Глава 947: Светлое Будущее
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
На экране компьютера Джеррард, одетый в красную майку с английским номером 8, бросил мяч в ворота под свист немецких болельщиков. Надев наушники, безупречно одетый мужчина не мог не поднять руки вверх и громко закричать.
Хотя это было в рабочее время, никто не был удивлен его действиями, потому что все делали то же самое, что и он. Дюжина пар рук была поднята высоко в офисе, и все дружно приветствовали ее.
Но эта ситуация была исключительным случаем. Многие сотрудники многих компаний и даже государственных учреждений в это время рано уходили с работы. Большинство людей собирались в барах повсеместно на улицах, потягивая пиво с друзьями и наблюдая за игрой.
Радиоприемники каждого такси были настроены на радиостанции, транслирующие матч. Не только для пассажиров, но и для самих водителей, чтобы следить за игрой.
Телевизоры с большими экранами на вокзалах, площадях и больших торговых центрах-все они транслировали эту игру. Многие прохожие останавливались перед каждым экраном, чтобы посмотреть игру.
После того, как Джерард забил пенальти, все эти люди приветствовали его так, как будто здесь больше никого не было. Конечно, ливерпульские болельщики были самыми счастливыми, потому что человек, который помог Англии сравнять счет, был их капитаном.
«Англия сравняла счет! Теперь мы снова видим надежду на победу! Немцы все еще протестуют против штрафного броска. Но независимо от того, сколько раз вы смотрите повтор, нет ничего плохого в решении судьи! Комментатор Джон Мотсон вновь подчеркнул важность вопроса о штрафном броске.
— Ну да! Тут все в порядке!»Болельщики кричали вместе с ним.
На самом деле, это не имело значения, даже если бы была проблема. Было здорово забить гол в ворота Германии, но еще лучше было то, что у самого гола не было никаких проблем, таких как офсайд в первую очередь или для мяча, чтобы судить пересек линию, даже если это не было…. Так, английские болельщики любили все время говорить о финале чемпионата мира 1966 года и насмехаться над немцами.
Каждый раз, когда немецкий “дер Кайзер” Беккенбауэр приезжал в Лондон, его затягивали в разговор о финале этого года таксисты, иначе он едва успевал покинуть аэропорт. Водители хотели спросить, не показалось ли ему, что гол Херста пересек линию ворот.
Конечно, технология позже доказала, что мяч не был полностью за линией ворот, но англичане наслаждались таким исходом.
※※※
Вернувшись на стадион Валенсии Nou Mestalla, английские болельщики на трибунах громко пели и болели за Англию. Немецкие болельщики предпочли промолчать. Омоновцы на трибунах особенно нервничали в это время, опасаясь, что английские болельщики спровоцируют немецких болельщиков, и тогда обе стороны отломят места на трибунах, чтобы вести бой, который был более интенсивным, чем сама игра.
Но, к счастью, ничего из этого не произошло.
Саммер был разочарован пропущенным голом. Теперь он должен был переосмыслить, как играть до конца игры. Они все еще могли играть консервативно с одним голевым отрывом. Что им теперь делать, когда счет сравнялся?
Из другой игры никаких новостей не поступало. Казалось, что Португалия и Уэльс тоже должны сыграть вничью. В данном случае, исходя из текущей ситуации, если бы обе игры завершились вничью и каждая из четырех команд набрала по четыре очка, то Германия продолжала бы оставаться в верхней части группы с чистым преимуществом в воротах, что позволило бы ей беспрепятственно продвигаться вперед. Даже если победитель будет объявлен для другой игры, независимо от того, выиграли ли Португалия или Уэльс, Германия все равно сможет продвинуться в качестве второго заполнителя в группе с чистым преимуществом цели над Англией. С другой стороны, Англия скатилась бы на третье место в группе. В зависимости от результатов нескольких других групп, можно было только определить, были ли они квалифицированы для продвижения на основе наличия лучших результатов среди третьих заполнителей в четырех командах.
Для сборной Германии они могли прогрессировать до тех пор, пока не проигрывали в этой игре. У них было больше свободы действий, чем у сборной Англии.
Сэммер был человеком, который больше заботился о результатах, чем о сохранении лица. Поскольку он мог гарантировать, что они будут продвигаться вперед до тех пор, пока не проиграют игру, тогда они будут поддерживать ничью, чтобы искать победу. Если они будут давить и атаковать в это время, то Англия, вероятно, воспользуется возможностью забить еще один гол. В то время они поменялись бы местами с командой Англии, если бы они проиграли игру.
