Глава 96: пойманный в середине
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Мэн Фуяо ошеломленно сидел в стороне. Она не могла понять, как все могло так быстро обостриться, когда главной темой разговора была она сама. Она немного опустила глаза и пробормотала: «Почему ты смотришь на меня? У меня все отлично получается…”
Цзун Юэ, который измерял ее пульс, поднял бровь и холодно прокомментировал: “очень хорошо, действительно, слабый уровень энергии, нерегулярный пульс. Слишком великий. Мы все просто ищем проблемы.”
Мэн Фуяо мгновенно заткнулся,больше не осмеливаясь говорить.
Атмосфера в комнате опустилась, и воздух стал холодным. Чжан Сун Уцзи молчала до тех пор, пока некоторое время спустя он не ответил медленно: “это действительно то, что я должен был бы объяснить ей. А что касается тебя, принц, то в этом нет никакой необходимости.”
“Да, вы не обязаны мне ничего докладывать, и я не собираюсь слушать планы человека, который использует даже того, кто ему нравится, — холодно заявил Чжан Бэйе, прежде чем встать и указать на Мэн Фуяо. — Наблюдая за ней в течение последних нескольких дней, я понял ее чувства. Я, Чжан Бэй, не из тех, кто бесстыдно пристает, и мое достоинство не так уж ничтожно. Я думал о том, чтобы сдаться, пока она может быть счастлива, но теперь, я передумал.”
Он отвязал свой нефритовый кулон от пояса и бросил его на стол. “Это мой обручальный подарок тебе, — объявил он.
Брови Чжан Сун Уцзи дернулись, а лицо Цзун Юэ побелело, в то время как Мэн Фуяо подпрыгнул.
— Бе… бе … тротал… Тал… как это все так быстро переросло?..’
— Фуяо, я когда-то думал, что если он тебе нравится, то мне нечего сказать. Но сейчас я думаю, что он недостаточно хорош для тебя. Он навлечет на тебя неприятности. Он не отделяет личное от политического. Брак с ним ничем не отличается от брака в политике, и вся ваша жизнь будет связана планами и бурями. Он никогда не откажется от своей нации ради тебя, а ты… ты независима и не хочешь подчиняться чужой защите. Это будет изнурительно, чтобы жить с ним, если вы даже можете остаться в живых. Я не собираюсь видеть, как женщина, которую я люблю, идет по такому пути, поэтому я помещу этот обручальный подарок здесь. Это прекрасно, если ты не примешь его, Фуяо, и мне нечего будет сказать, если ты захочешь выбросить его, Чжан Сун Уцзи. Я хочу сказать, что никогда не сдамся!”
— Какое агрессивное признание. Так что … искренне…’
Мэн Фуяо опустила глаза. В это мгновение Жан Бейе действительно тронул ее сердце. Тиран вроде него действительно обладал такими богатыми эмоциями. Он был вспыльчивым и в то же время нежным, он читал ее чувства и различал все хорошее и плохое. Он всерьез задумался о ее будущем и решился на этот поступок только тогда, когда понял, что будущее его несчастливо.
Мэн Фуяо не нравилась его прямота в прошлом, но теперь казалось, что он действовал таким образом для нее. Она была в центре его сознания, и он заботился только о ее благе.
Мэн Фуяо был совершенно сбит с толку тем, как ей удалось завоевать его сердце. Они не знали друг друга так долго, поэтому она не могла понять, как он мог быть так уверен в своем выборе. Размышляя, она не заметила, что он пристально смотрит на нее и оставил что-то невысказанное.
Это было что-то, что его мать прошептала ему задолго до своего состояния.
— Сынок, Не отпускай первого, кто тебе приглянется. Это сродство, которым небеса благословляют тебя. Только боль и сожаление последуют, если вы пропустите его.”
Когда она делилась своей мудростью, на ее лице играла улыбка, но под глазами была скрытая боль. Это была жалкая улыбка, от которой увяли все цветы во Дворце Юдан.
В этот момент он посмотрел на Мэн Фуяо и вспомнил времена, когда дворец его матери был наполнен свежими цветами. Это была красота, которая так тщательно была развита и защищена, и не должна была быть замучена и в конечном итоге уничтожена суровым ветром, огнем и кровопролитием, которые были политикой.
Атмосфера стала довольно неловкой, и в воздухе повисло напряжение. Улыбка Чжан Сун Уцзи не дрогнула ни разу. Он просто не сводил глаз с кулона, пока Жан Бейе стоял на своем. Мэн Фуяо посмотрел вниз, как будто принимая наказание, и она услышала вздох, исходящий от Цзун Юэ вскоре после этого.
Она испуганно подняла голову и широко раскрыла рот. ‘Ни в коем случае, чистоплотный урод, не слишком ли ты прав? Пожалуйста, не присоединяйтесь к …
“Я не присоединюсь», — заявил Цзун Юэ, как будто он также знал чтение мыслей. Мэн Фуяо облегченно вздохнул, прежде чем вытащить пояс и положить его рядом с кулоном.
