— Такое огромное количество кораблей. Почему здесь, в Джиголас, вдруг появилось так много людей?”
“ Это все корабли-призраки. Со всеми этими кораблями-призраками собравшимися это катастрофа. Всем приготовиться к бою!”
Огромный флот кораблей позади корабля Вида был всеми кораблями-призраками.
После доклада Дринфельду скоростной корабль попытался вернуться к флоту, но не смог вовремя свернуть, через несколько секунд нос корабля был поражен.
Рев льва вида раздался над морем.
— Всем Кораблям-Призракам! Приготовьтесь стрелять!”
“ Да-да, конечно….бегите из всех пушек.”
“ Это что, оружие там кончилось? Мои уши уже не молоды, Эй, это что-то пытается съесть их?”
“ А почему это не работает?”
Это было довольно зрелище, чтобы увидеть, что та же самая сцена происходила на борту каждого корабля флота-призрака. Через 50 с лишним лет морские водоросли уже были на пушках, и призрачные экипажи пытались срезать эти путаницы. Рассекая водоросли своими ножами, искры летали вокруг и приземлялись на загрунтованные фитили.
— Огонь!”2
Кван-Кван-Кван!1
В этот момент некоторые из пушек взорвались, так как обслуживание-это не то, о чем корабли-призраки заботятся много.
“ Это был настоящий пушечный выстрел?”
Один из членов экипажа, скелет, затем сунул голову в канон, чтобы проверить условия. Это было уже после того, как фитили были зажжены.
Кван-Кван!
Пушка выстрелила обычным разрядом,и голова скелета исчезла.
“Успех. Пушечное ядро выстрелило правильно. Кстати, а где моя голова? ”
Скелет затем бродил по палубе как тело, ища то, что могло бы остаться от его головы!
— Там нет пушечных ядер. Может быть, кто-то уже давно набрался аппетита и съел их? Или, может быть, они были потеряны во время игры с ними?”
— Здесь нет пушечных ядер, это торговое судно.”
«Давайте вместо этого использовать сушеную рыбу.”
Среди кораблей-призраков были те, что когда-то были торговыми или пассажирскими судами, но у этих типов никогда не было пушечных ядер. Конечно, всегда можно было захватить оружие и боеприпасы с других кораблей в море, если у них их не было.
“ Я сейчас войду. ку-ку-ку! Ладно, я пошел!”
Призрачные команды входили в свои собственные пушки и стреляли, как пушечные ядра. Такое сумасшедшее поведение относительно нормально на борту корабля-призрака.
Пушечные ядра, выпущенные кораблями-призраками, согласованно летели над Виидом к быстроходным парусным кораблям. Столбы воды высоко парили в воде вокруг быстроходных парусных кораблей, точность стрельбы была очень низкой. Пушечные ядра также взрывались подобно фейерверкам, когда они ударяли друг в друга в воздухе.
— Действуйте уклончиво!”
“ Мы не можем избежать этого количества! Приготовьте пушки для контратаки!”
Капитаны скоростных кораблей должны были попытаться подготовить пушки, в то время как их корабли использовали зигзагообразные модели курса. Но корабли-призраки просто стреляли беспорядочно, не потрудившись прицелиться.
Большинство из них попали только в море, но те, которые попали в высокоскоростные корабли взорвались. Пушечные ядра, пробивавшие палубу и корпуса, освещали корабли пылающими горячими шарами огня.
Секции корпусов откололись, и началось пламя.
— Огонь!”
Высокоскоростные корабли пытались отстреливаться, но при каждом взрыве пушечного ядра их корабли сильно трясло, заставляя корабли кататься из стороны в сторону.
“ Ку-хе-хе! Ху-маны.”
Даже в хаосе призрачные экипажи начали подниматься на борт. Гигантские скользкие щупальца поднялись из моря, хватая моряков с палубы. Прильнув к корпусу, похожая на осьминога голова морского чудовища начала подниматься из воды.3
Капитан скоростной миссии срочно отправил сообщение на канал чата Гильдии Гермеса.
— На нас напали корабли-призраки. Это чрезвычайная ситуация, которую мы разрушаем.
