Глава 161: Лица в особняке маркиза Нинюаня (5)
Переводчик: Ирис
Гу Тинъе спокойно сидел и отвечал ему, не будучи ни скромным, ни напористым: «Я еще не занимался военными делами, и Его Величество приказал мне кое-что сделать для него. Мне нужно вернуться в Особняк Командора после обеда. Что касается ужина… подождем в другой раз.
Спасибо, читатели!
Когда борода Четвертого Старого Мастера развевалась из-за его ярости, он закричал, стуча по столу: «Не используйте свои задания в качестве оправдания! Вы думаете, я старик, который ничего не знает? Твой отец был в десять раз больше занят, чем ты, но он никогда не отказывался ни от одной просьбы своих собственных братьев! Теперь твой дядя спросил тебя о чем-то, а ты мне просто отказала?! С этими словами он принял позу, чтобы наброситься на Гу Тинъе. Казалось, он даже хотел пнуть своего племянника. Гу Тинсюань, сидевший рядом с Четвертым старым мастером, изо всех сил старался удержать отца, шепча Четвертому старому мастеру. Затем Четвертый Старый Мастер понял, что Гу Тинъе в конце концов не был его собственным сыном, и он не мог случайно ударить или упрекнуть его. Так что Четвертый Старый Мастер мог только раздраженно откинуться на свое место.
«Тинье не такой сильный, как мой отец. Поэтому я не могу делать два дела одновременно. Четвертый дядя, пожалуйста, прости меня. Гу Тинъе сказал это, холодно взглянув на Четвертого Старого Мастера. Выражение глаз Гу Тин Е внезапно стало свирепым, а затем сразу же стало нормальным. Увидев, что Гу Тинъе с угрюмым лицом, покрытым убийственным намерением, Четвертый Старый Мастер даже немного испугался. Тогда он, не смея действовать опрометчиво, отвернулся и отказался больше говорить.
Увидев, что произошло, Пятый Старый Мастер был совершенно недоволен. Затем он погладил свою бороду и, нахмурив брови, сказал: «Хорошо, что ты не можешь оставить свою работу на ужин. Но почему ты должен жить в другом особняке? Что плохого в том, чтобы жить в собственном особняке? Разве ты не хочешь, чтобы слухи о нашей семье прекратились?
Сердце Минлана екнуло, когда он услышал их разговор. Она вспомнила, как Гу Тинъе сказал ей прошлой ночью, что старая госпожа Цинь уже согласилась позволить им жить в другом особняке. Зачем Пятому Старому Мастеру снова вспоминать об этом? Подумав об этом, Минлан украдкой взглянула на старую мадам Цинь. Последняя приняла неохотное выражение лица и встала, чтобы с тревогой сказать мужчинам снаружи: «Пятый дядя, бросьте, просто бросьте! Пожалуйста, перестань так говорить! У Тингье должна быть своя причина, принимая такое решение!
Четвертая старая мадам потянула старую мадам Цинь, чтобы позволить ей сесть, мягко сказав: «Какая возможная причина у него могла быть? Его мать все еще жива, и он отказывается выполнять свой сыновний долг. Это разумно? Неважно, насколько высоко Тинъе считается снаружи, непослушание на самом деле является уголовным преступлением». Сказав это, она также метнула взгляд на Минлана.
Минлан все еще опускала голову и думала: «Спаси! Думаешь, ты можешь напугать меня?! Я знаю, что неповиновение родителям — это уголовное преступление. Любые должностные лица, обвиняемые в этом, будут жестоко наказаны. Но этот закон применялся только к одному и его биологическим родителям или его законной матери! Старая госпожа Цинь — мачеха Гу Тинъе! Таким образом, ее дело находится вне защиты закона! Императорский двор никогда не заботится о конфликтах между законными сыновьями и их мачехами.
Шэн Хун был Чжичжоу в префектуре Дэн, он урегулировал два дела, когда матери совершили прелюбодеяние и убили отца сына. В первом случае незаконный сын убил свою законную мать, поэтому его приговорили к обезглавливанию. После этого его отправили в ссылку на каторгу. Однако во втором случае законный сын убил свою мачеху, поэтому его на несколько лет отправили в ссылку в место, расположенное всего в сотнях миль от его дома. После отбытия наказания он сможет вернуться домой. Из-за этих двух случаев местные джентльмены похвалили Шэн Хун и получили доску с надписью «Честный чиновник».
