Глава 85 Translator: Nyoi-Bo Studio редактор: Nyoi-Bo Studio
«Что же касается ачу, то у меня есть для нее несколько слов. Помоги мне рассказать ей об этом.» Голос Чжао Суна стал еще глубже, когда он шагнул вперед.
Когда солдаты увидели, что он подошел, все положили руки на клинки, готовые нанести удар. Янь Сюнь, однако, шагнул вперед.
«Скажи ей, что я … …»
В этот самый момент раздался глухой удар. После небольшой шишки, жгучая боль распространилась из груди Янь Сюня. Кинжал Чжао Суна глубоко вонзился в Янь Сюня!
«- Ваше Высочество!»
«Молодой Господин!»
«Убейте убийцу!»
Лицо Чжао Суна было совершенно безразлично к окружающему хаосу. Он вытащил клинок и снова опустил его! Стражники все еще были в нескольких шагах, и Янь Сюнь был предоставлен самому себе. Держа свой клинок, Янь Сюнь отступил назад. Но рана на его груди кровоточила так сильно, что он едва мог собраться с силами. Чжао Сун все еще был в состоянии приблизиться к нему!
В ту долю секунды, когда кинжал Чжао Суна был готов вонзиться в сердце Янь Сюня, клинок Янь Сюня взметнулся вверх. Если бы Янь Сюнь ударил горизонтально, он легко мог бы разорвать горло Чжао Суна. Но в этот момент воспоминания о прошлом нахлынули на него, и Янь Сюнь в самый последний момент наклонил запястье. Острое лезвие вонзилось в плечо Чжао Суна, сделав чистый разрез!
Цепляйся! Кинжал упал на землю вместе с фонтаном крови и сломанной рукой!
«- А!» Чжао Сун вскрикнул от боли и упал на землю. Скорчившись от боли, он схватился за рану. Точно так же янь Сюнь лежал на земле, и из его груди хлестало страшное количество крови. В панике стражники бросились вперед. Госпожа ю хмуро открыла рот, но прежде чем смогла произнести хоть слово, она услышала плач из ближайшей тележки с едой. Солдат, который был одет в слишком большую форму, выбежал, и при ближайшем рассмотрении это была принцесса Ся—Чжао Чунь!
— Резко окликнула ее Леди Юй., «Быстро, позовите сюда доктора. И я хочу видеть этих двоих обезглавленными!»
«Подождите!» — Выдохнул Янь Сюнь хриплым голосом, полным боли. С каждой секундой его лицо становилось все бледнее. «Отпусти их!»
Окружающие люди были совершенно ошеломлены его заявлением. — Крикнул ахджинг, «- Ваше Высочество?»
«Я сказал…Пусть. Они … Уходят!»
Ахцзин хотел было продолжить разговор, но госпожа Юй остановила его и сказала Янь Сюню: «Мастер, я позабочусь о том, чтобы люди отправили их обратно в город Чжэнь Хуан.»
Янь Сюнь болезненно кивнул, прежде чем его голова склонилась набок, и он потерял сознание.
«Ваше Высочество!» — В отчаянии закричала ахджинг. Повернувшись, он поднял свой клинок и направился к Чжао Сун. Леди Юй удержала его и твердо посмотрела ему в глаза. «Ты хочешь, чтобы я потерял доверие хозяина?»
Ахджинг был ошеломлен ее суровыми словами и невинно спросил: «Леди?»
«Мне нужна готовая карета. Выбери десять самых послушных солдат, чтобы отправить их обратно! Дайте им медицинскую помощь по пути, и не дайте им умереть!»
Слуги неохотно подчинились и приступили к приготовлениям. Чжао Чунь держала своего брата, который упал в обморок в луже крови, с выражением безнадежности на лице. Эта чистая и невинная девушка уже была совершенно ошеломлена тем фактом, что два человека, которых она держала ближе всего к своему сердцу, почти умудрились убить друг друга.
Вскоре после этого прибыл военный врач. Старый доктор понаблюдал за ней несколько секунд, потом посмотрел на Леди Ю и торжественно произнес: «У него повреждены легкие. Я не могу гарантировать его выживание.»
Госпожа ю посмотрела на старика и твердо заявила: «Хозяин должен быть в безопасности. Вы должны быть уверены, что он выживет.»
Старик нахмурился и вздохнул. «Я буду стараться изо всех сил.»
