Глава 157: Лица в особняке маркиза Нинюаня (1)
Переводчик: Ирис
Лишь до полуночи они перестали целоваться. Минлан, которая уже была измучена и бессильно лежала на кровати с тяжело опущенными веками, не имея никакого намерения пошевелиться, хотя вся была вся в поту. Что касается Гу Тинъе, который провел годы в дрейфе и уже привык к тяжелой жизни, он тоже не хотел принимать душ. Единственное, чего ему сейчас хотелось, так это целовать и обнимать сонную девушку на руках.
Спасибо, читатели!
У Минлана был очень крепкий сон. Находясь в трансе, она почувствовала, что вернулась к своим военным учениям в колледже, когда ей приходилось стоять по стойке смирно и делать гусиный шаг по восемь часов в день. В то время она всегда засыпала в тот момент, когда ее голова касалась подушки, как будто ее сильно били. Прямо сейчас ее талия обмякла, ноги были повреждены, кости как будто встали на место, а голова была в полном беспорядке. Может быть, ей нужна была кнопка сброса.
На рассвете Минлан проснулась, потому что почувствовала давление на свое тело. Затем она открыла рот, чтобы с трудом выдохнуть, как рыба, вышедшая из воды. Пошарив с закрытыми глазами, она обнаружила, что огромная и сильная нога прямо сейчас давит на ее живот. Это заставило Минглан внезапно впасть в ярость, и ей захотелось только поцарапать лицо мужчины рядом с ней. В этот момент проснулась и Гу Тинъе, чувствуя себя вполне готовой к «утренней зарядке».
Однако Минлан лежала на животе, как черепаха, уткнувшись головой в подушку. Вместо того, чтобы перевернуть черепаху, Гу Тинъе просто бросился на Минлань и поцеловал нежную и нежную спину девушки до самого низа, от его щетины замигала светлая кожа за минуту.
Минлан чуть не задохнулась и изо всех сил сдерживалась, чтобы не закатить глаза. Она с большим трудом повернула голову назад: «Ты… ты слезь с меня. Я не могу дышать».
Гу Тинъе, посмеиваясь в прекрасном настроении, перевернулся и обнял свою милую жену, лежа на кровати. Минлан начала задыхаться на его груди и, увидев, что мужчина смеется в таком хорошем настроении, от возмущения ударила по груди двумя маленькими кулачками, только чтобы получить боль от твердых мышц. Минлан не мог не закричать от боли: «Убери от меня руки. Мне нужно найти мазь.
Гу Тинъе сказала счастливым тоном: «Не беспокойся, я не чувствую боли».
Минлан в ярости: «Да!»
Как человек, который глубоко погрузился в два самых безудержных места, преступный мир Цзян Ху и военный лагерь, и заработал себе известность в обоих, Гу Тинъе, как и ожидалось, неправильно понял ее: будущее, — сказал Гу Тинъе обожающим тоном, когда он уткнулся носом в лицо Минлана, его глаза потемнели.
Минлану потребовалось довольно много времени, чтобы понять, о чем он говорит. Ее лицо покраснело, Минлан выпалила с некоторой долей гнева в голосе: «Не там!»
— Ты… не чувствовал боли? Глаза Гу Инъе загорелись ожиданием, окрашивая его тон, когда его рука нащупала бедро Минлана.
Минлан чуть не задохнулся. Она изо всех сил сжала его руку, все ее тело болело, и бросила на него сердитый взгляд: «Не делай этого!»
Свет утреннего солнца падал на них сквозь занавеску. Таким образом, Гу Тинъе увидел лицо Минлана прямо в этом свете. На белоснежном личике Минлана было усталое выражение. Темные круги под ее глазами были еще более заметными, но эти глаза все еще были очаровательны с таким количеством выражений внутри. Гу Тинъе это так понравилось, что он поднес ее маленькую ручку к своему рту и начал дуть на нее со светом, вспыхнувшим в его красивых глазах.
Спустя долгое время Минлан только произнесла: «Ну… Хм…, у нас еще есть целая жизнь, чтобы провести ее вместе…» Ее голос наконец звучал все ниже и ниже, что можно было рассматривать как жест умоляющего.
Гу Тинъе расхохотался и внезапно взял Минлана на руки. После этого он скомкал ее и расцеловал все ее тело, а его грудь тряслась от смеха.
Затем горничная снаружи позвала их за дверь: «Второй мастер, вторая госпожа, пора вставать».
