Глава 432: Еще две женщины в резиденции наследного принца
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
В словах Цинь Чжэньчжэня содержалась неоспоримая истина. Окружающие желали того же, но никто не осмелился открыто высказать свои мысли.
Теперь, когда Цинь Чжэньчжэнь заговорил, группу охватила приглушенная дискуссия, воздух был наполнен невысказанными словами. Разговоры свелись к простому шепоту.
Когда ситуация грозила выйти из-под контроля, вмешался наследный принц.
«Нет необходимости в дальнейших аргументах. За этот несчастный случай я отвечаю». Его слова немедленно погрузили собравшихся в тишину.
Братья двух дам выжидающе посмотрели на наследного принца, жаждя удовлетворительного объяснения.
Эти молодые мастера были не такими наивными, как казалось. Они уже могли различить вероятную причину поломки перил круизного лайнера.
Их сестра редко общалась с пятой принцессой, но их внезапная близость в последние два дня вызвала подозрения. Было очевидно, что их сестрой манипулировала пятая принцесса.
Мотивы действий пятой принцессы также озадачивали этих людей. Когда ей было за семнадцать, было удивительно, что она еще не выбрала императорского зятя. Су Бин, новый примус, продемонстрировал выдающийся талант и литературное мастерство, заняв десятое место на столичном экзамене.
Учитывая его способности, неудивительно, что пятая принцесса заинтересовалась им. Чтобы достичь своей цели, необходимо было устранить госпожу Су. Унижение сестер было средством запятнать репутацию г-жи Су, надеясь вбить клин между ней и Су Бинь, что в конечном итоге привело к их расставанию и разводу.
К сожалению, состояние госпожи Су, казалось, бросало вызов всем шансам. По-настоящему прискорбным было то, что их младшие сестры стали пешками в игре пятой принцессы.
Смелость действий пятой принцессы явно свидетельствовала о том, что наследный принц поддержал ее в этом начинании.
Учитывая позицию наследного принца, похоже, он намеревался исправить последствия для пятой принцессы, поскольку любое тщательное расследование неизбежно приведет к его причастности.
Как и ожидалось, Его Высочество наследный принц инициировал самоанализ.
«Я пригласил всех вас в сад и должен был обеспечить ряд мер безопасности, включая тщательный осмотр и ремонт защитного оборудования круизного лайнера».
«Однако, отдав приказ, я, к сожалению, не смог его лично осмотреть, что привело к тому, что виновные пренебрегли поврежденными перилами».
«Эта халатность в конечном итоге привела к аварии, в результате которой две женщины упали в воду».
«Таким образом, г-жа Су права; этот инцидент выходит за рамки вопросов вины и лежит исключительно на моих плечах». L1tLagoon стала свидетелем первой публикации этой главы на Сёвль—B1n.
«Мои охранники, хотя и имели благие намерения, возможно, действовали слишком поспешно во время спасения, непреднамеренно пренебрегая своим долгом по защите частной жизни женщин».
«Все знают, что люди, падающие в воду, часто действуют в панике, прибегая к отчаянным мерам, чтобы уцепиться за все, что можно.
Случайный разрыв одежды — следствие их панических действий».
«Независимо от того, сколько мы спорим и спорим, мы не можем исправить ошибки, которые привели к этому трагическому событию».
«Я несу глубокую ответственность за запятнанную репутацию этих двух молодых леди и потенциальное влияние на мои будущие поиски родственников мужа».
«Чтобы компенсировать эту потерю, я готов приветствовать обеих дам в королевской резиденции».
«Что?»
Ко всеобщему удивлению, наследный принц принял неожиданное решение в поисках примирения.
Для Цинь Чжэньчжэня это определенно был непредвиденный поворот событий.
Хотя это было нетрадиционное решение, решение наследного принца могло предложить лучшее решение для всех вовлеченных сторон. Это могло бы заставить замолчать пострадавших женщин и дать удовлетворительное объяснение их отцам и братьям.
