Глава 192транслятор: студия Nyoi-Bo редактор: студия Nyoi-Bo
Сунь Цай не находил слов. Он широко раскрыл глаза от шока, не в силах издать ни звука.
Чу Цяо ухмыльнулась, и ее глаза стали холодными. Холодным тоном она предупредила: «Мастер Сун, если я сегодня неправильно вас понял, я паду ниц перед вами и извинюсь. И все же, если ты намеренно обманул меня, будь осторожен со своей головой.»
«Поехали!» — Приказал Чу Цяо.
Когда армия проходила мимо, копыта их лошадей грохотали по заснеженным равнинам, как барабанный бой. Вскоре сзади раздался оглушительный рев. Хотя взрывчатка была в самых примитивных формах, пока ее достаточно было поместить вместе, ее все равно было достаточно, чтобы пробить слои льда.
Река моли была притоком реки Чи-шуй и текла очень быстро. Без одного — двух дней он не сможет снова замерзнуть. С 300 лучниками, охраняющими берег, армия Черного Орла не сможет быстро пройти через реку. Независимо от ситуации впереди, все равно было бы необходимо подняться, чтобы посмотреть.
Чу Цяо собралась с мыслями и прищурилась. С ее острым и свирепым взглядом, она была похожа на леопарда, который заметил свою добычу.
«Хозяин!» Хэ Сяо догнал его и поехал рядом с Чу Цяо. После стольких лет борьбы и совместной работы их отношения были как у хозяина и слуги, так и у близких друзей. — Спросил красивый генерал, «Что же произошло впереди?» С ревущим ветром, дующим между ними, было больно, когда снежинки падали на их голые лица. Немного помолчав, Чу Цяо торжественно ответил: «Возможно, Чэнь Юань взбунтовался.»
Хэ Сяо немного подумал и, наконец, соединил все точки вместе. Это было действительно то, что казалось возможным. Хэ Сяо нахмурился, «Я знал, что этот парень не был благородным!»
Чу Цяо не ответила и продолжала смотреть вперед. Сильно ударив ее, лошадь ускорила шаг. Она снова и снова надеялась, что ее догадка верна, так как ей действительно не хотелось думать о другой возможности.
Этого не может быть. Это было бы невозможно. Янь Сюнь не стал бы меня так обманывать.
«Головокружение!» — Рявкнула Чу Цяо, подавляя эти темные мысли глубоко в своем сердце. Толпа лошадей, мчащихся по снежным равнинам, была подобна Буре, так как солнце постепенно скрывалось за тучами, окрашивая землю в мрачный серый цвет.
Появление Чжугэ Юэ прошло совершенно незамеченным. Согласно первоначальному плану, они должны были привести сюда Чу Цяо, создав иллюзию, что ее преследуют. Мобилизация в Юэгуне была не более чем иллюзией, чтобы запутать Чжугэ Юэ, с конечной целью выманить его из Долины Минси и убить его с 20 000 лучников, которые были размещены перед входом в долину. Ожидалось, что сражение закончится до полудня и не затронет внутренние территории Янь Бэй, и, очевидно, не Юэгун, такого важного города. Тем не менее, когда Чжугэ Юэ внезапно появился в городе Юэгун, первой реакцией, которую дал город, была паника. Янь Сюнь увел последние войска Юэгуна для засады в долине.
В конечном счете, Юэгун все еще был сожжен Чжугэ Юэ. Когда Янь Сюнь получил известие об этом инциденте, Чжугэ Юэ надел свою зеленую мантию и стоял на склоне горы Сиема прямо за городом. Прямо перед Янь Сюнем Чжугэ Юэ выпустил первую пылающую стрелу в сторону городских стен. Вслед за этим в сторону города, предварительно пропитанного нефтью, полетел шквал из более чем 300 пылающих стрел. Даже небеса, казалось, благоволили Чжугэ Юэ, так как бушующий ветер гарантировал, что кроме запасов продовольствия, даже весь город был захвачен пылающим адом.
