Глава 176: Без Названия
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
— МН? Чжан Сун Уцзи легко рассмеялся, его улыбка была сияющей и чистой, как Луна. “Я решу, хочу ли я простить тебя после того, как ты заговоришь.”
Мэн Фуяо стиснула зубы и пробормотала: «я разрушила твою идеальную свадьбу, а потом поняла, что была неправа, я не должна была разрушать ее, вы двое слишком идеальны друг для друга!”
— А?”
“Вы оба-эксперты по лжи!»Думая об этом лотосе, Мэн Фуяо потеряла аппетит. “У одного нет карты Xuanji и все же говорит, что он делает, у одного явно есть карта Xuanji и все же говорит, что она не делает!”
Чжан Сун Уцзи посмотрел на нее, его выражение лица смешалось, когда он сказал: “Фуяо, пожалуйста, подумай хорошенько. С того момента, как я встретил вас, и до сих пор, возможно, были вещи, которые я не объяснил ясно раньше, но пока это было то, что я сказал, лгал ли я когда-нибудь?”
Мэн Фуяо закатила глаза и тщательно порылась в своей памяти, только чтобы понять, что… он действительно не знал.
“С этого момента и впредь ты лжешь!- Она ощетинилась, ее слова были неразумны.
Чжан Сун Уцзи рассмеялась и вдруг протянула руку, чтобы удержать ее, с силой отскочив от Земли.
— Айя, что ты делаешь!”
Мэн Фуяо еще не закончил говорить, когда она поняла, что уже сидит на стене. Стена этого двора была особенно высокой, и сидя на ней, она могла видеть бесконечное множество улиц, дорог, зданий, домов простолюдинов и величественный королевский дворец на заднем плане. Дул прохладный вечерний ветер, и пламя десятков тысяч семей мерцало вместе с ним, создавая сцену, которая была одновременно поразительной и удовлетворительной для сердца.
“Когда человек находится в высоком положении, потому что вещи, которые он видит, еще более сложны, его сердце и ум также станут еще более ясными.- Слова Чжан Сун Уцзи несли в себе глубокий смысл, и Мэн Фуяо не мог не чувствовать себя тронутым его словами, только чтобы снова разозлиться, когда он добавил: “Так что, приведя вас сюда, чтобы насладиться ветром, я надеюсь, что вы сможете освежить свой мозг.”
“Я всегда был трезвомыслящим и рациональным, умным вне всякого сравнения.- Она повернулась и злобно толкнула Чжан Сун Уцзи, — спускайся, спускайся, стена узкая, ты загораживаешь мне обзор.”
“Когда человек равен вам, он никогда не будет блокировать ваше зрение, часто тот, кто блокирует ваше зрение, — это на самом деле вы сами.- Чжан Сун Уцзи сегодня показалась мне особенно сентиментальной. — Фуяо, неужели ты действительно ненавидишь мою ложь?”
“Естественно. Мэн Фуяо повернулась к нему лицом, ее глаза отражали лунный свет, как пара кошачьих глаз. “Я не настолько претенциозна, чтобы отрицать, что мне кто-то не нравится.”
Мягко улыбаясь, Чжан Сун Уцзи вытащила из ниоткуда накидку и накинула ее на плечи, сказав: «ветер сильный, будьте осторожны, чтобы не простудиться.»После этого он продолжил: “Я действительно не получил обратно карту Сюаньцзи, которую я послал в качестве подарка на помолвку.”
— МН?”
«Все думают, что есть только одна карта Xuanji, но на самом деле, есть две карты.- Чжан Сун Уцзи натянуто улыбнулась. — Он был сделан из двух частей одного плаща, каждая сторона которого содержала половину содержимого. Реальная карта Xuanji содержит 882 слова, в общей сложности восемь глав, и тот, который я дал вам, является одной из половин.”
“Поскольку та, которую ты вытащил, была твоей половинкой, почему же ты не отдал ее в руки лотоса?- подозрительно спросил Мэн Фуяо. “Она даже достала фальшивую карту Сюаньцзи и вела себя так, как будто никогда не видела настоящую?”
— Именно поэтому я и хотела разорвать помолвку. Чжан Сун Уцзи посмотрел на нее, многозначительно улыбаясь, и сказал: “Тот, Кого я встретил, был тем, кого я не хотел видеть.”
“Ты хочешь сказать, что у тебя есть еще одна невеста? Мэн Фуяо внезапно повернулся и посмотрел на него. — Кто же это?”
