Глава 814: паника и поражение
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Виктор Вальдес был, пожалуй, худшим вратарем любого европейского клуба. Это было не из-за его отсутствия потенциала, а из-за его нестабильности игры. Он часто проявлял некоторые необъяснимые ошибки низкого уровня, такие как удар по мячу прямо к ногам другой стороны, создавая вспомогательную атаку для противника, или неуклюжий мяч после погружения на него…
Но на этот раз это была не его вина.
Дерн и поле Ноттингемского леса объединились, чтобы сделать цель. Вальдес опустился на колени и сильно шлепнул преступника: перед его ногой вздулся кусок дерна. Именно здесь перекатился футбольный мяч, когда он внезапно подпрыгнул и игриво уклонился от правой ноги Вальдеса, забив гол Фореста.
— Паршивое поле Ноттингемского леса внесло свой вклад!- взволнованно взревел рассказчик. «Ответный пас Алвеса вызвал ошибку Вальдеса, и Агбонлахор забил с легкостью!»Эта сцена была настолько драматичной, что игроки «Барселоны» до сих пор не могли поверить своим глазам, и Вальдес мог только выплеснуть свой гнев на газон. Теперь «Ноттингем Форест» вырвал лидерство, сравнявшись по сумме двух матчей с «Барселоной», и воспользовался преимуществом с выездным голом!
«Передавая мяч обратно вратарю в этой ситуации, Алвес также должен взять на себя ответственность за этот потерянный гол!”
※※※
Когда футболисты «Барселоны» увидели, что мяч ускользает от ног Вальдеса, все были в состоянии отчаянной паники. Некоторые люди даже обнимали свои головы преждевременно, потому что они не хотели смотреть.
Гвардиола, с безразличным видом, сидел в тренерском кресле, обхватив руками грудь. По его лицу было невозможно определить, что он чувствует. Он был не из тех главных тренеров, которые сразу впадают в исступление после потери мяча—в этом была большая разница между ним и Тони Твеном.
Глядя на соседнюю дверь, Керслейк поднял руки, выскочил из тренерского зала и обнял всех, кого увидел, демонстрируя стиль Тони Твена. Дон, еще один помощник тренера, был спокоен. Он только сжал лицо и помахал рукой.
А как насчет Тони Твена?
Когда мяч проскользнул между ног Вальдеса, Твен поднялся со своего места, как и все остальные вокруг него, поднимая руки и приветствуя.
В конце концов, когда он подражал десяткам тысяч болельщиков и кричал: «лес! Лес! Ноттингемский Лес!- он почувствовал волнение, которого никогда не испытывал, сидя на тренерском месте.
— Молодец!- После аплодисментов Джон показал большой палец празднующим лесным игрокам. “Теперь мы квиты!”
— Поправил его Твен. — Нет, мы опередили их. ”
Если Твен ничего не говорил, то, как только он заговорил, жирный Джон протиснулся вперед, как мясистый холм: “Тони! Вау, твоя идея была действительно блестящей! Они определенно проиграли на этом поле! Вы видели выражение их лиц? Это было слишком захватывающе! Ха-ха!”
— Эй, Джон… я сейчас совсем запыхаюсь.…”
※※※
Голкипер Агбонлахор был так взволнован, что подбежал к северной трибуне с открытым ртом и заревел, размахивая руками перед самыми яростными болельщиками, и тут же вызвал еще большие аплодисменты.
Твен на этот раз не болел, как остальные болельщики. Он просто показал большой палец Агбонлахору внизу. Он не знал, видит ли его Агбонлахор, но все равно должен был действовать как главный тренер.
На самом деле Агбонлахор искал его голову. Вскоре он нашел его в толпе, потому что его голова отличалась от массы—он действительно улыбался ему!
— Эй, ребята! Я вижу его голову! Взволнованный Агбонлахор показывал на трибуны, крича своим прославленным товарищам по команде, и на мгновение все посмотрели на трибуны, в том направлении, куда показывал Агбонлахор, когда они увидели силуэт Тони Твена.
— Эй, давайте устроим еще один праздник!”
Агбонлахор сначала отсалютовал трибунам, подобно тому, как это было сделано в Корпусе морской пехоты США, другие игроки также последовали за салютом Твену.
Твен сделал серьезное лицо и отсалютовал в ответ, точно голова генерала.
После того, как они отсалютовали своим головам, они побежали назад, чтобы подготовиться к возвращению в игру.
Но Тони Твен все еще волновался среди фанатов. Они громко пели гимны Ноттингемского леса, снова и снова. Даже Твен потом пел вместе с ними.
— Мы непобедимы, мы непобедимы! Мы-самая сильная команда в мире, мы-Ноттингемский лес! ”
※※※
Гол Ноттингема Фореста довольно сильно повлиял на Барселону, поскольку игроки Барселоны выглядели немного взволнованными на поле после возобновления игры. Если бы футболисты переднего корта Фореста давили чуть сильнее, то футболисты «Барселоны» сразу били бы по мячу гораздо дальше – они определенно не решались бы пропустить мяч назад, так как боялись, что мяч снова игриво подпрыгнет, и все было бы кончено для них.
