Глава 959: Приближается Буря
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Когда Джордж Вуд появился на поле, английские болельщики на трибунах испустили огромное приветствие. Они скандировали прозвище Вуда «Святой Георгий» снова и снова, полностью подавив возмущение французских болельщиков.
Они не могли не прийти в восторг. Прошло уже больше двух месяцев. Несмотря на то, что Джордж Вуд вышел на замену в матчах против Германии и Швеции, это был его первый раз в стартовом составе. А что значило для Джорджа Вуда оказаться в стартовом составе? Большой палец правой ноги святого Георгия полностью зажил! Им не пришлось ни о чем беспокоиться в следующей игре.
Но для тех соперников, которые наблюдали за двумя командами на трибунах и собирали информацию из первых рук, они были сосредоточены не на возвращении Вуда, а на действиях Твена. Возвращение Вуда было вполне ожидаемо. Твен привез в Испанию ученика, которым гордился больше всего, и вовсе не для того, чтобы удержать его на скамье подсудимых, так что ничего удивительного в этом не было. Но необычно сдержанный стиль Твена перед игрой держал его противников начеку.
Соперники, наблюдавшие за игрой двух команд на трибунах, включали Испанию и Чехию, которые, скорее всего, встретятся в полуфинале, а также Италию, которая, скорее всего, встретится с ними в финале.
Все они были тренерами в своих соответствующих командах, и они прибыли на стадион San Mamés с миссией шпионить за соревнованиями. Мало кто из них мог бы поверить, что Твен действительно боялся французской команды, хотя выступление французской команды в первых нескольких играх было действительно захватывающим. Но независимо от того, под каким углом они анализировали, Твен не был тем менеджером, который будет бояться противника. Наоборот, когда противник был сильнее, тем более воинственным он был бы. Посмотрите, как он возглавил неизвестную команду Ноттингемского леса, чтобы создать династию… это была почти классическая боевая коллекция Давида против Голиафа.
Они были настолько озабочены различными аномалиями поведения Твена перед игрой, что они рассматривали дело Джорджа Вуда в стартовом составе как несущественное. Это было так же естественно, как там, где текла вода, образовался канал…
※※※
Пьюл больше не думал о том, что Твен сказал и сделал перед игрой. Теперь его ум был полностью сосредоточен на игре – безумие английского народа было чем-то, что он никогда не мог предсказать заранее.…
В начале игры именно французская команда стартовала. Было бы разумно сказать, что французская команда должна была воспользоваться возможностью сохранить футбол под ногами, а затем запустить волну за волной последовательных атак, чтобы угрожать воротам Англии. По праву они должны забить гол первыми и перетащить игру в привычную орбиту французской команды.
Однако их атака не была близка к цели Англии и была заблокирована Джорджем Вудом и Джеррардом, работающими вместе, чтобы перехватить его. Далее французская команда хотела вернуть мяч в центр поля-Лассана Диарра и Фламини находились на центральных полузащитных позициях, которые были ближе к штрафной другой команды. Корректировка с этих позиций показала намерение французской команды. Они намеревались использовать обиду в этой игре, чтобы полностью подавить сборную Англии. Идеальным результатом было бы то, что сборная Англии не могла даже выйти за пределы полузащиты.
Это было фактически причиной, по которой французская команда была очень успешной до сих пор. Пуэл не был идиотом, который только и знал, что атаковать. После того, как два мощных перехвата центральных позиций были перемещены вверх, атака французской команды была более угнетающей, и сделал его удобным для них, чтобы противостоять прессе. Их тактика будет действительно эффективной и решительной, когда они столкнутся с теми командами, которые не были хороши или плохо подготовлены.
Жаль, что сегодня они встретились с бойцовской и хорошо подготовленной командой Англии.
Увидев, что Джеррард берет мяч, Фламини быстро отреагировал и бросился вверх. Ожидая выхода на стадион перед игрой, Диарра нашел своего партнера и сказал ему, что его целью был Джордж Вуд, поэтому он попросил Фламини держаться подальше от пути.
