Глава 105
Переводчик: Yang_Wenli Редактор: Yang_Wenli
Глава 105 – Правда
Это был эпохальный сценарий истории. Госпожа Шредер была уверена, что содержание сценария гораздо более прямолинейное, чем у работников драматургов Фаруччи.
Несмотря на то, что в Фаруччи было много драматургов, которые любили создавать произведения, высмеивающие дворян, если бы этот «Леон: Демон» появился в виде фильма, он разрушил бы красочные наряды театральных постановок, принеся кровь и смерть перед аудитории.
Всего лишь сюжет о безжалостном убийстве силовиками семьи Матильды, если бы он предстал перед зрителями в виде фильма, это было бы сродни показу кровавой расправы им в лицо!
Если это произойдет, то это не только вызовет массовые волнения в местах с небольшим количеством конфликтов, таких как Фаруччи и Норланд, но и вызовет такие же волнения даже в странах с несгибаемым характером, таких как Нация Стали и Нация Мороза.
Несмотря на все вышесказанное, мадам Шредер смогла увидеть «трансформацию» сценария. Причина, по которой она искала Джошуа, заключалась в том, что фильмы меняли обычные сценические представления.
То, что показывалось в спектаклях, действительно было слишком совершенным, слишком красивым и слишком нереалистичным.
Эти варвары, неспособные оценить искусство, эти варвары, целыми днями думающие о сражениях, именно это и критиковали сценические пьесы.
Мадам Шредер была уверена, что этот «Леон: Демон» определенно не был тем, что Железный Канцлер Нации Стали называл «вещами, призванными обманывать маленьких девочек».
n(-𝓸(-𝓋.-𝑒(-𝓵/-𝓫/)I/)n
Она осталась очень довольна сценарием. Но в то же время у нее было несколько вопросов к Джошуа.
«Это история любви?»
Сценарий, который Джошуа дал мадам Шредер, внезапно оборвался, когда Матильда обратилась за помощью к своему соседу, демону, после того, как ее семья была убита правоохранительными органами.
Мадам Шодер хотела знать, что произошло дальше. Но, поскольку она много лет занималась театральными постановками, ее опыт подсказал ей, что следующий сюжет может иметь какое-то отношение к любви.
«Что касается этого… Я не могу вынести определенного суждения по этому вопросу. Лично я считаю, что самое очаровательное в различных формах искусства, таких как картины, романы и фильмы, заключается в том, насколько разные люди могут иметь разные взгляды. Мнение каждого об этом искусстве верно. Только вы сами можете решить, является ли «Леон: Демон» историей о любви», — сказал Джошуа.
«Мне нравится ваша точка зрения. Тогда кого вы планируете выбрать на главную женскую роль в этом фильме?»
Госпожа Шредер задала следующий вопрос. Это было то, что волновало ее больше всего.
Судя по возрасту и внешнему виду главной героини сценария Матильды, ему лучше всего подошла бы только самая известная актриса театральной труппы «Черный лебедь» Галлолей.
«Первым выбором для нее была бы ваша дочь».
Джошуа чувствовал, что его заговор с целью соблазнить дочь мадам Шредер, скорее всего, был раскрыт ею. Поэтому он решил больше этого не скрывать.
«…»
Услышав ответ Джошуа, мадам Шредер на мгновение замолчала.
Действительно, Матильда, главная героиня фильма «Леон: Демон», очень хорошо подошла дочери. Можно даже сказать, что эта роль была специально создана для ее дочери.
Мадам Шредер была уверена, что этот фильм сможет вызвать большой резонанс независимо от страны, в которой он будет показан. Его влияние определенно превзойдет «Красавицу и демона».
Если Галлолей станет главной женской ролью, ее репутация Цветка Фаруччи достигнет совершенно новой, невиданной ранее высоты. Все запомнят этот фильм как один из классических. Возможно, они даже помнят ее как ведущую актрису.
Но… Мадам Шредер считала, что темперамент главной героини Матильды был слишком неуправляемым.
