Лань Сяохуэй и госпожа Юэ встречаются перед рестораном и быстро направляются внутрь. Администратор, когда она видит госпожу Юэ, выражает восхищение на ее лице — явное отклонение от ее обычного поведения по отношению к Лань Сяохуэй.
С тех пор, как Лань Сяохуэй вошла в это заведение, еще до того, как она устроилась на работу, персонал был к ней очень отстранен, и я не знаю, почему. Зависть — одна из возможных причин, но я недостаточно хорошо разбираюсь в межличностной динамике между мышлением об углероде, чтобы сделать точный вывод.
Однако, когда они видят госпожу Юэ и моего хозяина вместе, я могу сказать, что их расположение к Лань Сяохуэй немного меняется. Опять же, я не уверен, почему.
Возможно, леди Юэ — известная личность здесь, в Звездном городке. Это было бы не так уж удивительно, но я подозреваю, что они не знают о древнем клане госпожи Юэ. Госпожа Юэ даже не назвала свое имя моему владельцу, и обсуждение ее происхождения произошло только потому, что госпожа Юэ хочет, чтобы Лань Сяохуэй однажды присоединился к ней, если она проявит себя.
После того, как они нашли место, где присесть, Лань Сяохуэй быстро вводит своего наставника в курс дела на прошлой неделе, объясняя все в кратких подробностях, включая свое жилье и тот факт, что она работает в этом ресторане.
На это госпожа Юэ кивает и комментирует. «Быть мясником в таком городе — одно из самых бесчестных поступков, которые может совершить земледелец», — объясняет она.
Лань Сяохуэй слегка хмурится, кивает, затем пожимает плечами. Ясно, что Лань Сяохуэй знает об этом, что проливает некоторый свет на точный метод того, как Лань Сяохуэй умолял Ху Яня получить эту работу. Когда Ху Янь спросила, почему Лань Сяохуэй рисковала всем своим будущим ради этой работы, она, должно быть, имела в виду именно это.
Это позорно; возможно, в этом мире совершенствующихся репутация так же важна, как и способности – о чем я, скорее всего, никогда бы не подумал. Для меня не имеет значения, является ли Лань Сяохуэй преступником, проституткой или святым; если она сможет достичь вершины, она достойна быть моим мастером. Десять тысяч врагов или десять тысяч союзников не имеют значения, когда приходится идти по дороге в одиночку и идти на много миль впереди всех остальных.
Леди Юэ улыбается: «Однако в больших сектах очень высоко ценится тот, кто может обрабатывать останки высокого ранга и делать это эффективно», — говорит она.
Лань Сяохуэй оторвалась от своих рук и встретилась взглядом с госпожой Юэ. «Действительно?»
Наставник моего владельца кивает. «Правда», — подтверждает она. «Было бы странно сказать, что успех секты зависит от этих немногих личностей. Как только у секты появляются ученики и драгоценные земли, которые могут постоянно производить учеников Формирования Ядра, ценность мясника возрастает до такой степени, которую вы можете назвать немыслимой.
Лань Сяохуэй наклоняет голову. «Почему?»
Леди Юэ смеется. «Почему? Ну, подумайте об этом так. Что бы вы подумали о культиваторе, работающем в обычной кузнице?»
Лань Сяохуэй поджимает губы и кивает. «Я думаю, они зря тратят свою жизнь».
Улыбка госпожи Юэ понимающая. «Что, если я скажу вам, что тот же культиватор может легко выковать сокровища секты высокого качества?»
Лань Сяохуэй прищурилась, брови нахмурились. «Это сложно», — говорит она.
Леди Юэ кивает. «В городах такое может быть; здесь люди уделяют внимание обстоятельствам больше, чем результатам. Это верно и для сект на этом континенте — для большинства из них. Это потому, что культиваторы Формирования Ядра здесь не так уж распространены, — говорит госпожа Юэ и делает паузу. «Как только вы достигнете сферы формирования ядра, вы быстро обнаружите, что продвигаться самостоятельно станет чрезвычайно сложно; на этом этапе вам понадобятся лечебные пилюли и пасты — все из останков духовных зверей — а также сокровища, талисманы и многое другое».
Глаза Лань Сяохуэй расширяются, и она кивает. «Я думаю, что понял. Возможно, сейчас я не очень высокого мнения об этих вещах, но как только я достигну следующего мира, они станут для меня неоценимыми».
Леди Юэ постукивает рукой по столу и кивает. «Правильно, маленькая лилия», — говорит она и оглядывается через плечо. «Так что на самом деле не обращайте на них внимания, если они вас не уважают. Ситуация изменится, когда секта признает ваш талант. Я уже знаю, на что ты способен, и могу гарантировать тебе, что даже для такой секты, как Галактический Меч, ты будешь для них очень ценен.
Лань Сяохуэй снова почти мычит от счастья, и я понимаю почему. Ее вход в секту Галактического Меча теперь почти гарантирован. Даже если ей не удастся сразиться с Ю Шуном на Боевом собрании, если она сможет войти в секту, у нее всегда будет возможность убить его.
«Это очень похоже на вас — найти такую работу», — усмехается госпожа Юэ. — Чтобы наточить свой меч?
Лань Сяохуэй кивает. «Я не знал, что еще делать».
«Вы могли бы попробовать вырезать нефрит», — предлагает госпожа Юэ. «Наверное, это будет более эффективно».
Лань Сяохуэй поджимает губы и кивает. «Я не думаю, что.»
Леди Юэ улыбается. «Это удобно», — говорит госпожа Юэ. «Я кое-что для тебя приготовил, включая резьбу по нефриту».
«Леди Юэ?»
«У моей подруги… непослушная дочь», — говорит госпожа Юэ. «Думаю, можно было бы сказать, что она из уважаемой семьи, но ее дочь не очень интересуется этими вещами. Ее ничего не интересует».
Лань Сяохуэй молчит, ожидая, пока госпожа Юэ закончит объяснение.
— Ты тоже из уважаемой семьи, маленькая Лили? — спрашивает госпожа Юэ.
Лань Сяохуэй кивает. «Да, леди Юэ». Пауза. «Я был. Они отреклись от меня».
Леди Юэ усмехается. «Возможно, вы с Юлан могли бы стать хорошими друзьями — она не любит людей высокого происхождения».
«Я тоже», — говорит Лань Сяохуэй.
«Моя подруга хочет, чтобы с ее дочерью проводил время кто-то культурный, но не уважаемый», — объясняет госпожа Юэ. — Ты будешь жить с ними на вилле, будешь получать стипендию и даже камни духа, а тебе останется только проводить с ней время.
Лань Сяохуэй снова поджимает губы. «Есть ли подвох? Это звучит… слишком просто.
Леди Юэ качает головой. «Это не работа, маленькая Лили», — говорит она. «В основном я договорился о том, чтобы ты остался с ними, пока ты здесь, но моя подруга надеется, что, если ты подружишься с Юлан, она будет более заинтересована в том, чтобы стать настоящей леди, если сама будет проводить время с одной из них».
«Какое это имеет отношение к резьбе по нефриту?» — спрашивает Лань Сяохуэй.
«Юлань этим интересуется, и у нее есть известный резчик по нефриту, который помогает ей изучить это искусство», — говорит госпожа Юэ. «Для тебя это тоже хорошая возможность».
Лань Сяохуэй закусывает нижнюю губу, а затем кивает, улыбаясь. «Звучит весело», — говорит она. «Я дам ему попробовать.»
— Хорошо, — говорит госпожа Юэ, кивая. — Давай пообедаем, а потом отправимся туда. Нам еще есть что обсудить позже».
