Глава 341: Без Названия
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
И это расставание было вечным.
Много лет спустя, зная, что она никогда не сможет воссоединиться с ним, и никогда не сможет вернуться, Сюй Ван все еще была полна решимости успокоить вечную боль в сердце своего жениха. Добросердечная девушка, она надеялась, что с помощью этого метода сможет дать ему покой.
Но даже в этом случае она опоздала.
Этот голос прощения больше не был слышен.
Мэн Фуяо закрыла глаза, вспоминая человека в тюрьме округа Гуаньюань. Он был так грязен, что его шрам больше не был виден, но судьба устроила ей встречу с ним, устроила так, что она сняла перед ним свою маску. Возможно, это была договоренность Сюй Вана, используя этот метод, чтобы дать ему ответ, а также использовать эту случайную встречу в тюрьме, чтобы отметить истинное начало, где Мэн Фуяо наконец начнет сталкиваться со своим истинным Я, которого она все это время избегала.
Что касается того, как этот человек узнал, что Сюй Вань был похоронен под дворцом Яньлин, или как он приземлился в Гуаньюань из города дань и оставался в тюрьме в течение стольких лет, все это были вопросы, на которые никто больше не знал ответов, исчезая вместе со своим смертным телом. Двадцать с лишним лет назад он послал свою невесту во дворец и получил шанс выжить, двадцать с лишним лет спустя она умерла трагической смертью, а он встретил ее дочь и вернул свою жизнь обратно.
Это была всего лишь воля небес.
Мэн Фуяо немного печально вздохнул и сложил ткань обратно вместе. — Эта пара уже должна была воссоединиться на небесах, верно? Надеюсь, они смогут держаться подальше от любой королевской семьи в своей следующей жизни.’
Небо начало темнеть, и вспыхнули огни, усеивая равнины и окутывая их золотым оттенком на фоне пышной зелени, их цвета вибрировали, как море золота.
Мэн Фуяо поднялась и уже собиралась пойти поесть, когда ее глаза остановились на чем-то.
Перед ней, под яркой круглой Луной, кто-то исполнял танец мечей.
Этот человек был одет в свободные одежды, которые элегантно развевались при каждом движении, и в бледно-золотом лунном свете его движения были ловкими и быстрыми, его меч ярко отражался в ночи. Он был просто силуэтом, видимым издалека, но его скорость и элегантность были непревзойденными, явно очевидными, несмотря на расстояние, совершенная гармония силы и изящества. Он был похож на небесника с Нефритовой кожей, спустившегося на равнину.
Ветер пронесся вокруг Уцзи, и Луна окутала дикую зелень, когда фигура танцевала с бледно-черным мечом под нефритово-Белой Луной, красивой как картина, одна с его мечом.
Кажется, она уже видела такую сцену раньше.…
Мэн Фуяо тупо села, следя за движениями человека, когда время повернулось вспять к двум годам назад, когда она увидела это в первый раз. Внезапно ее глаза наполнились слезами.
В первый раз, в первый раз, два года назад, она страдала от предательства и боли в задней пещере Сюаньюня. В то время он был в противоположной пещере, пил и танцевал со своим мечом.
Эта сцена ошеломила ее, не зная, что вскоре этот силуэт займет такое большое место в ее жизни.
Теперь же его искусство владения мечом достигло еще более высокого уровня, но ее чувства теперь были сложными и уже не такими искренними и честными, как раньше.
Ее глаза наполнились слезами, перед глазами все расплылось, а когда она потерла глаза и снова посмотрела на него, человек, танцующий под луной, уже исчез.
Огонь перед ней внезапно затрещал еще ярче, когда сверху упало несколько веток, отчего жжение усилилось. Мэн Фуяо не подняла глаз; вместо этого она спокойно смотрела на падающие ветви.
Внезапно перед ее глазами возник пурпурный халат, украшенный изящной серебряной вышивкой, шелковая ткань слегка светилась и текла перед ней, как речной поток.