В течение своих лет в качестве игрока, Маттиас Саммер был известен как Лучший “свободный ролевой игрок” в мире со времен Беккенбауэра и Барези. Тренируясь в восточногерманском механическом стиле, он делал упор на дисциплину и был непреодолим железными воротами на оборонительной линии сборной Германии. Ему было все равно, какой футбол он играет-красивый, артистичный или приятный для глаз. Его волновал только результат. Футбол был видом спорта, который стремится к победе. Если он не сможет победить, то все затраченные усилия окажутся бессмысленными.
После того, как он стал менеджером, он придерживался этого взгляда.
Он решил держать команду сосредоточенной на обороне и контратаке в качестве второстепенных. Это было не обязательно, чтобы нарушить цель Англии. Этого было достаточно до тех пор, пока они могли удерживать линию счета.
※※※
В отличие от консервативной позиции Саммера, Твен в то время не имел права выбирать консервативную игру. Он должен был атаковать, а он мог только атаковать. В результате он встал в сторонке и дал большой взмах рукой, чтобы вся команда Англии просигналила вперед и начала осаду команды Германии. Это был полный разворот ситуации в первом тайме.
Англичане изо всех сил старались передать мяч от боковой линии в голову Митчеллу. К сожалению, пенальти был единственным. Митчелл был прижат с обеих сторон немецкими гигантскими защитниками и ничего не мог сделать. В это время он должен пожалеть, что не уделил больше внимания своим силовым упражнениям во время обычных тренировок.
Твен понаблюдал некоторое время в стороне и обнаружил, что немецким игрокам было легко защищаться от них, если они слепо настаивали на переходе с боков. Их высота была преимуществом, поэтому заголовки не были хорошей идеей. Итак, он позвал Уолкотта к себе во время мертвого бала возможности. Он проинструктировал его больше не пересекать мяч, а вместо этого капать мяч, чтобы сломать, хотя и разрезав внутрь.
Немецкие защитники были высокими и огромными, но непреклонными в своем повороте. Именно здесь они могли этим воспользоваться.
Янсен был быстр, и Уолкотт не мог воспользоваться этим преимуществом. Поэтому Твен позволил Уолкотту и Коэну регулярно менять позиции. Уолкотт перешел на левую сторону, а Коэн-на правую.
Правосторонний игрок перешел на левый бок, что облегчило ему проход внутрь и стрельбу. Твен хотел создать хаос для жесткой оборонительной линии сборной Германии.
Эффект был ясен, как только Уолкотт подошел к левой стороне. Сборная Германии не ожидала, что Твен пойдет на такой шаг. Потому что ни Коэн, ни Уолкотт не были игроками, которые умели использовать обе ноги. Коэн мог стрелять только левой ногой, в то время как техника левой ноги Уолкотта не могла сравниться с его правой ногой. Сэммер никогда не думал, что Твен заставит этих двоих сменить позицию, поэтому с его стороны не было никаких целенаправленных действий.
Футболистам сборной Германии было сложно защищаться. В конце концов, игроки, которые были сильны в своих левых или правых ногах, имели различные технические действия и привычки. Привыкание к защите от определенного типа игроков привело бы к инертному мышлению, так что когда он столкнулся с другим игроком, который играл с другой ногой, это привело бы к ошибкам в его суждении.
Лэм был выдающимся защитником в полном составе. Он полностью подавил Криса Коэна в боковой линии, но он не защищался хорошо, когда он был против скорости Уолкотта.
«Уолкотт ускоряется …он внезапно останавливается и поворачивается внутрь, чтобы разрезать внутри! Великолепно, он стряхивает Лама! И он стреляет!!”
Адлер выбил мяч обеими руками и зарычал на Лама. Он был недоволен защитой своего товарища по команде.
Вскоре Уолкотт вернулся, но на этот раз, когда Лам попытался защититься от своего внутреннего разреза, чтобы прорваться, он решил насильно пересечь границу. Затем перед лицом лама догнал его, он зацепил мяч обратно и развернулся, чтобы снова использовать свою сильную правую ногу, чтобы пересечь мяч. К сожалению, выстрел Руни отклонился из-за вмешательства Вестерманна. Это заставило немцев покрыться холодным потом.
“Ты больше не можешь позволить ему буйствовать! Адлер заорал на своих товарищей по команде: «какой бы путь вы ни выбрали, не позволяйте ему войти в штрафную!”
Бодрость Уолкотта была головной болью для немцев. Твен также видел преимущество такой ловкости перед лицом высоких защитников. Он решил произвести подмену.
“Моука.- Он повернулся и указал на Моука, который сидел на скамейке запасных. — Иди разогрейся и возвращайся через пять минут.”
