Глава 102

Ли Циншаню не терпелось ущипнуть полумесяц за тонкую шею и заставить ее умереть в другой раз.

Гу Яньин сказала: «Маленькая Луна, мы должны идти». Поскольку она не знала, как исчез Старейшина Парящего Дракона, она могла только молчаливо верить, что он сам обуздал свою ауру и сбежал, независимо от причины. Вероятно, это действительно спровоцировало бы войну, если бы он действительно умер насильственной смертью. Это было не то, что она хотела видеть.

Полумесяц вернулась к жизни, но все еще была очень слаба. У нее просто не было возможности использовать хотя бы одно Мгновение Тени, просто не было возможности убежать прямо из-под ее глаз. «Хорошо, хорошо, допустим, ты выиграл, я просто пойду с тобой».

Полумесяц беспомощно направился к Гу Янин. Она вдруг сказала Ли Циншаню: «Опусти голову!»

Ли Циншань опустил голову, не зная почему. Полумесяц вдруг встал на цыпочки и легонько поцеловал его в щеку, засовывая при этом какой-то предмет ему в руку.

Нежное и влажное чувство пришло и сразу же исчезло с прикосновением.

Полумесяц прыгнул рядом с Гу Яньин еще до того, как Ли Циншань успел насладиться послевкусием. «Это награда! Если ты свободен, найди меня в Южном Поворотном Городе. Она хотела взять его с собой, но попасть в столицу провинции случайным неродственным людям было невозможно.

Ли Циншань посмотрел в центр своей ладони. Это была бутылка со спиртовым лекарством.

Гу Яньин просто притворилась, что ничего не видит. Она взмахнула рукавами и скрутила вихрь, неся себя и Полумесяца, когда они летели к небу по следу, оставленному этим лунным светом.

Полумесяц повернула голову и посмотрела на Ли Циншаня. Она откинула голову назад; ее улыбка исчезла. Из ее глаз, похожих на свежую озерную воду, полились слезы.

— Подожди меня, я обязательно пойду. Ли Циншань взревел в небо самым громким голосом.

Полумесяц вдруг обернулся и громко что-то сказал. Снежный ветер фактически поглотил ее голос, но, подсмотрев движения ее рта, можно было прочесть пять слов «Я буду ждать тебя».

Гу Яньин тоже выразил удивление. Облака сомкнулись под ногами.

Последний луч лунного света исчез на вершине Утеса Ледяного Меча.

Ли Циншань все еще сохранял свою позу, ревущую в небо. Этот рев был обещанием для зеленого быка, для Полумесяца и, тем более, для него самого.

Я обязательно поеду на девять небес, я непременно возьму тебя в провинцию Дракона.

Я обязательно найду ответы, я обязательно получу силу.

Водопад хлынул вниз. Ли Циншань снова стоял перед этим водопадом. Рядом с ним больше не было быка с бычьим видом, парящего в небе, и не было ни одной молодой женщины, купающейся в водопаде перед ним.

Он потер голову Маленького Ана. По крайней мере, ты все еще рядом со мной.

Без того, чтобы Полумесяц указывал путь, он полагался на свои сильные воспоминания и следовал по тому пути, по которому они пришли, чтобы снова вернуться в это место. У него была духовная черепаха, чтобы сдерживать его ауру, но он все еще встречал на своем пути неисчислимое количество опасностей, прежде чем, наконец, вернуться к этому водопаду.

Зима уже прошла. Земля начала возвращаться к весне.

Казалось, это было целую жизнь назад.

Кто-то сказал ему, что за эти три коротких месяца провинция Зеленая раскинулась на тридцать тысяч миль в поперечнике. Кто-то сказал ему, что моя цель — покинуть провинцию Зеленая. И наконец кто-то сказал ему, я жду тебя на девяти небесах.

Ли Циншань опустил голову и улыбнулся, когда сказал Маленькому Ань: «А пока давай посмотрим, как далеко я смогу зайти!» Затем он прыгнул в глубокий пруд.

Первое, что сделал Ли Циншань, попав в воду, — не стал культивировать, а подытожил уроки своего опыта, взвесил все за и против, успехи и неудачи.