Так вот, чтобы не дать футбольному мячу быть перехваченным перед ними, все решили пнуть его вперед, сильно.
Это, естественно, очень помогло Ноттингемскому лесу. Нападение Барселоны было угрожающим, когда футбол был на земле, и когда они пинали мяч в воздух из страха сделать ошибку, они даже не были первоклассной командой перед Ноттингемским лесом.
Ноттингем Форест легко контролировал ситуацию на поле, снова и снова осаждая ворота «Барселоны».
К счастью, Вальдес не пострадал от потери мяча. Его выступление было все еще нормальным: блокирование мяча последовательно, гарантируя, что вратарь не был потерян. Другим занятым человеком был Пике, находившийся в хорошей форме. Ноттингемский лес доминировал в воздухе, и он был единственным человеком, которому можно было доверять в задней линии Барселоны, с его высотой и преимуществом заголовка.
Он не был полностью подветрен в своей борьбе с Митчеллом, что было одной из причин, по которым Барселона не пропустила еще один гол. Но Пике не считал ситуацию оптимальной. Он отдал все свои силы, а высокий человек, который все еще искал свою игру, не давал полной силы. Если это все закончится, он не знал, сможет ли он продержаться все 90 минут.
Ближе к концу первого тайма Ноттингем Форест, который, как ожидалось, примет возможную контратаку дома, вместо этого окружил штрафную Барселоны и начал бешеную осаду. «Барселона» даже не смогла перебраться на другую половину поля.
Гвардиола был беспокойным и тревожным в кулуарах. Он просто хотел, чтобы первая половина закончилась быстро, чтобы он мог внести коррективы. Он не заботился о гордости; он просто махал команде, чтобы защитить всю линию и пережить последние пять минут.
Последние пять минут были болью для футболистов «Барселоны». Дикое нападение Ноттингемского леса никогда не было замечено в лагере Ноу, и они даже думали, что Ноттингемский лес вообще не нападет, или, возможно, попытается один или два раза.
Но нынешняя атака Ноттингемского леса лишила каталонского рассказчика дара речи.
С другой стороны, рассказчик из Англии был очень взволнован. Он продолжал выкрикивать имена игроков «Ноттингем Форест».
«Прорыв Аарона Леннона был очень красивым, он проходит! Это жетон Митчелла! Заголовок был слишком хорош, но жаль, что он был заблокирован Вальдесом!”
«Дальний удар Тьяго-он пролетел мимо стойки ворот и вышел!
«Ноттингем Форест, казалось, пытался заставить перерыв посреди дороги, чтобы открыть прорыв, а Митчелл опирался на пике и полагался на свое преимущество длины ноги, чтобы передать мяч Агбонлахору. Агбонлахор притворился и прошел прямо! Бентли появился в штрафной, и он получил мяч, как будто это был прямой тесак! Он стреляет! Вальдес набросился и ударил по футбольному выходу…
«Барселона» фолит на правом фланге штрафной, с помощью свободного удара Ноттингема Фореста…сделают ли они это снова? Бентли проходит мимо! Прямо на столб! Митчелл привлек к себе трех защитников «Барселоны», Компани бьет по мячу головой сзади! Мяч вошел в … О нет, он ударился о край сетки! Обидно, что с этой точки зрения он как будто попал внутрь…
«Ноттингем Форест перехватывает мяч в центре поля … «Барселона» намеревалась его передать, но была отбита безжалостным сопротивлением Джорджа Вуда. Он передал мяч Тьяго и побежал вперед … раз-два, это было прекрасно! Ноттингем Форест сделал два-на-один играть перед Барселоной, Яя Туре играл вокруг с химией древесины и Тьяго! Пике пристально следит за Митчеллом … большой риск! Джордж Вуд попал точно в цель с дальнего выстрела,и она пролетела чуть выше перекладины! Прислушайтесь к голосам на трибунах—они думали, что мяч идет в ворота!
— Джо Мэтток пасует! Аарон Митчелл-вратарь!! Увы, похоже, что сегодня богиня удачи не благословила юного Митчелла. Это уже второй раз в игре он возглавляет мяч на перекладине! Его рост и хедер были большой угрозой для ворот «Барселоны», но ему не повезло—или удача «Барселоны» была слишком велика?”
В приливной атаке Ноттингемского леса арбитр стал спасителем «Барселоны». Когда он дунул в свой свисток в конце первого тайма, даже самые хардкорные из поклонников Барселоны хотели, чтобы Ноттингемский лес снова пришел, защитная линия Барселоны рухнула бы.
«Гвардиола должен быть благодарен за первый тайм, потому что, по крайней мере, у них не было игрока, который был травмирован этим плохим полем, но только потерял гол.” В конце первого тайма именно так небрежно говорил диктор.
※※※
Твен поднялся со своего места и сказал Биллу и Джону, сидевшим рядом с ним: “Эй, ребята, не хотите ли выпить? Я буду тебя лечить.”
“А я думал, что тебе вообще нельзя пить, — сказал Билл.