Моук был немного удивлен. Несмотря на то, что его привезли в Испанию, он был широко расценен СМИ как имеющий мало надежды появиться на поле. Он был игроком, который разделил ту же судьбу, что и третий вратарь. Потому что перед ним был Уолкотт, который занял главную позицию, и Бентли, который отлично справлялся с прохождением. Сам он не имел никаких преимуществ, кроме своего мастерства. У него не было сильного тела; он не был быстрым, и его выносливость не была хорошей … Это было таким большим сюрпризом, чтобы быть принесенным в Испанию Твеном, что средства массовой информации говорили об этом, говоря, что Твен, должно быть, вывел его с менталитетом “заботиться о своем собственном народе.”
Но теперь у него появился шанс поиграть!
Моук поспешно натянул белую жилетку и выскочил наружу.
Через пять минут он стоял, тяжело дыша, перед Твеном.
Твен взглянул на мальчика, которому он уже преподал тяжелый урок, и сказал: «Ты устал всего за пять минут бега?”
Моук поспешно закрыл рот, который был открыт, пока он хватал ртом воздух. Он покачал головой и сказал: “Не устал, босс! Я просто был … взволнован!- Вообще-то, он немного нервничал. Это было его первое выступление от имени национальной команды, и он был против такого соперника, как Германия. Это было бы ложью, если бы он не нервничал.
Твен посмотрел на него и улыбнулся: “только бы ты не нервничал. Я хочу, чтобы вы заменили Коэна, так как он не очень эффективен на правой стороне. Вы поднимаетесь и используете свои навыки работы ногами и способность дриблинга, чтобы прорваться со стороны в штрафную и создать хаос, а также возможности.- Твен указал на поле, когда говорил с Моуком.
Моук слушал и кивал головой.
“Если вы не можете прорваться, а затем создать место ногами. Конечно, это лучше, чтобы получить штрафной выстрел. Твен усмехнулся.
— Ладно, босс!- Моук рассмеялся. Улыбка босса заставила его почувствовать себя знакомым и непринужденным. Хотя мы все еще находимся в невыгодном положении, у босса должен быть способ!
Когда сборная Англии была награждена мячом вне пределов, Крис Коэн был снят,а Моук был привлечен.
Хотя Коэн не внес большого вклада в атаку, его агрессивная защита помогла ослабить большое давление на заднюю защитную линию команды в первом тайме. Теперь, когда сборной Англии не нужно было концентрироваться на обороне, его роль уменьшилась.
— Молодец, Крис. Твен пожал руку Коэну, который уже отошел, и похвалил его выступление.
Появление МОКа внезапно усилило атаку Англии. Сборная Англии больше не ковыляла как одноногий калека во время атаки. Независимо от того, был ли это Уолкотт слева или Моук справа, оба игрока имели отличные навыки дриблинга. Каждый из них имел возможность заставить немецких защитников бегать кругами.
Когда немецкие игроки просто сосредоточили свое внимание на обороне с правой стороны, Моук снова был активен.
Скорость МОКа не была быстрой, но его навыки работы ногами были более причудливыми, чем у Уолкотта. Янсен был обманут им и должен был прибегнуть к использованию фолов несколько раз, чтобы остановить МОКа от прорыва.
※※※
— А-ха! Молодец, Моук! У него нет ни малейшего страха сцены в его первом появлении для национальной команды. Посмотрите на его прорыв… он использует свою пятку, чтобы выбить мяч и изменить направление! С ним покончено!- Возбужденно закричал Джон Мотсон.
После того, как Моук обошел Янсена, он заслонил мяч своим телом, оставив Янсена неспособным легко перехватить мяч. Затем он начал пробираться в штрафную площадь.
Перед лицом Мертесакера, который вышел вперед, чтобы помочь защитнику, Моук собирался сделать мускатный орех, чтобы обойти его вместе с мячом. Но он был заблокирован Мертезакером снаружи, когда футбольный мяч был опрокинут. Моук, который упал на землю лицом вверх, поднял руку, чтобы потребовать штрафной выстрел, но судья дал ему знак быстро встать и не тянуть время.
На этот раз была очередь Твена злиться на боковой линии и жаловаться: “это типичный блокирующий фол! Вам нужно, чтобы я дал вам урок, господин судья!”
Судья не обратил на него внимания, и Твен, прежде чем закрыть рот, пробормотал несколько ругательств.
Теперь, когда его команда одержала верх, контратака немецкой команды не представляла угрозы. Он не слишком беспокоился. Если бы в игре оставалось всего десять минут, он бы не захотел принимать все так просто.
