Глава 125: Без Названия
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Все видели, что это была за штука после того, как она остановилась. Это был труп обнаженной девушки с наклоненной головой и руками, обхватившими ее ноги. На ней не было ни единого волоска, а кожа была необычайно белой, почти как цвет сталагмита. Таким образом, никто не заметил труп, когда он был похоронен под корнями скального образования.
«Quzhizhang 1 человеческая жертва?- Пробормотала Мэн Фуяо себе под нос.
В прошлом она принимала участие в археологических раскопках на Гуанфулинском участке древней культуры и встречала такие курганы и раньше. Однако этот труп был ненормальным. Хотя конечности были согнуты, труп не смотрел ни вверх, ни в сторону. Именно в этот момент она вспомнила, что находится в другом мире, и то, как менялись династии или культурные привычки нынешнего мира, отличалось от ее прошлого. Навыки, которым она научилась, такие как методы датировки в археологии, литологии и табу на гробницы, больше не были применимы в нынешнем контексте. Она могла использовать только свой инстинкт и основные навыки вывода, основанные на ее опыте в прошлых раскопках.
Например, это было необычно для этой девушки, которая была принесена в жертву, чтобы быть похороненной в одиночестве в сталагмите. Мэн Фуяо тщательно проверил и понял, что на самом деле это был очень тонкий слой нефрита. Вполне вероятно, что в середине был выдолблен огромный кусок нефрита и внутрь был положен труп девушки.
Под пристальным взглядом Мэн Фуяо понял, что палец трупа был слегка наклонен и указывал в определенном направлении. Мэн Фуяо выпрямил труп, и, как и ожидалось, палец указал на дно сталагмита, где из-за трещин в скальном образовании появилась дыра.
Ветер дул со дна ямы и кружил по пустой пещере. Все посмотрели на труп, который был белым, как нефрит, спокойно лежащий у ног Мэн Фуяо. Они чувствовали себя очень неуютно, когда смотрели на бледно-зеленое свечение плоти трупа под сиянием сталактитов.
Чжи Юй помог солдату, который толкал вниз сталагмиты, встать. Солдат был только на мгновение ошеломлен ранее, и теперь смущенный, он застенчиво посмотрел вниз. Все понимающе улыбнулись ему-даже для того, кто пережил сотню сражений в этой тысячелетней жуткой гробнице племени пушек, где каждый шаг мог означать опасность, это было вполне нормально для него, чтобы быть шокированным, увидев такое.
Однако, когда солдат еще раз взглянул на эту штуку, он снова громко вскрикнул.
— Она только что подняла голову! Только не так!”
Этот крик задел нервы Мэн Фуяо. Чжи ю нахмурился и спросил: “Неужели ты был так потрясен, что неправильно все понял?”
— Нет!- закричал солдат. — Я видел это собственными глазами. Она подняла глаза и посмотрела на меня. У нее были зеленые глаза, так что я … … ”
— Сожги ее, — сказал Жан Бейе. Он подошел большими шагами, указывая мечом на труп. Когда Красный луч света промелькнул мимо лезвия, труп попытался откатиться в сторону, как будто почувствовал опасность, но его остановил нож Мэн Фуяо.
“Это должна быть «девственница-охранница дверей» племени гуннов. Они всегда выбирали девочку, рожденную в год Инь, месяц инь и день инь, и отделяли ее от родителей. Каждый день ее кормят сыром, приготовленным из козьего молока и смешанным по секретному рецепту, чтобы сохранить ее цвет лица кристально чистым. Когда ей исполнится пять лет, ее жестоко убьют и используют для охраны входа в гробницу. Эта штука крайне обидчива, и мы должны от нее избавиться.”
“Нет, — сказал Мэн Фуяо после некоторого раздумья, — если бы эту вещь можно было уничтожить путем сжигания, племя пушек не использовало бы ее для охраны гробницы. Должно быть, у них есть что-то в рукавах, чтобы поместить ее сюда.”
Она огляделась и заметила черепаховый панцирь, прикрепленный к мешочку, висевшему на поясе у Чжи Юя. Она почувствовала прилив радости и сказала: “Это хорошая штука. Ну же, предложи его нам.”
