Глава 88: восхваление шелковых штанов
Переводчик: DavidT редактор: celllll
Когда Шэнь Руэр сказал это, все четверо почувствовали, что падают в обморок! Этими четырьмя людьми, естественно, были дама, которая рисовала, Вэй Сюаньсюань и две женщины-охранницы.
Когда Принцесса Цзяоюэ стояла рядом, ее лицо было чрезвычайно уродливым. Она была двоюродной сестрой Лин Тянь и не чувствовала, что ее двоюродный брат был настолько плох. Она слышала о его неисправимых поступках только из слухов. Теперь, когда она услышала, как эти дамы называют его подонком и ублюдком, ей стало не по себе. Несмотря ни на что, он мой родной кузен. Эти девчонки, разве вы не знаете, что значит показать мне свое лицо?
Когда дамы увидели, что все четверо вот-вот упадут в обморок, они не могли не испугаться. Они быстро поддержали всех четверых, и на их лицах отразилось сомнение, «Только не говори мне, что Лин Тянь воспользовался всеми четырьмя из них за такое короткое время?» Они не могли не смотреть на всех четверых, молча качая головами. Из всех четверых красавицей была только Вэй Сюаньсюань. А что касается остального…если бы Лин Тянь действительно сделал что-то подобное, у его вкуса действительно была бы большая проблема.
Этот молодой человек в Белом был Лин Тянь?! Печально известные шелковые штаны номер один в небесной империи?!
В тот момент, когда они узнали об этом, Вэй Сюаньсюань, дама, которая рисовала, и две женщины-охранницы не знали, смеяться им или плакать! Если такой человек-подонок, Шелкопряд и ублюдок, то как же должны называться эти так называемые таланты? Такой талантливый человек с ученой осанкой и выдающейся элегантностью. На самом деле он был шелковыми штанами номер один в небесной несущей империи!
Рот Вэй Сюаньсюаня был широко открыт от шока. В то время как дама, которая рисовала, скрывала свою внешность, она этого не делала. Она не только не стала переодеваться, но и специально оделась сегодня. Перед такой красавицей этот человек в Белом даже не взглянул на нее. Даже если бы он это сделал, его глаза были совершенно ясны, а действия вежливы. Такого человека на самом деле называют подонком?! Тогда как же следует называть тех так называемых джентльменов, которые пускают слюни, а их ноги превращаются в желе, когда они встречают красавицу?
В этот момент все четыре дамы пришли в замешательство. Особенно дама, которая рисовала, и двое ее охранников, они были совершенно поражены. Только не говори мне, что обычаи Небесной империи были совсем другими? Только настоящего джентльмена можно назвать подонком? Хотя это было совершенно абсурдно, эти три дамы думали, что это было единственным объяснением того, что Лин Тянь был назван подонком!
Когда все четверо покинули свои первоначальные позиции, картина привлекла внимание всех дам. Они все столпились вперед и были в изумлении, когда увидели это! Похвалы звучали бесконечно!
Чтобы этих дам можно было назвать талантливыми, они, естественно, изучали цитру, шахматы, живопись, каллиграфию, поэзию и пение. Кроме того, они будут хорошо владеть по крайней мере одним или двумя из этих навыков. Как только дамы увидели эту картину, они все были привлечены к ней.
Реалистическая живопись, вместе с изящными мазками кисти и изящными словами, все это прекрасно сочеталось друг с другом. Когда дамы увидели картину, они не могли не увлечься ею. Все присутствующие здесь дамы были знакомы с Вэй Сюаньсюань и знали, что, хотя она хорошо рисует, она не сможет нарисовать такую идеальную картину. Если это так, то художником, естественно, будет эта обыкновенная дама рядом с ней. Внезапно все их взгляды были направлены на нее.
Эта дама горько рассмеялась и поняла, что между ними произошло недоразумение, «Сестры, вы все переоценили эту младшую сестру. Эта картина… привезена из моего дома. Сначала я хотел рисовать сегодня, но вдруг увидел, что пейзаж очень похож на эту картину. Поэтому я достал его, чтобы полюбоваться.» На полпути она хотела произнести имя Лин Тиана, но внезапно остановилась. Затем она подумала про себя: «Хотя Лин Тяня все называют шелковыми штанами, на самом деле он очень талантлив. Только не говори мне, что он нарочно решил это скрыть. Если это действительно так, то смогу ли я в конечном итоге повлиять на него, если выставлю его на всеобщее обозрение?»
