ГЛАВА 13 СВЯЩЕННАЯ ЗЕМЛЯ КОРИНА

Лазурное небо было чистым, дул легкий ветерок.

Лазурное небо походило на поверхность идеального зеркала, и солнечный свет падал сквозь полог леса, создавая множество ярких пятен.

В темно-зеленом лесу послышался «шелестящий» звук, напугавший некоторых стройных животных и заставивший их скрыться в глубине леса.

На расстоянии более 10 км от того места, где приземлились Сяйя и Ксилин, и за несколькими белоснежными снежными горами находился небольшой городок, населенный людьми.

Хотя город и лес были всего в 10 км от него, в то время как их разделяли горы; возвышающиеся белоснежные снежные горы стояли вертикально. Кроме охотников, которые уходят за горы в течение всего года, жители маленького городка редко переходили через горы, проводя свою жизнь в тишине и покое.

Теплый солнечный свет заливал все вокруг, а лед и снег постепенно начинали таять. В это время два прямых луча света пронеслись по небу с другой стороны заснеженной горы. Ксиая и Ксилинг вошли в маленький городок, где передвигались люди.

Приземлившись на землю и глядя вперед, они были встречены участком сельскохозяйственного трактора, издающего звук «Кака». Фермер с мотыгой на плече суетился на ферме. Увидев эту знакомую сцену перед своими глазами, Ксиая на мгновение вспомнил свою предыдущую жизнь, и в его сердце вспыхнуло другое чувство.

“Даже если мир изменился, люди остались прежними. Работа на рассвете и отдых на закате. Но такая жизнь все больше отдаляется от меня. Ксиая слегка улыбнулся, глядя на него, и сказал, Прежде чем покачать головой: “это не та жизнь, которую я преследую!”

Пережив унылую жизнь, чувствуя себя ничтожным и беспомощным, Ксиая еще яснее убеждается, что хочет ухватиться за свою судьбу, а не утонуть в этом мире. Путь сильного нелегок, но я все равно буду настойчиво идти вперед.

Ксиая смотрел вдаль блестящими глазами, твердо думая, что то, что он действительно преследует, — это бесконечно двигаться вперед в огромном звездном небе.

“Я никогда не ожидал, что люди действительно выглядят так, если бы у них был хвост, то они были бы похожи на Сайян.»Ксилинг был несколько удивлен, огромная вселенная полна необычных вещей. В такой далекой южной части звездного неба неожиданно появляется раса, так похожая на Сайян.

Она выудила детектор энергии, чтобы проверить далекую человеческую расу на расстоянии. Но нахмурился, когда на дисплее высветилась только одна цифра.

Она еще раз проверила. И все же на дисплее высвечивалось однозначное число, означающее, что наивысшая боевая мощь не превышает 7 баллов.

Выключив детектор, Ксилинг презрительно сказал: «Такая низкая боевая мощь. Они действительно дрянная раса, выглядят впечатляюще, но не имеют реальной ценности. Брат Сяйя, я теперь сомневаюсь, что эта планета-то, что мы ищем?”

“Хе-хе, ты не должен смотреть на их низкую боевую мощь. Только человечество-это необычайно блестящая раса, некоторые из их мастеров боевых искусств постигли множество мистических приемов, которые нам и нужны. Пойдем, сначала переоденемся.”

Ксиая окинул взглядом их потрепанный боевой костюм и сказал, Прежде чем слегка улыбнуться:

Несмотря на то, что этот боевой костюм был изготовлен по технологии Dada Star и, несомненно, гибок с ростом тела, но теперь он стал непригоден для ношения.

Поговорив, они вошли в город.

Пусть маленький городок располагался в несколько отдаленном от мегаполиса районе, но магазины по обе стороны его улицы, тем не менее, были заполнены изысканно расставленными товарами, очень богатыми на разнообразие.

Ксилинг никогда раньше не видел такого рода товаров и на мгновение был ослеплен. Она двигалась с востока на Запад, как нищий и деревенщина, впервые вошедшая в торговый центр; как будто увидела что-то новое и хотела подержать в руках.

Когда медлительный Сили готовился применить силу для грабежа,Сяйя поднял руку, чтобы остановить ее.

“Почему ты меня останавливаешь? Лицо ксилинга было несчастным.

— Если тебе что-то нужно, тогда тебе нужны деньги, чтобы купить это, не думай о грабеже.”

“Но у меня нет «денег», ничего подобного!”

“Нет проблем, я отдам его тебе. Но вы также должны научиться входить в цивилизованное общество. Ксиая взглянула на нее и сказала:

Сайяны как воинственная раса следуют закону джунглей; злоба и жестокость могут быть их естественными инстинктами, которые не могут быть изменены. Но Ксиая, однако, не хочет, чтобы Ксилинг заразился злым поведением, подобным фризе: убийство без причины и грабеж силой. Она не соответствовала его требованиям и не была единственным уцелевшим путем во Вселенной.

