「… Ну, это было неожиданное развитие событий.」
Рей бормотал себе под нос, сидя на стуле в конференц-зале на первом этаже, куда его проводил персонал гильдии, который сказал ему: «Скоро будет занято, поэтому, пожалуйста, подождите здесь».
В ответ Елена пожала плечами и повернулась, чтобы посмотреть на дверь конференц-зала… точнее, на три каменные статуи, которые также находились внутри.
Выяснилось, что каменные статуи, которые принесла Рей, принадлежали членам отряда под названием «Небесные колокола», оставшиеся члены подали запрос на их поиск. Из-за этого они решили подождать в гильдии, пока не свяжутся с другими членами их группы.
「Но это не пустая трата времени, так как на карту поставлены жизни, верно? Кроме того, теперь вам платят за выполнение запроса.」
И Рей, и Елена сидели на стульях в зале заседаний, но, как и ожидалось от благородной дамы, Елена выглядела весьма элегантно.
Однако Рей покачал головой от ее слов.
「Разве ты не знаешь, Елена? Лечение того, кто окаменел, стоит дорого. Даже если вы попросите мага с исцеляющей магией помочь, магия, необходимая для снятия окаменения, довольно сложна, поэтому вам нужно потратить немалую сумму денег. Даже если вы используете магический предмет для этого, они также очень дороги. …Честно говоря, если они не близкие друзья, они, вероятно, просто выкинут их и покончат с этим. Есть хороший шанс, что так оно и будет. ……Или все по-другому?」
В конце своих слов Рей позвала к двери.
Пока он говорил, два человека поднялись по лестнице, прежде чем в конце концов остановились у конференц-зала.
Вероятно, они поняли, что с ними разговаривает Рей, и в конце концов дверь открылась, и они вошли в конференц-зал.
Мужчине и женщине было за двадцать. Мужчина был одет в кожаные доспехи и имел длинный меч, а женщина в мантии с посохом, излучавшим ауру мага.
「……Привет!」
В тот момент, когда женщина увидела Рей и Елену… она вскрикнула и попятилась.
Мужчина, который собирался заговорить, был ошеломлен ее внезапным поступком и окликнул ее.
「Эй, Нив, что случилось?」
「Ах…….аххх, ах……」
Поняв, почему женщина-маг по имени Нив так отреагировала, Рей заговорила с мужчиной.
「На данный момент было бы лучше вывести ее из конференц-зала. К счастью, ее способность видеть магическую силу оттуда, похоже, не работает.」
Женщина по имени Нив не реагировала плохо, пока она не вошла в комнату для совещаний и не увидела Рей и Елену лично, и мужчина, казалось, понял, о чем говорит Рей.
Елена тоже кивнула, и мужчина помог Неве выйти из комнаты для совещаний.
「Мне сказали, что редко кто-то обладает способностью видеть магическую силу, так почему же кажется, что их довольно много?」
«Действительно? В армии определенно есть те, у кого есть такая способность, но на самом деле их не так много. Существуют также большие различия в их фактической способности ощущать магическую силу.」
「Даже если их может быть немного, я полагаю, что большинство воспользовалось этим преимуществом, чтобы стать авантюристами.」
Обсудив это некоторое время, Нив, похоже, наконец успокоилась. Мужчина, который ранее вышел из комнаты, вернулся. ……Вместе с Нив.
«У тебя все нормально? Если ты чувствуешь магическую силу, тебе должно быть тяжело здесь находиться, верно? Не нужно слишком напрягаться.」
«Нет я в порядке. Вы спасли членов моей группы, так что позвольте мне поблагодарить вас за это. ……Спасибо.»
Неве склонила голову от беспокойных слов Елены.
Рей и Елена были теми, кто спасли членов своей группы, так что они не питали к ним никакой враждебности. Имея это в виду, она смогла подавить свои внутренние страхи.
Елена, кажется, поняла это. «Возможно, ей понравилось, как ответила Нив», Елена слегка улыбнулась.
Увидев ее улыбку, и мужчина, и Нив впали в панику, а их щеки вспыхнули.
「Итак, спасибо за спасение наших друзей. Спасибо. Извините, что поздно представился, но я Мел. Лидер Sky Bells.」
Мужчина, Мел, склонил голову, но Рей и Елена могли только смотреть на них со сложными выражениями на лицах.
Конечно, если бы группа Рей спасла их от опасности, они от всего сердца приняли бы их благодарность, но на этот раз они спасли только трех авантюристов в состоянии окаменения.
「Поднимите головы. Я благодарен за вашу благодарность, но вам также нужно рассмотреть ситуацию более внимательно. Трое спасенных нами человек, вероятно, подверглись нападению какого-то монстра, способного превращаться в камень. Чтобы освободить их от их текущего состояния……」
Это будет стоить немалых денег. Мэл и Нив слегка улыбнулись Елене, когда она сказала им это.
