Глава 153 Translator: Nyoi-Bo Studio редактор: Nyoi-Bo Studio
Сколько еще лет ей придется ждать, пока это произойдет? Она слегка покачала головой, не желая больше думать об этом. Она поставила на документах штамп «читать» и отбросила их в сторону.
Тетя Юн нахмурилась. Она хотела заговорить, но промолчала. Все эти годы принцесса уделяла большое внимание делам Янь Бэ, особенно тем, которые начались после обретения страной независимости. Империя песни изменила свою позицию, приняв большой риск, чтобы вовлечь себя в конфликт. Она думала, что у принцессы, учитывая ее мудрость, были свои собственные намерения за ее действиями. Она никогда не сможет понять принцессу. По описанию бесчисленных жителей Сонга, принцесса была похожа на сияющую звезду в небе, невероятно мудрая фигура.
Налан подошел к окну и поднял занавески. Капли дождя падали на бананы, издавая шлепающие звуки. Вдали виднелся пруд с лотосами. Время от времени некоторые рыбы кои выпрыгивали из воды, обнажая свои белые животы. Налан почувствовал холод внутри. Она стояла там довольно долго. Ее слуги удалились. Тетя Юн застелила постель и вышла из комнаты. В это мгновение весь мир, казалось, успокоился, оставив только плеск дождевых капель и кваканье лягушек. Она вдруг вспомнила события, произошедшие много лет назад. Она была маленьким ребенком, стоящим под банановым деревом под дождем. Молодой человек был похож на звезду. Их ладони дали друг другу пять…
Союз между названными братьями и сестрами был вечным.
В тот год ее отец был жив. Члены королевской семьи были ему дороги. Он отослал свою самую любимую дочь в Ся вместе со своим братом, королем Аньлинга. Он замаскировал ее под Сюань МО, юного сына короля Анлинга. Они столкнулись с принцем Янь Бэй, который тогда был заложником принца в Чжэнь Хуане. За тот месяц, что они общались друг с другом, они поладили и стали назваными братьями и сестрами. С тех пор они писали друг другу, их письма путешествовали между Севером и Югом. Так продолжалось в течение многих лет.
Тогда у нее был странный характер. Янь Сюнь был жив и красив. Дети семьи Мухе были гордыми, игривыми и высокомерными, но не питали никаких дурных намерений. Чжугэ Хуай был взрослым, в то время как Чжугэ Юэ был замкнутым и трудным для общения. Хотя Чжао Чэ был высокомерен, его часто разыгрывали она сама, Янь Сюнь, Мухэ Сифэн и другие. Он отреагировал гневно, даже погнался за Мухэ Сифэном с мечом через 30 Дворцовых ворот один раз, поклявшись сражаться насмерть. Что же касается юного Чжао Суна, то он был плаксой и хотел играть с остальными весь день. Однако они считали, что он слишком молод. Никто из них не хотел брать его с собой.
В мгновение ока прошло десять лет. Вскоре все изменилось. Люди тогда сильно изменились. Некоторые из них держали в своих руках абсолютную власть. Некоторые из них прошли через сильные страдания и лишения. Некоторые из них были честолюбивы. Некоторые из них были ранены. Некоторые из них превратились в пыль и пепел, разбросанные по всему ландшафту.
Она достала письмо, доставленное во дворец ранним утром. Всего за один день письмо слегка помялось и стало теплым на ощупь. Бумага несла в себе телесный аромат молодой леди. Слова на бумаге гласят::
Брат Сюань МО, война в Янь Бэй неизбежна. Через несколько дней я буду сражаться на поле боя. Прежде чем уйти, я долго думал. Мне все еще нужна ваша помощь, чтобы решить вопрос с армейским пайком. Полмесяца назад я отправился в Сун и встретился со старшей принцессой. Принцесса Налан доброжелательна, обещая снабдить Ян Бея пайками. Поскольку война в восточной части вашей страны также Вот-вот начнется, я боюсь, что официальные лица в суде будут возражать. Если принцесса передумает, пожалуйста, помогите мне справиться с ситуацией и успокоить чиновников. Этот вопрос касается жизни и смерти Янь Бэ, поэтому у меня нет другого выбора, кроме как просить об этой услуге. Я надеюсь, что благодаря нашему многолетнему братству вы мне поможете. Я буду вечно благодарен тебе с далеких гор.
Я слышал, что ты женился месяц назад, приветствуя прекрасную невесту. Поскольку я не мог быть там, я могу только дать вам эту шпильку. Я желаю вам и вашей жене вечного счастья и любви.