Маленькой креветке было трудно добиться хороших результатов, когда она была втянута в войну между акулами. Кусочки мяса, выставленные между зубами акулы, могли сильно увеличить силу мелкой креветки, но, скорее всего, привели бы ее и к верной гибели.

Причина, по которой он смог выжить, заключалась исключительно в защите монстра из глубин, подобного зеленому быку, но этот монстр из глубин уже покинул его, оставив его с целью стать таким же монстром из глубин. глубины.

Если он хотел достичь этой цели, то он не мог полагаться на удачу, чтобы выжить, он не мог рисковать опасностями, которые он совершенно не мог контролировать. Ни у кого не было бессмертного ореола, и он все равно был бы легко разорван на куски абсолютной властью, даже если бы она у него была.

Человеку нужна была не только непоколебимая воля быка и свирепое мужество тигра, но и глубокая терпеливая выносливость духовной черепахи. Такая выносливость заключалась не в том, чтобы терпеть гнев и проглатывать оскорбления, быть робким и безвольным. Речь шла о том, чтобы ставить свои устремления высоко над собой, выносить то, что не могут вынести другие, достигать того, чего не могут достичь другие.

Причина, по которой зеленый бык не действовал с самого начала, чтобы уничтожить Старейшину Парящего Дракона, возможно, заключалась в том, чтобы заставить его понять эти принципы. Кто угодно может говорить о великих принципах, но только те, кто испытал их на себе, могли по-настоящему понять их и запечатлеть в своем сердце и разуме.

Без ревущего над пропастью отчаяния, как бы он понял цену власти, значение друзей.

Он жаждал более сильной власти.

В горах не было ни месяцев, ни лет. Мягкие побеги превратились в зеленые листья. Цветочные бутоны распустились в пышные цветы.

Течение водопада стало сильнее, чем зимой, шум тоже оглушительнее.

Ли Циншань сидел под водопадом. Все эти всевозможные шумы, все эти всевозможные перемены попадали в его уши, но не производили ни малейшего смятения в его уме.

Он уже не только совершенствовался в пространстве между предельной тишиной и крайним движением. Он еще больше ощущал шепот природы об изменениях. Или, возможно, эти два вопроса были для него одним и тем же с самого начала.

Духовное лекарство съедалось пилюля за пилюлей, превращаясь в духовную силу, бушующую подобно морям и рекам. Но их использование для него не ограничивалось только этим.

Среди абсолютной медитации он смутно ощущал существование этой несравненно огромной духовной силы между небом и землей. Не было места, где бы он не присутствовал, управляя каждым шепотом перемен во всем мире.

Когда он стал подобен духовной черепахе, прячущейся в морских глубинах, забыв о собственном существовании, тогда эти духовные силы больше не отвергали его, естественным образом растворяясь внутри его тела сами по себе.

Как сказано в даосских писаниях: «Укрепи их кости, ослабь их волю, опустоши их сердца, наполни их животы». Это также было похоже на то, чему зеленый бык учил его в начале, только есть на полный желудок и укреплять себя до здорового тела было основой всего. И только при слабой воле и пустом уме можно было бы не смущаться отвлекающими мыслями, достигая подлинного единства человека и природы, ощущая существование духовной ци между небом и землей.

Для людей это было только то, чего можно было легко достичь, пройдя через одно небесное испытание и достигнув стадии построения фундамента из стадии очистки ци. В противном случае потребовались бы величайшие возможности и восприятия.

Но это был врожденный инстинкт монстров. Птицы и звери в дикой природе гор, несомненно, были бездумными в глазах человека, способными лишь следовать своим инстинктам совокупления и охоты, размножения и выживания. Из этого следовало, что они, тем не менее, были частью великой природы и могли врожденно ощущать вещи, которые многие люди не могли ощущать, духовная ци, но одна из них.

Люди также потеряли способность сливаться в гармонии с природой, в то же время обретя мудрость и разум. Им нужны были различные методы, чтобы совершенствоваться в желании продлить свою жизнь. Между тем, продолжительность жизни любого случайного монстра была намного выше, чем у любого человека, чья сила была близка к нему.

Вы что-то приобрели, а что-то потеряли. Возможно, именно в этом и заключалась справедливость природы.