Джерард увидел, как Фламини бросился к нему, и просто передал мяч Вуду, стоявшему неподалеку.
Почти сразу же после передачи мяча свой ход сделал и Диарра. Как Черная пантера, он бросился к Вуду, который был готов принять мяч. Он собирался перехватить мяч в то же самое время, когда Вуд собирался его принять. Для него это была хорошая возможность воспользоваться ситуацией, когда Вуд еще не успел твердо стоять на ногах.
«Диарра выходит на защиту от леса … красиво!”
— Взволнованно воскликнул Мотсон.
В то же время, когда Диарра набросился, Вуд использовал свой каблук, чтобы напрямую выбить передачу Джеррарда прямо Терри в спину. Хорошо, что Диарра набросился на пустые места. Важно было то, что после того, как он и Фламини бросились вверх, центральное заднее поле французской команды развалилось, так что был широкий разрыв в середине! Это было потому, что две позиции атакующих полузащитников французской команды были дальше впереди…
По-видимому, именно это Твен специально отвел Вуда в сторону, чтобы специально посоветовать ему перед игрой: он должен хорошо использовать пробелы в формировании противника.
Терри тоже не стал медлить и сразу же отправил длинный мяч прямо к ногам Моука, который уже рванулся вперед!
— Быстрая атака Англии!”
Когда Стюарт Даунинг остановил мяч, перед ним было всего три французских защитника, в то время как два нападающих Англии и еще один вингер, Agbonlahor, уже бросились к передней части штрафной площади. Джерард снова бросился вперед, отдав мяч дереву. Это был Вуд, который продолжал крепко держаться на заднем поле после передачи мяча обратно Терри.
Стартовый состав Твена сильно отличался от первых двух игр. Крис Коэн и Моук, два игрока «Ноттингем Форест», не остались в стартовом составе. Вместо этого они уступили свои места Даунингу и Агбонлахору. У последних двух игроков была одна общая особенность-быстрая скорость.
Твен ожидал, что французская команда будет сильно давить и стремиться забить гол первым. На этот раз самым главным для сборной Англии в нападении было не владение мячом, а скорость. Коэн был уравновешен в нападении и обороне и обладал хорошей выносливостью, Моук был превосходен в контроле мяча, и его техника была квалифицированной. Но они не были игроками, у которых была скорость. Даунинг и Агбонлахор отличались отличной скоростью и довольно неплохо проводили контратаки.
Кроме того, состав стал большим сюрпризом для французской команды. Пюэль, конечно, не ожидал, что Твен откажется от единственного настоящего правого полузащитника, когда правый полузащитник сборной Англии был в опасности и выбрал Агбонлахора, который сначала играл в качестве нападающего.
Даунинг не остановился и остался, когда получил мяч. Вместо этого он передал мяч через себя. Вернувшийся Руни подобрал мяч и отправил его в сторону Агбонлахора. Левый защитник французской команды Клиши, который только что бросился вперед, чтобы принять участие в атаке, в это время все еще бежал назад, чтобы защититься.
Агбонлахор тоже не стал сдерживаться. Получив мяч, он сразу врезался внутрь, чтобы пробить в штрафную!
Центральный защитник сборной Франции хотел защититься от Митчелла и Руни, но он не ожидал, что сборная Англии так быстро переместит футбол на другую сторону. Он также не думал, что Агбонлахор будет так решительно подключаться к штрафной площади, что он вообще не колебался…
После того, как Агбонлахор прорвался через штрафную, он затем качнул ногой, чтобы сделать вид, что он собирается стрелять, который обманул Сахо, чтобы разорвать его, чтобы заблокировать его, только для того, чтобы он передал мяч Митчеллу в штрафной площади…
«Аарон Митчелл теперь без опознавательных знаков… и он стреляет…”
Мяч полетел прямо к воротам, а вратарь Ллорис полетел спасать. Но, к сожалению, расстояние было слишком близко, и Митчелл использовал всю свою мощь, чтобы стрелять. Как бы ни был силен вратарь, он тоже ничего не мог поделать в это время…
— ГУОАЛ! Оооо! ОООООООАЛ!!!»Джон Мотсон, комментатор козырной карты станции BBC 5, вскочил со своего места.
