Глава 937: сборная Англии Твена
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Трибуны в Камп Ноу уже были заполнены до отказа. Из-за близости Испании к Португалии, игра привлекла много португальских болельщиков. Они практически превратили стадион «Барселоны» в домашний стадион португальской команды.
Присутствующим журналистам был предоставлен список состава сборной Англии. Этот список включал как стартовый состав, так и замены, которые кто-то видел на нем имя Джорджа Вуда. Они немного растерялись – разве не было сказано, что Вуд не восстановился после травмы и не сможет сыграть во всех матчах группового этапа? Разве он не должен сейчас сидеть на трибунах вместо того, чтобы сидеть на скамейке запасных?
Может быть, это дымовая завеса, созданная Твеном?
Английские репортеры понимали, что происходит. Твен, должно быть, хотел, чтобы Джордж Вуд, который был капитаном команды, присутствовал на каждой игре с командой. Таким образом, это придаст команде чувство уверенности.
Они угадали правильно.
Хотя Джордж Вуд не мог играть в этой игре, он делал все, что мог, чтобы помочь команде.
Его товарищи по команде разминались на поле. Вместо того, чтобы наблюдать за ними сбоку, он помог тренерам поставить треугольные конусы, а затем даже сделал несколько легких пробежек, чтобы согреться. Это вызвало еще один раунд обсуждения, когда журналисты увидели эту сцену.
“Я действительно не вижу последствий его травмы. Посмотрите на его беговые движения, как это нормально выглядит!”
— Нет, вы все еще можете видеть, когда смотрите внимательно. Он выглядит так, как будто все еще боится применить силу в передней части своей правой ноги.”
— Вот именно. Медленно бегать и играть на поле-это две разные вещи … увы, это не должно было быть проблемой вообще, чтобы продвинуться с группового этапа. Но теперь я начинаю беспокоиться об Англии.”
“О чем тут беспокоиться! Это как если бы без Джорджа Вуда Англия была бы непослушной кучкой людей. Лучшие игроки английской Премьер-Лиги здесь не для того, чтобы выглядеть красиво.”
Кто-то пробормотал в его голове: «в английской Премьер-лиге так много шумихи, что игроки действительно могут быть там, чтобы выглядеть красиво…”
Просматривая игроков в списке сборной Англии, было, вероятно, только четыре игрока, которые могли считаться достигшими действительно мирового уровня. Это были Джеррард, Терри, Руни и Джордж Вуд. Что касается остальных, то смогут ли они играть в качестве основной силы в Серии А, Ла Лиге и Бундеслиге, пока неизвестно. Точно так же, как Леннон, который когда-то считался лучшим кандидатом на игру на правом фланге в Англии, не мог даже играть в качестве замены в миланском «Интере».
Поэтому для тех, кто разбирался в футболе, сборная Англии всегда была “псевдокрепкой командой».»Английские СМИ, безусловно, тоже понимали футбол. Но чтобы удовлетворить гордость и высокомерие английских болельщиков, они с энтузиазмом продвигали этот талант повсюду в английском футбольном мире, и там было больше талантливых игроков, чем было собак, которые были целью, которую они преследовали. Только так они могли быть финансово выгодны. В конце концов, никому не нравилось слышать плохие вещи о команде, которую они поддерживали.
В результате вся предыдущая сборная Англии выглядела звездно-полосатой и блестящей. Но он был действительно уязвим, как блестящая фарфоровая бутылка. И что было еще более пугающим, так это то, что эти английские игроки, которые все время жили во лжи СМИ и гиперболической рекламе, действительно думали, что они были мирового класса. Они не желали продолжать совершенствоваться, были высокомерны и самонадеянны. Они собирались вместе бросить мяч в самый критический момент.
Ни для кого уже не было секретом, что все в Европе знали, что Англия-это просто шумиха. Как и их соперник, португальская команда, для этой игры была хорошо осведомлена об этом.
Вернувшись в раздевалку после разминки, Кейруш проанализировал текущую ситуацию сборной Англии для игроков. Он пришел к выводу, что Тони Твен блефует, говоря, что они не могут жить без дерева. Он мог бы поспорить, что Твен не мог дождаться, когда другие люди подумают, что сборная Англии была бы командой второго эшелона без Джорджа Вуда, которым на самом деле они были. Если бы сборная Португалии опасалась так называемой” непрофильной тактики » сборной Англии и в конечном итоге играла с ограничениями в игре, они потеряли бы отличную возможность.
Это была ценная возможность набрать очки.
