Глава 949: Супер Непобедимый Мазингер Z
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Твен посмотрел на Джорджа Вуда, который стоял напротив него и тоже смотрел на него с твердым выражением лица. Он заговорил первым “ » Джордж…”
Именно тогда с трибун донесся громкий рев, который заглушил то, что Твен собирался сказать дальше. Вуд видел только, как Твен открыл и закрыл рот, но не слышал, что он сказал.
Согласился ли он на то, чтобы он продолжал играть, или нет?
Дальний выстрел Подольски отскочил от перекладины, и неожиданные возгласы приветствий оборвались. Только тогда Вуд услышал последние слова Твена::
— …Иди разогрейся.”
На лице Вуда появилось счастливое выражение. Он знал, что Твен согласился на его просьбу. Вуд повернулся и схватил с сиденья тренировочный жилет. Он побежал в сторону зоны разминки.
Его товарищи по команде и тренеры удивленно смотрели ему в спину и пока никак не реагировали.
Дес Уолкер подошел к Твену и спросил: “ты позволишь ему играть, Тони?”
Твен кивнул:
— Но его рана еще не полностью восстановилась “…”
“Вот что я думаю, дес. Твен повернул голову, чтобы посмотреть на своего партнера, и сказал: “физическая подготовка Джорджа отличается от физической подготовки обычного человека. Незначительная травма не должна причинить ему вреда.”
Уокер поморщился: «я надеюсь, что ты прав, Тони. . . Если ты ошибаешься, то погубишь его карьеру.”
Твен не противоречил Уокеру, потому что в глубине души у него была та же забота-надеюсь, я прав…
Вуд изо всех сил старался подавить свое внутреннее возбуждение. Он старался не делать слишком больших разминочных движений, чтобы избежать проблем. Но он стал центром всеобщего внимания.
— Джордж?!»Кроме того, в зоне разминки был его товарищ по команде Гарет Барри, который выглядел немного удивленным тем, что Вуд делает пресс для ног. “А ты будешь играть?” Осталось только одно последнее место для замены. Если Вуд собирался быть принесенным, ему больше не нужно было согреваться.
“Да. Вуд кивнул.
Барри на мгновение растерялся и среагировал. Да, сейчас команде нужна была оборона. С точки зрения обороноспособности, Вуд был определенно лучше, чем он сам. Но…
— Как это … ваша рана?”
“Это не проблема!- Ответ Вуда был решительным и решительным из страха, что другие люди догадаются об этом по его тону.
Это был не просто Гарет Барри. Другие люди также заметили, что дерево прогревается в стороне.
— Давайте посмотрим, кто это! Джордж Вуд!- Голос Джона Мотсона был полон возбуждения, когда он закричал: — он разминается! Это знак того, что он собирается появиться?”
«Врач сборной Англии перед игрой признался, что травма Джорджа Вуда еще не восстановилась до стадии, на которой он сможет появиться и побороться. Так почему же он сейчас разминается на обочине?- Немецкий комментатор был озадачен. Ведь не мог же Тони Твен использовать его для того, чтобы ввести противника в заблуждение?
Главный тренер сборной Германии Заммер также отметил, что зона разминки обеих команд находилась рядом со скамейкой запасных сборной Германии. Его брови сошлись на переносице. Если бы Вуд играл, это был бы сигнал к усилению обороны. Перехватывающая способность Вуда в центре поля была номером один в мире. Если бы ему разрешили играть, то у немецкого нападающего были бы проблемы.
При мысли об этом он отошел к боковой линии и подал сигнал игрокам на поле, чтобы они усилили атаку. Они должны сначала сравнять счет, прежде чем Англия внесет коррективы!
Английские болельщики на трибунах вскоре заметили разминающегося Джорджа Вуда и пришли в восторг. Несмотря на то, что в данный момент мячом владела сборная Германии, английские болельщики на трибунах внезапно разразились громкими возгласами: “Святой Георгий! Святой Георгий! Святой Георгий возвращается!”