-Ответил вице-коммодор 2-го флота королевства Хейвен.
— А сколько там кораблей-призраков?
Во время сражений Джиголатов Гильдия Гермеса и флот гавани делили один канал чата, в настоящее время этот канал был горячей темой и поэтому имел много слушателей из Гильдии.
Стрингер: прямо сейчас … у нас нет времени на объяснения. Это будет наше последнее сообщение, так как мы, скорее всего, будем потоплены. Наша цель миссии; корабль Виида, превратился в корабль-призрак, теперь мы предположили, что он также несет ответственность за флот кораблей-призраков, которые атакуют нас. Все наши корабли будут уничтожены в этой битве! Это экстренная просьба А1 о помощи!
Паш: как же так получилось, что вдруг Беко … признал. Мы будем там a-sap.
К тому времени, когда основной флот Дринфельда покинул Размораживающуюся реку и прибыл к месту расположения высокоскоростного конвоя, они все либо утонули, либо были на пути к тому, чтобы стать пищей морских монстров.
Они отправились на поиски высокоскоростного конвоя, ожидая увидеть корабли-призраки и морских чудовищ, но даже так не смогли скрыть своего потрясения.
“ Ну, хотя мне и сказали об этом заранее, я не верил, что все зайдет так далеко.”
Высокоскоростные корабли, окруженные морскими чудовищами, похоже, не имели другого выбора, кроме как сдаться. Призрак уже поднялся на борт и вступил в рукопашный бой на палубе корабля. Корпуса кораблей выплевывали языки пламени и клубились клубы черного дыма. Они прибыли сюда слишком поздно, чтобы не дать им утонуть в море.
“ Мы не сможем уклониться от битвы такого масштаба.”
Трудная часть для пользователей флота гавани Дринфельда состояла в том, что они только что покинули устье Размораживающейся реки. Позиция флота-призрака ждала в идеальном месте, чтобы открыть огонь с окружающего моря.
Это означало, что в данных обстоятельствах двигаться вперед означало становиться не более чем легкой мишенью.
Чтобы получить свой титул гранд-адмирала, Дринфельд прошел свой путь через сотни морских сражений. У него было достаточно умения, чтобы добиться полного переворота.
— Корабли-призраки не могут попасть в дверь сарая. Все бронированные корабли усилены к фронту. Не используйте уклончивые действия, держитесь прямо. 1-й отряд и 3-й отряд будут атаковать с левого и правого флангов. Они будут атаковать из-за пределов досягаемости флота-призрака.”
Из-за огромного количества морских монстров и кораблей-призраков они были готовы удерживать свое местоположение и брать их в лоб. Основываясь на огромном количестве огневой мощи от флота-призрака, они все были голодны, чтобы уничтожить приближающиеся линкоры.
Дринфельд чувствовал, что это сражение приведет к огромной морской победе, которая могла бы компенсировать прошлые публичные неудачи.
Корабли-призраки имели только один способ получить награду-это победа в морском сражении. Кроме того, они могли заработать славу точно так же, как это делали землепользователи, когда они грабили подземелья.
Это также было довольно распространенным явлением для всех кораблей-призраков, чтобы разместить сокровища и антиквариат.
*** конец главы 08 4***
Я уверен, что вы все поняли, что это звук » Бум, Бум, Бум!
Я думаю, что это больше похоже на «огонь в дыре», не уверен. Там было написано только «огонь».
Это было то, что он перевел, я трижды проверил другие слова/идиомы и т. д. но нет, это была осьминожья голова.
Как всегда имейте в виду, это не будет ‘идеальный перевод.’ Я использую машинные переводчики, и мое чтение корейского языка в лучшем случае очень незначительно. Я действительно узнаю больше все время, и я всегда проверяю и консультируюсь с корейским словарем. Со всеми такими переводами я очень усердно работаю, чтобы оставаться верным, а также пытаюсь привнести некоторые из ароматов персонажей и настроек. Все авторские права на этот материал принадлежат автору, нам Хи Сун.
***** конец главы 8 Часть 3 из 3*****