Она надеялась, что ее дочь станет изящным и достойным человеком, и воспитывала ее как таковую.
«Качество выдающегося исполнителя – это способность играть самые разные роли».
Джошуа видел колебания мадам Шредер. Это было естественно, никто не хотел, чтобы их дочь говорила такие грубые вещи.
По правде говоря, сценарий, который Джошуа дал мадам Шредер, также был версией, которую он уже подверг цензуре.
«Дай мне подумать. Но завтра театральная труппа «Черный лебедь» отправится на Беличью улицу. Я позабочусь о том, чтобы нанять охрану для их защиты.
Мадам Шредер все еще колебалась. В конце концов она решила все обдумать.
— В таком случае, я пока пойду в отпуск.
Джошуа взял со стола сценарий и вышел из кабинета мадам Шредер. Когда Джошуа закрыл дверь и вышел с Цири, их тут же встретил дворецкий средних лет.
«Ужин готов. Не хотите ли вы двое остаться пообедать?
Дворецкий вел Джошуа и Цири. Глядя на спину дворецкого, Джошуа снова почувствовал такое же неприятное чувство.
«Спасибо за ваши добрые намерения. Но мы не останемся на ужин. Кроме того, твоя дочь довольна плюшевой игрушкой, которую я ей подарил?»
Джошуа последовал за дворецким средних лет по коридору первого этажа особняка. Когда они свернули за угол, Джошуа внезапно остановился.
Цири, которая все время следовала за Джошуа, казалось, что-то поняла и украдкой сжала свой посох.
«Плюшевая игрушка…»
Дворецкий средних лет был на мгновение ошеломлен этим вопросом.
«Я не верю, что ты что-нибудь дал моей дочери?» Он ответил Джошуа таким же спокойным тоном.
Его ответ был правильным. Помимо посещения особняка в прошлый раз, Джошуа больше не общался с дворецким средних лет.
«Это правда. В конце концов, я не думаю, что у тебя есть дочь.
К сожалению, несмотря на то, что дворецкий ответил правильно, Джошуа все же решил поверить своей интуиции. Серый туман начал распространяться из его руки.
Дворецкого окутало очень небольшое количество магии хаоса. Это не причинило бы ему никакого вреда. Но этого было достаточно, чтобы повлиять на применение магии и спецэффектов некоторых рас.
Слабый свет исходил от дворецкого средних лет. Затем он превратился в высокого и фигуристого темного эльфа.
«Это твоя истинная внешность?»
Джошуа восстановил свою магическую силу. Он окинул взглядом окрестности. Это был глухой уголок, далекий от кабинета Великой Княгини. Он не верил, что сюда придут патрули.
Убедившись, что поблизости больше никого нет, Джошуа перевел взгляд на темного эльфа. Цири тоже была в полной боевой готовности.
Джошуа думал, что истинная внешность темного эльфа — Обманщик.
«Это вам решать».
Темный эльф не ожидал, что Принц Демонов окажется настолько безрассудным. Но, хотя он и видел ее насквозь, она все равно сохраняла спокойствие.
«Меня не интересует ваша раса. Я хочу знать, кто вы… и какую секретную информацию вы от меня подслушали. Должен ли я узнать о тебе немного в обмен на информацию, которую ты получил от меня?
Темный эльф, должно быть, подслушивает за пределами кабинета, чтобы определить связь между Джошуа и Великой герцогиней Блэквуда Фаруччи.
Джошуа очень резко открыл дверь в кабинет. По звуку вещей невозможно было определить, что Джошуа уходит. Более того, темная эльфийка была чрезвычайно уверена в своей маскировке.
Первоначально Джошуа не особо заботился о темном эльфе. Но, поскольку она пришла к нему, он, естественно, не дал ей уйти.
*******************************
Переводчик ЯнВэньли:
Пожалуйста, поддержите мой перевод и этот роман, проголосовав за него.
Посмотрите и другие мои переводы!