Действительно, когда сборная Англии была атакована командой Германии, все думали, что гол Джо Харта может быть пропущен в любое время. В то время они хотели, чтобы был кто-то, кто мог бы стабилизировать их настроение и удержать атаку немецких игроков. В глазах болельщиков Джордж Вуд, прославившийся своей защитой, был лучшим кандидатом. К сожалению, он получил травму и мог только наблюдать за игрой на скамейке запасных.
Но теперь все было по-другому. Святой Георгий возвращается! У нас есть надежда!
Телепередача дала Вуду пятнадцать секунд крупным планом, и болельщики, наблюдавшие прямую трансляцию в Англии, приветствовали ее.
И София, которая сидела дома и смотрела игру, покраснела от гордости.
※※※
Джерард понял, что это означает, когда увидел, как дерево прогревается на поле. Теперь он внезапно возненавидел свой возраст. В свои тридцать шесть лет он уже не был двадцатишестилетним парнем, который мог бы без устали бегать. Сейчас его разум был готов к этому, но тело уже не было достаточно сильным. Немецкие игроки могли сказать, что его физическая сила была на быстром снижении и неоднократно использовал свою позицию в качестве точки для прорыва. С его стороны было произведено два угрожающих выстрела в ворота.
Он знал, что нога Джорджа еще не совсем восстановилась. Он бы не рискнул играть, если бы не необходимость команды усилить свою оборону.
Черт побери … если бы я был на четыре года моложе, я бы не был так слаб, как сейчас.
Подольски, немецкий нападающий, вышел за пределы штрафной, чтобы еще раз попытаться сделать дальний выстрел. На этот раз Джерард пересек дорогу прямо перед ним, и мощный удар пришелся ему прямо в грудь!
После грохота Джерард упал навзничь на землю и больше не встал. Его грудь болела, и он был измучен. Он хотел лечь на землю вот так, чтобы потратить еще немного игрового времени для команды. Это было последнее, что он мог сделать для команды.
Увидев, как Джерард падает на землю, Джо Мэтток отбросил мысль о начале контратаки оттуда и пнул отскочивший футбольный мяч прямо к трибунам. Затем он подал знак судье, чтобы тот позволил доктору команды выйти вперед.
“Это тактика, чтобы тратить время в игре!- Недовольно крикнул немецкий комментатор. Немецкие болельщики на трибунах тоже освистывали в знак протеста одного за другим. В то время как именно английские болельщики пели и хлопали за Джеррарда.
Когда Райт снова выбежал на поле вместе с носилками, Джордж Вуд уже вернулся к Твену и снимал с него жилет.
Твен не стал спрашивать Вуда, как большой палец оказался на его правой ноге. Теперь, когда он решил позволить Вуду играть, эти вопросы больше не имели значения.
— Осталось восемь минут. В том числе время остановки травмы, есть еще около десяти минут до конца. Джордж, ваша задача проста: поднимайтесь и защищайтесь. Оборваны связи между немецкими полузащитниками и нападающими. Не позволяйте им бить слишком много дальних ударов вдоль края штрафной площади. Уровень дальних бросков немецких игроков очень высок и не может быть воспринят легкомысленно.”
Вуд кивнул и бросил свой жилет товарищам по команде. Его щеки слегка раскраснелись от волнения, что он снова сможет играть после двухматчевого перерыва.
— Ладно, я не собираюсь говорить слишком много. Ты знаешь, что делать. Иди, Джордж, сцена твоя… — Твен указал на зеленое поле и вытолкнул его вон.
Когда Вуд стоял рядом с четвертым чиновником, ожидая продолжения, телепередача показала ему крупным планом его широкую и толстую спину, с поразительной цифрой 13 и надписью “Вуд”, напечатанной золотым цветом.
“Так приятно видеть это имя! Да, Джордж Вуд снова перед нами после шестидесятипятидневного отсутствия из-за травмы! Вернемся к сцене, где он соревнуется! В то время, когда Англия находится в глубокой нужде, ее хранитель, святой Георгий, спускается с неба и возвращается славным!- Джон Мотсон взволнованно произнес все прекрасные слова, которые только мог придумать, обращаясь к человеку, стоящему в стороне.