«Нет, я подозреваю, что причина, по которой Фэн Цзинфань достал поддельную карту, была в том, что настоящая карта действительно была потеряна, и в отчаянии она сделала поддельную карту, чтобы заменить ее.»Чжан Сун Уцзи, казалось, искал свою память, когда он взглянул на нее краем глаза и сказал: “Некоторые вещи рано или поздно обнаружатся, но опять же, Фуяо, я действительно должен поблагодарить тебя за то, что ты наконец-то уладил все с этой женщиной для меня.”
“Разве тебе не должно быть жаль меня?- Какая безупречная и благородная репутация, даже ее аура была точно такой же, как у тебя, — поддразнила Мэн Фуяо. — она действительно приложила много усилий, чтобы скопировать тебя. И все же он был жестоко разрушен мною, как это отвратительно.”
“Есть еще более отвратительные поступки.- Чжан Сун Уцзи сорвал травинку и откусил от нее кусочек, — небрежно сказал он, — я слышал, что они уехали из Тяньши следующим вечером. Я приказал своим людям ждать на границе, что бы Чжань Наньчэн ни пытался со мной сделать, я готов вернуться в десятикратном размере.”
“Вы послали кого— то убить Лотос … — в этот момент Мэн Фуяо поняла, что он имел в виду, ее тело вздрогнуло от шока, а глаза расширились, когда она спросила: — трагедия брака в Тяньше?”
“Это не имеет значения, будет ли это трагедия брака или нет, но суть в том, что Фэн Цзинфань просто умрет.- Чжан Сун Уцзи взглянула на нее и легонько поиграла с ее волосами. — Она должна умереть как можно скорее.”
Мэн Фуяо прикусила губу, но ничего не сказала — она просто потеряла дар речи. Хотя Чжан Сун Уцзи не объяснила ясно, как она могла не знать, что он хотел убить Лотос из-за нее? Учитывая личность Чжан Сун Уцзи, он на самом деле презирал убийства, а тем более убийство кого-то вроде лотоса. Тем не менее, он все же решил пойти против своих собственных принципов и использовать самое быстрое решение, просто потому, что он не хотел, чтобы у Лотос был еще один шанс навредить ей.
По правде говоря, было много других более осторожных и эффективных способов, которые Чжан Сун Уцзи имел в своем рукаве, чтобы избавиться от брака с лотосом, но он позволил ей выбрать самый драматический способ, вызывающий большую ненависть между ними двумя, а затем очистить после нее.
Причина, по которой он делал так много кажущихся глупыми вещей, была только в том, что он хотел, чтобы она жила более беззаботно, более счастливо.
Мэн Фуяо долго молчала, прежде чем обернуться, ее нос покраснел, когда она шмыгнула носом. — Прости … я всегда тебе недостаточно доверяю.”
“Причина, по которой ты не доверяешь мне достаточно, это из-за меня.- Чжан Сун Уцзи снова попыталась уйти от этой темы, чрезвычайно заинтересовавшись своими волосами, когда он сказал: “Я всегда полон секретов, и я недостаточно открыт и честен. С таким характером я не виню тебя за то, что ты мне не доверяешь.”
“Нет, больше нет.»Наполненный чувством вины, Мэн Фуяо чувствовал, что Чжан Сун Уцзи действительно была хорошим человеком, всегда помня о том, чтобы объяснить ей, когда она была неправа.
В момент благодарности и страсти она почувствовала, что сделала недостаточно для своей совести и думала о том, как она могла бы отплатить такому джентльмену, когда вдруг этот джентльмен прошептал ей на ухо: “Эй, Фуяо, что ты носишь на своей коже, почему у нее два ремня?”
Прижавшись к ее коже… ремни … глубоко задумавшись о том, как она могла бы отплатить ему, Мэн Фуяо потребовалось несколько мгновений, прежде чем она смогла отреагировать—он говорил о ее самодельном внутреннем платье!
И она была одета в верхнюю одежду поверх нее, вместе с плащом, так как же он видел ее внутреннее платье?
— Этот презренный джентльмен!’
Мэн Фуяо взвизгнул от гнева и пнул его ногой. — Бесстыдница, я должен был просто позволить тебе и Лотос стать парой!’
Однако в тот момент, когда она подняла ногу, Чжан Сун Уцзи прижал ее обратно к земле, и, сжав одной рукой ее ногу, он поднес другую руку к губам. “ТСС-”
Мэн Фуяо хотела выругаться на него, но услышав звук шагов, доносящихся из маленькой аллеи по другую сторону стены, она тоже обернулась, чтобы посмотреть.
