Глава 110транслятор: студия Nyoi-Bo редактор: студия Nyoi-Bo
Янь Сюнь хихикнул. «Найти ее будет не так-то просто. Если ачу решила спрятаться, то эти идиоты из Империи Ся не смогут ничего сделать, чтобы найти ее. Я был бы очень рад, если бы вы помогли мне найти ее снаружи. В конце концов, я все еще беспокоюсь о том, что она там одна.»
«Роджер.»
«И еще кое-что.» Немного поразмыслив, Янь Сюнь спросил: «Как вы справились с тем, о чем я просил в письме в прошлом месяце?»
Выражение лица фэн Мианя стало еще более серьезным, когда он подошел к столу и взял толстую стопку бумаг, прежде чем ответить, «Они все здесь. Вся информация уже собрана.»
Янь Сюнь взял бумаги и быстро просмотрел их, прежде чем ухмыльнуться. «Как и ожидалось, они действительно больше не могли держать своих лошадей.»
«Принц, Гильдия да Тонг-наш союзник, который все это время поддерживал Янь Бея. Если бы мы так поступили, разве другие не распространяли бы о нас мерзкие слухи?»
Ухмыльнувшись, Янь Сюнь дернул запястьем, когда стопка бумаги зашевелилась в его руках. — Спокойно заявил он., «Фэн Миань, неужели ты действительно думал, что Гильдия да Тонг осталась прежней спустя сотни лет? Возможно, только такие респектабельные люди, как мистер Ву, все еще хранили прекрасные идеалы близко к сердцу. Да Тонг уже давно прогнил. Неужели ты все еще не понимаешь после стольких лет пребывания в Сиань-Янь?»
Поколебавшись мгновение, чтобы построить свое мнение, Фэн Миань согласился, «Принц, вы действительно правы. Этот слуга чувствует, что в Гильдии да Тонг существуют серьезные структурные проблемы. Хотя все еще существуют группы людей, особенно те, которые возглавляются госпожой Юй и господином у, которые поддерживают праведность в своем сердце и все еще работают ради своих идеалов, большинство старейшин поддались порокам. Это стало общеизвестным в гильдии. Как человек, отвечающий за столь многие игорные притоны, таверны и бордели, этот слуга, несомненно, наиболее ясно представляет себе все эти темные дела в гильдии да Тонг.»
Янь Сюнь похлопал Фэн Мианя по плечу и от души рассмеялся. «Глупый мальчик, Неужели ты все еще не можешь принять все это как норму, даже после стольких лет пребывания здесь, в городе Сянь Ян? Возможно, сотни лет назад Гильдия да Тонг была действительно посвящена улучшению жизни людей. Но теперь он был сведен к простому титулу, который люди используют для объединения политической власти. Старейшины в Да тоне уже накопили страшное состояние, и им не хватает только подходящего политического представителя, чтобы стать марионеточной фигурой во главе этой могущественной организации. Если бы они смогли достичь этого, то получили бы еще больше преимуществ.» Когда он продолжил свой монолог, взгляд Янь Сюня был ледяным. «Равенство для всех. Хм, какой привлекательный слоган. Жаль, что там, где есть люди, существует конкуренция. Точно так же там, где есть выгоды, существует война. Равенство для всех? Возможно, только трусы и идиоты поверят в такое. Но я должен признать, что этот лозунг действительно был привлекательным, особенно в эту эпоху хаоса. Многие простые люди возлагали свои надежды на Гильдию да Тонг. Прямо сейчас, если мы будем сотрудничать с ними, мы можем обеспечить военную мощь, в то время как они могут обеспечить ресурсы и финансы. Мы можем обеспечить потребности друг друга. Это было сотрудничество, подобранное на небесах.»
Фэн Миань смутился. «Если это так, то почему принц должен просить этого слугу разыскать эти сведения?»
«Независимо от организации, должен быть только один лидер.» Янь Сюнь обернулся и посмотрел на качающиеся ветви ивы. Подсознательно его пальцы забарабанили по столу, прежде чем он продолжил свою речь, «Гильдия да Тонг проникла слишком далеко. Лидер Гильдии осмелился даже внедрить своих верных людей в Янь Бэй, чтобы провести ключевые назначения. Прямо сейчас, независимо от военных или административных органов, многие из Янь Бэй имеют тесные связи с Да Туном. Если мы позволим этому случиться, моя позиция в Янь Бэй будет очень пассивной.»
Янь Сюнь продолжил свой монолог, «Прямо сейчас Янь Бэй все еще не настолько стабилен, поэтому я не могу рисковать, меняя слишком много чиновников. Но я могу воспользоваться этой возможностью, чтобы напомнить лидеру Гильдии. Я уверен, что глава Гильдии да Тонг-умный человек, поэтому он мог бы понять это косвенное предупреждение. Во — первых, эти упрямые старейшины, вероятно, уже доставили лидеру гильдии много головной боли.»