С помощью Райта, врача команды, Джерард медленно ушел с поля. Он не забыл воспользоваться этим, чтобы потратить еще больше времени. Добравшись до боковой линии, он протянул руку Вуду и намеревался пожать ему руку. Он не ожидал, что Вуд бросит свою руку прямо на его ладонь и даст ему мощное «Дай пять».
Двое мужчин ничего не ответили. Джерард ушел с опущенной головой, а Вуд выбежал на поле с высоко поднятой головой.
В тот момент, когда Вуд вышел на поле, трибуны взорвались аплодисментами от английских болельщиков “ » Святой Георгий благословит Англию! Святой Георгий благослови Англию! Святой Георгий благослови Англию!- Голоса становились все громче и громче, звеня в небе. Это полностью подавило освистывание немецких болельщиков, потому что они были расстроены преднамеренной тратой игрового времени Джеррарда.
“Это очень редкое зрелище. Всего лишь одна замена производит такой сенсационный эффект … » испанский телевизионный комментатор был поражен статусом Джорджа Вуда в глазах английских болельщиков.
На поле выбежал Вуд. Моук, самый близкий к нему человек, протянул ему руку. Вуд вел себя с Моуком так же, как с Джерардом, и дал ему пять. Затем он продолжал давать пять Майклу Джонсону, Уэйну Руни и Аарону Митчеллу, пока не побежал к позиции, которая принадлежала ему.
— Тони Твен поднял знамя Святого Георгия на флагманском корабле. Он говорит немцам, что его флот будет сражаться насмерть и никогда не отступит!- Мотсон поднял кулак и помахал рукой.
※※※
Тони Кроос обнаружил, что номер 13 другой команды просто стоял перед ним, и это заставило его почувствовать давление необъяснимо. Это было так, как будто было трудно и трудно прорваться через него.
Швайнштайгер похлопал его по спине и сказал: “он травмирован. Продолжайте использовать его как точку прорыва! Отдай мне мяч позже.”
“Я сам наблюдал за его беговой позицией на поле, и его правая нога все еще выглядит неудобной. Это показывает, что травма Джорджа Вуда еще не восстановилась. Возможно, Твен принес древесину только для того, чтобы улучшить моральный дух команды. В конце концов, это не очень хорошо для сборной Англии, что они играют под давлением от нас и не могут выйти за пределы полузащиты. Фактическая роль древесины не имеет большого влияния. Мы все еще можем использовать его здесь!- Уверенно сказал немецкий комментатор.
Но Джордж Вуд вскоре сделал все те, кто сомневался в нем, потерянным лицом.
Когда Швайнштайгер приготовился забросить мяч мимо Вуда, мяч у его ног остался позади Вудса. Когда он споткнулся у его ног, он воспользовался возможностью упасть на землю и поднял руки, чтобы попросить пинка за место. Но судья не обратил на него внимания. Он сделал ему знак быстро встать и не мешкать на земле.
Трибуны вновь взорвались криками английских болельщиков: «Святой Георгий благослови Англию! Святой Георгий благослови Англию!”
— Ну да!»В технической зоне сборной Англии на боковой линии тренеры от волнения размахивали кулаками. Раньше у всех были опасения, что Вуд просто ведет себя храбро. Теперь же, похоже, он был в хорошей форме, несмотря на то, что не участвовал в игре в течение шестидесяти пяти дней. Не было никаких признаков того, что он вообще не практиковался.
Затем настала очередь Тони Крооса. Он слегка заколебался, когда бросил мяч в середину поля, и снасть Джорджа Вуда заставила его упасть на землю вместе с мячом. Хотя это дало команде Германии свободный удар, он не представлял большой угрозы на расстоянии тридцати пяти метров от цели…
— Молодец, Джордж! Толстый Джон повел своих товарищей на трибуны и крикнул: «преподайте немцам урок!”