Кейроз вспомнил, как презирал его Твен на вчерашней пресс-конференции, и это его разозлило. Этому человеку просто повезло, и он выиграл несколько титулов Лиги чемпионов. Причина, по которой он стал знаменитым, была не из-за его больших способностей, а потому, что он был в Англии! В этой стране с ее чрезмерно активными средствами массовой информации незначительные вопросы будут превращены ими в события, которые повлияют на развитие мира.
Как может не быть знаменитым нетрадиционный и сквернословящий менеджер, который даже женился на Образцовой жене моложе его на двадцать один год? Он просто должен был проклинать слово” f**K » в сторону камер, и этого было достаточно для средств массовой информации, чтобы шумиха в течение недели.
Его слава и уверенность в себе были основаны на этом типе фундамента, и такой фундамент был просто уязвимым и просто иллюзией.
Эта игра даст показать всем желающим…
— Атакуйте в тот момент, когда начнется игра. Кейроз посмотрел на своих игроков и сказал:
※※※
“Если мяч находится в наших руках, отступите после раунда атаки, чтобы вытащить их. Если у них есть право стартовать, то это здорово. Пусть они атакуют, а мы будем играть в оборонительную контратаку.”
Твен сделал последние приготовления в раздевалке.
«Первые пятнадцать минут игры должны быть временем, когда вы находитесь под самым большим давлением. Что бы ни случилось, я не хочу, чтобы мы пропустили гол. Даже ценой нашего преступления, я все еще хочу, чтобы ты защищался и держался. После того, как сопернику будет позволено забить гол первым, игра будет трудно играть.”
Он мрачно сказал: «Это наша первая групповая игра. От исхода игры будет зависеть, сможем ли мы перейти черту или нет. Ребята, я должен признать, что мы сейчас не в лучшей ситуации. Наши соперники хотят этим воспользоваться.»Все знали, что он имел в виду отсутствие Джорджа Вуда на групповом этапе.
“Я уже слышал кое-какие комментарии, и не знаю, слышали ли вы что-нибудь. Твен вдруг рассмеялся, но в глазах знакомых ему актеров его смех в это время звучал странно.
«Существует внешнее восприятие того, что сборная Англии раздувается из пропорций британскими СМИ и что на самом деле, наша сила только второсортная в Европе.”
На некоторых лицах игроков отразилось удивление, в то время как другие не казались удивленными.
“Не знаю, что вы все об этом думаете, но мне это не нравится. Потому что вы все выбраны мной. Но наша команда обозначена как » второсортная в Европе.- Второсортная Европа! Твен вдруг повысил голос: «меня не волнуют результаты предыдущих сборных Англии и то, какое впечатление они произвели. Я знаю только одно-моя команда здесь за чемпионский титул. Сможет ли команда, которая выиграет чемпионат Европы по футболу УЕФА, стать второй в Европе?”
“Нет-нет, босс.”
Игроки отвечали один за другим.
— Итак, я продолжаю думать, что нам нужен шанс доказать это им. Чтобы доказать, что мы не все показываем и никакой субстанции. Твен развел руками и сказал: «Португалия-хороший противник для этого.- Он засмеялся, — мы не собираемся выглядеть неубедительными за избиение их. Пока мы выигрываем Португалию, ублюдки, которые говорят, что мы «второсортные в Европе», должны быть отшлепаны нами! Но одной победы недостаточно, потому что всегда найдутся твердолобые, которые скажут, что мы просто счастливые ублюдки. Итак, в этой игре, в следующей игре и в следующей игре … до самого финала мы будем продолжать выигрывать!”
Дух игроков постепенно был мобилизован Твеном.
Для Твена настало время сказать: «мне все равно, из каких футбольных клубов вы пришли и какую футбольную философию вы получили. Я хотел бы сказать, что там, где я нахожусь, здесь, в национальной команде, забудьте о своих статусах и футбольных стилях в клубе. Футбол у национальной команды очень простой. Я не прошу вас достичь ничего, кроме победы!”
※※※
У Вуда уже давно не было такого опыта, когда он сидел на скамейке запасных, наблюдая за игрой своих товарищей по команде. В былые времена Эрикссона и Макларена ему часто доставляло удовольствие сидеть на ближайшем к полю месте и наблюдать за игрой. Позже он постепенно вырос, чтобы стать главной силой в центре поля команды. Но он не ожидал, что снова станет зрителем после стольких лет.
Это было не очень приятно.
Игра уже началась, и Терри выиграл право выбора стороны поля, так что право стартовать принадлежало команде Португалии. Твен остался доволен результатом и хлопнул по полю еще до начала игры.
После того, как игра началась, Португалия воспользовалась своим стартом, чтобы взять лидерство на поле.