Услышав это, Фэн Миань пришел в восторг. Обычно спокойный и элегантный Фэн Лорд озорно рассмеялся. «На самом деле, я уже давно был довольно раздражен их выходками. Если бы я не принял во внимание ваше положение, я бы уже давно все уладил!»
Янь Сюнь встал и, усмехнувшись, сказал: «Давайте приготовимся. После того как мы примем душ и немного отдохнем, ты пойдешь со мной на встречу со старейшинами Гильдии да Тонг.»
Фэн Миань тоже встал, улыбаясь. Он уже собирался выйти из комнаты, как вдруг обернулся и спросил Янь Сюня: «Итак, Принц, что ты наденешь сегодня вечером? Повседневная одежда? Или униформа Гильдии да Тонг?»
Янь Сюнь на секунду задумался, прежде чем ответить, «Давай просто наденем форму.»
«Но есть несколько рядов униформы. Хотя младшая фракция называет тебя своим лидером, ты все еще считаешься членом Гильдии низкого ранга. Я боюсь, что они будут придираться к тебе.»
«Придраться?» Янь Сюнь удивленно приподнял бровь, а затем скривил губы в ухмылке. «Неужели ты думаешь, что я боюсь людей, которые находят во мне недостатки?»
С наступлением ночи в городе Сянь-Ян началась бурная ночная жизнь. Река Чи-шуй, протекавшая через город, несла с собой легкий аромат, а шум непрекращающегося бизнеса на берегах реки еще раз подчеркивал процветание города Сянь-Ян. В частности, бордели переполнены клиентами, как и в любой другой нормальный рабочий день.
Перед Янь Сюнем находилась таверна «Титаник». Прищурившись, Янь Сюнь заметил, что перед главной дверью стояли два гигантских красных фонаря. Несмотря на простую конструкцию двери, здесь царила аура благородства и величия, на которую не влияли шумные ночные толпы. Над главными дверями висела огромная деревянная табличка с двумя красивыми каллиграфическими словами—Чжао Си.
Это был всего лишь бордель, но ему дали такое изящное название. Видя, что Янь Сюнь слегка опешил, Фэн Миань закрыл глаза и прошептал: «Принц, это мой брат, но на самом деле это имя было названо леди еще в мои первые годы!»
Янь Сюнь кивнул. Несмотря на то, что Фэн Миань был способным человеком, когда он впервые прибыл в Сиань-Ян, он был в значительной степени новичком в бизнесе. Большинство его планов и знаний были преподаны Чу Цяо. Этот бордель, вероятно, также стоил больших усилий Чу Цяо. Думая о ней, Янь Сюнь не мог не нахмуриться еще раз. Затем он вошел в магазин.
Управляющий борделем заметил Фэн Мианя издалека и уже ждал его у двери вместе с группой прекрасных дам.
Вперед вышла чрезвычайно соблазнительная дама. Ей было, вероятно, чуть за тридцать, но она совсем не выглядела старой. Пышные и нежные, ее глаза кокетливо подмигивали, когда она приветствовала Фэн Мианя, «Лорд Фенг, спасибо, что посетили нас сегодня. Я была так счастлива видеть тебя, что никак не могла решить, на какой ноге идти первой, чтобы поприветствовать тебя!»
Рядом с Янь Сюнем Фэн Миань не мог не чувствовать некоторого беспокойства. И тут же продолжил: «Юй Нян, где старейшина Лю и его группа? Быстро, веди нас сюда.»
Юй Нян была опытна в обращении с людьми, поэтому она сразу поняла, что они пришли сюда по серьезному делу. Она быстро уступила дорогу. Заметив, что Фэн Миань благоговейно следовал за Янь Сюнем, она не могла не удивиться втайне. Будучи хорошо привычной к светским ситуациям, она оставалась спокойной и не высказывала своего любопытства.
Вскоре группа прошла по длинному коридору в замысловатый внутренний дворик. Шумный главный зал постепенно растворился в тишине. Во внутреннем дворе были все виды бонсай и цветов. Когда мимо проносился ночной ветерок, можно было уловить легкий освежающий аромат цветов.
Подойдя к отдельной маленькой башне, Юй Нян хихикнул. «Они уже здесь. Я больше не буду продолжать. Пожалуйста, поднимите голову сами, Лорд Фенг.» После этого эта соблазнительная женщина повернулась и положила свои нежные руки на руки Янь Сюня. — Влюбленно прошептала она., «Это наша первая встреча, но я сразу могу сказать, что вы не похожи на тех простых людей. Если у вас будет время в будущем, пожалуйста, посещайте предприятия Лорда Фэна и приходите сюда почаще.»
Фэн Миань был ошеломлен этой речью. Он как раз собирался объяснить, но Янь Сюнь уже оттолкнул ее руки и слегка улыбнулся, отвечая, «Конечно, почему бы и нет?»