20-тысячная армия, ставшая свидетелем этого, была в полном бешенстве. Среди них около половины были мобилизованы из Юэгуна. Когда они увидели, что их дом разрушен, а их семьи, возможно, все мертвы, их печаль превратилась в ярость. Прежде чем Янь Сюнь успел отдать какие-либо приказы, они печально взревели и бросились вперед. Они торопливо направились наверх. Без строя, без стратегии они ринулись вперед в безумном исступлении. Но прежде чем они успели приблизиться, сотни стражников Юэ уже пронзили их грудь сотнями стрел. Никакая плоть и кровь не выдержат такого нападения. Примерно через 15 минут между этими двумя силами не осталось никого.
Ветер с ревом проносился мимо кровавой бойни, так как все еще можно было услышать последние вздохи некоторых умирающих солдат. Янь Сюнь стоял там, наблюдая за всей этой сценой. Когда войска Юэгуна бросились в атаку, он не пытался остановить их. Нет, скорее он не смог бы остановить их, даже если бы попытался. Поэтому он просто смотрел, как 10 000 человек умирали от стрел, как скошенная трава, как серп смерти. В этот момент его собственные телохранители из 10 000 человек тихо стояли позади него, как безмолвные джунгли.
Это была первая встреча Янь Сюня и Чжугэ Юэ после инцидента в империи Тан. Хотя война продолжалась уже целый год, с бесчисленными сражениями между ними, и даже несмотря на то, что Чжугэ Юэ возглавил нападение на главный шатер Янь Сюня, они все еще не встречались друг с другом на этом поле боя. Теперь их взгляды встретились, и от напряжения казалось, что между ними могут возникнуть искры. Несмотря на то, что все было тихо, казалось, что под фасадом безмятежности скрывались сильные подводные течения. На самом деле, наблюдатель не смог бы увидеть напряжение, и только тот, кто был глубоко осведомлен обо всем инциденте, мог почувствовать атмосферу.
Начиная с города Чжэнь Хуан, когда они оба были молоды, и до сих пор, когда они оба выросли, у них было так много конфликтов. Оба они были людьми исключительного таланта. С точки зрения власти, они были по разные стороны баррикад, но оба обладали огромной властью. С точки зрения военной доблести, они были искусными стратегами и соперничали друг с другом в военной тактике. С точки зрения политики они были соперниками и никогда не могли прийти к соглашению. И все же, по странному стечению обстоятельств, они влюбились в одну и ту же женщину. С такой судьбой они никогда не смогут успокоиться, чтобы восхищаться талантами и способностями друг друга. До тех пор, пока они не встретятся, это приведет к определенному конфликту, пока один из них не будет побежден и убит.
При виде Янь Сюня его сердце успокоилось. В тот момент, когда он вышел из Долины Минси, он понял, что ему солгали. Но что имело значение, так это то, был ли этот инцидент в одиночку спланирован Янь Сюнем или же Чу Цяо тоже был вовлечен. Учитывая безжалостность поля боя, подобные вещи, возможно, не имели никакого значения для других людей. Но для Чжугэ Юэ он не мог игнорировать этот нюанс. Он был почти уверен, что Чу Цяо не был таким человеком, и мог с уверенностью сказать, что для нее он был не просто прохожим. Но он не мог судить, каково было его положение в ее сердце, и не мог точно сказать, о ком она будет беспокоиться, если между ним и Янь Сюнем возникнет конфликт.
Чжугэ Юэ самодовольно ухмыльнулся. Даже если она не предаст Янь Сюня ради него, она также не убьет его ради Янь Сюня. Одного этого ему было достаточно.
Увидев Чжугэ Юэ, Янь Сюнь определенно не был так спокоен, как Чжугэ Юэ. Ненависть и отвращение распространились по всему его сердцу. Этот человек дал Янь Сюню его первую возможность сбежать из города Чжэнь Хуан и заставил его вынести восемь лет страданий. В то время как Янь Сюнь страдал от жизни, которая была хуже, чем домашний скот, Чжугэ Юэ наслаждался роскошью высшего класса. В то время как Янь Сюнь был унижен и смущен, Чжугэ Юэ просто смотрел. В то время как семья Янь Сюня была уничтожена и убита, семья Чжугэ пришла к власти. В то время как Янь Сюнь, наконец, пришел к власти в Янь Бэй, Чжугэ Юэ был тем, кто полностью остановил его продвижение в Империю Ся. Мало того, был еще и случай с Ахчу…
Подумав об этом, яростный огонь начал гореть в сердце Янь Сюня. Затянувшаяся ненависть и гнев, которые были подавлены в его сердце, были подобны высокому вулкану. Как только он вспыхнет, его уже невозможно будет контролировать.