Возможно, он отреагировал первым, потому что когда выстрел, посланный Митчеллом, попал в сетку, ни болельщики на трибунах, ни зрители перед телевизором еще не осознали этого – что же происходит? Игра началась чуть больше минуты назад. Как же это случилось?
Одинаково удивлены были и все члены французской команды. Тренеры, сидевшие в технической зоне, а также французские футболисты, которые просто отчаянно оборонялись на поле, все они в этот момент смотрели на свои ворота. Там, внутри, футбольный мяч вращался и терся о сетку.
Тем временем во всех больших и малых английских пабах, на больших экранах на площадях и по радио в такси только голос Джона Мотсона кричал: “Это самый быстрый гол в турнире. Это также второй самый быстрый гол в истории чемпионата Европы УЕФА! Одна минута и тридцать секунд, Митчелл берет на себя инициативу для Англии! Мы же впереди! Лидерство приходит как сюрприз, но мы действительно лидируем!”
※※※
После нескольких секунд молчания с трибун стадиона «Сан-Мамес» раздались громкие аплодисменты.
Комментаторы всех стран также объявили Англию 1: 0 впереди Франции в том, как они были хороши в подряд.
Честно говоря, даже собственные люди сборной Англии не ожидали, что их открытие будет настолько гладким, взяв лидерство всего за полторы минуты после начала игры. Тони Твен отреагировал быстрее всех. Он выскочил из технической зоны с распростертыми объятиями и сделал провокационный танец закручивания попки рядом с технической зоной французской команды, как будто намеренно раздражая Пуэля.
Агбонлахор, передавший мяч, подбежал и опрокинул Митчелла. Затем еще несколько игроков сборной Англии укладываются сверху один за другим. Даже вратарь Джо Харт подбежал сзади. Видно было, как взволнованы были английские футболисты.
Действительно, они были взволнованы, потому что они не только опередили французскую команду, они также показали боссу, французскую команду, которую он хвалил как сильного противника, материал, из которого они были сделаны! Они просто не смогли выдержать ни одного удара!
«Бензема, Гуркюфф, Бен Арфа… группа гениев из французской команды находятся в растерянности из-за пропущенного гола!”
Они действительно были в растерянности. Они все так же неподвижно стояли впереди. Кто бы мог подумать, что их первая наступательная неудача приведет к пропущенному голу?
Твен вернулся назад после того, как закончил свой танец кручения ягодиц перед технической зоной французской команды. Он подошел к Десу Уолкеру с видом предвкушения и улыбнулся, сказав: «приближается буря, дес.”
※※※
Да, пришла буря. Первый же порыв ветра опрокинул крышу оранжереи над головой французской команды, и эти нежные цветы задрожали от холода и дрогнули под завывающим ветром и проливным дождем.
На самом деле, в это время французская команда очень хотела получить поддержку от своей трибуны. Однако в настоящий момент французские болельщики предпочли промолчать. Даже если они хотели издать звук, их заглушало пение английских болельщиков. Только пение английских болельщиков можно было услышать на стадионе Сан-Мамес, и только голоса английских болельщиков можно было услышать. Они превратили родную землю Депортиво-Де-Ла-Корунья в стадион Премьер-Лиги.
Комплименты Твена в адрес французской команды перед игрой не только возмутили футболистов сборной Англии, но и возмутили английских футбольных болельщиков. Видя, что их собственная команда так быстро взяла верх над французской командой, они были рады смутить Твена своим пением.