Минлан потребовалось некоторое время, чтобы понять, что горничная зовет ее. Затем она поспешила встать. Однако Гу Тинъе, стоявшая рядом с ней, все еще посмеивалась. Минлан сжала свои маленькие кулачки и хлопнула его по сильным и широким плечам, ругая его тихим голосом: «Перестань смеяться! Кто-то здесь… Хорошо, ты просто не остановишься, верно?… Прекрати, или я позову Бу Куая (T/N: Бу Куай — полицейский на древнекитайском), чтобы тебя поймали!
Яо Ии и раньше так пугала своего четырехлетнего племянника. Первоначальные слова были такими: «Перестань плакать, или я позову полицейского, чтобы он тебя поймал!» Сейчас, в критической ситуации, она просто позволила этим старым словам сорваться с языка.
Гу Тинъе рассмеялся еще громче, его тело дрожало на постельных принадлежностях. Минлан, который тоже лежал между этими парчовыми одеялами, был окутан тенью его огромной фигуры. Прямо сейчас эта разъяренная девушка собиралась укусить мужчину, как маленький зверь, у которого только что выросли зубы, с угрожающими жестами. Однако ее движения выглядели совсем не страшно, а только очаровательно. После того, как Гу Тинъе долго дразнил ее, ему, наконец, надоело, и он позвал кого-то, чтобы помочь им помыться и одеться.
Мама Цуй, которая уже подготовилась к этому, привела Даньцзю и Сяотао в комнату первой. Затем она надела на Минлан большое пальто и повела ее в соседнюю комнату, чтобы принять ванну. После этого Мама Цуй попросила слуг и горничных, которые держали тазы, ведра и полотенца снаружи, войти. Эти слуги были разделены на две группы, чтобы они могли обслуживать Минлан и Гу Тинъе по отдельности.
Минлан вышла после того, как надела нижнее белье и платье. Затем она обнаружила, что Гу Тинъе тоже закончил умываться, пока Сяхэ укладывал волосы. После того, как все было сделано, вошла женщина, которая казалась ответственной мамой, и нашла на их кровати белый шелковый носовой платок. Увидев кровь на платке, мама улыбнулась и положила его в красно-золотую резную деревянную шкатулку.
К одежде, которую пара наденет в первое утро после свадьбы, следует относиться серьезно. Минлан был одет в парчовое пальто с узором из красных пионов, украшенное золотой инкрустацией, большую золотую заколку для волос с узором «пять фениксов к солнцу» с инкрустацией рубином, пару сережек из красного коралла с золотыми кисточками, ожерелье из золота с узором из двух рыб, приносящих удачу, и нефритовое ожерелье с замком благословения. и около семнадцати или восемнадцати золотых браслетов с узором дракона и феникса. Она была почти ошеломлена этими предметами. Кроме того, из-за переутомления прошлой ночью она почувствовала боль во всех мышцах. Каждый раз, когда она пыталась поднять руку или поднять ногу, у нее был несчастный вид из-за боли. Мама Цуй, которая очень беспокоилась о Минлане, затем посмотрела на Гу Тинъе с недобрым выражением в глазах, когда подумала о синяках по всему телу Минлана.
Гу Тинъе также надел алый праздничный плащ с вышитым на плече золотым парчовым узором в виде летучих мышей. На талии также был пояс цвета канифоли, инкрустированный нефритом. В этот момент он стоял перед зеркалом в полный рост, чтобы позволить Сячжу привести в порядок нижний край своей одежды.
Минлан посмотрела в его сторону и не удержалась от комплиментов про себя: «Такой сильный красный цвет, как бушующий огонь, всегда производит на людей женское впечатление. Но когда этот высокий и сильный мужчина с прямой спиной и буйными плечами носит этот цвет, его мужественность ничуть не уменьшается. Вместо этого вокруг него по-прежнему царит внушительная аура.
Увидев, что Минлан смотрит на него из зеркала, Гу Тинъе обернулась, чтобы посмотреть на нее. Оглядев ее вдоль и поперек, он улыбнулся и сказал: «Ты выглядишь очень красиво». Минлан кивнула с озорным выражением в глазах, но серьезным выражением лица, тихо сказав: «Ты тоже выглядишь очень красиво».
Гу Тинъе изобразил страшный взгляд и посмотрел на Минлана, в то время как последний извиняющимся образом улыбался. Через секунду они оба спонтанно улыбнулись друг другу, и между ними больше не было барьеров. Может быть, действительно были люди, которые могли сблизиться друг с другом за одну ночь.
Все горничные и слуги молча опускали головы. Однако в глубине души все были удивлены. Слуги из особняка Шэн подумали: «Наша дама так легко сблизилась с генералом Гу». в то время как слуги из особняка Гу думали: «Я никогда не видел, чтобы наш Второй Мастер был так добр к кому-либо». Там было несколько тактичных служанок, которые тайно взглянули на Минлан и подумали: «Такая очаровательная и великолепная новая мадам наверняка понравится второму мастеру».
