Глава 280: глава 280транслятор: студия Nyoi-Bo редактор: студия Nyoi-Bo
Моросящий дождь продолжался, в сочетании с тем фактом, что была глубокая осень, экипаж был мокрым от дождя, когда он выкатился из переулка. Легкий дождь был похож на дорожку из холодных слез. Дворцовые ворота были грандиозны. Глядя на него издалека, он казался произведением искусства, поразительно красивым.
Занавеси кареты раздвинулись, открыв взору долговязую руку. Долговязая рука была белой и нежной, ногти выкрашены в малиновый цвет. Фиолетово-золотой браслет был на запястье, еще больше контрастируя с нефритовым цветом лица.
«Леди,» старый слуга стоял на коленях у дороги и что-то шептал в приоткрытую дверцу кареты., «Имперский доктор Сун сидит внутри и щупает ей пульс.»
Покачиваясь, из кареты вышла дама. С красивым лицом и нежной улыбкой она была настоящей красавицей. Рядом с ней появились две служанки, открывая перед ней зонтики. Эта 30-летняя женщина держала за руку ребенка шести — семи лет. Несмотря на то, что этот ребенок был еще молод, было очевидно, что он был чрезвычайно красив. Увидев ее, он улыбнулся. «Мама, я закончила школу.»
Юшу нежно улыбнулась и погладила девочку по лбу. «Пойдемте, следуйте за матерью и посетите императрицу.»
Ребенок нахмурился, как будто ему это не нравилось. Он надул губы и сказал: «Может быть, Йонг просто подождет здесь маму?»
«Нет.» Юшу сделала серьезное лицо и покачала головой, говоря: «Йонг-это сыновний ребенок. Императрица сейчас плохо себя чувствует, вы должны быть послушны.»
Девочка некоторое время размышляла над этим и наконец беспомощно кивнула. «Ну и ладно.» Но даже тогда он, казалось, все еще сопротивлялся.
Четыре года назад, столкнувшись с 800-тысячной армией Янь Бея, Принцесса сдала всю империю Сун Янь Бею, получив положение дворянина на всей территории Сун. С этими словами она покинула свою Родину и направилась на север. Эти члены императорской семьи также направились в Чжэнь Хуан вместе с принцессой, постоянно мигрируя туда.
Империя Ся распалась много лет назад, и правящая династия сменилась на другую. «Ян» Новый император Янь расширил дворец, сделав его еще более грандиозным. Кроме того, он построил совершенно новый дворец специально для принцессы Сун и назвал его дворцом Доннань. Он позволил императрице участвовать в политике, управляя различными делами на территориях Сун, включая любое повторное назначение чиновников Сун, которые были рангом три и ниже. Главный Двор именовался Дворцом Доннань как двор малой песни.
Однако с ухудшением здоровья принцессы во дворце стало тихо. Отец Юшу был одним из старых гвардейцев Империи Сун. На начальном этапе аннексии отец Юшу был важным чиновником, но с течением времени чиновники Сун все больше интегрировались в главный двор. С мудрым правлением императора первоначальное сопротивление оккупации исчезло. Этот Доннаньский дворец пришел в упадок.
«Пришла госпожа Сюань.» В этом году тете Юн было уже 60. За последние несколько лет она стала все чаще показывать свой возраст. Теперь ее волосы посеребрились, и на лице появились морщинки, она подошла, улыбаясь, и наклонилась, чтобы подразнить мальчика, «Ваше Высочество становится таким красивым. Ты наверняка станешь красивым мужчиной, как царь Сюань.»
Следуя за императрицей в течение долгого времени, тетя Юн пользовалась во дворце чрезвычайно высоким уважением. Даже для Юшу она будет относиться к тете Юн с величайшим уважением. Она улыбнулась и спросила, «Тетя, как ваше здоровье?»
«Я великолепен, благодаря тебе.»
«Как поживает императрица?»
