Глава 173: Без Названия
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Сказать, что эта вещь была схемой нации Сюаньцзи, конечно, не было никакой убедительности. Толпа успокоилась, прежде чем разразиться смехом. Некоторые рассыпались со смеху, некоторые рвались на части, в то время как другие от смеха колотили по столу.
— Боже … ты действительно смеешь говорить, что это диаграмма Сюаньцзи. Ты обращаешься с нами как со слепыми людьми?”
«Брат, я оторву свои рукава, чтобы ты скопировал вниз диаграмму Сюаньцзи, и ты сможешь ходить вокруг и говорить людям, что ‘это диаграмма нации Сюаньцзи’!”
“Если это диаграмма Сюаньцзи, то простыни, на которые моя месячная дочь помочилась, могут быть диаграммой «рассекая девять небес»! Ха-ха!…”
— Парень, встань мужиком. Перестань унижать себя перед всеми! Если бы ты покончил с собой здесь и сейчас, мы бы не смотрели на тебя так свысока.”
Этот вопрос, безусловно, был головной болью для Мэн Фуяо, когда она смотрела на эту тряпку с черным лицом. — Черт возьми, — она подумала, что это была схема Сюаньцзи Чжансун Уцзи, и бросила ее с большим размахом. — Чжан Сун Уцзи, сволочь ты этакая! Как ты можешь так шутить!’
Мэн Фуяо крепко сжал пакет, который «тряпка» пришла с большой ненавистью, и смял его, как будто это был мозг Чжан Сун Уцзи. Внезапно она почувствовала, что в сумке все еще что-то есть, и заглянула в нее. Оказалось, что внутри лежала записка. Она достала газету и прочла ее, тут же рассмеявшись.
Люди вокруг нее не могли понять ее внезапный взрыв смеха и уставились на нее. Принцесса Лотос, которая наблюдала за тем, как толпа издевается над Менг Фуюо, была первой, кто обратил свой взгляд на Менг Фуюо, комментируя: “генерал Мен, вы готовы написать свои последние слова прямо сейчас? Может быть, вы хотите, чтобы я дал вам элегию [1. В английской литературе Элегия-это поэма серьезного размышления, обычно оплакивающая мертвых.]?”
— Элегия?- Мэн Фуяо схватила диаграмму Сюаньцзи и встала, медленно направляясь к принцессе Лотос. — Оставь это себе!- Она медленно придвинулась ближе к принцессе Лотос, и бдительная Лотос тут же отступила на шаг.
Остальная часть толпы немедленно вскочила и заревела: “что ты делаешь? Отойди от принцессы!”
Мэн Фуяо остановился в трех шагах от принцессы Лотос, небрежно махнув рукой, и сказал: “что я могу сделать? Окруженный врагами, было бы глупо с моей стороны идти против большинства в одиночку. Все, что я хотел сделать, прежде чем попрощаться с этим прекрасным миром, — это понять всю красоту вокруг меня. Например … материал этого предмета одежды на принцессе абсолютно уникален, и я хотел бы знать, из чего он сделан. Возможно, я смогу купить его для себя и одеться в него во время похорон. Согласится ли принцесса исполнить последнее желание этого умирающего человека?”
Мерцающие глаза Мэн Фуяо были прикованы к светящемуся белому с голубым отливом. Похоже, ей действительно нравилось это великолепное и роскошное платье.
Принцесса Лотос нахмурилась. Она никогда бы не поверила, что Мэн Фуяо, этот маленький гангстер, заинтересуется ее одеждой, и все же она не могла понять намерений Мэна Фуяо, стоящих за этим.
Прежде чем принцесса Лотос смогла придумать ответ, четвертый принц Фэн поспешил ответить, » Ты бесстыдный ребенок, пытающийся подлизаться к нам прямо сейчас. Но очень хорошо, люди из народа Сюаньцзи всегда были очень снисходительны. Поэтому я позволю тебе умереть, зная это! Это неземная вышивка лунного света, специальность нашей нации. Название происходит от его прекрасного блеска так же, как блеск лунного света. Ну и что, если ты знаешь? Это парча высшего сорта, и даже если вы хотите поместить свой труп в это, нет никакого способа, которым вы можете получить его!”
— О… — Мэн Фуяо кивнула, как будто не понимая злобы в этих словах. — Эта парча очень уникальна и имеет голубой оттенок под разными углами освещения, — с любопытством повторила она. Кажется, даже есть закономерность, хотя она и неясна.”