Ночь была темной, и маленький переулок был глубоким, силуэт ученых, изучающих глубоко в ночи, очерченный на фоне их окон, слабый свет просачивался наружу и освещал переулок с тусклым, желтым оттенком.
В глубине была полная темнота, и медленно, очертания человека можно было увидеть. Кто-то медленно выходил из темноты переулка.
Он шел очень медленно, держа что-то в руках, и пока он шел, он что-то тихо напевал. Его голос был унесен ветром, и она смогла разобрать несколько строк “ » … пусть твоя душа вернется…”
Этот человек выполнял ритуал вызова души для мертвых.
Мэн Фуяо тихо вздохнул и посмотрел на силуэт; человек был очень молод, для него, чтобы быть здесь, выполняя ритуал в одиночку, он, вероятно, выполнял свои обязанности в качестве сыновнего внука.
Не желая нарушать взаимодействие между живыми и мертвыми, она повернулась, чтобы спрыгнуть со стены. Но когда она повернула голову, человек вышел в Лунный свет, и лунные лучи упали на его ясное лицо, его глаза увлажнились, в них была меланхоличная боль.
Ян Цзинчен!
Мэн Фуяо был так ошеломлен на стене, что она забыла уйти.
Она сидела рядом с Чжансун Уцзи, наблюдая, как одинокая фигура Янь Цзинчэня появилась в переулке, держа нефритовый контейнер, когда он медленно шел, тихо напевая для души, чтобы вернуться, разбрасывая бумажные деньги в своих руках мало-помалу. Пепельно-серые листы бумаги слетели с кончиков его пальцев, как бабочки, прежде чем их унес ветер и они исчезли за стеной.
Все шрамы за всю жизнь, сдутые ветром, как воздушный змей, у которого порвалась нить.
Словно привлеченный ее меланхолией, клочок бумажных денег взмыл вверх и приклеился к ладони Мэн Фуяо.
Мэн Фуяо протянула руку и схватила его, и в этот момент почувствовала мягкую боль в глубине своего сердца. Она подняла глаза и внимательно посмотрела на Янь Цзинчэня, внезапно вспомнив, что сегодня был седьмой день смерти пей юаня.
Согласно традициям Тайюаня, на седьмой день смерти члены семьи должны пройти по тем местам, где она когда-то ходила, и призвать ее душу.
Взгляд Мэн Фуяо упал на маленький нефритовый контейнер. Неужели эта женщина в красном одеянии, некогда полная жизни и гордая, как пион, чье присутствие чувствовалось везде, куда бы она ни пошла, превратилась в сосуд с серым и белым пеплом в этом простом маленьком сосуде?
Сможет ли ее неподписанная душа найти покой в этом крошечном контейнере, или она будет бороться, чтобы вырваться на свободу?
Что же касается Ян Цзинчэня, то он был молодым мастером, рожденным с серебряной ложкой, будущим преемником целой секты, у которого впереди было зажжено его будущее, который споткнулся и упал после встречи с ней. Как он будет продолжать остаток своего путешествия?
Были некоторые естественно несправедливые встречи, такие как она и Ян Цзинчэнь. Эта судьбоносная встреча на горе Сюаньюань, от начала до конца, только создала путешествие в тысячу миль для нее, и после того, как она ушла, не поворачивая назад. Он отказывался признать, что их встреча была безрезультатной, цепляясь за прошлое и принимая одно неверное решение за другим, прежде чем потерять все.
Мэн Фуяо вспомнила все, чему она была свидетелем в поместье Чжан Бэйхэна, и у нее похолодели кончики пальцев. Она лишилась дара речи от холодной жестокости судьбы. Внезапно она почувствовала тепло на своей ладони. Кто-то взял ее за руку и забрал бумажку с деньгами из ее рук, заменив ее своими пятью пальцами и обернув их вокруг ее собственных.
Тепло его ладони мягко касалось ее, протягиваясь от кончиков пальцев до самых глубин сердца, как шелк, страстный и в то же время мягкий, как будто она была обнята легким пуховым одеялом.
Он всегда мог в нужный момент прочитать ее мысли и чувства и использовал свой собственный способ, чтобы сказать ей: “я здесь с тобой.”
Мэн Фуяо подняла голову и пристально посмотрела на него, думая, что ей повезло. Ведь далеко не все могли наслаждаться таким теплом, таким безусловным сопровождением. Что касается тех людей, Ян Цзинчен, пей Юань, Лотос, то все они были людьми, которые любили, но, увы, они любили неверным образом и любили неверным методом.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
