«Как она?» — спросил Талион.
Нерия, только что вышедшая из брига, была ошеломлена присутствием командира: «Сэр! Она… Хорошо, я думаю. Если у нас есть целители, специализирующиеся на психических недугах, им было бы полезно взглянуть на это».
Каэла потерла глаза: «Хорошо… Я не пытаюсь никого обвинить, но что, черт возьми, только что произошло? Я попросил вас всех поговорить с людьми и посмотреть, что вы сможете узнать, и получил дюжину сообщений о криках боли, доносящихся отсюда. Мы не пытаем людей, ты это знаешь, да?»
«Конечно, мы это знаем!» Скайлер ахнула.
«Ты? Потому что кто-то записал то, что услышал, и это чертовски похоже на то, что кто-то молит о пощаде, — Каэла пристально посмотрела на эльфа.
— Возможно, тебе стоило использовать звуконепроницаемый пузырь, Гера, — предложил Флинт.
«О да, потому что если мы будем уверены, что нас здесь никто не услышит, мы будем выглядеть невинными. Кроме того, я волновалась за Кимми, последнее, о чем я думала, это скрыть крик, — фыркнула Императрица.
«Я не думаю, что кто-то ожидал такой реакции», — Хелена положила руку Гере на плечо, пытаясь успокоить подругу.
«Все успокойтесь, — вздохнул Талион, — я тоже получил этот отчет. Но я не верю, что кто-то из вас стал бы заниматься чем-то подобным. Особенно учитывая все, что ты видел.
— Да, — Вэш указал на комнату на другом конце коридора, — мы можем поговорить там? Я думаю, будет лучше, если они нас не услышат».
Талион кивнул вместе с Каэлой, и они пошли к комнате. Там должна была находиться охрана, но из-за большого количества заключенных все они находились в грузовом отсеке, следя за тем, чтобы люди не создавали никаких проблем.
«Кримсон, Вайпер, оставайся здесь. Дай мне знать, если что-нибудь случится, и убедись, что Эшли перестанет говорить. По крайней мере, пока мы не вернемся. Я не подпущу Сун и Робина, чтобы ты мог передвигаться более свободно, — сказала Гера Мастеру Шпионов, созывая членов суда.
«Сделаю. Во всяком случае, я просто заставлю Вайпер с ней в чем-то не согласиться. Это даст тебе пару часов, — ответила Кримсон, заметив закатив глаза брата.
Гера оказалась последней, вошедшей в боковую комнату. Стул был только один, но его никто не занял, и так было слишком тесно. Чтобы убедиться, что их разговор не был услышан, Офидианит также создал вокруг них звуконепроницаемый пузырь.
«Хорошо. Мы здесь. Теперь объясни, что происходит, — скомандовала Каэла.
«Сначала крики», — заговорила Нерия, — «Мы никого не пытали, потому что, конечно, мы этого не делали. Но это связано с контролем над разумом. Заклинание, или эффект, или что бы это ни было, делает это. Как только человек начинает сопротивляться тому, во что ему пытаются внушить веру, у него возникает резкая боль в голове. По крайней мере, мы думаем, что происходит именно так».
«Откуда вы знаете?» — спросил Талион.
«Мы этого не делаем, но это единственное, что имеет смысл. Женщина, которая ранее сломала контроль над разумом. Эшли, она очень логичный человек. Я имею в виду, что она из тех людей, которые все сводят к логике. Так что, если вы говорите «небо голубое», она из тех, кто ищет вещи синего цвета и сравнивает их, чтобы увидеть, правда это утверждение или нет», — продолжила Нерия.
«Почему это актуально?» Каэла скрестила руки на груди, а на лице появилось раздраженное выражение. Еще Гера заметила мешки под глазами. Возможно, кто-то разбудил ее, чтобы разобраться с этим.
«Потому что именно так мы могли это понять. Когда двор Геры завладел электростанцией, они спорили с Эшли. И после этого у нее разболелась голова. Судя по тому, что она нам сказала, он был слабее того, что есть у Кимми. Но, вероятно, это потому, что у Эшли есть пара навыков, которые защищают ее от ментальных атак», — продолжила Нерия.
«Кричала ее сестра Кимми. Она тоже логичный человек, но не настолько, как Эшли. Когда я начал спрашивать ее о вещах, Эшли нажала на несколько тем и бац. У нее такая же головная боль, — добавила Гера.