Цзи Юй явно чувствовал себя неуютно. Он на мгновение заколебался, прежде чем снять его. Мэн Фуяо засмеялся и сказал: “твой маленький любовник дал тебе это? Не волнуйтесь, я объясню вам это в будущем.”
Лицо Чжи Юи слегка покраснело, и он отвел взгляд. Видя, что такое поведение исходит от такого решительного юноши, как он, она не могла не рассмеяться еще сильнее, поддразнивая его. Все понимающе улыбнулись, и напряженная атмосфера в зловещей пещере немного разрядилась.
Мэн Фуяо разделила панцирь черепахи на две части, одну из которых она превратила в порошок и посыпала им труп. Внезапно труп сжался и поднял голову!
Ее зеленые глаза зловеще блеснули в темноте. В ее глазах не было сосредоточенности, но она выглядела так, как будто смотрела на всех подряд. При соприкосновении с ее убийственным взглядом, холодная вспышка поднялась из живота каждого. Слабый желтый свет исходил из ее прозрачного живота, и этот свет вспыхивал все ярче и ярче, как гроздь жутких цветов.
Температура внезапно поднялась, как будто кто-то кипятил суп поблизости. Пара не было, но все чувствовали, как жар проникает в их кости.
Все они отступили назад, но Мэн Фуяо не двинулся с места. Чжан Бэйе встал перед ней, но Мэн Фуяо оттолкнул его и сказал: «в твоем теле слишком много Яна. Это существо боится вас, и может возникнуть еще больше проблем. Не волнуйтесь, ничего не случится.”
Она сделала шаг вперед, посмотрела в пару зеленых глаз и тихо сказала: “Иди.”
Когда черепаховый порошок приземлился на него, зеленые глаза медленно побелели, а живот раздулся, как будто в теле было что-то, что хотело вырваться, но не могло. От столкновений раздавались громкие удары, а слабый желтый свет непрерывно вспыхивал, постепенно исчезая лишь спустя долгое время.
Мэн Фуяо с тревогой смотрел на него. Увидев, что свет исчез, она вздохнула с облегчением. Она передала оставшуюся половину черепахового панциря Цзи Юю и сказала: “панцирь черепахи-это священное сокровище, которое защищает от злых духов. Это один из самых любимых предметов tomb raiders, поэтому держите его должным образом.”
Идя к отверстию отверстия, Мэн Фуяо сказал: «Теперь мы можем спуститься.”
Чжи Юй схватил черепаховый панцирь и крепко сжал его в ладонях. Он уже собирался соскользнуть вниз, но Мэн Фуяо остановил его, тщательно осмотрев отверстие, прежде чем сказать: “не соскальзывай! Держите руки и ноги на стенах в позе паука и медленно спускайтесь вниз. Вы не должны выбирать легкий выход и скользить вниз!”
Вняв ее совету, Цзи Юй медленно спустился по стене, и остальные последовали за ним. Жан Бейе никого не пускал за собой и настаивал на том, чтобы быть последним.
Мэн Фуяо был в центре группы. Пока она шла, она коснулась грязи вокруг себя и внезапно приказала: «быстро! Потушите зажигалку!”
Она говорила напряженным голосом, заставляя всех дрожать. Солдат, который держал зажигалку, задул пламя и спросил Мэн Фуяо: «почему?”
Глаза Мэн Фуяо сияли так же ярко, как звезды в темноте. Она не ответила прямо на вопрос и только сказала: “спускайся первым. Если я не ошибаюсь, там внизу что-то есть.”
Отверстие было не очень глубоким, и вскоре после этого снизу засиял свет. По мере того как отверстие сдвигалось влево, оно становилось все шире, и всем было невозможно сохранять позу паука. Вместо этого они повернулись лицом к стене и двинулись вниз, наступая на торчащие камни. Еще через десять метров или около того, Цзи Юй внезапно закричал в удивлении: “Ах!”
В то же самое время все закрыли глаза.
Великолепный свет ярко сиял.
Пять полос света-красного, синего, зеленого, желтого и фиолетового – вылетели со дна ямы. Издалека он казался похожим на радужное облако, поднимающееся из глубины темноты, выглядя поразительно, богатым и кристально чистым.