Зеленый бык однажды сказал, что Ли Циншаня можно рассматривать только как полумонстра, потому что, хотя его тело превратилось в чудовищного демона, его дух все еще был духом человека. Вот почему он еще не смог воспринять духовную ци неба и земли.

В мире было безграничное количество магических сил. Существовало бесчисленное множество техник, которые могли заставить человека превращаться в странных существ, но это были только странные существа, а не монстры. Планы зеленого быка тоже не были бы столь экстраординарными, если бы не это. Однако казалось, что он на самом деле уже давно все подготовил для Ли Циншаня.

Во время культивирования [Секреты Морской Охраны Духовной Черепахи] Ли Циншань смог временно отложить в сторону мудрость человека, а также те случайные мысли, возникающие вместе с такой мудростью, а затем начать по-настоящему превращаться в монстра, используя глаза монстр, чтобы смотреть на мир, используя душу монстра, чтобы чувствовать этот мир.

Там нет сказать, сколько времени прошло еще раз. Когда цветущие цветы начали увядать один за другим.

Большое количество духовной ци собралось вокруг Ли Циншаня. Это место, которое выбрал зеленый бык, изначально было землей с густой духовной ци.

Все духовные пилюли были съедены. Вся чудовищная ци внутри Ли Циншаня устремилась, как морские волны, чтобы затем быть подавлена ​​[Секретами Морской Охраны Духа Черепахи] и постоянно сжиматься и уплотняться.

Маленький Ан, развлекавшийся в одиночестве, вдруг поднял голову и посмотрел на глубокую лужу перед водопадом. Он тихо ждал все эти дни, играл сам по себе, никогда не уходил далеко.

Духовная черепаха на страже моря!

Невидимая сила успокоила бурлящий пруд; оно стало безупречным водным зеркалом. Летящий вниз водопад больше не вызывал всплеск.

Ли Циншань, наконец, довел [Секреты Морской Охраны Духовной Черепахи] до первого уровня. В то же время в его душе раздался громадный гул. Его тело снова стало выше и больше, приблизившись к двадцати футам, источая ауру, от которой даже водопад, грохочущий вниз, разверзся.

Вся чудовищная ци внутри его тела сгустилась в маленькую круглую бусину размером с подушечку мизинца!

Наконец-то он сделал самый важный шаг на пути к превращению в монстра — культивирование ядра монстра.

Ли Циншань опустил голову и посмотрел на зеркальную поверхность воды. Он слегка погладил пару рогов на макушке. Два слова «Северная Луна» на них казались не такими очевидными, как раньше, но они, казалось, слились с линиями узора бычьих рогов, кажущимися неизгладимыми.

Он снова вспомнил Полумесяца, вспомнил, что обещание так и не было выполнено. Он слегка прикрыл глаза. Подожди меня, я обязательно освобожу тебя из этой птичьей клетки и провожу тебя в провинцию Дракона.

Он вдруг открыл рот. Ядро монстра вылетело наружу и закружилось вокруг его тела, словно находилось под притяжением некой невидимой силы. Его мысли вращались, и ядро ​​монстра резко вылетело, мгновенно пронзая бесчисленные огромные валуны внутри пруда. Его было просто не остановить, он был страшнее любого скрытого оружия.

Чудовища и демоны не понимали, как культивировать ядро, поэтому они с рождения знали, как впитывать духовную ци. Чудовища и демоны тоже не умели совершенствовать оружие. Ядро монстра было сильнейшим оружием.

Хотя существовала опасность того, что ядро ​​монстра будет вырвано после того, как оно будет выпущено, это можно было сделать только при абсолютном неравенстве сил. Так что этот вид опасности нельзя было назвать большой опасностью, потому что они все равно покончили бы с собой, даже если бы не использовали свое ядро ​​монстра, а затем его ядро ​​монстра было бы удалено. Это было точно так же, как когда люди-культиваторы сражались друг с другом. В бою просто не было бы больше смысла, если бы даже ваш летающий меч мог быть легко пойман противником.

Ли Циншань посмотрел на ядро ​​монстра, парящее перед ним, и подумал, что теперь не будет никого, кто бы поверил ему, даже если бы он сказал, что он человек.