Разум Мэн Фуяо взорвался. ‘А когда он его взял? Ах, ах, ах, что это… ах, ах, ах, я не должен был быть жадным…’
“Не волноваться. Это не подарок на помолвку. Я не собираюсь выходить за тебя замуж. Ты такой уродливый” — цзун Юэ добродушно улыбнулся, указывая на пояс, — я просто хочу сказать тебе, что согласен с некоторыми вещами, которые упомянул Бог Войны, поэтому я официально даю тебе это. Если вы когда-нибудь столкнетесь с проблемами или вас запугивают, отнесите это в любой медицинский зал под названием Guang De, и кто-то вам поможет. ”
Мэн Фуяо откинулась назад, слезы выступили у нее на глазах. “Я ценю вашу доброту, господин Цзун Юэ…”
“Я никогда не принимаю подношений.- Цзун ваш уже собрался уходить, но, дойдя до двери, обернулся с улыбкой на лице. Эта улыбка ничем не отличалась от бледно-розовых вишневых цветов за окном.
— Когда-нибудь это пригодится, я полагаю.”
Мэн Фуяо смотрел, как его силуэт исчезает в группе цветущих вишен. Не зная, вздохнуть или убежать с закрытым лицом, она прикусила губы, глядя На Чжан Сун Уцзи. Чжан Бэй и Цзун Юэ своими собственными методами бросили ему вызов, и она не знала, что он чувствует.
Он не стал сердиться или что-то в этом роде. Только вот лицо его слегка побледнело, и выражение лица было каким-то сложным. Странные эмоции плыли в его глазах, но он ни разу не ответил на холодный взгляд Жан Бейе.
Спустя долгое время он немного откинулся назад, очевидно уставший, и тихо сказал: “Ты прав, Жан Бейе. Я еще толком не обдумал это, и у меня нет никаких сомнений, если бы Фуяо обвинил меня в этом.
Одиночество в его голосе заставило Мэн Фуяо задрожать, когда она вспомнила слова, сказанные им до того, как она проснулась. Это было что-то, что вызывало сомнения, но сейчас не было времени задавать ему вопросы. Все, что она хотела сделать, это выкопать две ямы на земле и держать двух мужчин отдельно. Иначе она стала бы жертвой столкновения молнии и огня.
К сожалению, катастрофа еще не закончилась.
Чжан Бэйе внезапно шагнул вперед, чтобы сунуть кулон в поле зрения Мэн Фуяо. “Здесь уже нечего скрывать. Позвольте мне прямо спросить вас: вы принимаете это?”
Мэн Фуяо сидел неподвижно.
Чжан Сун Уцзи повернулась и посмотрела на нее.
Жан Бейе, казалось, вовсе не собирался убирать протянутую руку. Он посмотрел на Мэн Фуяо со страстной решимостью.
Мэн Фуяо уставился на чистый нефрит, чувствуя в нем огонь. Это был огонь, который просверлил прямо в ее сердце, заставляя ее потерять себя. Это был неловкий и невыносимый момент. Она не могла оставить его себе, но и не хотела ранить его гордость. В конце концов, это было не то, что безжалостный отказ может просто закончиться. Кроме того, Чжан Сун Уцзи присутствовал, и не принятие кулона может привести к новому витку недоразумений.
Мэн Фуяо чувствовал, что она может быть безжалостной, когда убивает людей или когда мстит, но люди должны быть добры к ней, ее чистая совесть возьмет верх и свяжет ей руки и ноги, делая ее беспомощной.
— Ах, теперь я могу упасть в обморок? Слишком фальшиво, не так ли?’
Ее зрачки метались, пока она размышляла над этим почти десять лет. Наконец, она сделала свой выбор. ‘Я не собираюсь с этим мириться и хочу все прояснить. Я ни от кого ничего не принимаю!’
В следующую секунду она заколебалась, думая о том, что ее поступок навечно причинит боль Жан-Бейе. Такой человек, как он, должен задавать свой темп и смотреть на континент пяти регионов, а не на себя.
Мэн Фуяо подняла голову и прикусила губу. Когда она собиралась заговорить, к ней протянулась рука, чтобы взять кулон.
Это была Чжан Сун Уцзи!
Голова Мэн Фуяо зазвенела, и она мгновенно смутилась. “Что ты хочешь этим сказать?- Взревел Жан Бейе.
— Брат Чжань, — с улыбкой начала Чжан Сун Уцзи. — Зачем ты ставишь ее в такое трудное положение? Преследовать леди-это не просто дарить и получать подарки. Так же, как я даю ей пространство, Вы тоже должны дать ей выбор и свободу.”
“Неужели я отказал ей в свободе?- Жан Бейе расплылся в холодной улыбке. — Не надо сеять раздор при каждом удобном случае, Чжан Сун Уцзи. И Фуяо, не беспокойся обо мне. Я сказал, что не собираюсь сдаваться, поэтому я не исчезну, даже если ты меня отвергнешь.”
“Если ты не собираешься сдаваться, то почему этот нефрит?- Чжан Сун Уцзи улыбнулась. “Я не хочу сеять раздор, и то, что я принимаю это, также не отражает ее намерения. Я делаю это, чтобы сказать вам, что это борьба между нами, и она должна оставаться в стороне. Нам нужно не заставлять ее принимать решение, а позволить ей подумать и сделать свой выбор.”
Жан Бейе молчал, бросая на собеседника многозначительный взгляд. Сердце Мэн Фуяо склонилось к Чжансун Уцзи, но вместо того, чтобы воспользоваться шансом проявить собственничество, последний фактически сделал шаг назад и предложил честную борьбу. Это было прекрасное движение, которое не заставило ее чувствовать себя брошенной, помогая ей выйти из трудной ситуации. В то же время он выразил свое намерение. Мэн Фуяо был тронут еще раз.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