Кроме того, мне наконец удалось увидеть прекрасную старшую принцессу, как вы ее описали. Однако она была покрыта вуалью толщиной в полпальца. Ее голос звучал старым и сдержанным, хотя она и не была достаточно жизнерадостной. Кроме того, она считала, что твое суждение о красоте ненормально. Если я увижу тебя снова, ты должен будешь выпить за меня полную чашу вина в наказание за свое неверное суждение.
Налан нахмурился, несколько раз взглянув на письмо, особенно на предложение: «Однако она была покрыта вуалью толщиной в полпальца. Ее голос звучал старым и сдержанным, хотя она и не была достаточно жизнерадостной.» На ее лице появилась явная ярость.
Когда ветер подул на ее нижнюю одежду, аромат цветов задержался в воздухе. Она взяла листок бумаги и кисточку. Спустя долгое время она написала::
Получив ваше письмо и зная, что вы собираетесь сражаться, я беспокоюсь. Поле боя опасно. У мечей нет глаз. Пожалуйста, береги себя. Я буду ждать нашего обещания собраться 15 лет спустя в ресторане Pengxian и мертвецки напиться. Мы будем любоваться водами озера, играя музыкальные мелодии и поя. Ты должен сдержать свое обещание и не бросить меня.
Старшая принцесса-высокая, образованная и добродетельная. Она-образец для подражания всех женщин, сокровище песни. Как ее могли увидеть обычные люди? Я был в битве весь год, поэтому мое суждение сильно пострадало. Услышав ваши слова, Я глубоко опечален. Я беспокоюсь о том, что вы испытаете завтра.
Что касается пайков, то вам не нужно беспокоиться. Поскольку старшая принцесса обещала помочь, она выполнит свое обещание. Если будут какие-то изменения, я сделаю все возможное, чтобы облегчить вам ситуацию. Война в Янь Бэй неизбежна. Я буду сидеть в своем кресле каждый вечер и смотреть на северо-запад, ожидая ваших новостей.
Когда она закончила письмо, дождь за окном прекратился. Она держала в руке шпильку. Она была белой и теплой на ощупь. К его концу был прикреплен цветок сливы, его лепестки были видны. Она была чистой и простой, но изысканной. Подарок для этой пары? Неужели он действительно хочет подарить это невесте Сюань МО?
Первая принцесса Налан выдала редкую улыбку. Она взяла в руки документы, которые читала и писала, читала.
Первые лучи солнца осветили землю. Ночь близилась к концу. Налан встала, подошла к окну и долго смотрела на северо-запад, не двигаясь с места. На горизонте появились облака. Воздух был свеж после грозы. Звуки барабанов были громкими и отчетливыми. Звуки погремушки стражника эхом отдавались далеко от заднего дворца.
Налан глубоко вздохнула и закрыла глаза. Когда она проснулась, небо было ярким. Ей все еще предстояло придумать способ успокоить чиновников, которые не желали вмешиваться в битву между Ся и Янь Бэем. Она медленно потерла глаза. Похоже, ей пришлось прибегнуть к помощи своей репутации проницательного тактика, у которого были причины для всего, что она делала. Она слегка улыбнулась, и ее лицо стало игривым. В конце концов, у людей бывают моменты своеволия.
Некоторые люди и некоторые вещи невозможно было предсказать. Она больше ни о чем не думала. Она знала, что ее главная цель-защитить сон, императора, детей ее брата и всю семью Налан.
Погода стояла солнечная. Сначала Принцесса Налан спокойно раздвинула занавески и позвала: «Помоги мне умыться и подготовиться к судебному заседанию.»
«Это не Бэйшуо! Следующая цель войск Ся-переправа через Чи-Юань!» дама нахмурилась и заметила: «Прошло целых три дня. Войска Ся не были организованы в своих атаках. Они устраивали лишь мелкие беспорядки и мелкие стычки. Это ненормально, очень ненормально. Учитывая их силу, если бы они собрали все свои войска вместе, то провели бы полную фронтальную атаку на Бэйшуо. Исходя из того, что произошло до сих пор, это означает, что нет ни одного абсолютного лидера. Их силы здесь не главная сила…»
«Есть ли еще какие-нибудь новые данные?» Генерал ЦАО Мэнтун зевнул и обратился к другим своим подчиненным, делая вид, что не слышит ее слов. «Неужели Чжао Ци и его брат были до смерти напуганы нашими войсками? Неужели они забыли, зачем отец послал их сюда?»