— Значит, это произошло только тогда, когда Эшли надавила? — спросил Талион.
— Верно, — кивнула Нерия.
«Тогда почему в отчетах говорится, что крик то прекращается, то возобновляется?» Каэла нахмурилась.
«Это… это то, что мы пытаемся понять», — вздохнула Гера.
Скайлер вытащила планшет: «Я делала заметки обо всем, что там происходило. Я могу их вам прислать, так как они довольно обширны, но вот порядок событий. Сначала Гера спросила, находится ли Эшли под контролем разума. Человек это отрицал. Потом Гера спросила, что о нас говорит гильдия. Во время этого разговора Эшли начала находить дыры в некоторых заявлениях гильдии. Кимми присоединилась к разговору, чтобы защитить гильдию, но когда Эшли надавила, у нее началась головная боль. Нерия вмешалась, чтобы исцелить ее, и она успокоилась. Но она все еще была без сознания несколько минут. Проснувшись, Кимми была дезориентирована и не могла вспомнить детали только что состоявшегося разговора. Эшли снова задала те же вопросы, и головная боль возобновилась. Нерия исцелила ее еще раз, прошло пару минут, и Кимми проснулась. Каждый раз, когда ее мучают головные боли, они становятся сильнее, ей требуется больше времени, чтобы прийти в себя, но она также способна лучше запомнить разговор».
Несанкционированное использование контента: если вы обнаружите эту историю на Amazon, сообщите о нарушении.
«Головные боли действительно опасны или просто болезненны?» — спросила Каэла.
«Они скорее болезненны, чем опасны, но это не значит, что они безвредны. Боль может быть травмирующей, и, честно говоря, я бы не отказался от гильдии, чтобы использовать ее как средство защиты, — вздохнула Нерия.
— Что ты имеешь в виду? Талион нахмурился.
Нерия взглянула на Стражей Гармонии, не зная, как все объяснить. Но Хелена подняла руку: «Можно?»
«Пожалуйста, это очень сбивает с толку», — вздохнул Вэш.
«Верно. Для начала, вот что мы знаем об этом контроле над разумом. Во-первых, мы не знаем, заклинание ли это, навык, предмет или что-то еще. Но я буду называть это заклинанием, чтобы было проще. Мы знаем, что это заклинание питается уже существующими страхами. Сомнения, которые уже есть. Это скорее толчок разума, чем контроль разума. Во-вторых, мы знаем, что люди, затронутые этим явлением, не знают, что они находятся под его воздействием. А те, кто способен сопротивляться, должны это скрывать, иначе они станут объектом притеснений».
«Все, что я говорю о будущем, основано на предположениях. У нас нет истинных знаний ни о чем, но для целей этого разговора я буду говорить так, как будто эти предположения верны, — Хелена сделала паузу, чтобы сделать глубокий вдох. — Мы думаем, что заклинание работает таким же образом. будет действовать культ. Он выяснит, что вас пугает, и покажет вам мир без этого страха. Но, как и в случае с культом, могут произойти вещи, которые заставят вас усомниться в том, правильный ли это путь. В культе, когда это происходит, другие члены культа должны наказать вас или убедить забыть эти сомнения. Заклинание не может заставить других вас успокоить. Если бы это было так, это выходило бы за рамки простого «мысленного толчка». Это выходит за рамки рассматриваемого заклинания. Однако оно может наказать. Это головные боли».
Каэла медленно моргнула: «Я единственный, кого все это смущает?»
Роан пожал плечами: «Я знаю, что означают эти слова, но это не значит, что я понимаю, о чем они говорят».
Талион потер глаза: — Итак, заклинание нацелено на страхи и позволяет вам легче принять чужое мнение. Но когда ты начинаешь в этом сомневаться, у тебя болит голова – зачем? Запретить тебе задавать вопросы? Как это работает? Разве боль не прояснит, что ход мыслей — это что-то важное?»
Хелена кивнула: «Здесь аналогия немного нарушается. Да, в культе эти сомнения будут усиливаться. Но представьте, что вы думаете о чем-то, что кажется безобидным, и внезапно у вас начинает сильно болеть голова. И в отличие от того, что произошло здесь, это было разовое событие. Как вы думаете, вы бы запомнили, о чем думали, или беспокойства по поводу головной боли было бы достаточно, чтобы заставить вас забыть?
Каэла щелкнула пальцами: «Значит, в данном случае наказание — это отвлечение?»