В их глазах определенно была печаль, но в то же время была и надежда.
「Я не могу использовать исцеляющую магию. Но если они просто окаменели, есть способ освободить их с помощью магии или медицины. По сравнению с поиском трех человек, чье местонахождение и положение неизвестны, это намного проще.」
Нив улыбнулась со слезами на глазах, когда сказала это.
В конце ее взгляда была каменная статуя окаменевшего эльфа. Взгляд, который она направила на статую, был не дружеским, а скорее чем-то большим.
(Я понимаю.)
Это не имело никакого отношения к тому факту, что они обе были женщинами. Увидев выражение лица Нив, Елена сразу поняла их отношения.
Увидев Нив в таком состоянии, Мэл вздохнула с облегчением.
Он знал, что чувствовала Нив после исчезновения трех других членов группы, включая ее любовника.
「В любом случае, я благодарен, что ты вернул их троих. Я слышал, что вы нашли их на 14-м этаже, но не могли бы вы рассказать мне больше?」
Нив посмотрела на Рей и спросила, есть ли у него еще какая-нибудь информация, на что Рей покачал головой.
「Извините, но они уже были в окаменевшем состоянии, когда мы их нашли. Мы предполагаем, что это был василиск, но мы его не видели. К счастью, не было никаких следов окаменевшего монстра, поэтому я просто положил их в свой ящик с предметами и покинул это место. Это все, что я могу вам сказать.」
«……Я понимаю. Но 14-й этаж… мы все сказали, что нам еще рано туда идти.」
「Могу ли я спросить, на каком этаже вы обычно работаете?」
— спросила Елена, услышав печальные слова Мэла.
「Да, нам не нужно это скрывать… в конце концов, вы наши благодетели. Обычно мы работаем на 10 этаже. Мы добрались до 15-го этажа, но это были только грузчики для старшей группы, пустынные этажи были для нас тяжелым бременем. Вот почему мы обычно работали на 10-м этаже, который находится прямо перед этажами пустыни……идиоты.」
Мел разочарованно выплюнул.
「Возможно, у них была причина, иначе они не пошли бы на 14-й этаж, ничего нам не сказав.」
«Я знаю. ……Они пропали без вести почти неделю, а теперь их нашли в окаменевшем состоянии.」
Его пальцы впились в сжатый кулак, и несколько капель крови упали на пол.
「Мел, все в порядке. Они не мертвы. Все, что нам нужно сделать сейчас, это заработать немного денег, чтобы вылечить их троих.」
«Ага. Вот так. Я обязательно верну их, потом спрошу почему, а потом изобью их до полусмерти.」
Елена посмотрела на них двоих, подбадривая друг друга, и слегка натянула Драконью мантию Рей, глядя на дверь.
Рей поняла ее намерения и слегка кивнула. Нив заметила, когда они вдвоем начали покидать конференц-зал.
「Ах, п-подождите! Я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы сделали……」
「Мы спасли их не ради награды. Не нужно.»
«Вот так. Вам двоим понадобится много денег, чтобы лечить их троих, не так ли? Вместо того, чтобы платить нам за то, что они случайно привели их сюда, вы должны оставить себе деньги за это. Я объясню это персоналу гильдии.」
「Но это… спасибо за то, что вы были так добры к нам.」
Если бы партия Рей нуждалась в деньгах, они могли бы получить награду. Однако Елена была дочерью герцога и генералом, и у нее не было недостатка в деньгах, то же самое было и с Рей.
Они также получили большую сумму денег за продажу материалов, которые они получили из подземелья, и им заплатили немало за Лягушку-копье, Муравьиного льва и три трупа, которые они вынесли из подземелья ранее.
Учитывая это, они не хотели оставлять дурной привкус во рту из-за того, что приняли награду здесь.
…Тем не менее, они потратили значительную сумму денег на покупку еды для троих.
Рей и Елену это не слишком заботило, но сама Нив, похоже, не могла смириться с такой односторонней поддержкой.
Как авантюристка, она, вероятно, считала естественным, что они должны быть вознаграждены за выполнение запроса.
Из-за этого она снова попыталась заговорить, но остановилась после того, как Мел потянулся к ней за плечо и молча покачал головой.
「……Пожалуйста, дайте нам знать, если однажды произойдет что-то, с чем мы сможем помочь. Вы те, кто спас моих друзей. Я должен вам эту услугу. Мы сделаем все возможное, чтобы отплатить вам. Я прослежу, чтобы они это знали.」
「Как вам удобно.」
Рей решил, что он, вероятно, не сможет заставить их отступить дальше, и просто вздохнул, когда он сказал эти слова, прежде чем покинуть комнату для совещаний с Еленой.