Он внимательно наблюдал и обнаружил, что ядро ​​монстра не было полностью круглым. Вместо этого он был собран из бесчисленных шестиугольных фрагментов, казалось бы, немного отличающихся от обычных ядер монстров. Вероятно, это был эффект [Секретов Морской Охраны Духовной Черепахи], но он также видел только одно ядро ​​монстра и не смел быть в этом уверенным.

Ли Циншань протянул правую руку. Одна прозрачная волна за другой собиралась в его руке, уплотняясь в водяной шар, а затем трансформируясь в различные формы. Если теоретизировать его с точки зрения философии пяти элементов2, то он должен принадлежать к категории водных монстров, обладающих способностью манипулировать водяными духами.

Он небрежно отшвырнул водяной шар в сторону, проглотил ядро ​​монстра и закричал: «Темная броня Духа Черепахи!»

Никакого черепашьего панциря за его спиной фактически не появлялось. Вместо этого заполнился шарообразный щит духовного света. Эта сферическая форма была такой же, как ядро ​​монстра при ближайшем рассмотрении, также образованное бесчисленными бесчисленными шестиугольниками, соединенными вместе.

Поток летящего вниз водопада упал на темную броню Духовной Черепахи. Не было ни капли воды, которая могла бы упасть на тело Ли Циншаня.

Это был врожденный сверхъестественный навык, который он постиг после того, как сформировал ядро ​​монстра, но на этом он не остановился.

Ли Циншань выпрямился и глубоко вдохнул воздух. Он поднял голову и издал дикий вой. Его чудовищная ци вызвала звуковые волны и вызвала яростный шторм, взмывший прямо в небо. Водопад был расколот волной. На каменной стене остались даже глубокие веерообразные следы.

«Дикий вой тигрового демона» казался внушающим благоговейный трепет, но он мог вызывать колебания только при запугивании слабаков. Это почти бесполезно против соперника того же уровня. Теперь этот его вой имел меньшую зону действия, но мог раскалывать воду и раскалывать камень, нанося настоящие смертельные раны.

Это был второй сверхъестественный навык, который он постиг. Он дал ему название «Убийственный вой тигра-демона».

«Печать Бычьего Демонического Копыта!»

Ли Циншань прыгнул в воду и сильно затопал по дну пруда. Камни, испытавшие неисчислимое количество ударов от потока воды, внезапно разлетелись на куски, круговые ударные волны бушевали во все стороны. Рифы громко ломались, куда бы они ни пошли.

Казалось, десять тысяч тонн взрывчатки взорвались на дне бассейна, подняв весь пруд с водой в небо, обнажив полностью разбитое дно.

Бык, Тигр, Черепаха, три типа существ, три типа врожденных сверхъестественных способностей, которые были поняты одновременно, в тот момент, когда Ли Циншань сформировал ядро ​​своего монстра.

После этого как раз настал момент «снова стать человеком».

Конец книги 2

ТН: Небольшое объяснение термина «монстр». В большинстве случаев это относится к термину 妖 (яо) или 妖怪 (яогуай). Лучшим переводом, вероятно, было бы «ёкай», злые монстры/духи из японских преданий, но я не хотел использовать японский термин в CN не потому, что имею что-то против японцев или культуры, а потому, что это могло нарушить погружение в мир. CN на тему китайской мифологии.

Таким образом, «монстры», за неимением лучшего термина, относятся к разумным существам в основном животного происхождения, о которых часто говорят, что они поедают людей, часто маскируются в (в основном) человеческую форму и так далее, но не совсем так. воплощение зла, подобное «демонам», даже если их считают злыми.

Существует также термин 妖魔 (яо мо), который технически означает ёкай и демон, и обычно просто относится к злым существам в целом. Обычно это переводится как просто демоны, а здесь я перевел это как монстры и демоны, чудовищные демоны или просто демоны, так как в истории пока нет различия между ними.

1. «Укрепи их кости, ослабь их волю, опустоши их сердца и наполни их животы» — это искажённый отрывок из «Дао Дэ Цзин»: «Поэтому мудрец, занимаясь управлением, опустошает их умы, наполняет их животы. , ослабляет их волю и укрепляет их кости».

2. Философию пяти элементов точнее назвать философией пяти фаз: дерево, огонь, земля, металл и вода.