Глава 358: Было бы странно, если бы вы это услышали
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
После того, как они улеглись в постель, между ними повисло тяжелое молчание. Тем не менее, оба знали, что другой не спит.
Су Бин не смог удержаться от того, чтобы нарушить тишину и попытаться перевести разговор. — Почему бы вам не поинтересоваться, что произошло на банкете? Он пытался отвлечь ее внимание.
Цинь Чжэньчжэнь выглядел отвлеченным. «Что еще может произойти на банкете? Разве это не просто есть, пить, раздавать награды, устраивать представления и читать стихи?»
Су Бин заметил: «Это должно быть нечто большее».
Цинь Чжэньчжэнь внезапно осознал ситуацию. «Ах я вижу. По словам жены магистрата, богатые купцы предлагают в качестве призов красавиц. У тех, кто одновременно красив и имеет высокий статус, может быть шанс выиграть один».
«Даже если вы не женатый Высший Ученый, вы все равно можете стать зятем одного из этих богатых торговцев.
— Ты хочешь сказать, что они заинтересовались тобой? — Или они планируют подарить тебе красавицу?
Су Бинь утвердительно кивнул. n-(𝑜/-𝔳/-𝖊.)𝐥)/𝓑/-1(.n
— Значит, ты уже знал об этом.
Тем не менее, она не выглядела ни капельки обеспокоенной. Она даже не стала спрашивать дальше.
Было ли это причиной того, что она не воспринимала его всерьез?
Цинь Чжэньчжэнь искренне опешила. «Что происходит? Вы столкнулись с каким-то затруднительным положением?»
Су Бин неловко улыбнулся. «С какими неприятностями я могу столкнуться? Все знают, что я уже женат. У меня нет шансов стать зятем».
Цинь Чжэньчжэнь почувствовал себя неловко, услышав это. Даже она не осознавала, что от его слов ей стало немного грустно.
— Тогда ты испытываешь сожаление?
«О чем я сожалею? Моя жена красивая и способная. В мире нет никого, кто бы мне не завидовал».
Даже этот несчастный наследный принц пытался предъявить права.
«Правда, могут быть богатые бизнесмены, предлагающие красавиц, но я не буду принимать их предложения».
«В моей жизни достаточно только тебя».
Цинь Чжэньчжэнь был ошеломлен.
Нельзя было отрицать, что она обладала красотой и способностями, но их отношения были чисто номинальными. Он даже не спросил ее согласия.
Помня об этом, Цинь Чжэньчжэнь искренне спросил его: «Ты все еще помнишь, что я сказал тебе в прошлый раз?»
Су Бин кивнул. «Я помню.»
«Ты упомянул, что мы могли бы быть вместе только в том случае, если бы у нас обоих были чувства друг к другу».
«Я понял, что уже испытываю к тебе глубокую привязанность, потому что не могу представить себе дней без тебя рядом. В эти дни мое сердце учащается каждый раз, когда я вижу тебя. Если вы сомневаетесь во мне, вы можете почувствовать это сами.
Цинь Чжэньчжэнь закрыла глаза.
Она заметила, что ее собственное сердце теперь колотилось.
Что в мире? Су Бин мог использовать такие старомодные слова любви, чтобы флиртовать с ней.
Она была полностью очарована этим молодым человеком.
В его присутствии она становилась все более тревожной.
Су Бин продолжил свои обычные приятные слова.
«Если ты еще не влюбился в меня, то я буду настаивать, пока ты не влюбишься».
«Я посвятю свою жизнь доказательству этого. Я человек, достойный твоей любви».
Сердце Цинь Чжэньчжэнь бешено колотилось, когда она открыла глаза и повернулась к Су Бинь. «Как вы планируете это доказать? Что у тебя на уме?»
Волнение Су Биня возросло. «Я могу тебя обнять?»
Прежде чем Цинь Чжэньчжэнь успел отреагировать, Су Бинь быстро обняла ее.
«Ты… отпусти!»
Цинь Чжэньчжэнь яростно покраснел.
Этот парень начал скрытную атаку!
Она предполагала, что Су Бин не отпустит ее, но, к ее удивлению, он быстро отпустил.
«Твое сердце бьется так быстро».
Цинь Чжэньчжэнь не мог не отругать его.
«Не говорите ерунды! Странно, если через одежду можно было услышать сердцебиение!»