“Это действительно агрессивная оборона! Это первый в мире оборонительный полузащитник, способность Джорджа Вуда!»Комментаторы нейтральных стран восклицали один за другим. Лицо немецкого комментатора было черным.
Рольфес попытался сделать дальний выстрел. Он хотел сделать широкий поворот бедра, чтобы залпить выстрел, но это заняло немного больше времени, чтобы подготовиться таким образом. Это позволило Джорджу Вуду, который лежал в засаде,перехватить мяч чистым ударом. Рольф пнул ногой пустой воздух и тут же упал.
“Это вовсе не фол! Ни одного фола!- Мотсон защищал лес. В то же время жест рукой арбитра принес облегчение болельщикам сборной Англии – это действительно не был фол. Это была абсолютно идеальная защита.
Рольфес лег на землю и недовольно уставился на Вуда. Однако вместо этого он почти вздрогнул – Джордж Вуд холодно смотрел на себя. Это выражение было таким, как будто он смотрел на кусок мяса, совершенно без эмоций.
На самом деле, это было самое привычное выражение лица Вуда. Каждый раз, когда он заставлял кого-то упасть на землю, он недобро смотрел на другого человека, как будто он был львом, уставившимся на свою добычу, что заставляло людей чувствовать себя очень неловко. Он не взял на себя инициативу протянуть руку, чтобы поднять другого человека. Он бы не стал намеренно делать такие вещи, чтобы заслужить благосклонность судьи.
Трижды он защищался и трижды заставлял трех разных игроков падать на землю, что заставляло другую команду выглядеть плохо. Вот кем был Джордж Вуд. Даже если он был ранен, его все равно нельзя было воспринимать легко!
※※※
В четвертый раз Вуд блокировал мощный дальний удар Подольски.
Болельщики на трибунах не переставали скандировать “Святой Георгий», а тон Мотсона оставался взволнованным. Тренерский штаб сборной Англии в кулуарах аплодировал каждой успешной обороне Вуда. Оборона Англии стабилизировалась после прихода Вуда.
Но они не знали, что правая нога Вуда испытывала пронзительную боль в сердце каждый раз, когда он применял силу. В конце концов, он еще не полностью восстановился в этой области. Как такое интенсивное движение могло не затронуть его ранение? Но посторонний человек никогда не видел на его лице никакого необычного выражения. Он вел себя так, словно никогда раньше не испытывал боли.
Он кончил только на пять минут, и вся его майка спереди и сзади была мокрой от пота. Он не устал, но ему было больно.
Твен заметил пятно пота на майке Вуда спереди и догадался о причине. Его лоб стал еще более нахмуренным и напряженным.
Например, с тремя минутами до конца девяностой минуты может быть еще четыре-пять минут, чтобы пойти на время остановки травмы. Будем надеяться, что за эти восемь минут с правой ногой Джорджа Вуда больше ничего не случится.
Он никогда не чувствовал, что восемь минут проходят так медленно, как сегодня.…
※※※
Джордж Вуд был почти одинок в поддержании обороны полузащиты сборной Англии. В конце концов, Майкл Джонсон продолжал бегать по полю больше восьмидесяти минут. Его выносливость уже не была такой сильной, как раньше, и он не мог собраться с силами для защиты, хотя и хотел этого в своем уме. Ни Даунинг, ни Моук не были сильны в обороне. С четырьмя мужчинами в центре поля только Джордж Вуд, который только что вышел, смог защитить.
Митчелл уже был перемещен Твеном в штрафную, чтобы играть в качестве центрального защитника для защиты от высокогорных шаров. Руни остался один впереди и приготовился использовать свою скорость для контратаки. Но начиная с 75-й минуты от него было мало толку. Руни также вернулся в центр поля и активно включился в оборону.
Товарищи по команде в глубине души знали, что ранение их капитана еще не полностью восстановилось, поэтому они не могли позволить ему взять на себя тяжелую ответственность за оборону в одиночку. Они должны были скинуться с усилием, независимо от того, насколько устали они были.
