Глава 102: Дело окружного магистрата, часть 3
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Окружной магистрат был готов возобновить допрос Хунляня, когда ему незаметно передали записку. На тонком пергаменте был написан почерк его любимой жены, содержащий всего шесть слов: «Отпусти ее за 1000 лянов».
Для магистрата графства эти слова имели неоспоримую привлекательность. Более того, он подумал, что, не аннулируя квалификацию Су Биня, позволить Хунлянь уйти не является непреодолимой проблемой.
Таким образом, магистрат графства извинился и удалился во внутренний зал, ожидая ответов от своей жены. «Кто ее охраняет?» — спросил он.
Его жена ответила тихим голосом: «Это ее гость, владелец Yihong Courtyard. Су Бинь терять особо нечего, а Хунлянь просто ошибается. Она не держит зла на Су Биня и не намерена ложно обвинять его. Просто даруйте ей освобождение!»
Окружной судья нахмурил бровь. «А что, если его подставили?»
С непоколебимой убежденностью мадам заверила его: «Это крайне маловероятно. Никаких серьезных доказательств не существует. Считайте это случаем ошибочной идентификации в сочетании с неотложным финансовым положением ее семьи. Как насчет предоставления некоторых льгот Су Бин?»
«Давайте завершим этот вопрос как можно скорее; главная задача — не задерживать обследование Су Биня».
«Но что, если книга действительно принадлежит Су Бин?»
Окружной судья задумчиво кивнул. «Очень хорошо.»
Итак, магистрат округа, который изначально намеревался наказать Хунлянь, заявил: «Хунлянь, хотя ваши намерения не были злонамеренными, ваши действия уже запятнали репутацию Су Биня. В качестве компенсации мы нанесем вам по спине 30 ударов плетью».
Услышав это, Хунлянь чуть не потерял сознание. «Офицер, я вас умоляю! Тридцать ударов наверняка положат мне конец…»
Окружной судья добавил: «Учитывая ваше своевременное признание вины, вы можете компенсировать наказание, заплатив 50 лянов. Эта сумма будет присуждена Су Бину в качестве компенсации за ущерб, нанесенный его репутации».
Хунлянь упала ниц. «Спасибо, окружной судья!»
Она была нежной и любимой молодой женщиной, и если ее подвергнуть 30 ударам плетью, это, несомненно, приведет к ее кончине. На восстановление потребуется не менее шести месяцев, и все же она охотно предложила 50 лян в качестве компенсации. С банкнотой в 50 лянов в руке она быстро вышла из офиса округа.
Стратег лично передал деньги Су Бину. n//0𝐕𝑒𝗅𝐛В
Окружной магистрат не проявил никакого беспокойства о благополучии Су Биня и отдал приказ о закрытии суда.
Су Бинь уже обдумал последствия продолжения расследования.
дальше.
Он не мог понять, кто мешал ему стать развитым талантом.
Однако он прекрасно осознавал, что этот человек тщательно организовал его падение в течение двух лет подряд.
Даже если Хунлянь раскроет личность зачинщика, Су Бинь знал, что он не будет истинным виновником.
Возможно, было бы лучше замять этот вопрос и заняться им после осмотра.
Ему повезло, что он избежал дисквалификации.
Тем не менее Су Бин посоветовал себе проявлять максимальную осторожность.
К тому времени, как они вышли из окружного офиса, время обеда уже прошло.
Два студента и один преподаватель колледжа пришли в правительственное учреждение, чтобы дать показания от имени Су Биня, и он почувствовал себя обязанным угостить их едой.
Получив в качестве компенсации 50 лянов, он щедро тратил деньги.
Они выбрали ближайший ресторан.
Су Цин даже предложил пригласить Ян Ганя присоединиться к ним на ужин.
Будучи студентом драматического факультета, Су Цин умело общалась с людьми.
Она улыбнулась Ян Гану. «Дядя, мы знаем, что мой Третий Брат обязан своей безопасностью вашей помощи. Он попросил нас зарезервировать для тебя место там.
«Я занят!»
Ян Ган мысленно усмехнулся: зачем ему идти, когда хозяин отсутствует?
Прежде чем Су Цин смог настоять, Ян Гань холодно парировал: «Разве вы не знаете, что те, кто связан с правительственным учреждением, должны дистанцироваться от этого дела?»
У двух братьев произошло прозрение.
«Это действительно неожиданно..»