“Конечно, я не могу пить. Но я могу пить сок, а вы, ребята, можете выбрать, что вам нравится.”
— Ты сегодня в хорошем настроении, Тони.”
— Потому что мы впереди, ха!»Как только он это сказал, группа людей направилась к выходу.
“Вы не боитесь, что Гвардиола внесет коррективы во время перерыва в середине игры? Барселона-это команда мирового класса не просто так…”
Твен рассмеялся: «Если он не сможет найти способ выровнять ситуацию за 15 минут, Барселона не сможет поменяться ролями. Их техника просто не может быть использована на таком поле, и если они играют в высотный футбол, они могут также продолжать терпеть плохую наземную атаку.”
Да, он все просчитал: эта игра должна поглотить «Барселону». Поэтому он не беспокоился о плохих последствиях, когда УЕФА не разрешил ему войти в раздевалку. Он считал, что исход матча был предопределен его идеей “овощебазы».”
Я как Будда, Гвардиола. Каким бы хитрым ты ни был, тебе все равно не удастся вырваться из моей ладони, ха-ха!
— Давайте, ребята, я приглашу вас выпить. Увлажните ваши глотки—мне все еще может понадобиться использовать вас, ребята, во второй половине!”
※※※
В то время как Твен пил и разговаривал со своим “голосом за кадром” на трибуне стадиона, раздевалка «Барселоны» была немного fendiall.
Физиотерапевт команды делал игрокам «Барселоны» массаж голеностопного и коленного суставов, чтобы предотвратить их растяжение во втором тайме. Атмосфера была немного тусклой, и никто не знал, что сказать. Было слишком плохо играть на таком поле, потому что они не могли показать свои самые гордые методы. Играть с ними можно было только в Ноттингемском лесу.
Если игра продолжится в том же духе снова…последствия были невообразимы. Возможно, они также могли рассчитывать на Ноттингемский лес, чтобы сделать ошибку, которую они сделали в первом тайме?
Гвардиола отнял у них все надежды. “Не ждите, что ваш противник допустит ошибку. Мы должны хорошо играть в своей собственной игре.”
Но Гвардиола тоже не знал, как заставить свою команду играть хорошо. Атмосфера в раздевалке снова стала холодной.
Игроки «Барселоны», возможно, чувствовали себя так впервые после того, как испытали тысячи славных игр. Эта игра была неиграбельной, и не потому, что их потенциал не был там, а потому, что их противник был слишком хитер. Кто бы мог подумать, что Ноттингемский лес будет за счет преобразования своего поля для победы …
После минутного молчания Гвардиола снова открыл рот. «Мы передадим им владение мячом во втором тайме.”
Все посмотрели на него с выражением крайнего удивления на лицах. Футбол «Барселоны» всегда был под своими ногами—передача права владения мячом сопернику не вписывалась в их стиль.
Гвардиола должен был объяснить, почему он хотел это сделать. “Да. Качество газона на городском газоне настолько плохое, что длительное управление мячом на ноге увеличивает риск потери мяча. Так что, я думаю, нам лучше отказаться от футбола в другую сторону. Как только футболист оказывается у ног игрока из Ноттингемского леса, где бы он ни был, люди вокруг него должны подняться и захватить владение. Начните быструю контратаку сразу после оборота!”
Это была хорошая идея, так как игроки Барселоны приняли соглашение менеджера.
— Пике, как ты относишься к защите Митчелла?- Гвардиола повернулся, чтобы спросить защитника.
— Я чувствую, что это немного тяжело, тренер … боюсь, я не смогу защитить его в одиночку.”
Гвардиола оглядел игроков на скамейке запасных и обнаружил, что, похоже, нет других игроков с приличными навыками руководства, кроме Маркеса, ветерана на скамейке запасных. Но Маркес был слишком стар и находился в плохом состоянии, редко получая шанс сыграть. В такой важной игре он действительно не хотел возлагать надежды на такого игрока.
Поэтому его взгляд прошел мимо Маркеса и упал на Пуйоля. — Карлес, во втором тайме ты помог пику. Я не прошу вас выиграть их № 9 с точки зрения направления, но не позволяйте ему так легко прыгать и возглавлять.”
Пуйоль кивнул, заявив, что знает, что ему следует делать.
Затем пришло время для психологических подсказок.
“Не отказывайся от гонки в последнюю секунду! У нас осталось 45 минут, и только с одним голом, Ноттингемский лес будет в беспорядке. Но до тех пор, мы не можем паниковать сами! Я видел, что в последнем тайме вы были в панике. Это не сработает! Это абсолютно не сработает! Ваша паника только сделает вашего противника счастливее. Я знаю, что такое место стоило нам многого, но если ваши умы просто жалуются на плохие поля, я уверен, что у вас не будет никакой надежды на победу. Это трюк Тони Твена! Вы должны вложить всю свою энергию в игру, и не думать ни о чем другом! Чем больше вы об этом думаете, тем хуже это может обернуться!”
Гвардиола сделал строгое лицо, но в глубине души он знал, что ситуация была плохой…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