※※※
Джерард еще раз передал мяч Моку с правой стороны. Швайнштайгер подбежал к защитнику, когда увидел, что тот забирает мяч. Однако Моук пошел вдоль боковой линии, чтобы выбить мяч мимо другого человека. После чего, когда он столкнулся с ситуацией перехвата игроков впереди и преследованием сзади, он затем отдал мяч своему товарищу по команде Майклу Джонсону, который подошел, чтобы помочь. Пропустив мяч, он продолжил мчаться вперед. Джонсон также ловко передал мяч обратно ему. Это было два за один проход!
На этот раз Янсен научился быть умным и больше не спешил делать ход. Вместо этого он последовал за Моуком и отступил назад. Он попытался справиться с мячом после того, как вынудил МОКа приблизиться к угловому флажку. Он не ожидал, что Моук защитит мяч спиной к нему, и повернул ногу, чтобы использовать дугу стопы, чтобы зацепить мяч между ног Янсена. Затем Моук быстро развернулся и обошел его!
Благодаря Янсену, Моук догнал мяч на последней линии. На этот раз он столкнулся с Мертезакером, противником, который блокировал его в прошлый раз. Он не выбирал делать мускатный орех, но сделал выстрел.
Находясь так близко к воротам, Мертезакер не решался действовать, чтобы блокировать удар. Моук отбросил мяч назад, вытянув ногу, чтобы предотвратить выстрел, затем щелкнул левой ногой и промелькнул мимо Мертезакера сзади.
Адлер колебался, стоит ли расширять зону, чтобы блокировать, когда Моук передал мяч!
Мяч прошел сквозь Вестермана между ног. Уэйн Руни избавился от запутанности Рольфа в тот момент, когда Моук передал мяч и прыгнул вперед. Все, что ему нужно было сделать перед лицом широко открытой пустой цели, это высунуть ногу, чтобы ударить…
Адлер повернулся, чтобы наброситься на Руни, но было уже слишком поздно.
— Моук делает передачу … Rooney, Rooney, ROOOOOOOOOOOOO-GOOOOAL!! Легко загоняет мяч в ворота! Англия ведет 2: 1, опережая Германию!- Мотсон встал со своего места с микрофоном в руке.
Английские болельщики уже аплодировали, когда увидели, что Моук обошел Мертезакера. Аплодисменты, наконец, достигли кульминации после того, как Руни забил гол.
— Да здравствует Англия!!”
※※※
Футболисты сборной Германии ничего не могли поделать с пропущенным голом. Крохотный Моук был похож на проворную обезьянку, скачущую по густому лесу. Их сильные тела просто не могли блокировать его и вместо этого становились препятствием для их защиты. Таким образом, все наблюдали, как Моук ловко повернулся, чтобы снова и снова уклоняться, и вызвал неприятную атмосферу перед воротами немецкой команды. Затем он отправил футбольный мяч в самое опасное место…
Яростный удар Саммера пришелся по зонтику позади него. Затем, когда одного удара ему было недостаточно, он ударил его снова.
Он своевременно не внес коррективы в замену Твена, что привело к серьезным последствиям. Его гнев выражал недовольство своим медленным ответом.
В соседней комнате Твен бросился к боковой линии и обнял Уолкера. Моук, который только что был вызван менее чем на десять минут, стал самым большим вкладчиком в них, будучи во главе, предполагая, что его замена сработала.
— Мы идем впереди всех. А-ха!- Возбужденно закричал Уокер. Теперь появилась надежда, что они смогут напрямую перейти на следующий уровень.
Твен быстро успокоился и сказал: «Не будь еще слишком счастлив, дес. Остерегайтесь контратаки Германии. Мы должны продолжать усиливать наше наступление и пытаться забить еще один гол.”
Он вырвался из возбужденной толпы и стал ждать, когда игроки на поле закончат праздновать победу. Затем он передал им свои последние инструкции.
Но, похоже, ему придется подождать еще немного. Игроки сборной Англии, которые обгоняли Германию, были так взволнованы. Руни изначально намеревался встать и отпраздновать гол, но теперь он лежал на земле вместо того, чтобы праздновать – он был раздавлен под весом своих восторженных товарищей по команде.
Английские болельщики явно не волновались так, как Твен. В это время они просто хотели поболеть и отпраздновать в свое удовольствие, поскольку их команда была впереди своего главного соперника, Германии. Будь то на стадионе Nou Mestalla или дома в Англии, скандирование Руни летало в каждом углу.
Все видели, какое светлое будущее ждет их наступление на трупы сборной Германии, чтобы подняться в топ-16 команд. Это было такое будущее, которое заставляло их волноваться, просто думая об этом…..
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