В течение следующих трех минут Джордж Вуд появлялся на кадрах камер все реже. Такие игроки, как Моук, старались изо всех сил защищаться. Они делили большую часть давления с древесиной. Но немецкие игроки, по-видимому, также могли сказать, что у Вуда было больно от пятен пота перед его грудью, поэтому они решили бомбардировать со стороны Вуда. Они хотели использовать изнурительную тактику на дереве, чтобы пробить брешь с его стороны.
Четвертый чиновник только что поднял в кулуарах пятиминутный плакат. Джордж Вуд устроил ожесточенную драку на краю штрафной площади с Рольфесом из команды соперника.
Это был выстрел пятьдесят на пятьдесят, и немцы не желали сдаваться. Джордж Вуд, естественно, не мог отступить и уступить дорогу. Двое мужчин собрали все свои силы и бросились к футбольному мячу. Затем они эффектно столкнулись друг с другом, и мяч сначала был отклонен ударом Вуда, в то время как Рольфес не ударил по мячу. Вместо этого он пнул Вуда правой ногой…
Острая боль от большого пальца ноги пронзила прямо в сердце. Вуд чуть не вскрикнул от боли. Но как только голос достиг его горла, он тут же захлопнул рот. Хотя его голос был задушен, внезапное выражение боли на его лице выдало его нынешнее положение.
Именно в этот момент камеры дали ему крупный план снимка. Болезненное появление Вуда было увеличено в десять раз и появилось на экране телевизора. Английские болельщики, которые болели за него только сейчас, закрыли свои рты и знали, что “Сент-Джордж” все еще травмирован.
Твен также, очевидно, заметил выражение лица Вуда. Его сердце внезапно подпрыгнуло. На ум пришло зловещее чувство.
Но это выражение длилось всего две секунды. В следующую секунду лес силой удержал его тело от падения. Положив одну руку на землю, он снова вскочил с земли и погнался за футбольным мячом. Не было никаких признаков того, что его только что пнул кто-то из раненых.
Он добрался до мяча раньше Швайнштайгера и слегка подкинул мяч наружу. Затем он быстро остановился и набрал скорость, чтобы увернуться от Швайнштайгера, который бросился слишком яростно.
— Прекрасный объезд!”
Английские болельщики, которые все еще беспокоились о правом пальце ноги Вуда только что, дали еще один оглушительный раунд приветствий.
Сегодняшний Джордж Вуд был не тем глупым ребенком, который только знал, как пнуть длинный мяч, как только он получил мяч. После того, как он избежал Швайнштайгера, он посмотрел вверх, чтобы увидеть фронт. Он хотел начать атаку, но был несколько удивлен, обнаружив, что фронт был полон немецких игроков, одетых в белые майки. Руни помог с обороной на боковой линии. Он не ожидал, что Вуд предпочтет завладеть мячом вместо того, чтобы открыть длинный шар. Итак, он не подбежал, чтобы принять его.
Он не мог позволить футболу слишком долго оставаться у его ног, Вуд посмотрел на немецкого голкипера Адлера, который уже достиг вершины штрафной дуги, и прямо пнул мяч прямо в ворота сборной Германии!
Крики английских болельщиков становились все громче и громче. Среди этих звуков Адлер несколько поспешил удалиться. К счастью, мяч в итоге слетел с перекладины. Иначе ему придется потерять лицо.…
«Джордж Вуд доказал свою ценность как ядро Англии, как в обороне, так и в нападении. Посмотрите на него, как будто здесь не будет никаких проблем, пока он здесь. Какой ободряющий игрок!- Мотсон еще раз щедро похвалил меня.
Даже нейтральные испанские болельщики также дали раунд теплых аплодисментов Джорджу Вуду, который играл, будучи раненым. Люди, которые были недовольны выступлением Вуда, вероятно, были только немцы…
※※※
Твен увидел такого зрелого Джорджа Вуда вдали от поля и почувствовал настоящий порыв заплакать. Это было совсем не то, что тот маленький мальчик десять лет назад! Но он не забыл защитить Вуда, когда прокричал имя Руни на боковой линии, сказав ему не идти на боковую линию и помочь лесу защититься в середине, чтобы разделить свою ношу.