Четвертый принц Фэн хотел ответить, но его остановила Принцесса Лотос. На этот раз лидер секты Чанг Конг, секты из Сюаньцзи, выступил вперед и сказал: “Естественно, диаграмма полной луны. В противном случае, почему бы это не называлось эфирной лунной вышивкой?”
Он, вероятно, не мог вынести оскорблений в адрес принцессы лежа и должен был говорить громче. «Наша воздушная вышивка лунного света, как и другие известные парчи, имеют очень ограниченное производство и никогда не будет продаваться другим народам. Даже внутри страны его величество лишь изредка отдавал его в дар королевским гонорарам. Только принцесса подходит для ношения одежды, изготовленной из этих материалов. А что тебе надеть? Или даже спросить об этом?”
” Хм… «Мэн Фуяо вытянул звук и спросил еще раз:» вы уверены, что кроме членов королевской семьи из Сюаньцзи, никто больше не видел его?”
— Ну да!- решительно ответил глава секты.
Принцесса Лотос улыбнулась. — Генерал Мен, Вы наконец поняли, что нет никакой надежды, что вы наденете это. Давайте забудем о сегодняшних делах, я не буду наказывать вас за ваши преступления. Я надеюсь, что вы сможете оставаться сильным и продолжать жить своей жизнью.”
В море комплиментов Принцесса Лотос сохранила свою идеальную улыбку, готовясь сохранить диаграмму Сюаньцзи.
Мэн Фуяо внезапно фыркнул.
Ее фырканье доносилось откуда-то снизу живота, низкое и мощное. В то время как другим это могло показаться незначительным, это резкое фырканье прозвучало свирепо в ушах принцессы Лотос. Шок заставил принцессу Лотос уронить свою диаграмму Сюаньцзи, так как ее руки дрожали.
Рисунок упал на пол, Когда Принцесса Лотос протянула руку, чтобы поднять его. К несчастью для нее, Мэн Фуяо был быстрее, схватив диаграмму Сюаньцзи перед ее глазами.
Принцесса Лотос подняла голову и встретилась взглядом с убийственным взглядом Мэн Фуяо. Зажав диаграмму Сюань-Цзи кончиками пальцев, Мэн Фуяо легонько бросила ее принцессе Лотос, как будто собиралась вернуть ее ей. Принцесса Лотос бессознательно потянулась к нему, но парча быстро скользнула мимо ее лица и рук. Как будто принцесса Лотос чувствовала, как холодное дуновение полной луны проникает в ее сердце.
Она крепко сжала воздух, как будто у нее начались судороги. Внезапно она что-то вспомнила и начала кричать.
“Она собирается уничтожить диаграмму! Она собирается уничтожить диаграмму!”
Последовал хаос, когда люди бросились наверх в отчаянии. Некоторые из-за спешки спотыкались о стол, рассыпая еду повсюду. Но ослепленные гневом, они забыли попросить прощения и направились прямо к Мэн Фуяо.
— Этот ублюдок-это уже слишком. Разорвите его на части!”
Мэн Фуяо отступила на шаг назад, держа диаграмму Сюаньцзи над головой обеими руками и крича: «все вы, засранцы, оставайтесь там! Я действительно разорву это на части, если кто-нибудь из вас подойдет ближе!”
Потрясенная толпа нерешительно остановилась и неуверенно посмотрела друг на друга. Вопли принцессы Лотос разнеслись по всей комнате. Каждый мог бы сказать, насколько драгоценна была для нее эта схема Сюаньцзи, и если бы они действительно разорвали диаграмму, это было бы сродни отнятию жизни принцессы Лотос!
— Мэн Фуяо, не уходи слишком далеко!-сердито завопил трехклассник из Тианши. — Обманом отобрали схему, пытаясь разорвать доказательства на части. Да как ты смеешь!”
“А зачем мне было рвать эту диаграмму на части? Шедевр от Леди Юн! Оторвать один-значит потерять еще один кусок. Даже если вы, ребята, не находите это жалким, я нахожу это жалким.- Мэн Фуяо высоко поднял диаграмму и рассмеялся. — Мои маленькие дети, не будьте импульсивными. Я взял диаграмму, и хочу, чтобы вы, ребята, открыли глаза, чтобы показать вам всем ясно, из чего сделана эта диаграмма!”
