Глава 405: Другое значение
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Три тысячи красавиц? Я уже упоминал ранее, что это консервативная оценка. Император каждые три года выбирает группу красавиц для входа во дворец. Более того, дворцовые служанки, выбранные для службы во дворце, также становятся супругами императора. Всего их гораздо больше трёх тысяч!»
Су Нин на мгновение почувствовала себя ошеломленной, затем наклонилась ближе и прошептала на ухо Цинь Чжэньчжэнь: «С таким количеством женщин сможет ли Его Величество… выполнить свои обязанности по отношению ко всем из них?»
Цинь Чжэньчжэнь мягко ответил: «Конечно, нет! Некоторые из красавиц даже не взглянули на Императора перед смертью, но Император никогда не несет за них никакой вины. Проследите корни этого материала до n0v$lbin.
На лице Су Нина промелькнул намек на печаль. «Если он не может выполнять свои обязанности, то почему он женился на стольких женщинах?»
Цинь Чжэньчжэнь объяснил: «Владение!»
«На самом деле, дело не только в императоре. Помимо главных и второстепенных супруг, во дворце есть множество других красавиц и наложниц». «Им свойственно отдавать предпочтение новому и пренебрегать старым».
«Некоторые нелюбимые остаются в безвестности, пока не уйдут от старости».
«Вот почему говорят, что королевская семья самая безжалостная».
«Ни один человек за пределами королевской семьи не может жениться на нем».
Цинь Чжэньчжэнь поделился этими мыслями с Су Нином, чтобы подчеркнуть невозможность выйти замуж за Третьего принца. Независимо от чувств Су Нина к Третьему принцу, Цинь Чжэньчжэнь чувствовал, что крайне важно быть осторожным.
Услышав это, Су Нин, похоже, неохотно принял это. «Не каждый принц… ведет себя так, верно?»
Цинь Чжэньчжэнь уверенно кивнул. «Это общее правило. Исключений почти нет. »
«Это потому, что все члены королевской семьи придерживаются этой традиции. Если они этого не сделают, их будут считать нетрадиционными».
Услышав это, Су Нин заметно взяла себя в руки, однако на лице ее было выражение беспокойства, предполагающее, что что-то тяготило ее разум.
Цинь Чжэньчжэнь молча задумался. Судя по поведению Су Нин, казалось, что она уже питает чувства к Третьему принцу.
По крайней мере, мысль выйти за него замуж приходила ей в голову, иначе она не проявляла бы такого живого интереса к этому вопросу.
Тем не менее Цинь Чжэньчжэнь чувствовал, что ее объяснения произвели эффект.
Ночью Су Бинь неожиданно затронул тему с Цинь Чжэньчжэнем, спросив: «Есть ли у тебя какой-то скрытый мотив за тем, что ты сказал Шестой сестре сегодня утром?»
Цинь Чжэньчжэнь опешила. — Ты слышал наш разговор? Что еще я мог иметь в виду?»
«Я просто констатирую факты. Возможно, я сказала слишком много», — ответила она, отказываясь признать какие-либо скрытые намерения.
Однако Су Бин на это не поверил. «Даже человек с ограниченным пониманием мог понять, что вы предостерегите Шестую сестру не доверять никому из королевской семьи».
«Вы обеспокоены тем, что Шестая сестра может испытывать чувства к… Третьему принцу?»
Удивление Цинь Чжэньчжэня усилилось. «Сколько лет твоей шестой сестре? Зачем тебе вообще подозревать такое?»
Су Бин спросил дальше: «У тебя нет никаких сомнений? Ты знаешь Шестую сестру лучше, чем я.
«Смысл ваших слов вполне очевиден. Если бы я не понимал, я был бы весьма наивен, — несколько неловко признался Цинь Чжэньчжэнь.
«Хорошо, возможно, я была слишком осторожна», — признала она. «Я не должен был рассказывать об этом Су Нину. Вполне возможно, что Третий принц не пойдет по стопам своего брата.
Су Бин нежно обнял ее. «Жена, я не собираюсь винить тебя. На самом деле, я должен поблагодарить вас. Вы правильно сделали.»
«Независимо от того, посещает ли Шестая сестра такие мысли или нет, мы должны вмешаться незамедлительно», — заявил Су Бинь.
«Шестая сестра невероятно наивна; она не справится с этими коварными женщинами во дворце.
«Я бы предпочел, чтобы она вышла замуж за кого-то из менее известной семьи, за человека, который поклялся в своей пожизненной верности и защитил ее от дворцовых интриг».
Цинь Чжэньчжэнь вздохнул с облегчением. К счастью, Су Бин поделилась своими опасениями.
Внезапно Су Бин сменил тему. «Жена, что у тебя на уме?»
«Я ни о чем не думаю», — ответил Цинь Чжэньчжэнь.
«Ты не честен. Ты задумываешься над тем фактом, что мы сегодня не провели вместе никакого интимного времени?»
«Это не правда!»
— Я уверен, что это так.
С этими словами Су Бинь запечатал губы Цинь Чжэньчжэня своими..
Роман будет сначала обновляться на этом сайте. Вернись и
продолжайте читать завтра, всем!