Осталось всего четыре минуты, и они победят, как только пройдут через это! В этот момент у него не было никакой радости от победы. Он просто надеялся, что с правой ногой Вуда больше ничего не случится.
Если Джордж Вуд пострадал из-за этой игры… он никогда себе этого не простит.
— Ты не должен снова пострадать, Джордж… — Твен мысленно молился о том, чтобы в его сердце был лес.
Тем временем София тоже молилась за своего сына.
С Вудом вокруг стало трудно для правонарушения сборной Германии попасть в штрафную Англию. Они могли только выбрать, чтобы пнуть больше дальних выстрелов. Болельщики сборной Англии могли бы досрочно отпраздновать победу в матче, если бы не умелые дальние броски сборной Германии.
Несмотря на помощь Руни и других товарищей по команде, Джордж Вуд оставался в фокусе объектива камеры. Он был таким привлекательным, потому что продолжал бежать. Его фигуру находили в любых опасных местах. Камера не могла избежать захвата его, даже если бы захотела.
“Несмотря на то, что он еще не полностью восстановился после травмы ноги, его выступление по-прежнему мирового класса!- Опять воскликнул Мотсон, — перед лицом такого упорного Джорджа Вуда сборная Германии ничего не может поделать! Кроме их дальних бросков, у них нет даже шанса получить мяч на боковой линии!”
Действительно, Марко Марин только что попытался использовать свои навыки работы ногами на боковой линии, чтобы обмануть Вуда и пересечь мяч. Но футбольный мяч был выбит из конечной линии Вудом, который догнал. Хотя это дало другой команде угловой удар, атака сборной Германии на этот раз не удалась.
После чего, во время углового удара, Вуд снова замкнул свою позицию и прыгнул первым, чтобы возглавить летающий футбол.
«Если бы мне пришлось забивать после игры, я бы не колеблясь дал Англии номер 13, Джордж Вуд лучший игрок игры!- Так сказал испанский телевизионный комментатор.
«Он является самой яркой звездой в последние десять минут игры. Он заслуженно является знаменем Англии! Я рад, что он все это время сидел на скамейке запасных… — заметил португальский комментатор, несмотря на то что его сборная проиграла Англии со счетом 2:4. Но когда он столкнулся с таким упорным Джорджем Вудом, он не мог не почувствовать уважения в своем сердце.
«Это Джордж Вуд играет с травмой. Если бы это был здоровый Джордж Вуд … насколько это было бы страшно?»Итальянский комментатор уже начал задаваться вопросом, что будет, если его сборная встретится с Англией.
“Он же английский Мазингер Z!»Критика китайского комментатора была гораздо проще, но более сенсационной. . .
※※※
Поскольку Вуд изо всех сил старался на поле, заменители сборной Англии уже давно собрались и ждали в стороне, готовые отпраздновать еще одну победу над командой Германии и продвижение команды на следующий уровень.
Это было теперь менее чем за полминуты до конца времени остановки травмы. И сборная Германии все равно не смогла найти лучшего решения. Саммер уже использовал свои оставшиеся запасные места, но все еще не мог прорвать оборону Англии во главе с Вудом. Теперь он уже не ходил по обочине взволнованно, а успокоился. Возможно, он уже смирился с результатом – он не ожидал, что Джордж Вуд будет играть в последнюю минуту со своей травмой. Он также не считал, что Тони Твен действительно согласится на эту несколько нелепую просьбу…
Джордж Вуд не терял бдительности от того, как действовали его заместители по команде. Он никогда не остановится, пока не услышит три свистка судьи. Кроме того, поскольку он не играл уже шестьдесят пять дней, была даже некоторая надежда, что игра продлится немного дольше…
Наконец, когда он в последний раз пнул выстрел Тони Крооса из боковой линии, он услышал свисток судьи, все три свистка, и игра была закончена!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