Над ней раздавался слабый шелест ветвей деревьев; она могла представить себе, как некий человек дурачится, не следуя никакому сценарию. Он, должно быть, лежал на хрупких, тонких ветках, легких, как облако, легкомысленно бросая ветки вниз, хотя и с точностью. После этого количество падающих ветвей увеличивалось, медленно образуя пирамидальную структуру, заставляя огонь гореть еще более ярко.
Мэн Фуяо неподвижно сжала кулак. ‘Я все знаю, мне все равно, я посмотрю, как долго ты сможешь продолжать в том же духе.’
Человек над ней тихо усмехнулся, когда Мэн Фуяо молча посчитал: «раз, два, три…»
Она не успела досчитать до трех.
Некто починил мост раньше, и тихий, спокойный голос донесся из-за верхушки дерева.
— Мисс, зимняя ночь сурова, мне очень холодно.”
— Как ловко она запоминает сценические реплики… — Мэн Фуяо прикусила губу, пытаясь подавить смех, и выпрямила свой меч, сделав суровое лицо. — Действуй, я скажу тебе действовать, я посмотрю, как долго ты сможешь продолжать в том же духе?’
Пурпурное одеяние перед ней слегка опустилось; казалось, что Чжан Сун Уцзи регулирует высоту ветки так, чтобы он мог успешно приземлиться рядом с неким несговорчивым кем-то. Тем не менее, он все еще сохранял свою небрежную позу, высоко на дереве, его глаза метались вверх и вниз по ее телу.
Мэн Фуяо отвернулась и сжалась в комок, втянув голову в плечи и не отвечая.
— Мисс, вам холодно?”
Мэн Фуяо расстегнула верхнюю пуговицу своей рубашки, показывая, что ей очень жарко в этот момент—была середина июня, было бы странно, если бы не было жарко.
Она была решительно настроена не дать ему воспользоваться строчкой: “если тебе жарко, то сними ее”.
Однако к ней подкатился свежий красный плод, ароматный и прохладный. «Кирин Ред».
Мэн Фуяо уставилась на огненно-красный плод, скрестив руки на груди и уткнувшись носом в небо. ‘Ее Величество уже опытный игрок, меня не проведешь этим гнилым фруктом, вы можете заблудиться, заблудиться, заблудиться, заблудиться…
Ху—
Последовала белая вспышка, быстрая, как молния, и маленький пушистый шарик, вращаясь в воздухе, полетел в стиле удара ногой и злобно приземлился на нос Мэн Фуяо.
Мэн Фуяо вскрикнула и широко открыла глаза, увидев, что господин Юань Бао царапает и пинает ее в лицо.
— Проклятый хомяк!”
Мэн Фуяо пришел в ярость, когда она вскочила и попыталась схватить господина Юань Бао, который убежал прочь.
“Ах ты, проклятый негодяй! Ты не будешь счастлива, пока не разозлишь кого-нибудь, ха! Почему вы добавляете к детскости этого человека…”
Она постучала в грудь некоего человека, который ждал уже очень долго.
Чжан Сун Уцзи явно сидел на дереве напротив нее, но каким-то образом он внезапно появился на ветке дерева, глядя прямо на нее. Взмахнув рукой, он прижал ее к своей груди и отпустил ветку, которую держал.
Свист—
Гибкая ветка тут же отскочила, отбросив их обоих на верхушку дерева.
Мэн Фуяо могла только чувствовать, как листья над ее головой шелестят на ветру, когда несколько нежных листьев упали ей на лицо. Ее зрение уже было не более чем ярким сиянием, когда Лунный свет ударил ей в глаза.
А под лунным светом над спокойным речным потоком мелькала стрекоза, словно завершающий мазок художника, летящая над бескрайними равнинами, рассекая траву пополам. Трава ближе к ним была бледно-зеленой, но дальше, под золотым сиянием луны, был слой еще более пышной зелени.
Цвет Луны был полон, поскольку она сияла на человека с древних времен, точно так же, как ветер над равнинами, напевая свою непрестанную мелодию.
Мэн Фуяо был восхищен необъятностью этого мира. Она не могла себе представить, насколько отличался вид из-под деревьев и с верхушек деревьев. Через некоторое время она, наконец, пришла в себя только для того, чтобы быть похищенной, когда она укоризненно пробормотала: “Чжансун Уцзи, вы действительно делаете такие детские акты сжигания и похищения.”