Затем ю Нян ушла, ее пышная фигура покачивалась на ходу.
Фэн Миань в панике объяснил: «Принц…»
«Фэн Миань, тебе не нужно так нервничать. Кроме того, не называй меня больше принцем. Отпустите нас.» Янь Сюнь отряхнул рукава, направляясь внутрь, «Давайте войдем и посмотрим.»
Широкий зал был ярко освещен, а посередине стоял круглый стол, заставленный блюдами. Янь Сюнь огляделся и увидел, что около восьми-девяти человек уже сели, а телохранитель стоял позади них. Увидев вошедших Янь Сюня и Фэн Мианя, их голоса мгновенно смолкли и бросали враждебные взгляды на Янь Сюня и Фэн Мианя.
Фэн Миань и Янь Сюнь сняли свои пальто и передали их Ахцзину, прежде чем поприветствовать старейшин.
Янь Сюнь и Фэн Миань уже собирались сесть, как едко заметил 60-летний мужчина, «Лорд Фэн теперь действительно так влиятелен! Он не только опоздал, но и привел с собой двух охранников. Похоже, банда ЦАО видела хороший бизнес до такой степени, что ему не нужно заботиться обо всех нас, стариках!» Это едкое замечание попахивало порохом, не оставляя ни малейшего шанса на неверное истолкование.
В глазах Фэн Мианя мелькнул холодок, но прежде чем он успел заговорить, Янь Сюнь уже произнес: «Вы ведь старейшина Юй, верно? В целом отвечает за снабжение солью Юго-Восточного региона.»
Посмотрев на Янь Сюня краем глаза, старейшина Юй даже не ответил и только фыркнул.
Не обескураженный, Янь Сюнь поприветствовал его, сложив перед собой обе руки, и попытался представиться, «Я…»
«Никто не заинтересован в вашем положении!» Старейшина Юй холодно посмотрел на Янь Сюня вместе с его скромной униформой и саркастически продолжил: «Вы должны лучше понимать свое собственное положение. Здесь вам не о чем говорить. Раз уж ты пришел с Лордом Фенгом, то должен просто заткнуться и слушать!»
Фэн Миань нахмурился и с большим презрением встал. Однако Янь Сюнь удержал его и небрежно взглянул на старейшину Юя. Он спокойно ответил: «Старейшина Юй, я думаю, что вам необходимо знать мое имя. Возможно, вы слышали обо мне раньше, и с этого момента у вас будет более глубокое впечатление обо мне.»
С этими словами Янь Сюнь постучал рукой по столу. В мгновение ока Ахцзин внезапно выскочил из-за спины Янь Сюня. Прямым ударом он ударил прямо в лицо старейшине Юю! В эту долю секунды отчетливо послышался звук ломающегося носа старейшины Юя. С воплем старейшина Юй отлетел назад. Ахцзин ловко бросился вперед и, схватив старейшину Юя за воротник, продолжал колотить его по лицу, превращая в кровавое месиво.
Телохранитель позади старейшины Юя бросился вперед после этого мгновения колебания. Со свистом он вытащил свой клинок. Фэн Миань бросился вперед и, не уклоняясь, схватил телохранителя за запястье, и с быстрым рывком запястье этого человека было вывернуто под неестественным углом вместе с громким щелчком! С криком отчаяния Фэн Миань выхватил у него клинок. Несмотря на то, что все эти годы он жил на ложе из роз, Лорд Фенг размахивал клинком с большим мастерством и ловкостью. Быстрым ударом он ампутировал тому человеку руку!
Толпа была совершенно ошеломлена. Хотя Фэн Миань был молод, он обычно действовал с определенной зрелостью и относился ко всем этим старейшинам да Туна с уважением. Что же случилось, что он вдруг так обезумел? Неужели именно потому, что его старый хозяин приобрел авторитет в Янь Бэй, он больше не заботился о Гильдии да Тонг? Во-первых, кто был этот молодой человек, который пришел с Фэн Миан?
Толпа в ужасе и смятении наблюдала за происходящим.
Медленно подняв свое тело, низкоранговая белая униформа Янь Сюня теперь казалась странно тревожной и пугающей, когда он подошел к старейшине Юю и медленно объявил: «Разве вы не знаете, что перебивать других в их речи очень невежливо?»
После этого, под испуганными взглядами окружающих людей, он поднял ногу и наступил на лицо старейшины Юя! С приглушенным звуком удара, свежая кровь забрызгала все вокруг!
Старейшина Юй упал в обморок, даже не издав ни звука. Теперь уже нельзя было сказать, жив ли он.
«Вытащите его.» — Спокойно приказал Янь Сюнь, как будто он только что наступил на муравья, а не на старейшину да Туна. Несколько капель крови упало ему на руки. Откинувшись на спинку стула, он достал белый носовой платок и небрежно вытер руку.