На тропинке, ведущей в уезд люхэ из Си Ма Ляна, терпеливо ждала свита. Лунный свет тускло освещал эту группу людей, которых насчитывалось около десяти тысяч. Даже тогда эти люди хранили мертвое молчание, все смотрели на дорогу на Востоке, как будто ожидая чего-то.
Как только Леди Ю вошла в главный шатер, мужчины внутри встали. Женщина нахмурилась, но голос ее был спокоен, как обычно., «Есть какие-нибудь новости?»
«Ещё нет.» Мужчина в зеленом костюме, одетый как ученый, встал. Этот грациозный мужчина выглядел слегка худым, а его лицо было тускло-желтым. Он продолжал: «Леди, вам не о чем беспокоиться. Поскольку мистер Ву попросил нас подождать здесь, я уверен, что все будет в порядке.»
«Я не беспокоюсь о засадах.» Неестественно бледное лицо женщины резко контрастировало с черными кругами вокруг глаз. Было очевидно, что она уже давно не отдыхала как следует. Потирая виски, она села и продолжила: «У нас есть разведчики, прикрывающие радиус в 30 миль, так что засады почти невозможны. Меня больше беспокоит травма хозяина! К счастью, Даоя подоспела как раз вовремя. Иначе я и представить себе не мог, на что способны эти никчемные доктора!»
Выражения лиц остальных людей были точно так же омрачены беспокойством. С тяжелыми травмами Янь Сюнь настоял на том, чтобы не покидать Си Ма Лян. Несмотря на то, что армия покинула это место, пока он был в обмороке, он упрямо схватил лошадь и вернулся на склон Бие я. Это был первый раз, когда толпа увидела такую упрямую и незрелую сторону своего молодого хозяина. В это время все были напряжены, и у них не было настроения разговаривать.
Леди Ю вздохнула и сказала человеку в зеленом: «Конг ру, сколько человек Даоя привел за нами? Были ли эти солдаты упорядочены?»
«Пришли 3000 солдат. На самом деле, вы уже вошли на территорию Янь Бэй. Округ люхэ впереди фактически находится под руководством Юго-Западного начальника логистики Гильдии да Тонг, господина Мэна.»
Леди Лу подняла бровь и спросила: «Разве господин Мэн не частный учитель в резиденции майора? С каких это пор он сам стал майором?»
Конг ру улыбнулся в ответ. «Уезд люхэ-небольшой уезд, поэтому неудивительно, что госпожа Юй не знала об этом. Предыдущий человек, посланный надзирать за Янь Бэем, был жадным парнем, и с того момента, как он занял свою должность, он начал продавать правительственные должности за деньги. Господин Мэн потратил огромную сумму денег и купил все должности, которые управляют городами вдоль маршрута из столицы в Янь Бэй. Все это было подготовлено к сегодняшнему дню.»
«- Леди!» Из-за двери послышались торопливые шаги. Госпожа Юй поспешно вышла вперед и открыла завесу. Бьянканг запыхавшись спрыгнул с лошади и сказал, «Господин Ву приказал нам оставаться здесь и ждать его возвращения вместе с Его Высочеством.»
Леди Юй безнадежно нахмурилась, но ничего не могла с этим поделать. Она сказала: «Приведите туда 200 кавалеристов, и если что-нибудь случится, пожалуйста, немедленно возвращайтесь и доложите.»
«Да!»
Леди Юй вдруг что-то вспомнила и поспешно крикнула: «Бьяньцан, а кто же устроил так, чтобы Ахцзин отправил тринадцатого принца обратно?»
Как только она это произнесла, выражение лиц всех присутствующих помрачнело. Даже солдаты, стоявшие на страже у палатки, казалось, кипели от ярости. Все эти члены Гильдии да Тонг были набраны из самых низших слоев общества, а некоторые даже были первоначально из рядов рабов. При деспотическом правлении империи Ся между правящей семьей и простыми людьми существовали огромные разногласия, и низшая каста испытывала особенно сильную неприязнь к правящему правительству. Прямо сейчас принц Империи Ся только что тяжело ранил своего хозяина, но ему было позволено безопасно уйти, более того, под их охраной. Солдаты, без сомнения, затаили на него злобу.
Бьянканг, очевидно, понимал, что сейчас не самое подходящее время говорить об этом. Он намеренно ответил двусмысленно, «Я тоже не слишком уверен. Было бы лучше, если бы вы могли проверить непосредственно с AhJing после того, как он вернется.»