Португальский и испанский футбол имели много общего. Оба принадлежали к Европейскому латинскому стилю и делали акцент на контроле мяча. Они обладали изысканными навыками работы ногами и презирали английский стиль длинных мячей. После того, как они взяли мяч под контроль, сопернику будет трудно справиться с ним снова.
Через десять минут после начала игры сборная Португалии сделала именно это.
Пока мяч был у их ног, английской команде было бы трудно перехватить их мяч, если бы они не завершили атаку. Таким образом, два полных защитника сборной Португалии могли смело подключаться, чтобы помочь с нападением, не беспокоясь.
Моутинью и Велозу сдерживали англичан Джеррарда и Майкла Джонсона в середине поля. Криштиану Роналду и Куарежма непрерывно колотили заднюю защитную линию сборной Англии слева и справа соответственно.
Единственной хорошей новостью было то, что высокий центрфорвард, такой как Митчелл, не был в Португалии, поэтому они не могли использовать заголовки, чтобы угрожать воротам, защищаемым Джо Хартом.
И только после того, как португальские футболисты обнаружили, что они не пробились на стороне с поперечными пасами, они изменили свой стиль игры.
Поначалу, когда сборная Португалии часто посылала поперечные передачи с боков, сборная Англии почти отказывалась от защиты по бокам и отходила в середину, чтобы защититься от поперечных передач. Теперь, после целенаправленной корректировки состава сборной Португалии, Сборная Англии была в некотором беспорядке.
Португальские вингеры имели выдающиеся навыки, скорость и осведомленность. Они не были игроками, которые только знали, как отправлять перекрестные проходы, они также были хорошо известны как рейдеры по бокам.
Quaresma suddenly cut into after he used a feint on the right side to brush past England’s left back Downing. Джо Мэтток вытянул ногу, чтобы перехватить мяч, но вместо этого подставил подножку другой стороне. Судья присвистнул, что Мэтток допустил фол. Фол заставил всех английских болельщиков покрыться холодным потом – место, где произошел фол, было всего в одном шаге от штрафной площади. Куарежма едва не создал пенальти!
Если это было так, то предматчевое развертывание Твена было все впустую. “Благодаря » Джорджу Вуду, Куарежма уже получила серьезную травму раньше. Кроме того, сейчас ему было тридцать два года, и он двигался уже не так быстро, как раньше. Но его навыки становились все более зрелыми. Подобно Луису Фиго во времена своего расцвета, он должен был только использовать свои навыки работы ногами, чтобы обмануть своих противников, чтобы завершить прорыв.
Велозу должен был исполнить штрафной удар. Он не стал отдавать пас, а прямо пробил по воротам из угла штрафной!
Он полностью обманул голкипера сборной Англии Джо Харта. Когда футбольный мяч вылетел из концевой линии после столкновения со штангой ворот, Джо Харт все еще находился в дальнем конце стойки ворот, готовясь к перекрестному проходу …
— Ух ты! Какая жалость!- Воскликнул комментатор.
На трибунах тоже раздались громкие вздохи. Португальские болельщики составляли подавляющее большинство на «Камп Ноу», который полностью стал домашним стадионом сборной Португалии.
Пропустив такой хороший голевой момент, Велозу был немного раздосадован. Он поднял глаза к небу и продолжал бормотать одними губами.
Выстрел заставил Твена подняться со своего места в технической зоне. Он немного нервничал. Сколько бы он ни готовился перед игрой, он не мог точно предсказать, что произойдет в игре. Может быть, в футболе и было какое-то очарование, но для Твена Это была пытка.
“Если вы собираетесь совершить фол, вы также должны помнить, чтобы держаться подальше от штрафной площади…” — говорил он себе в кулуарах.
Без Джорджа Вуда в центре поля, чтобы защитить, сборная Англии была не так хороша, как раньше. Португальский полузащитник явно имел преимущество. Вскоре после этого они осаждали ворота Англии, надеясь забить пораньше.
Португальские болельщики на трибунах подбадривали и подбадривали свою команду, не жалея сил.
Но прошло двадцать минут, и бомбардировка сборной Португалии не принесла никаких результатов. Жесткая оборона Англии оставила Португалию в недоумении.
Они хотели использовать индивидуальные методы, чтобы прорваться, но команда Англии скорее даст им штрафные удары, чем позволит им прорваться и войти. Это сослужило Португалии хорошую службу за то, что она не смогла забить. В сегодняшней игре некоторые из их игроков были в плохой форме, чтобы отправить свободные удары. Кроме Велозу, который воспользовался инертным мышлением Джо Харта, чтобы угрожать воротам, не было больше выстрела, который затруднял все для Харта.