В сумерках солнце начало садиться. На восточном горизонте виднелся приближающийся черный силуэт. Это были лошади Янь Бея. Несмотря на то, что они все еще были далеко, можно было почувствовать приближающиеся шаги войны. Прибывшие войска легко насчитывали от 30 000 до 40 000 человек. Чжугэ Юэ молчал, не двигаясь. Янь Сюнь тоже молчал. Когда дело доходило до войны, ругань и проклятия были для них слишком детскими.
Солдат выскочил из строя Янь Сюня и встал перед Чжугэ Юэ, крича: «Не стреляйте!»
Стражники Юэ спокойно и бесстрастно смотрели на этого отважного солдата. Солдат облизнул губы и начал говорить монологом. Содержание было простым и банальным, и в основном касалось безжалостности империи Ся, и что Янь Бэй был силой праведности. Он продолжал говорить о том, что вторжение Чжугэ Юэ на территорию Янь Бэй насмехается над его авторитетом и не будет терпимо. Если Чжугэ Юэ хотел жить, он должен был немедленно сложить оружие и сдаться.
Солдат говорил от всего сердца, но не мог добиться никакого ответа. Увидев, что он закончил свой монолог, Чжугэ Юэ слегка махнул рукой и безжалостно приказал: «Избавься от него.»
С этими словами были выпущены бесчисленные стрелы, и отважный оратор взлетел вверх, как булавочная подушка. Его тело рухнуло прямо на землю, но нога все еще была прикована к седлу. Пораженный стрелами, его конь помчался прочь, волоча за собой труп, оставляя за собой кровавый след.
Воины Янь Бэй были в ярости и ревели от ярости. Десятки тысяч солдат одновременно обнажили свои клинки. Сверкающие лезвия походили на море лезвий, создавая величественное зрелище. Глядя друг на друга, горн призывов войны, наконец, прозвучал прочь. Поднялась пыль, когда кавалерия начала атаковать стройными рядами. Война, наконец, началась без каких-либо предварительных указаний.
С заходом солнца небо потемнело. Хотя войска Чжугэ Юэ были немногочисленны, они были подобны хорошо отполированному мечу. Их навыки обращения с луком не имели себе равных, и ни одна стрела не пропадала даром. Они даже могли стрелять во время атаки. После того, как они закончили стрелять, они могли продолжить с косой чертой. Все они были мастерами боевых искусств, и среди них не было ни одного нормального солдата. 300 человек казались непобедимыми, когда они неслись через поле боя, не встречая препятствий со стороны массы врагов.
С другой стороны, Войска Янь Сюня тоже не были слишком убогими. Его армия состояла из элиты, которую отбирали вручную, и была снабжена первоклассным снаряжением. Все они были ветеранами войны, полными опыта и мужества.
В самом начале битвы он был уже окровавлен и окровавлен, кровь брызгала повсюду, а сломанные конечности летали по воздуху. С боевыми конями, таранящими друг друга, и их копытами, пытающимися споткнуться друг о друга, все поле боя вспыхнуло в громоподобном сражении, от которого по спине пробегали мурашки.
Темные тучи сгустились в небе, дождевые тучи были очень низкими, как будто облака могли коснуться их голов. В импровизированной палатке Янь Сюнь тихо сидел и ждал. Огонь потрескивал, и солдаты вокруг Янь Сюня были все беспокойны. Атмосфера была тяжелой, наполненной страхом и тревогой.
Прошел уже целый час. Для 10 000 солдат, сражающихся против 300 человек, такая битва была несправедливой с самого начала. Каким бы талантливым ни был Чжугэ Юэ, он не должен был оставаться на своем месте. Стрелы стражников Юэ должны были быть уже истощены, а их клинки отрублены. Многие из них должны быть тяжело ранены, а их лошади мертвы. Они больше не могли демонстрировать ту ловкость, которая была у них в начале, и могли только напрячь свой строй, чтобы отразить тысячи клинков, направленных на них.