«Вздох, Она все та же.» Тетя Юн вздохнула. По мере того как люди стареют, вполне естественно становиться немного разговорчивыми. Она продолжала бессвязно бормотать: «Она по-прежнему очень мало ест и не любит пить лекарства. Она такая старая, но все еще ведет себя как ребенок.»
«Йонг Эр не боится пить лекарства!» Юнван, который слушал их разговор, внезапно прервал его:
Услышав это, тетя Юн пришла в восторг и сказала: «Ваше высочество, вы действительно замечательный человек. После того, как вы войдете, вы должны действительно сказать императрице, чтобы она выпила свое лекарство. — Ну и что?»
«Императрица проснулась и спрашивает, Кто здесь?» Внезапно к ним подошел слуга. Юйшу кивнул тете Юн и вошел во дворец вместе с Юнванем.
Дворец был все тот же. Несмотря на красоту, Юшу всегда казалось, что здесь слишком пусто. Она даже слышала эхо своих шагов, идущих по этому коридору. Императрица любила тишину, и обычно рядом с ней было очень мало людей. Даже в этом дворце, где она жила, ей прислуживало лишь небольшое количество слуг.
Двое слуг подняли занавески для Юшу. Блестящие кристаллы стучали друг о друга, издавая четкие звуки столкновения. Юшу ввел Юнвана внутрь и, стоя на коленях перед главной спальней, тихо заговорил.
Через некоторое время раздался спокойный голос, и при ближайшем рассмотрении можно было даже услышать, что дыхание было немного напряженным. «Юшу? Заходи.»
В главном дворце было довольно холодно. На боковом украшении были вырезаны горы и реки, что придавало особое ощущение природы в этой пустой комнате. Императрица была одета в желтое платье и сидела наискосок на кровати с аккуратно подвязанными волосами. У нее была только одна заколка для волос с красным рубином на лбу.
«Вэньюань, принеси им места.»
Слуга высокого класса подошел и выдвинул стул для Юшу. Поблагодарив ее, Юшу сел и услышал, как императрица спросила: «Как поживает твоя семья?»
Юшу почтительно ответил, «- Все хорошо, Ваше Высочество.»
«Я слышал, что появился новый учитель. Как там домашнее задание Йонг Эр?»
«Йонг Эр довольно молод и не так умен, как другие принцы. Но этот подчиненный нанял для него двух частных учителей, так что он может немного последовать за ними.»
Затем императрица слегка кашлянула, показав бледный цвет лица, прежде чем ответить, «Вы получили образование с юных лет и, естественно, знаете, как воспитывать своих детей. Не стоит слишком беспокоиться. В конце концов, Ен Эр еще молод, и нет никакой необходимости слишком сильно принуждать его.»
( Обновлено BOXNOVEL )
С этими словами они начали болтать. У Юшу были довольно странные отношения с этой императрицей. Хотя казалось, что императрица особенно благоволит к этой семье, на самом деле они вовсе не были родственниками. Несмотря на то, что она часто навещала королеву, в конечном счете ей было о чем поговорить.
После разговора в течение добрых 30 минут, снаружи раздался особый перезвон. Услышав это, Юшу немедленно подняла сына. Почти сразу же занавес поднялся, и в комнату быстро вошел император.
«Этот подчиненный приветствует императора. Да здравствует Его Величество!»
«Йонг Эр приветствует императора. Да здравствует Его Величество!»
Император поднял руку и тихим голосом приказал: «Пожалуйста, встань.»
«Благодарю Вас, Ваше Величество.»
Император небрежно опустился на кровать. Поскольку императрица в данный момент была больна, она поздоровалась с ним на кровати, прежде чем небрежно спросить, «Почему Император сегодня так свободен?» На что он ответил: «Императорский доктор Сун сказал мне, что ты плохо себя чувствуешь, и я пришел посмотреть.»