— Кто может понять мои мысли? Кто может избавить меня от тоски по любви? Чжан Сун Уцзи продолжала безжалостно обнимать ее и сказала: “я долго ждала, когда ты закончишь свои дела, и долго ждала, когда ты соберешься с мыслями. Я больше не могу этого выносить.”
Мэн Фуяо не смог удержаться от смешка и сказал “ » я раньше думал, что Чжан Бэй был таким деспотичным и упрямым, но теперь я понимаю, что настоящий деспот-это ты.”
“Это такая прекрасная ночь, давайте не будем тратить ее на разговоры о других людях”, — мягко сказала Чжан Сун Уцзи. “После того, как мы так долго не виделись и ты наконец оказалась в моих объятиях, я не хочу тратить это драгоценное время на споры о том, кто из нас более тиран.”
— Кроме того … — он взглянул на Мэн Фуяо, и его глаза потемнели в лунном свете. “Твоя личность всегда была такой, бесчувственной, даже когда я сжимаюсь в углу и мучаю себя чувством вины и сожаления, Ты, вероятно, будешь счастлива, что есть еще одна вещь, о которой стоит беспокоиться меньше. Ты тоже не повернешься, чтобы утешить меня, но вместо этого увеличишь расстояние между нами, пока не окажешься далеко на горизонте… я видел тебя насквозь, но несмотря ни на что, я не сдамся.”
“Похоже, тебе сегодня есть что сказать, — парировал Мэн Фуяо. “На самом деле, лучше иметь некоторую дистанцию между двумя людьми, действительно, Чжан Сун Уцзи, теперь вы должны знать о моих чувствах. Я никогда не буду пытаться поднимать вещи из прошлого, игнорируя вас ради вашего же блага.”
“Что бы ни было лучше для меня, я узнаю это сама.- Чжан Сун Уцзи улыбнулась. — Фуяо, давай больше не будем спорить об этом, у тебя такое же упрямство, как и у меня.”
Мэн Фуяо немного подумал, прежде чем сменить тему. «Вид отсюда отличный, он высоко, очень прохладный.”
“А мы не можем просто переночевать здесь сегодня?- Чжан Сун Уцзи крепко держала ее. — Я обещаю, что не дам тебе упасть.”
Не обращая на него внимания, Мэн Фуяо сказал: “я читал это стихотворение в прошлом, позвольте мне прочитать его для вас—как вы наслаждаетесь пейзажем на мосту, наверху на башне люди наблюдают за вами, яркая луна украшает ваше окно, но вы украшаете мечты других.”
Чжан Сун Уцзи спокойно слушал, а затем прокомментировал: “Очень красиво, но это не в языковой форме континента пяти регионов.”
Мэн Фуяо проигнорировал его критику и сказал: “Сегодня мы сидим на вершине этого дерева, глядя на пейзаж, тогда, кто смотрит на нас?”
Она продолжила: «На протяжении всего этого пути, который мы прошли, сталкиваясь слева и справа по всему континенту пяти регионов, несколько мыслей и чувств неизбежны, но независимо от того, как мы пытаемся обойти его, мы все еще не можем избежать столкновения с этой неизбежной стеной. Тогда кто же контролирует все это?”
Чжан Сун Уцзи замолчала.
“Такова воля небес, — сказал Мэн Фуяо. «Воля небес смотрит на нас, наблюдает за нами, воля небес организовала каждый шаг, который я предпринял до сих пор. Если бы мы заговорили о нашей первой встрече в Тайюане, я, возможно, все еще не был уверен в будущем, но теперь я уже определил правильный путь для меня. Я верю, что воля небес устроила так, что я достигну этой точки, чтобы в конечном итоге осуществить свое желание.
— Я всего лишь прохожий, — Мэн Фуяо обернулся и посмотрел на Чжан Сун Уцзи, чьи глаза были опущены и смотрели на травянистую равнину. “Я прохожий, какую бы отметину я ни оставил, она все равно прозрачна, смотрите, даже мое рождение, которое должно было быть самым запоминающимся, было стерто начисто.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
