Глава 15

Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

Покупатели в магазине не могли не коситься. «Это, по слухам, старшая дочь семьи Цяо, которая вернулась из деревни? Глядя на нее, она действительно из деревни. Она такая мелочная».

Как бесстыдно.

«Вот так. Я только что видел, как она трогала те гитары на стене, и одну из них я хотел купить. Какое несчастье!»

Женщина-покупательница с отвращением всплеснула руками, как будто гитара, к которой прикоснулся Цяо Си, теперь была заражена инфекционным заболеванием.

Цяо Си не убрала руку и вместо этого еще несколько раз поиграла со струнами гитары. Она медленно сказала: «Не повезло… Это действительно невезение…»

Цяо Роу с тревогой сказал: «Сестра, не поймите меня неправильно. Заказчик не это имел в виду…

Затем она повернулась к покупательнице и сказала извиняющимся тоном: «Здравствуйте, я слышала, что вы хотите купить эту гитару? Как насчет того, чтобы я сделал вам скидку и продал вам эту гитару по более низкой цене?»

Покупательница была в восторге. Все инструменты в этом магазине были товарами высшего качества. Гитара здесь стоила бы десятки тысяч. Все остальное было примерно по этой же цене. Когда она услышала, как Цяо Роу предлагает ей скидку, она больше не возражала, что Цяо Си коснулся гитары.

«Конечно, меня это устраивает. Мисс Цяо, вы точно знаете, как вести бизнес, в отличие от этого… — фыркнула покупательница.

Цяо Роу мягко улыбнулась и махнула рукой, призывая продавца передать чек.

Прямо в этот момент Цяо Си внезапно выступил вперед, чтобы остановить продавца и столкнулся с Цяо Роу.

«Что ты этим имеешь ввиду? Вы продаете гитару, к которой я прикасался, по сниженной цене? Вы согласны с ее словами? Приносят ли гитары, к которым я прикасался, несчастье?»

Цяо Роу поджала губы. — Сестра, вы неправильно поняли. Это не то, что я имел ввиду.»

Веки Цяо Си дернулись.

Непонимание? К черту это недоразумение!

Гу Молин защищал Цяо Роу позади себя и недовольно смотрел на Цяо Си. «Цяо Си, не заходи слишком далеко. Роу Роу явно делает это ради тебя. Вы попали в беду, и Роу Роу тратит столько усилий, чтобы навести порядок в вашем беспорядке. Чем именно вы недовольны?»

Больше всего невезения боялись владельцы бизнеса.

По его мнению, Цяо Си лучше остаться на вилле до конца своей жизни, иначе она смутит семью Цяо!

— Брат Молинг, не говори больше. Сестра, она… Она просто не понимает таких вещей. Цяо Роу дернула Гу Молин за край рубашки, выглядя так, будто она идет на компромисс.

Покупатели сбоку не могли больше терпеть и говорили: «Мисс Цяо Роу такая разумная даже в таком юном возрасте. Она явно младшая сестра, но она больше похожа на старшую сестру».

«Я не могу понять, почему семья Цяо хотела вернуть этого человека из деревни. Разве они не могли просто позволить ей остаться в деревне и дать ей немного денег? Какой бы большой ни была семья Цяо, им не справиться с таким бедствием».

«В будущем, где бы ни была старшая мисс Цяо, я уйду. Я просто стану глупой, если останусь в одном пространстве с такой идиоткой».

Услышав окружающие голоса, Цяо Си перевела взгляд и посмотрела на Цяо Роу.

«Это твоя способность? Подстрекать других нападать на меня?

— Сестра, о чем ты говоришь?

После паузы она продолжила: «Я знаю, что вы беспокоитесь и хотите узнать больше, чтобы помочь нашей семье, но есть некоторые вещи, которые нельзя торопить. Я помогу тебе уладить это дело. Вам не нужно об этом беспокоиться».

Цяо Си усмехнулся. — Это вообще не стоит моего беспокойства.

Так что, если она прикоснулась к чему-то в своем собственном магазине?

Если она была в хорошем настроении, то могла даже прямо играть на инструментах.

Окружающие были возмущены ее самодовольством. Блин, как эта женщина могла такое говорить?!

Слишком высокомерно! Слишком за борт!

Она была той, кто сделал ошибку. Цяо Роу была достаточно любезна, чтобы помочь ей справиться с последствиями, но она даже не могла сказать ничего хорошего. Думала ли она, что кто-то должен ей деньги?

«Сестра…»

Глаза Цяо Роу покраснели. — Как ты мог такое сказать…

Гу Молин взял Цяо Роу за плечо и холодно отругал Цяо Си: «Цяо Си, что с тобой?! Хоть ты и вернулся из деревни, ты должен хотя бы понять элементарную благодарность, верно? После того, как семья Цяо вернула вас обратно, они нашли бесчисленное количество учителей, которые научат вас этикету. Так вы отплатите за усилия семьи Цяо? Быстро извинись перед Роу Роу!»

Окружающие посетители недоуменно переглянулись. «Я давно слышал, что старшая дочь семьи Цяо — кусок мусора. Теперь, когда я встретил ее сегодня, она действительно оправдывает свою репутацию».

«Тск-тск, если Qiao Corporation будет передана такому человеку, вскоре они объявят себя банкротом».

В этот момент кто-то внезапно закричал: «Эй, это не мистер Чжан? Он здесь, чтобы добиться справедливости для мисс Цяо Роу, верно? В конце концов, госпожа Цяо Роу слишком нежная, поэтому она будет в невыгодном положении перед некоторыми бесстыдниками.

«Определенно. Г-н Чжан обычно не появляется. Если бы не госпожа Цяо Роу, почему он вдруг появился сегодня?»

Г-н Чжан был менеджером и уже давно получил известие, что старшая мисс сегодня приедет проверить магазин. Однако он был занят неотложным делом и смог прийти только сейчас.

— Мисс, простите, что я опоздал.

Он протискивался сквозь толпу, тяжело дыша.

Когда Цяо Роу услышала голос господина Чжана, ее тело задрожало. Она обиженно оглянулась. Чжан, ты здесь, чтобы разобраться с моей сестрой? Ничего, я уже успокоил клиентов…»