«Император, ты ежедневно заботишься о стольких вещах, и я польщен, что ты все еще помнишь о моей болезни.»
Юшу опустила голову и почувствовала себя неловко, слушая эту формальность между императором и императрицей. Ей было неуместно говорить, поэтому она притянула ребенка к себе, делая вид, что ей очень интересно.
Поговорив немного с императрицей, Император повернулся и спросил: «Как поживает твоя семья?»
«Благодаря Вашему Величеству, все хорошо.»
«Появился новый учитель. Ен Эр еще молод, как он справляется с домашним заданием?»
Юшу был несколько озадачен и подумал, что они действительно пара. Она поспешно поклонилась. «Благодарю Вас, Ваше Величество, за вашу заботу. Он едва поспевает за нами.»
Император кивнул и спросил о некоторых других вещах. Внезапно он заговорил с Цао Цю, который прислуживал ему, «Принесите лук, который только что был дан нам в качестве дани. Йонгеру скоро исполнится восемь лет, и самое время ему научиться некоторым боевым искусствам. Сюань Мо был искусен в боевых искусствах, особенно в обращении с луком и стрелами. Как отец, так и сын. Я верю, что Йонг Эр не разочарует меня.»
ЦАО Цю быстро подошел с чемоданом. Юшу встал и горячо поблагодарил его. Император приехал навестить императрицу, но зачем ему лук и стрелы? Знал ли он, что Юшу приведет Йонг Эр во дворец?
Все эти годы император действительно хорошо относился к их семье. Какие бы преимущества он ни получал, он никогда не забывал о них. Император не обращался с ними небрежно, несмотря на то, что в их семье не было мужчины во главе семьи. Одного этого момента было достаточно, чтобы многие при дворе начали сплетничать. Кроме того, император всегда говорил о Сюань МО в очень фамильярной манере, хотя, насколько было известно Юшу, они никогда раньше не встречались.
В этот момент в ее голове пронеслись бесчисленные мысли. Юшу взял футляр, и Йонг Эр, который был рядом с ней, был особенно счастлив, когда он поклонился, улыбаясь, «Император действительно хорошо относится к Ен’Эр.»
Император показал редкий проблеск улыбки, когда он встал и сказал: «Мне еще нужно уладить кое-какие придворные дела. Вам следует еще немного сопровождать императрицу.» С этими словами он ушел.
В тот момент, когда император ушел, императрица начала кашлять более энергично, по-видимому, довольно устало.
Вэньюань что-то тихо спросил, прежде чем помочь императрице переодеться в пижаму. Видя, что разговор замедлился и императрица устала, Юшу встал и попрощался с ней. Императрица не пыталась удержать их, а просто велела слугам вручить им уже приготовленные подарки.
В узком переулке Юшу сидела в экипаже и обнимала Ен’Эр. Когда карета тронулась, дождь с грохотом обрушился на нее. Эмоции Юшу были в полном смятении. Тщательно обдумав все это, она поняла, что каждый раз, входя во дворец, она будет натыкаться на императора. Как будто каждый раз, когда она посещала императрицу, император просто был там, навещая императрицу. На самом деле, кто-то с ее статусом обычно не должен видеть императора.
Ей вдруг стало не по себе, когда она вспомнила, как император говорил о ее муже, и она не могла не заподозрить неладное.
Она внезапно открыла дверцы кареты и заговорила с Цзян у, «Цзян Ву, Его Высочество действительно хорошо владеет луком и стрелами?»
Цзян У был слегка озадачен, и не ожидал, что она вдруг упомянет об этом. Он быстро ответил: «Его Высочество, естественно, был знаком со всем оружием, но его навыки владения мечом были самыми известными. Говоря о луке и стрелах, императрица также была довольно искусна в них.»
Юшу нахмурилась, и в ее голове мелькнула мысль. Но это была всего лишь вспышка, и она не уловила ход его мыслей. Она кивнула и закрыла дверцы кареты.