Будучи умной леди, она решила закрыть рот на эту тему. Не имеет значения, пытался ли он притвориться своей личностью или нет, этот вопрос не должен быть раскрыт ею. Затем она приняла решение в своем сердце. Сначала она думала, что он должен быть принцем, чтобы свободно войти во дворец принцессы. Она никогда не думала, что ошибается. После того, как она подумала о том, что Лин Тянь сказал: «Разве это не то, чего хочет Мисс?», она почувствовала, как ее сердце заболело, когда она пожаловалась себе, «С его мудростью, как он мог не видеть моих намерений? Если он ушел, не спросив моего имени, то, возможно, неправильно понял мои намерения. Я лучше проясню это недоразумение. Поскольку ты не принц, то не имеет значения, если я научусь у тебя живописи.»
После того, как она нашла законную причину подойти к Лин Тяню, она поняла, что бессознательно стала более жизнерадостной. Угнетенное чувство, накопившееся в ее сердце, тоже исчезло. Хм, хм, я не только хочу учиться у тебя живописи, я хочу увидеть, как много ты скрываешь. Зачем ты это делаешь? Несмотря ни на что, я не поверю, что ты тот самый человек, о котором ходят слухи!
Затем она сделала знак Вэй Сюаньсюань и двум ее охранникам, чтобы они не раскрывали правду о картине. Хотя все трое не понимали, почему она так поступила, они кивнули в ответ.
Затем она вздохнула с облегчением. В этот момент она начала чувствовать себя странно из-за своих собственных действий, «Да что же со мной такое? Почему я все время думаю о нем? Почему он повлияет на мое настроение? Только не говори мне…» Она не осмеливалась продолжать думать, чувствуя, что щеки ее начинают гореть.
Затем одна из присутствующих молодых леди воскликнула: «Эта картина действительно слишком красива! Я научился рисовать с самого детства и чувствовал, что за эти несколько лет сделал небольшие успехи. Но в тот момент, когда я увидел эту картину, мне показалось, что я всегда был похож на лягушку в колодце. Мои паршивые навыки рисования просто совершенно несравнимы с этим Мистером «слезливые мечты с мирскими делами». Если я смогу увидеть его, я определенно приму его как своего учителя.» ее слова были полны страстного желания.
Затем другие дамы прибавили, «Рисунок этого господина «слезливые сны с мирскими делами» можно назвать лучшим в мире! Я никогда раньше не слышал, чтобы кто-то рисовал что-то подобное!»
Пока молодая леди молча слушала их разговоры, она не могла не гордо улыбнуться, «Хм, я не позволю вам, ребята, увидеть его! Если он не раскроет свою тайну, я навсегда сохраню ее в своем сердце!» Думая об этом, она не смогла сдержать сладкой улыбки.
В этот момент молодая леди, которая смотрела на картину, начала декламировать стихотворение Лин Тяня, «Высокое дерево, увенчанное нефритовой короной; мириады ветвей, свисающих, как шелк; по чьему замыслу твои листья так прекрасны? Весенний февральский ветер, как лезвие ножниц. Какое хорошее стихотворение, хорошие слова, хорошая живопись! Могу ли я спросить эту младшую сестру, не было ли это стихотворение оставлено этим Мистером «слезливые мечты о мирских делах»?»
«Действительно!»
Затем молодая леди вздохнула, «Этот мистер ‘слезливые мечты о мирских делах » действительно чрезвычайно мудр! Интересно, откуда он, сколько ему сейчас?» Сказав это, она нежно погладила картину с лицом, полным восхищения. В ее сердце тот, кто мог бы сделать такую картину, определенно является мастером, который потратил много лет на изучение живописи и определенно должен быть стариком.
Молодая дама, которая рисовала, не могла удержаться, чтобы не прикрыть рот рукой и не захихикать, «Я тоже не знаю. Я никогда раньше не видел этого удивительного человека. Эта картина была найдена случайно.» Она была полна решимости не позволить этим дамам узнать, что эта картина написана Лин тянем, который был шелковыми штанами до крайности в их глазах. «Хм! Так как все вы думаете, что он-шелковые штаны, то пусть такой образ сохранится в вашем сердце! Если я скажу вам это, и вы все будете навещать его через день, вместе с тем, что все вы находитесь в одном городе, разве у вас не будет большего преимущества…» — Подумала она с улыбкой на лице. Но как только она подумала до этого момента, она вырвалась из своих грез, «Что…о чем я только думаю? Зачем мне об этом думать? Боже мой… только не говори мне…»
Внезапно вскрикнув, молодая леди, смотревшая на картину, с изумлением уставилась на свои руки., «Почему чернила на этой картине прилипли к моим рукам?» Затем все дамы повернулись, чтобы взглянуть на ее руки. Действительно, ее руки были полны черных чернил!