——Однако то, что думала Минлан в ее уме, не могло быть откровенно сказано. «Мурр, второй дядя, ты такой жалкий». Минлан сказала себе про себя.
Как и ожидалось, Гу Тинъе на мгновение потерял дар речи. Яростно нахмурив брови, его тело прямо сейчас излучало пугающую ауру. Однако, как непреклонный ученый, Пятый Старый Мастер не боялся этого. Он посмотрел прямо в глаза Гу Тинъе и продолжил ругать: «Особняк вашего командира был награжден Его Величеством. Все зависит от вас, хотите вы жить в этом месте или нет. Не похоже, чтобы кто-то принуждал вас к этому. Сыновняя почтительность — самая важная из всех добродетелей. Человек всегда должен иметь больше благодарности к тому, кто его воспитал, чем к тому, кто его родил. Вы также читали эти принципы в книгах в детстве. Почему ты сейчас такой глупый?»
Гу Тинъе крепко сжал кулаки, выражение его лица стало холодным и торжественным. Он долго молча смотрел на Пятого Старого Мастера, пока тот яростно смотрел на него. Затем через некоторое время Гу Тинъе медленно встала. Пока он стоял там, он сразу же обладал этой внушительной манерой без необходимости злиться. Он лишь слегка сказал: «Я не могу не подчиниться приказу Его Величества. Я уеду сегодня днем».
Это были последние слова, которые Гу Тинъе сказал там. Закончив, он уважительно сжал кулак в другой руке, а затем повернулся, чтобы уйти, щелкнув рукавами, оставив остальных людей в зале смотреть друг на друга. Пятый Старый Мастер чуть не упал в обморок из-за своего гнева — точно так же, как Гу Тинъе не мог сказать вслух, что суд ничего не может сделать с конфликтами между его мачехой и им. Пятый Старый Мастер также не мог пойти в Ямэнь, чтобы обвинить Гу Тинъе в непослушании своей матери. Гу Тинъе проделал чудесную шутку!
Минлан даже хотел поаплодировать ему, но…
Гу Тинъе ушел слишком внезапно. Теперь Минлан, который все еще оставался в особняке Гу, оказался в довольно неловкой ситуации. Все остальные женщины смотрели на нее с недовольным выражением в глазах. Минлан тоже хотел отступить. Однако прямо сейчас она сидела в углу, а Чжу Ши и Четвертая старая госпожа преградили ей путь к выходу. Она почувствовала, как ее кровь застыла под взглядами всех в комнате. Затем Минлан проклял Гу Тинъи за его ненадежность: «Будь ты проклят. Теперь, когда ты ушел, и ты хочешь, чтобы я закрыл тыл?!
Наконец, свекровь Сюань не выдержала неловкой ситуации и встала, чтобы растопить лед. Пока все в комнате молчали, она вдруг усмехнулась и сказала: «Ну, невестка, ты только что это видела? Ваш муж такой упрямый парень! Вы должны быть осторожны в будущем!»
Минлан постоянно кивал.
Только до тех пор напряжение в комнате немного спало. Четвертый Старый Мастер снаружи сильно стукнул чашкой чая по столу и сердито сказал: «Этот человек ничего не смыслит в этике и правилах. Какой бы вклад он ни сделал для нашей страны, он сделал это напрасно!»
После того, как он сказал это, многие люди во внешней или внутренней комнате начали критиковать Гу Тинъе. Хотя они выбрали непонятные слова, чтобы выразить свои чувства, было легко понять, что они имели в виду одно и то же.
Гу Тинкан, Седьмая леди, была той, кто пришел в ярость больше всего. Когда она громко говорила: «Мама, ты достаточно хорошо обращалась со Вторым Братом, а он слишком непослушный!» Внезапно она увидела Минлан, которая опустила голову и ничего не сказала, затем громко сказала Минлан: «Что ты скажешь, вторая невестка?… Я слышала, что ты с детства хорошо образована. Думаю, вы хорошо знаете, что такое сыновний долг. Почему вы не комментируете то, что сегодня произошло?! Как вы думаете, Второй Брат поступил правильно?