Неожиданно леди Юй подняла бровь и строго предупредила его: «Чепуха! Если бы я мог подождать, пока он вернется, зачем бы я спрашивал тебя?»
Лицо бьянкана покраснело, и он с тревогой потер руку. Перед самым уважаемым лидером Гильдии да Тонг он не осмеливался быть слишком беспечным. Он пробормотал: «Ахджинг, казалось, лично отобрал десять человек из 12-го лагеря.»
Госпожа Юй не удовлетворилась этим ответом, продолжая его допрашивать, «Вы уверены, что их лично выбрал Ахджинг?»
«А?» Бьянканг был ошеломлен и ответил неопределенно, «Гм, Да, я так думаю.»
«Так это было или нет?»
«Да!» Ответил бьянканг, «Он лично их подбирал!»
Госпожа ю испустила долгий вздох облегчения, когда ее беспокойство наконец рассеялось. «Если так, то я испытываю облегчение.»
«- Леди, мне пора уходить?»
«Вперед.»
Когда Бьянканг покинул главную палатку и подошел к барачным палаткам, послышался топот скачущих лошадей. Выбрав отряд из 200 человек, он направился к склону Би я на Си Ма Лян.
Холодная ночь продолжалась в полной тишине. Много раз то, что меняло весь ход истории, было всего лишь небольшой ложью. Тому, кто сказал Ложь, было все равно, и тот, кому солгали, тоже не думал об этом всерьез. Эти мелочи были подобны песчинкам, которые падают в бурлящую реку, где никто не будет возражать, никто не узнает. Но в том углу, о котором никто не знал, этот маленький кусочек песка чудесным образом достигнет шлюзов и вызовет обвал шлюзов, что приведет к потоку, который затопит огромные участки земли. Население тогда заявило бы, что небеса были несправедливы, но кто мог знать, что катастрофа родилась из их собственных рук.
Бьяньцан не знал, что в ту ночь Ахцзин лично не выбрал охранника для защиты Чжао Суна. Он был в панике от того, что Янь Сюнь был ранен в попытке убийства, и в своем ужасе он передал эту задачу своему подчиненному. Его подчиненный был человеком огромной силы и мастерства в боевых искусствах, и мог легко размахивать мечами весом более ста килограммов. Для него, когда ему поручали такую задачу, он чувствовал, что его способности были потрачены впустую. Взмахнув руками, он закричал: «Кто хочет уйти, просто уходите!» И с этими словами воины, которые испытывали всепоглощающую ненависть к империи из-за всех притеснений, которые они получили, бросились вперед, чтобы выполнить эту миссию. В конечном счете, десять человек с самыми громкими криками и самым непреклонным отношением были выбраны для особой чести защищать Чжао Суна и Чжао Чуньэра на их обратном пути в Королевскую столицу город Чжэнь Хуан.
Здесь все пошло наперекосяк. Это включало в себя мечты, любовь и судьбу.
«Мастер,» У Даоя медленно пошел вверх по склону. Хорошо очерченные брови Даои, одетые в зеленую накидку, были обрамлены серебряной полоской. И все же его шаги были удивительно твердыми для человека его возраста. Хриплым голосом он продолжил: «Ветер здесь сильный, давай вернемся в палатку и подождем.»
«Все в порядке,» глубокий голос холодно ответил: Это была короткая фраза, но сильная усталость и горе были очевидны. Погода не была холодной, но Янь Сюнь был одет в белое пальто. Белый мех пальто облегал его шею, еще больше подчеркивая нездоровую бледность лица. Он сидел в кресле с откидной спинкой, которое было переделано из носилок, и его нога была покрыта толстым слоем белого шелка. Слегка вздохнув, он пробормотал: «Дай мне почувствовать ветер Янь Бэй. Прошло так много лет с тех пор, как я в последний раз чувствовал это.»
Прежде чем Янь Сюнь закончил, у Даоя уже понял, что он имел в виду. «так много лет» Даоя согласно кивнул головой. «Действительно, столько лет.»
Янь Сюнь усмехнулся. «Я до сих пор помню, как еще в столице я сказал Чу Цяо, что ветер в Янь Бэй сладок от запаха снежного лотоса, растущего в горах Хуэй-Хуэй. Но теперь я больше не чувствую его запаха. Если она придет, то подумает, что я лгу.»
