу от УЕФА: «в новом сезоне Лиги чемпионов я не могу ждать, когда нас объединят с «Барселоной». Ну же, ты можешь использовать невысказанное правило против меня!”
Только Месси был более сдержан и никак не прокомментировал слова Твена. Но все верили, что если аргентинский юноша вложит больше энергии, чем кто-либо другой, то у Ноттингемского леса действительно будет шанс встретиться с Барселоной.
※※※
Перед церемонией жеребьевки состоялась церемония награждения победителей. Прошлогодний чемпион, Барселона была бесспорно самым большим победителем. Месси в одиночку занял первые две награды за лучшего игрока и лучшего нападающего. Правый защитник «Барселоны» Дани Алвес получил награду лучшего защитника, в то время как лучший полузащитник принадлежал барселонскому Иньесте. Только лучший вратарь был вне досягаемости «Барселоны». УЕФА отдал приз Ювентусскому «Буффону».
Гвардиола был признан лучшим менеджером. Хотя он сердечно разговаривал с Платини на сцене, казалось, что эти два человека были близки друг другу.
УЕФА раньше хотел сосредоточиться на воспитании Тони Твена, но Твен был слишком бестактен и неоднократно смущал УЕФА. Его большой рот был бесстрашен, и ему было все равно, кого он обидит. Им пришлось быстро отправить Твена в противоположный лагерь. В глазах УЕФА английский футбол, который всегда производил индивидуалистических менеджеров, был наименее популярным. Появление Тони Твена только что доказало правильность этого «закона».”
Теперь они могли вздохнуть с облегчением. Возвышение Гвардиолы заполнило пробел, оставленный уходом Тони Твена. УЕФА наконец-то смог создать положительный имидж.
Твена все это не интересовало. Он не хотел, чтобы УЕФА продвигал его, потому что он не хотел быть лицом другой компании. Если бы кто-то другой сделал что-то плохое, то первым, кого бы отчитали, было лицо.
Его интересовал только результат жеребьевки.
Церемония жеребьевки прошла под сопредседательством звезд футбола и игроков, завоевавших награды, приглашенных УЕФА.
Игроки будут рисовать для команд, а известные игроки будут рисовать группы команд.
Команды были разыграны одна за другой и вошли в группы, в которые они должны были пойти.
Ноттингем Форест был дисквалифицирован как сеяная команда после того, как он пропустил последний сезон Лиги чемпионов в дополнение к сезону средних результатов. Они были назначены на второй ярус.
Так с какой же командой она будет сгруппирована?
— Ноттингемский Лес. Гвардиола поднял записку в своей руке и показал ее под сценой. Из-под сцены донесся взрыв смеха. Он почувствовал, что умный поворот судьбы привел к тому, что этот человек вытащил Ноттингемский лес.
Твен присвистнул, не обращая внимания на менеджеров, которые повернули головы и улыбнулись ему.
Следующей была группа Ноттингемского леса.
«Группа С.”
Как только это было объявлено, люди здесь снова посмотрели на Твена.
Посеянной командой в группе С стала команда-гигант Серии А, «Ювентус». В Лиге Чемпионов 2008-09, действующий чемпион, Ноттингем Форест был сгруппирован с Ювентусом в групповом этапе. В свое время Лесная команда проиграла выездной матч «Ювентусу». Они также не смогли выиграть дома и были полностью раздавлены «Ювентусом», не оставив им никаких шансов.
Все думали, что с мстительным характером Тони Твена, как он мог легко отпустить Ювентус? Теперь, когда это произошло, УЕФА дал обеим командам шанс урегулировать свои претензии или продолжать усугублять их.
Когда жеребьевка закончилась, Твен понял, что его команда находится в группе смерти.
Четыре команды в группе С были посеяны команда, Ювентус, Ноттингем Форест и Селтик и Атлетико Мадрид.
Твен обратился к этому вопросу в интервью после жеребьевки: «Группа смерти? Это зависит от того, какая точка зрения… для меня это ничего, но для моих оппонентов это действительно группа смерти…” с этими словами он развернулся и ушел. Он, казалось, не испытывал особого интереса к этой безумной игре с репортерами.
К сожалению, он не был отправлен в группу а по негласным правилам УЕФА … посеянной командой в этой группе была Барселона.
Но все было хорошо. У Твена был шанс отомстить. С промежутком в два года мысль о диком праздновании всей команды после домашней победы Ювентуса над лесной командой все еще терзала.
Выездная потеря для «Ювентуса» и вынужденный галстук дома старой леди, казалось, были началом спада Ноттингемского леса в Европе. Теперь у Твена появился шанс вернуть все в нормальное русло.
Группа смерти?
Больше похоже на группу смерти для остальных трех команд…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