Согласно обычной процедуре, в первый день после свадьбы они кланялись старшим ближайшим родственникам, а затем приветствовали боковых родственников. После этого они отправятся в родовой храм Гу и впишут имя Минлана в генеалогическое древо. Они могли есть еду, когда у них было свободное время во время этой процессии. Ситуация в особняке маркиза Нинюаня была немного особенной, поэтому Минлан уже спросил Гу Тинъе, что они будут делать сегодня. Однако он только ответил: «Сначала мы должны отдать дань уважения нашим родителям».
Его слова звучали слишком многозначительно и двусмысленно. Во-первых, его отец давно умер. Во-вторых, его мать умерла еще раньше. Наконец, та, которую он сейчас называл матерью, на самом деле была его мачехой. А Минлан слышал, что у него были плохие отношения с мачехой.
Минлан чувствовал себя довольно озадаченным прямо сейчас. При таких обстоятельствах, как она собиралась понимать значение слов своего нового босса?
Пока Минлан задавался этим вопросом, к двери подошла ответственная мама, одетая в темно-коричневое полосатое парчовое пальто. Тогда служанки у двери, которые открыли занавеску для этой мамы, поклонились и сказали: «Мама».
Мама Сян была светлокожей и добродушной. После того, как она вошла в комнату, она поклонилась Минлану и Гу Тинъе и с улыбкой сказала: «Второй мастер, вторая госпожа. Старая госпожа попросила вас сначала поклониться старому мастеру и старой госпоже Бай в храме предков. Она будет ждать тебя там.
Гу Тинъе улыбнулась и ответила: «Спасибо, что пришла, мама. Мы скоро будем там. Улыбка уголком его рта выглядела добродушной, но не достигала его глаз.
Затем Минлан приказал Данджу передать красный пакет Маме Сян. Мама Сян приняла ее реплику с сияющей улыбкой, а затем попрощалась с Минланом и Гу Тинъе. Возможно, Минлан слишком приветливо обращался с мамой Сян, но Гу Тинъе многозначительно взглянул на нее. Затем они оба направились к родовому храму, вокруг которого столпились люди.
Родовой храм был местом, где все памятные таблички предков расставлялись для потомков для поклонения. В древние времена отцовство имело большое значение. Говорили, что чем больше памятных табличек было в семье, тем почетнее был предок в этой семье. Это также означало, что семья была давней и была действительно известной семьей.
Когда Минлан поклонялась предкам Шэна в Ю Ян, она тщательно пересчитывала мемориальные таблички семьи Шэн, потому что ей было слишком скучно стоять там на коленях. И результат — — Да! Неудивительно, что престиж и богатство семьи Шэн не смогли сделать их самой большой семьей в родном городе.
По словам Пинлана, их предок, Великий Великий Магистр Шэн, был нищим и не имел имени. Однажды он услышал слова от гадалки, работавшей неполный рабочий день, которая утверждала: «Скоро наступят времена мира и процветания». Когда эти нищие услышали это, в их сердцах вдруг зародилась надежда. И только из-за этого Великий Великий Мастер Шэн стиснул зубы, чтобы выжить. После этого он дал себе фамилию «Шэн», а также имя. (Прим.: по-китайски слово Шэн означает процветание.) Однако Пинлан, вероятно, выдумал девяносто процентов истории. Поскольку у нее не хватило терпения стоять на коленях в храме предков, она решила сочинить историю, чтобы выпустить свой гнев.
Настоящая история была такова, хотя Великий Великий Мастер Шэн потерял своих родителей в детстве и стал нищим в очень молодом возрасте. Говорили, что он никогда не забывал имени своих родителей. Однако, что касается предыдущего поколения до его родителей, он не смог вспомнить ни одного из них. Кроме того, у него не хватило смелости, как у главнокомандующего Вэя, который попросил свою жену подделать все имена трех поколений его семьи, чтобы сообщить об этом императору, чтобы получить статус официального лица. Поэтому в родовом храме семьи Шэн было всего несколько памятных табличек. На самом деле их предков не хватило даже на то, чтобы сформировать команду Hulu Brothers. (Прим.: Братья Хулу — персонажи известного китайского мультфильма. Братьев семь.)
В результате, когда Минлан стояла в родовом храме семьи Гу, в ее сердце сразу же возникло чувство неполноценности.
В величественном зале с многочисленными высокими колоннами северная стена была полностью превращена в жертвенный алтарь. Те мемориальные доски высотой около восьми или девяти дюймов располагались в семнадцать или даже восемнадцать ярусов. Увидев плотные таблетки, Минлан невольно задохнулся.