Видя, что его команда не может противостоять жесткой обороне, португальский комментатор пошутил: “с каких это пор сборная Англии учится отходить в оборону? Они просто играют как слабая команда из Восточной Европы. Когда Тони Твен тренировал лесную команду, стиль игры Лесной команды считался самым уродливым для просмотра и был наименее страстным. Теперь он превратил сборную Англии в такой путь…”
Motson, the BBC commentator in charge of the commentary for the England game, did not care about all these. Он громко подбадривал команду Твена: «сборная Португалии думает, что их нападение резко, но перед защитой Англии они понимают, насколько нелепо они ошибаются!”
Менеджер сборной Германии, сидя на трибунах, написал в маленькой записной книжке: «… теряя Джорджа Вуда, сила сборной Англии явно ослаблена, и они принимают более жесткую оборону, чтобы уменьшить давление на заднюю оборонительную линию…”
Позже в тот же день сборная Германии сыграет с Уэльсом в Валенсии. Они не забыли внимательно следить за двумя другими соперниками группы в борьбе за выход из группового этапа. Они не слишком заботились о сборной Уэльса.
※※※
Зе Кастро, центральный защитник сборной Португалии, сильно скучал. Его товарищи по команде были заняты впереди, пытаясь сломать ворота Англии, в то время как он и Пепе остались позади, чтобы посмотреть игру. Такая игра была действительно скучной.
Он огляделся вокруг и продолжил бежать вперед на небольшом расстоянии. Он рванулся вперед по центральной линии. В своем уме он прикинул, стоит ли вмешаться вовремя, чтобы принять участие в атаке и сделать дальний выстрел ради удовольствия.
— Хосе, вернись!- Внезапно Пепе прокричал свое имя сзади.
Кастро замахал руками за спиной. Сборная Англии была похожа на страуса. Да и чего тут было бояться?
— Вот дурак!- Тихо выругался Пепе сзади, увидев, что не может его позвать.
Он обратил свое внимание на техническую зону сборной Англии в кулуарах.
Тони Твен стоял в командном отсеке, засунув руки в карманы. Хорошо, что он не сидел в технической зоне, скрестив ноги и положив одну лодыжку на другое колено.
Прошло уже два года, а он все еще не забыл привычку босса. Разные движения представляли разные значения. Понять это могли только игроки «Ноттингем Форест». Если бы он сидел в сторонке, закинув ногу на ногу, это означало бы, что у него есть карта в рукаве и что за ней должен быть какой-то план. В данный момент он стоял в стороне, так что в глубине души он не был очень уверен – он боялся, что его команда будет уничтожена бурным наступлением сборной Португалии.
Может быть, он сам переоценивал свои возможности?
Пепе мягко покачал головой. Он не знал, почему у него возникло зловещее предчувствие, когда он увидел, что Англия играет так плохо. Он казался знакомым и немного напоминал ему Ноттингемский лес.
Если бы английская команда перед ним сменила белые майки на красные, возможно, это напомнило бы ему больше.
Пока Пепе был погружен в свои мысли, его партнер по центральному защитнику просто вышел за центральную линию. После того, как он получил задний пас от своих товарищей по команде, он сделал финт, прежде чем выбрать, чтобы дриблинг мяч сам прорваться!
Как португальский игрок, даже центральный защитник имел прекрасные навыки работы ногами. Он сумел пересечь центр поля и решил передать мяч, когда он приблизился к штрафной сборной Англии. Но после передачи мяча своему партнеру по команде, Моутинью, он не побежал назад. Вместо этого он продолжал подключаться вперед и пытался разыграть два-над-одним пасом!
Но пас Моутинью был перехвачен Майклом Джонсоном!
Сборная Англии начала контратаку!
Джонсон передал мяч Джеррарду, который послал вперед длинный пас!
Митчелл, маяк на переднем поле, схватил место перед Велозу, а затем высоко подпрыгнул, чтобы возглавить мяч….
Футбольный мяч полетел косо к задней части, где Уолкотт подключался на высокой скорости!
В это время на заднем поле всей сборной Португалии остались только два игрока-Пепе и вратарь Руй Патрисиу. Португальцы какое – то время даже не реагировали-неужели наше заднее поле такое пустое? Куда же подевались все эти люди?
— Придурок!»Пепе мог только ругаться на своего партнера, Кастро, который бросился к нему, чтобы дать выход своему гневу в это время. Он поспешно покинул середину и бросился в сторону, чтобы перехватить и заблокировать Уолкотта. Скорость мальчика была на уровне пробежать сотню метров спринта……
Зловещее предчувствие в его голове сбылось. Эта сцена была так знакома ему – они привыкли иметь дело с такими сильными противниками, когда он был в лесной команде. Когда соперники были самодовольны во время осады Лесной команды, они понятия не имели, что их ахиллесова пята была полностью открыта огневой мощи Лесной команды.