Поскольку Ксилинг следует за ним, он несет ответственность за обучение ее.

Затем Сяйя использовал мгновенную передачу, чтобы войти в девственный лес, чтобы убить некоторых редких зверей, а затем продал их мех в обмен на земную валюту, и использовал эти монеты, чтобы купить свои ежедневные необходимые предметы.

Поскольку в это время Capsule Corporation1 еще не доросла до экспансии, вещи в больших и маленьких мешках можно было упаковывать в крошечные капсулы. Поэтому они не стали покупать много вещей и просто переоделись, а потом еще и привели в порядок волосы.

Также нельзя сказать, что после некоторой уборки они оба удивительно походили на младших школьников, если бы не коричневый хвост за спиной.

Верхняя часть тела сяи имеет белую рубашку с коротким рукавом и дополнительную черную куртку, а нижняя часть тела имеет повседневные брюки. Ксилинг был одет в нейтральную футболку, серое пальто и джинсы небольшого размера. Ее красивые черные волосы, собранные в конский хвост, свисали вниз, придавая девушке женственный Шарм.

«Так хлопотно, очевидно, можно было бы прямо вырвать из их рук, но все равно приходится делать так много хлопотных вещей. Ксилинг нетерпеливо надула губы.

Дергая себя за рукава, она сказала: «Почему мы должны носить это, эта одежда совсем не жесткая и прочная и легко натянется во время боя и испортится!”

Сяйя широко улыбнулась и посмотрела на недовольное лицо Ксилинга. Только он знал, что она действительно была счастлива в своем сердце, но откажется признаться даже в своей смерти.

Ксиая посмотрела на небо, определила направление и сказала: “Хорошо, больше не жалуйся. Далее мы отправимся к месту рождения боевых искусств, расположенному в Северном полушарии Земли-священной земле Корин, где есть башня Корин2, и наш пункт назначения находится на вершине башни.”

— О’Кей!”

Отсюда два человека взлетели в небо, и “Сю” превратился в два ярких луча, летящих в направлении священной земли Корин.

Поездка сяйи в священную землю Корин, помимо изучения метода обучения Ки У Корина, была также направлена на получение священного целебного лекарства земли-бобов Сензу3.

Бобы сензу, на ранней стадии Dragon Ball, не показали никакой ценности и могли только заставить людей чувствовать себя менее голодными. Но на более позднем этапе он стал спасительным магическим инструментом. Он не только мог быстро восстанавливать физическую силу, но и мог мгновенно лечить любую травму.

К сожалению, на более поздней стадии Dragon Ball производство бобов Сензу стало чрезвычайно низким, и осталось не так много запасов. Сон Гоку и команда ненавидели, что не могут разбить его на куски, так что два человека могут отдельно съесть его.

И в настоящее время бобы Сензу все еще не были потрачены впустую Yajirobe4.

……………..

Святая Земля, Корин

Священная земля Корин расположена по другую сторону Великих Равнин земли. Действуя как их святая земля, башня Корин долгое время охранялась племенем Каринга 5.

В древние времена Священная Земля Корин была родиной боевых искусств. С тех пор как он долгое время ходил в священную землю Корина и постоянно бросал вызов мастеру боевых искусств башни Корина. Хотя в последние столетия земные боевые искусства пребывали в стагнации, тогда как триста лет назад пережили еще большее бедствие. Но мотивация в сердце земных мастеров боевых искусств не перестала гореть. Каждые несколько лет кто-то будет приходить сюда, чтобы бросить вызов башне Корин.

Сегодня в башне Корин приняли двух «гостей».

После размытого пейзажа в поле их зрения появилась плоская линия горизонта.

Ксиайя и Ксилинг взлетели на вершину священной земли Корин и издали наблюдали за длинной и тонкой башней, растущей из земли, которая взмывала в небо и сливалась со слоем облаков и тумана.

“Это башня Корин, не правда ли, очень высокая?- Ксилинг был потрясен.

Ксиая тоже была удивлена, увидев эту легенду. Он, естественно, не верил, что если бы не карабкался голыми руками, то не смог бы добраться до вершины башни Корин. Но видя эту башню, простирающуюся на горизонте и исчезающую в небе, у него нет иного выбора, кроме как восхищаться земными предками из глубокой древности.

Возможно, только” Бог » мог бы совершить это великое дело.

Сноски:

1* http://dragonball.wikia.com/wiki/Capsule_Corporation

2* http://dragonball.wikia.com/wiki/Korin_Tower

http://dragonball.wikia.com/wiki/Sacred_Land_of_Korin

3* http://dragonball.wikia.com/wiki/Senzu_Bean

4* http://dragonball.wikia.com/wiki/Yajirobe

5* http://dragonball.wikia.com/wiki/Karinga_Tribe