Толпа замерла и подсознательно присмотрелась к диаграмме поближе. С диаграммой в воздухе, под огнями дворца, можно было видеть узоры полной луны, блестящей, едва видимой.
Эфирная Лунная Вышивка!
Колени принцессы Лотос слегка подогнулись, когда она ухватилась за колонну для поддержки. Некоторые из самых умных в толпе нахмурились и задумались, в то время как другие, которые не имели ни малейшего представления о том, что имел в виду Мэн Фуяо, продолжали кричать: “Ну и что?”
“А на что тут смотреть? Разве мы еще не достаточно насмотрелись!”
— Ты слуга, перестань тратить наше время и умри!”
“Вы все слуги … какие идиоты” — вздохнул Мэн Фуяо. “О чем я только что спрашивал? Что такое эфирная Лунная вышивка? Это специальность Xuanji, которая является эксклюзивной только для своих собственных королевских особ. Тогда, как наследный принц Wuji сможет использовать эфирную лунную вышивку для обручального подарка? Он, наследный принц Wuji, не будет использовать собственную специальность своей нации и вместо этого использовать «эксклюзивную эфирную лунную вышивку»?
Улыбаясь, она спросила: «у многих из вас есть жены. Те, кто этого не сделает, в конечном итоге будут иметь. Если бы я мог просто смело спросить, если бы Вы были в Тяньша и хотели жениться на Леди из Тайюаня с хорошим мечом в качестве обручального подарка, вы бы использовали Воронью сталь Тяньши, чтобы выковать меч? Или вы бы пошли до самого Тайюаня, искали сталь Тяньюань мин, принесли ее обратно в Тяньшу, нашли кого-то, чтобы выковать меч и отправить его обратно в Тайюань?”
Толпа притихла. Тем не менее, была группа людей, которые утверждали: “возможно, что император Сюаньцзи даровал его наследному принцу, и наследный принц использовал его для диаграммы Сюаньцзи, чтобы показать свою любовь и уважение к ней.”
— Ух ты, а ты действительно педантичен. Ты, должно быть, эксперт по подбору девушек.- Мэн Фуяо рассмеялся. “Да знаю я, знаю. Вы определенно идиот, который побежит в Тайюань за сталью мин, вернется в Тайюань, чтобы выковать меч, а затем отправит его обратно в Тайюань для своей жены Тайюань. Но в отличие от вас, наследный принц-это нормальный человек. У него нет такой сильной логики и доблестного мышления, как у тебя.”
Она сохранила диаграмму Сюаньцзи и открыла «тряпку». Точно так же она положила его под тряпку и закричала: “позвольте мне показать вам выбор нормального человека! Как все знают, эфирная Лунная вышивка Сюаньцзи, Туманная вышивка Сюаньюаня и серебряная вышивка Уцзи-это знаменитые три большие парчи на пяти континентах. Они также известны как «королевская парча», где только члены королевской семьи могут использовать их. С личностью наследного принца Уцзи парча, которую он будет использовать, естественно, будет от представителя его нации. И это то, что вы видите, этот кусок «тряпки», который напоминает эфирную лунную вышивку только в своей форме!”
Эта устаревшая тряпка была развернута. В свете свечей серебряные блики отражались от каждой пряди, как будто кто-то посыпал ткань лунной пылью. «Тряпка» отражала звездную ночь Цион-Цана, где звезды мерцали и освещали темную ночь. Сразу же тусклый кусок тряпки источал свое великолепие, элегантность и очарование.
Уцзи, Серебряная Вышивка!
Это напомнило толпе одежду, которую Чжан Сун Уцзи надела на встречу с судьей истинных боевых искусств. Он был точно такой же, как эта тряпка, где серебряный блеск можно было увидеть только в определенных углах, тонкий, но элегантный. Это была полная противоположность неземной лунной вышивке Сюаньцзи, которая была щедрой.
В наступившей тишине некоторые люди обернулись, чтобы посмотреть на лотос и послушать ее. Несмотря на бледное, как снег, лицо, она держала голову высоко и стояла прямо. Она холодно рассмеялась. “Даже если эта тряпка-серебряная вышивка, что она может доказать? Кто может доказать, что диаграмма Сюаньцзи была сделана из серебряной вышивки, а не из эфирной лунной вышивки? Кронпринц нетрадиционен в своих способах, поэтому кто может быть уверен, что он не выберет парчу другой страны?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