Это была беспрецедентная, гигантская шахта драгоценных камней, ее стоимость не поддавалась исчислению.
Но все были шокированы не только этим.
Там были огромные и высокие колонны из хрусталя, а их кончики были остры, как мечи. Эти колонны были наклонены крест-накрест, распространяясь широко, как лес, стоя высоко и мощно. Нетрудно было представить себе, что если бы все они соскальзывали вниз, как обычно, то эти острые хрустальные колонны пронзили бы их насквозь и превратили в вечную жертву гробнице племени гуннов.
Хотя лес кристаллов выглядел поразительно, они были смертоносным оружием, которое находилось здесь в течение тысяч лет, ожидая, чтобы забрать жизни людей.
Действительно, в северо-западном углу Хрустального леса было несколько наборов скелетов, висящих на кристаллах, с позами, похожими на боль. Эти скелеты, должно быть, принадлежали грабителям гробниц из давних времен, которые вырыли яму, но, к сожалению, умерли. Все вздрогнули, когда они посмотрели на эти скелеты, как будто они видели себя висящими там.
Чжан Бэйе тихо сказал позади Мэн Фуяо: «как ты узнал, что здесь есть эта штука?”
Но откуда ей это известно? Мэн Фуяо улыбнулся. Все построенные гробницы имели предупредительные меры для предотвращения набегов на могилы, такие как зыбучие пески, бетонные блоки, ртуть, поддельные гробы, каменные двери и т. д. В гробницах, которые были построены на горах, был приоритет использования природных условий для убийства рейдеров. Мэн Фуяо вспомнила, что когда-то она раскопала гробницу периода Воюющих государств, которая использовала скальное образование. Поэтому она была осторожна.
Это был ее профессиональный инстинкт, который никак нельзя было объяснить. Жан Бейе не задавал вопросов, но вдруг очень тихо вздохнул.
В этот момент группа уже достигла конца отверстия, и Цзи Юй спрыгнул вниз в Пещеру кристаллов. Пещера была ярко освещена, а стены усеяны драгоценными камнями из слюды и Агата. Сверкая так же ярко, как и кристаллы, длинные тени драгоценных камней проецировались на землю. Перед лесом кристаллов висела картина с изображением гигантской и странной птицы.
Птица была похожа на белого журавля, но ее перья были красными, а на теле виднелись странные узоры. У него была только одна нога и длинный белый клюв.
Мэн Фуяо посмотрел на картину и пробормотал: «классика гор и морей» имела такую запись: там есть птица с формой, как журавль и одна нога. У него есть красные узоры, черное тело и белый клюв. Его присутствие означает надвигающийся огонь … это Бог Огня, Бифанг.”
Жан Бейе вдруг подошел и понюхал окрестности. Выражение его лица мгновенно изменилось.
“Керосин… ”
— Да, картина полая и заполнена легковоспламеняющимся маслом.- Спокойно заговорил Мэн Фуяо. “Если я прав, то под картиной, вероятно, есть веревка, которая ведет к отверстию ямы, где находится взрывоопасная почва.”
“Так ты поэтому велел нам погасить зажигалки?- Жан Бейе стал серьезным. “И не только это. Труп этой девушки тоже нельзя было сжечь. Как только мы сожжем его, земля под нами взорвется, верно?”
Мэн Фуяо улыбнулась, не сказав ни слова, но в глубине души, она чувствовала холодок из-за племени оружия. Должно быть, создатель гробницы сошел с ума. Просто труп девушки включал в себя три способа, которые могли бы убить их. Он предсказал, что такая зловещая вещь будет уничтожена людьми, которые вошли в гробницу, и методы обычно были не чем иным, как сжиганием или рубкой. Поэтому он закопал эту нить, которая соединялась с картиной, так что как только возникнет огонь, он вызовет взрыв снизу. Если бы налетчики на могилы решили вместо этого расчленить этот труп, то в его брюхе появились бы ядовитые насекомые, способные уничтожить всех. Даже если бы кому-то удалось выжить, они, вероятно, ослабили бы свою защиту и скользнули вниз по дыре, прямо на смертоносные кончики кристаллического образования.
В этот момент Чжан Бэй тоже понял опасность, через которую они прошли, и сказал: “Фуяо, ты спас нас трижды.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