Пепе уже планировал фол, когда бросился ловить мяч Уолкотта. Он сделал скользящий снасть в надежде выбить мяч из поля вместе с самим игроком.
Но он просчитался. Возможно, он и мог бы сделать это два года назад, но в свои тридцать два года он уже не мог смотреть свысока на молодость” молодого тигра” Уолкотта.
Уолкотт забрал мяч еще до того, как его пальцы ног коснулись мяча. Затем нападающий «Арсенала» ловко вскочил и увернулся от скользящей лопаты Пепе.
Он прорвался!
Твен вытащил обе руки из кармана брюк и сжал кулаки, готовый помахать рукой.
Шанс сборной Англии, наконец, пришел после того, как он держался более двадцати минут. Это пришло так легко, что он забеспокоился о том, не упустит ли Уолкотт эту прекрасную возможность, имея слишком много отвлекающих мыслей в своем уме…
“Если ты пропустишь этот удар, я заставлю тебя сидеть на скамейке запасных в следующей игре!- Яростно заорал Твен.
Уолкотт прорвался через Пепе, и остальные игроки сборной Англии не остались, чтобы посмотреть шоу. Нападающие Митчелл, Руни и Даунинг набрали максимальную скорость и изо всех сил побежали к штрафной площади соперника, готовые принять пас, который может появиться в любой момент.
Это было страшно для португальца-это точно не был несчастный случай. Это была заранее спланированная контратака и явный заговор!
Теперь, даже если Уолкотт замедлился,у сборной Англии также был хороший шанс пробить гол. Центральный защитник сборной Португалии, Зе Кастро все еще был рядом с центральным кругом, когда он бежал назад, чтобы защитить… он бежал очень тяжело, но он не был быстрым игроком по своей природе. Вместо этого, это были две полные спины, которые быстро бросались в погоню.
Руни рванулся вперед. Он поднял руку, давая знак Уолкотту передать мяч.
Уолкотт, который уже закатил мяч в штрафную, посмотрел на вратаря Патрисиу, который был готов к прыжку, и снова посмотрел на Руни. Затем он смахнул футбольный мяч.
Мяч был чуть ближе к передней линии … Руни стиснул зубы и бросился вперед. А потом он еще и заклепку сделал!
«Контратака англичан … Уолкотт очень быстрый! Патрисио наносит удар! Он отказался от цели нанести удар! Руни врывается внутрь, и Уолкотт передает мяч… он передал мяч! Он пропустил мяч! Это немного шире, немного шире, немного слишком далеко…слайд-выстрел!!»Нейтральный испанский комментатор говорил так быстро, как пулемет, и сердца зрителей бились быстрее в унисон.
Он ударил по мячу, и футбольный мяч изменил направление, чтобы отскочить к воротам.
Мотсон уже взревел в предвкушении праздничного гола: «ГООО—”
Мяч полетел по параболической линии и опустился в пустые ворота.
— …Оооо!!”
Пепе, лежавший за пределами поля, увидел эту сцену и сердито разбил руками дерн.
Твен высоко поднял кулаки и махнул рукой в небо. Толпа в технической зоне и скамейка запасных позади него хлынула наружу. Они замахали кулаками и радостно закричали.
Как только Руни поднялся с земли, он возбужденно побежал с широко раскрытыми руками к Уолкотту, который передал ему мяч. Митчелл и Даунинг, которые только что бежали вприпрыжку, не замедлили бега. Они просто повернули прямо, чтобы догнать Руни. Остальные игроки сборной Англии тоже ринулись на переднее поле. Это была впечатляющая сцена.
Это заняло меньше пятнадцати секунд для сборной Англии с того момента, когда они оказались в полной силе, чтобы атаковать, пока они не праздновали гол. Большинство португальских игроков все еще находились на переднем поле, не в состоянии пока реагировать.
Кейроз сердито пнул стоявшую у его ног бутылку с водой. Сборная Англии была слишком презренной и хитрой!!
«Англия забивает свой первый гол на турнире. На 23-й минуте они ведут со счетом 1:0 в пользу сборной Португалии! Это просто их второй выстрел за всю игру! С такой ужасающей эффективностью!”
Игроки сборной Англии были в плотном объятии после гола, Твен увидел «солидарность», которую он больше всего хотел видеть. Он взглянул на сердитого Кейруша и понял, что команда Португалии у него в руках.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