«Точно.»
«Тогда как заклинание разрушается? Вы упомянули, что у женщины болит голова, но она все еще находится под его влиянием, — спросил Талион.
Хелена покачала головой: «Это та часть, которую мы не знаем. Насколько нам известно, Эшли смогла прийти в себя после одной головной боли. У Кимми было несколько, но она все еще в ловушке. Может быть, дело в том, насколько вы восприимчивы? Или навыки, которые у них есть».
Каэла посмотрела вниз: «Хорошо. Я говорю что-то плохое. Что, если мы не исцелим ее? Пусть она переживет это.
«Мы попробовали это. По просьбе Эшли, — вздохнула Нерия, — я присматривала за Кимми, но дошло до того, что боль стала слишком сильной. Если мы позволим ей продолжать, есть большая вероятность, что это перерастет в серьезную травму. Опять же, не то чтобы вся эта затея была лучшим вариантом».
«Тогда что дальше? Что мы можем сделать, чтобы помочь ей вырваться из-под контроля разума?» — спросил Талион.
«Честно говоря, мы не знаем. Эшли продолжает настаивать на том, что Кимми нужно понять, в чем ошибается гильдия, но она приходит в ужас, когда у ее сестры болит голова, — вздохнул Вэш.
— Я вызову пару целителей. Некоторые из них могут заглушить боль, возможно, если мы сможем просто остановить саму боль, это сработает», — предположил Талион.
«Верно. Я посмотрю, есть ли… — начала Каэла говорить, но командир быстро прервал ее.
«Ты собираешься спать. Я знаю, что зверолюди выносливы, но ты не спал после битвы. Иди отдыхай. Это приказ.
Начальник скаутов смущенно посмотрел на Талиона, прежде чем отдать ему честь и уйти. Когда она пересекла дверь, Гера могла поклясться, что увидела улыбку на лице Каэлы. Они все закончили разговор с Талионом и вскоре вернулись на гауптвахту. К счастью, Вайпер и Кримсон смогли успокоить Эшли. Вместо того, чтобы лихорадочно ходить рядом с сестрой, она просто сидела у кровати, глядя в лицо Кимми.
«Мы… действительно находимся под контролем разума?» — спросила женщина.
«Конечно, нет. Хватит говорить безумие!» — крикнул мужчина в другой камере.
— Заткнись, Грег! Я не с тобой разговариваю, — Эшли повернулась к Гере, — не так ли?
— Судя по тому, что мы можем сказать, конкретно ты — нет. Твоя сестра и Грег — это совсем другая история».
«Но… это именно то, чего можно ожидать от армии противника. Говорю, что моя сторона не права и нас контролируют, — Эшли отвела взгляд.
«Это правда. И я могу сказать, что мы бы этого не сделали и что мы хорошие, но у вас нет оснований мне доверять. Но позвольте мне спросить вас об этом. Ваш разум теперь яснее, чем был раньше? Можете ли вы заметить какие-либо признаки поступков, которые не похожи на вас?» — спросила Гера. Недели терапии с Вулканом дали ей некоторое представление о такого рода разговорах.
— Я… Возможно, — Эшли покачала головой, — Нет. Есть вещи, которые я сделал, но никогда бы не сделал. Я… кажется, я назвал ребенка монстром… Трахни меня.
«Как бы то ни было, это не совсем твоя вина, по крайней мере, я так не думаю», — сказала Гера.
«А что насчет моей сестры? Сможешь ли ты ей помочь?»
«Я не знаю. Мы до сих пор не знаем, как ты выпутался из этого. У нас есть теории, но нет конкретных доказательств», — продолжила Гера.
Эшли посмотрела на Кимми, затем встала и направилась к решетке: «Люди спрашивали, как я прекратил этот контроль над разумом. Я тоже не знаю, но если это поможет моей сестре, просто скажи мне то, что ты хочешь знать. Я тебе все расскажу».
«Все?» Гера подняла единственную бровь.
«Все. Все, что я видел в городе, что мне рассказала гильдия. Черт, если это поможет, я даже расскажу тебе, как в последний раз обмочился в постель.
Гера усмехнулась: — Не думаю, что нам нужно переходить на личности, но, — она взглянула на Скайлер, которая держала планшет со списком вещей, которые они могли бы попытаться выяснить, — у нас есть несколько вопросов. »
спасибо за перевод