Все разразились радостным смехом. В течение этих трех дней войска Янь Бея одерживали победу за победой. Войска Ся были уничтожены с легкостью. Армии во главе с Чжао Ци и Чжао Яном казались разобщенными. Северо-Западная армия склонилась к четырнадцатому князю Чжао Яну, в то время как войска семьи Батуха встали на сторону Чжао Ци. Во время каждой битвы их войска вмешивались друг в друга, нарушая строй противника. Они не имели никакого подобия организации и, казалось, были здесь только для шоу. Никто не хотел выступать в роли атакующей силы и истощать свои ресурсы первыми.
Прежде чем войска Янь Бея выпустили свой первый раунд стрел, войска Ся закричали, «Ни за что! Мы не можем продолжать!» Закончив свои слова, они быстро отступили. Даже десятилетние необученные солдаты могут быть более способными, чем они.
В городе Бэйшуо собралось более 300 000 военнослужащих, а также более 300 000 призывников. Этого было достаточно, чтобы сформировать достойную армию. Поначалу, столкнувшись с перспективой борьбы с элитными войсками Ся, они были встревожены и напуганы. Однако после нескольких последних сражений новобранцы обнаглели до такой степени, что стали открыто ходить со своими топорами.
«Похоже, что собаки из СЯ отступят обратно в Чжэнь Хуан еще до того, как вернется ваше высочество.»
Все снова разразились смехом. Добавил ЦАО Мэнтун, «По моему мнению, мы должны послать половину войск сюда, к перевалу Мейлин, чтобы Ваше Высочество захватили это место.»
«В этом нет никакой необходимости. Мы можем следовать за войсками из СЯ и сражаться до самого Чжэнь Хуана.»
«Вот именно!» Когда эти слова были произнесены, остальные единодушно согласились, как будто они уже выиграли битву.
«Генерал ЦАО!» Чу Цяо встала, и в ее глазах вспыхнула искра. Тихим голосом она сказала: «Генералы, если я только что не ясно дал вам слово, я не прочь повторить его еще раз! В настоящее время мы не определили, где находятся основные силы противника. Нападения, которые они совершили, были лишь мелкими, менее 10 000 человек. Даже если виден флаг их армии, мы не видели, где находится их основная кавалерия. Сильная метель заблокировала наши средства связи. Мы не знаем, где находится главный лагерь противника. Это же просто шоу! Я мало что знаю о семье Батуха и Северо-Западной армии, но я знаю третьего принца, Чжао Ци. Я также лично встречался на поле боя с четырнадцатым принцем Чжао Янем. Чжао Ци — человек осторожный. Он не станет безрассудно нападать с большой армией. Даже если он нападет, его методы не будут столь упрощенными. Что касается Чжао Яна, то, несмотря на свой юный возраст, он уже является высокопоставленной фигурой в зале Шаньву Ся. Он искусен в военном деле и воинских навыках. Его методы непредсказуемы. Его специальность — пехотная война и взятие городов. У него есть опыт. Этот человек вынослив и любит устраивать засады. Он известен как the «Змея» внутри армии Ся. Он не станет прибегать к этим, казалось бы, самоубийственным методам!»
«Я умоляю вас всех хорошенько подумать. Империя Ся сохраняла свою твердыню над миром на протяжении сотен лет. Как они только могли быть такими способными? Они пытаются обмануть нас и сделать нас самодовольными. Если я не ошибаюсь, Чжао Ци и Чжао Ян не находятся в противоположном лагере. Существует несколько маршрутов в Янь Бэй. Если бы я был командующим армией ся, я бы путешествовал через горы Хэлань и использовал горы Чанъин в качестве точки прорыва к переправе Чи-Юань. До тех пор, пока я смогу стабилизировать ситуацию там и провести двустороннюю атаку, Бэйшуо падет даже без прямого вторжения! К счастью для нас, хотя мы и потратили впустую три дня, мы все еще можем послать 100 000 солдат для защиты Чиюаня. Война неизбежна. Пожалуйста, подумайте хорошенько!»
Тишина, мертвая тишина.
Все посмотрели на Леди, одетую в бронежилет. Она стояла одна в большом конференц-зале, выпрямившись. Ее глаза блестели, тело слегка наклонилось вперед. Она нахмурилась и сурово посмотрела на толпу, в ее глазах читались предвкушение и гнев.
Морщины на лице ЦАО Мэнтуна слегка дрогнули. Он встал и вышел из комнаты, не сказав ни слова.
Это был прекрасный способ выразить настроение командира. В одно мгновение все покинули комнату, оставив Чу Цяо одного. Она вздохнула и обессиленно откинулась на спинку стула, прикрыв лоб рукой. Ее веки дрогнули от гнева.
