Глава 554: Серия порочных замыслов
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Г-жа Чжан, жена Ван Няня, и ее брат занимали влиятельные должности в анклаве горных бандитов. Хотя они и не были лидерами, они действовали как правая рука лидеров бандитов.
Г-жа Чжан, известная своей праздностью, и Ван Нянь, не имея значительного богатства, полагались на помощь бандитам, чтобы получить доход. Однако компенсация, полученная от бандитов, была скудной и недостаточной для покрытия расходов г-жи Чжан и Ван Няня.
Жадные глаза г-жи Чжан остановились на магазине Чэнь Линьэр. Она представляла себе процветание, которое принесет владение обоими заведениями. Даже если бы она воздержалась от ведения бизнеса, одна лишь ежемесячная арендная плата могла бы принести существенный доход. Это казалось вечным источником существования, финансовым наследием для будущих поколений.
Таким образом, г-жа Чжан и Ван Нянь вступили в сговор, чтобы приобрести магазин Чэнь Линьэр.
Ван Няня и мужа Чэнь Линьэр связывала близкая дружба с детства. Однако, когда Ван Нянь женился и вступил в сговор с горными бандитами, муж Чэнь Линьэр дистанцировался, предостерег Ван Няня от помощи бандитам, предвидя возмездие, с которым он может столкнуться.
Несмотря на эти предупреждения, Ван Нянь, соблазненный соблазном богатства, еще дальше сошел на морально неверный путь.
Когда г-жа Чжан потребовала от Ван Няня разработать план, он колебался. Идея причинить вред семье Чэнь Линьэр казалась бесчеловечной, особенно учитывая их прошлый дух товарищества. Тем не менее, ненасытная жадность Ван Няня в конечном итоге взяла верх над оставшимся чувством братства.
Ван Нянь вместе с братом своей жены разработал зловещий план. Первым шагом стала организация несчастного случая, когда, казалось бы, неуправляемая лошадь, тянущая повозку, смертельно сбила родителей Чэнь Линьэр.
Воспользовавшись этой возможностью, Ван Нянь выразил явное сочувствие и вызвался помочь. Под видом утешения ее скорбящего брата он часто приносил вечерние гарниры и делился напитками с Чэнь Линьэр.
Во время этих разговоров Ван Нянь искусно выразил свое желание разорвать связи с братьями жены и начать новую жизнь. Муж Чэнь Линьэр, борясь с мрачным настроением, поддался обманчивому обаянию Ван Няня и не отказался от его компании.
Неожиданно Ван Нянь предал это доверие, добавив яд медленного действия в еду мужа Чэнь Линьэр, гарантируя, что смерть не будет немедленной, а станет неизбежным рецидивом через несколько дней, что сделает любое лекарство бесполезным.
Чэнь Линьэр первоначально объяснила внезапную кончину мужа болезнью. Однако ее испытания ухудшились, когда однажды ночью группа бандитов в масках проникла в их дом, похитив двоих ее детей и оставив после себя пугающее письмо. В письме требовалось выплатить 1000 таэлей серебра в течение трех дней, угрожая жизни детей, если она осмелится привлечь власти. В зловещем сообщении предупреждалось, что сообщение об инциденте приведет к смерти ее ребенка.
Охваченный тревогой, Чэнь Линьэр понял, что похитителями в масках были горные бандиты. Опасаясь бесполезности сообщения властям и потенциального вреда, который это может нанести ее ребенку, она оказалась в крайне затруднительном положении.
Столкнувшись с отчаянной ситуацией, Чэнь Линтер поспешно организовал объявление о продаже магазина. Впоследствии она разыскала Ван Няня, умоляя его вмешаться в дела горных бандитов. Она горячо просила уменьшить выкуп, подчеркивая, насколько трудно получить тысячу таэлей серебра от продажи двух ее магазинов. Чэнь Линьэр осознавал практические проблемы: быстрая продажа магазинов по высокой цене была трудной задачей, часто требующей больше времени, если только она не предлагалась по удручающе низкой цене.
Оказавшись перед дилеммой, Чэнь Линьэр задумала продать магазин по сниженной цене, чтобы быстро собрать средства для спасения своих детей. Однако она прекрасно понимала, что продажа по более низкой цене усложнит задачу накопления оставшихся необходимых средств.
Признавая финансовые ограничения обедневших сельских родственников своего мужа, Чэнь Линьэр оказалась лишена поддержки. Со слезами на глазах она умоляла Ван Няня: «Если они не снизят цену, пожалуйста, попросите их предоставить мне еще несколько дней. Я продам дом, магазин, золото и драгоценности.
Я полон решимости собрать необходимые средства, чтобы выкупить своих детей».