Сестра Сюань-в-законе сразу же нахмурилась, взволнованно глядя на Минлана. Между тем, все также обратили внимание на Минлана. Даже мужчины снаружи притихли. Минлан внутренне фыркнула и медленно подняла голову. У нее было легкое выражение лица с двумя маленькими ямочками в уголках рта. Все женщины были поражены этим.
Минлан не ответила прямо на вопрос Гу Тинкан, вместо этого она сказала громким голосом: «Два года назад офицер Лу, бывший министр Министерства труда, был похвален Его Величеством словами: «Прилежный, осторожный, бдительный, усердный и с возвышенной добродетелью. Затем Его Величество назначил офицера Лу вице-премьер-министром. Вскоре после этого офицер Лу также получил особняк за дверью Сифу».
«О чем ты говоришь…» Гу Тинцань не мог не перебить, но мадам Шао остановила его.
Минлан продолжила, пересчитывая пальцы: «На самом деле, старый особняк офицера Лу — действительно прекрасное место. Хотя это немного далеко от имперского города, но он расположен в живописной местности. Более того, все хорошие друзья офицера Лу и даже некоторые из его родственников живут в этом районе. В обычные дни он мог собраться с родственниками или выпить с друзьями. Как это приятно! В то время я слышал, что многие его родственники и друзья уговаривали его остаться в старом особняке и не съезжать. Ведь Его Величество уже наградил его особняком. Особняк не сбежит сам по себе! Да… Однако офицер Лу переехал в свой новый особняк, как только получил императорский указ. Он сказал тогда: «Награда от Его Величества — самая ценная вещь в этом мире.
После того, как она это сказала, все погрузилось в тишину. Был только ясный звон фарфора от того, что Четвертый Старый Мастер возился с крышкой чайника. Пятый Старый Мастер надулся и тоже замолчал. Поскольку Минлан упомянул об уважении к Императору, никто больше не осмеливался ругать Гу Тинъе. После того, как люди в комнате долго молчали, старая госпожа Цинь вздохнула и сказала: «Мне так жаль двух моих зятев и Тинъе. Они не должны были быть недовольны друг другом из-за такой старухи, как я.
Чжу Ши был тем, кто отреагировал быстрее всего, встав и с улыбкой сказав: «Ну, второй зять просто верен Его Величеству, а четвертый и пятый дяди сосредоточились на сыновнем долге. Все они были правы. Я пойду проверю их. Тингье должен хотя бы остаться, пока он не закончит обедать. Позже я приготовлю несколько хороших вин. Пусть наши дяди и второй шурин выпьют друг с другом, и они обязательно договорятся!
Четвертая Старая Госпожа тоже попыталась сгладить ситуацию и громко сказала: «Жена Вэй такая внимательная. Давайте накроем стол и поставим немного вин на наш стол. Мы все семьи; все можно решить между семьями!»
После того, как она это сказала, атмосфера тут же стала приятной. Все заговорили, и радость снова захлестнула комнату. Минлан вздохнул с облегчением, а затем начал болтать с сестрой Сюань-в-законе. После того, как они немного поговорили, застенчивая служанка вошла в холл и осторожно проскользнула во внутреннюю комнату. Минлан прищурилась и увидела, что служанкой была Сячжу. Прямо сейчас Сячжу дрожащим голосом говорил тихим голосом с бледным лицом: «… Вторая госпожа, Второй мастер сказал вам подойти. Он сказал, что у тебя еще много посылок, с которыми тебе нужно разобраться.
Когда лица всех женщин стали странными, все они смотрели на Минлана со странными улыбками. Лицо Минлана теперь горело, когда он сердито подумал: «Я сейчас убирал поле битвы, а теперь ты вспомнил, чтобы спасти меня?! Если бы я надеялся, что ты меня спасешь, меня бы уже сожгли!
Мужчины действительно ненадежны?!