Мэл и Нив молча поклонились, провожая двоих.
Посетите .me для дополнительных глав.
Обычно они обращались бы к другой стойке, которая занималась заполненными запросами, но они решили, что лучше поговорить с кем-то, кто знает об обстоятельствах.
Кстати, и Бьюне, и Вихера покинули гильдию, и их нигде не было видно.
「Ах, Рей-сан. Елена-сан тоже. Это из-за предыдущего запроса?」
«Да все верно. Я хотел бы сообщить гильдии, что не собираюсь получать награду за запрос, поскольку мы не вернули их с намерением выполнить запрос.」
Персонал гильдии на мгновение удивился словам Рей, но вскоре слегка кивнул.
Вероятно, она знала, что на лечение окаменения уходят большие деньги.
Тем не менее, на всякий случай она попросила подтверждения.
«Ты уверен? Даже если вы потребуете оплаты позже, мы больше не сможем предоставить вознаграждение.」
「Да, нам не нужна награда. Причина, по которой мы вернули трех окаменевших людей, была чистой случайностью. Мы даже не приняли запрос с самого начала.」
«……Я понимаю. Я не должен был говорить это, но, пожалуйста, позвольте мне поблагодарить вас. Большое спасибо.»
Персонал гильдии низко поклонился.
Сотрудник гильдии был нанят примерно в то же время, когда член партии Sky Bells пришел в Exil. Из-за этого у нее сложились личные отношения с партией.
Ее поклон благодарности был из-за этого.
「Мы отказались от наград, но им все равно будет тяжело.」
「Да, я не сомневаюсь. Однако я верю, что тот факт, что их друзья живы, поможет им в этой ситуации. К тому же… с Мелом точно все будет в порядке.」
Последние слова, сказанные персоналом гильдии, были тихими, но Рей и Елена все еще ясно слышали их своим обостренным слухом.
Рей просто подумал, что персонал гильдии перед ним, женщина лет 20 с короткой стрижкой, беспокоится о Мэле. Однако Елена этого не сделала. Судя по реакции Нив в конференц-зале, Елена была уверена, что персонал гильдии больше, чем просто беспокоится за Мэла.
(Кажется, здесь много сложных отношений. Хотя это может быть естественным, учитывая, что администраторы гильдии и искатели приключений могут стать довольно близкими.)
В этот момент Елене в голову пришла секретарша Кэткин из гильдии Гилма. Вернее, человека, которого она увидела в воспоминаниях Желтого.
Возможно, на нее также повлияла женщина-авантюристка Фокскин, которая также была частью Sky Bells.
「Елена, что случилось?」
「Нет, ничего. Я просто кое о чем подумал, не волнуйся об этом.」
Елена ответила Рей, не подумав, но было ясно, что ее настроение стало несколько угрюмым. Рей не мог понять почему, когда он наклонил голову.
Сотрудники гильдии с улыбкой наблюдали за ними двоими, прежде чем заглянуть вглубь гильдии.
Уже близился вечер, и количество авантюристов в гильдии постепенно увеличивалось.
На самом деле, за прилавками, кроме того, за которым была Рей, уже стояли люди в очереди, чтобы продать материалы.
Увидев, что другие сотрудники гильдии смотрят на нее, она поспешно заговорила.
「 В таком случае дела становятся занятыми, так что я позволю тебе вернуться к своей работе. Большое спасибо за сегодняшний день.」
Она быстро склонила голову, сказав Рей и Елене, что им больше не о чем беспокоиться, прежде чем они вдвоем покинут гильдию.
[Предыдущая глава] [Оглавление] [Следующая глава]
Pingback: Легенда Глава 465 | Тихие переводы
Zax12 июня 2022 г., 5:43
Спасибо за главу
Ответить ↓
fatpanda12 июня 2022 г., 6:47
Большое спасибо за двойные главы.
Обнаружены некоторые опечатки, прошу успокоиться.
> Даже если вы попросите мага с исцеляющей магией помочь, магия, необходимая для снятия окаменения, довольно /сложная/, поэтому вам нужно потратить значительную сумму денег.
‘сложно’
> Пока он говорил, двое /человек/ поднялись по лестнице, прежде чем остановились возле конференц-зала.
‘люди’
> Итак, спасибо за /восстановление/ наших друзей.
‘спасение’
> Нив посмотрела на Рея и спросила, есть ли у него еще какая-нибудь информация, на что Рей ответил /покачиванием/ головой.
‘встряхнуть’
> Вот почему мы обычно работали на 10-м этаже, который находится прямо перед этажами /deser/……идиоты.
‘пустыня’
