Глава 118: Кто тебя научил
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Су Цин был ошеломлен поразительной эффективностью трав, которые нашел для него Цинь Чжэньчжэнь. Отеки на ногах полностью исчезли после второго применения трав. Ему это казалось почти волшебным.
В разгар приготовления ужина Цинь Чжэньчжэнь получил помощь от Су Цина. Пока он наблюдал за ней, в нем росло восхищение ею, порождая внезапный проблеск надежды.
«Третья невестка, не могли бы вы рассмотреть возможность принятия меня в качестве ученицы?» — серьезно спросил он.
Думая, что он шутит, Цинь Чжэньчжэнь ответил: «Чему ты хочешь научиться?
Выражение лица Су Цина было решительным, когда он ответил: «Я хочу научиться искусству идентификации трав и навыкам спасения жизней. n/-O𝑣𝐄𝒍𝓑1n
Цинь Чжэньчжэнь улыбнулась, ее тон был мягким, но твердым. «Спасение жизней – непростая задача. Это требует больших усилий. Кроме того, я не дипломированный врач.
В своей предыдущей жизни она в основном занималась физиотерапией и пищевой терапией, а не традиционной медициной.
Видя разочарование Су Цин, Цинь Чжэньчжэнь продолжил: «Однако, если вы заинтересованы в изучении лекарственных трав, я, безусловно, могу вам помочь. Я также могу научить вас физиотерапии и пищевой терапии».
Предвидя, что их истинные личности могут быть раскрыты, что приведет к их разлуке по возвращении в особняк герцога, Цинь Чжэньчжэнь в настоящее время больше не беспокоилась о мыслях Су Цин.
Молодой человек, известный своими показными проявлениями, внезапно изменил свое мнение, удивив всех.
И все же серьезность Су Цин оставалась непоколебимой. Он спросил: «Третья невестка, не могли бы вы объяснить, что влекут за собой физиотерапия и пищевая терапия?» Цинь Чжэньчжэнь повернулась к Су Цин, ее глаза были полны надежды.
Первоначально Цинь Чжэньчжэнь воздерживался от подробностей, учитывая непредсказуемый характер Су Цина и его возможную непостоянство. Однако, к ее удивлению, он настоял, умоляя: «Третья невестка, не могли бы вы меня просветить?» «У меня была возможность учиться в резиденции развитого таланта Вана в течение двух лет, и даже сам развитый талант Ван признал мой интеллект», — уверенно заявил Су Цин. «Вам не нужно беспокоиться, я пойму концепцию».
«Хорошо.»
«Физическая терапия, также известная как сестринское лечение, использует дополнительные методы для достижения специфического терапевтического воздействия на заболевания человека. Он включает в себя различные методы, такие как массаж, иглоукалывание, цигун, управляемые процедуры и водную терапию, все они взяты из традиционной китайской медицины».
Су Цин внимательно слушал, впитывая информацию. «Третья невестка, ты обладаешь знанием всех этих техник?»
Цинь Чжэньчжэнь кивнула, ее волнение было очевидным. «Конечно, знаю!»
«Пищевая терапия, или лечение пищевыми продуктами, использует присущие пище свойства для регулирования функций организма, укрепления здоровья и предотвращения болезней. В нашей повседневной жизни используются обычные продукты, умело подобранные и тщательно приготовленные, чтобы максимизировать их естественный эффект».
«Ключевой аспект пищевой терапии заключается в ее способности помогать организму и стимулировать его способность к самовосстановлению, тем самым способствуя целостному благополучию изнутри». «Пища имеет первостепенное значение для человека. Хотя для выживания мы полагаемся на потребление разнообразных продуктов, мы также подвержены болезням. Пищевая терапия отличается тем, что не только лечит недуги, но и утоляет голод».
«Эта концепция соответствует пословице о том, что «еда и лекарства происходят из одного источника».
Хотя Су Цин не мог запомнить все длинные объяснения Цинь Чжэньчжэнь, он уловил основные принципы и восхищался ею еще больше.
«Третья невестка, ты обладаешь обширными знаниями, ты тоже занимаешься чтением?»
Цинь Чжэньчжэнь этого не отрицал. «Мой отец учится на начальном уровне, и мы с четырьмя братьями учимся у него с детства. Я могу прочитать большинство книг».
«Третья невестка, я думаю, ты лучше настоящего врача, но кто научил
ты все это?»