По ходу игры французская команда не могла поднять свой боевой дух под пение голосов английских болельщиков. Они хотели атаковать, но обнаружили, что заднее поле сборной Англии неуязвимо для атаки. Что еще более важно, им не хватало опыта, чтобы справиться с такой ситуацией. Их менеджер не сказал им перед игрой, как они должны были играть дальше, если бы они пропустили гол в первые полторы минуты. Должны ли они продолжать атаковать в соответствии с первоначальным планом, или они должны немного отступить, чтобы обратить внимание на оборону?
После пропущенного гола Сахо громко ругал своих одноклубников на переднем поле, прося их активно возвращаться и обороняться. В противном случае они не смогли бы защищаться и удержаться только с четырьмя защитниками. Не говоря уже о том, что из четырех защитников два полных защитника любили помогать в нападении. Но игроки на переднем поле его не слушали. Теперь их умы были полны мыслей о том, как сравнять счет. Переднее и заднее поля французской команды постепенно распадались.
Пуэлю тоже не хватало контратаки. Он беспомощно наблюдал за происходящим со стороны. Потому что он никак не мог решить – был ли пропущенный гол случайностью или это была преднамеренная уловка соперника?
В конце концов он подумал, что это был просто несчастный случай, и в конечном итоге поручил команде продолжать атаковать и попытаться как можно скорее выровнять счет, чтобы снова вернуть игру в нужное русло.
Но он ошибался.
Чем сильнее была буря со стороны сборной Англии, тем проливнее шел дождь. Крупные капли дождя падали на лица, как град.
На 23-й минуте сборная Англии ухватилась за шанс и полностью прессинговала, в то время как французская команда спешила сравнять счет. Благодаря быстрой контратаке, лидерство было продлено до двух голов с голом, который лично забил Агбонлахор.
После гола Агбонлахор широко раскинул руки и побежал к угловому флажку. Но он не избежал участи быть раздавленным людьми.
“2:0! Англия полностью завладела инициативой и они на два гола опередили Францию! Это ситуация, о которой мы действительно не думали, что произойдет до игры… Франция, когда-то считавшаяся фаворитом, чтобы выиграть титул, дважды побеждает Англию за 20 минут и не может дать отпор!”
“Я не могу поверить в то, что вижу здесь. Наша команда отстает на две шайбы … что происходит? Неужели Бензема, Гуркюфф, Бен Арфа и Насри все исчезли? А как же наши оборонительные игроки? Это шокирует, что талантливый вратарь, Льорис, который пропустил только один гол, фактически потерял два подряд в течение 20 минут.»Французский комментатор был совершенно выпотрошен. Он сам не мог понять, почему у французской команды было такое выступление. Французские игроки и тренеры тоже этого не понимали.
Английские игроки перед ними были почти как львы, которые голодали в течение нескольких дней. Они не только не потеряли своей силы, но стали еще более свирепыми и опасными. Даже в их выдохе чувствовался сильный запах крови, как будто они только что вышли из глубин ада.
Они изо всех сил сражались на каждом углу поля против французских футболистов. Даже если бы выстрелы были не 50 на 50, они также попытались бы справиться с этим, что заставило французских игроков очень бояться. Мало того, когда они получат возможность атаковать, они сделают все возможное, что очень затруднит оборону французских защитников. Это был совершенно иррациональный стиль игры, и у французской команды все еще не было возможности взять их на себя.
После того, как Англия взяла два гола лидерства, они не остановились там. Вместо этого они становились все более и более энергичными. С волной за волной атак, французская команда могла только вывести свою защиту, и у них не было никакого способа угрожать штрафной сборной Англии.
Но именно по этой причине сборная Франции и не продолжила пропускать гол в заключительной части первого тайма. Когда в конце первого тайма судья дал свисток, все нервные французы вздохнули с облегчением – они были в безопасности, по крайней мере, в течение следующих 15 минут.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
