[Примечание от Mimosab] смотрите! Там, в небе! Может, это птица? Это что, самолет? Нет, это долбаный Метеор! (такой хороший способ объявить начало 2-й главы, верно?)
Похоже, что автор решил опубликовать более длинные части, по крайней мере, на данный момент. Это один с 20% дольше, чем обычно, так что я добавлю бонус к переводчику.
И не забудьте поблагодарить Вечный, Arun7 & Re1er на раздоре ?
Лафайе стоял в самой высокой башне замка арен.
— Сначала путь борьбы … а теперь война в Палранге. Другим было бы трудно пережить только одно такое опасное приключение, не говоря уже о двух, но он делает такую легкую работу из них… я должен сказать, что он действительно замечательный человек.»
Непосредственно перед битвой на равнине Гарнав Вииду удалось взять инициативу в свои руки, завоевав вещательные СМИ на свою сторону. Вспоминая курс действий, который он предпринял для достижения этой цели, и результаты, которые это принесло, Лафайе не мог не чувствовать горечи, как человек, который возглавлял Гильдию Гермеса.
-Вы собираетесь продолжать осуществление этого плана?»
Бардрэй в полном вооружении поднялся на вершину башни. Гильдия Гермеса снабдила Бардрэя лучшим снаряжением и совершенно новым оружием для предстоящей войны.
— Спокойно ответил Бардрэй лафайе.
— Да, мы продолжим, как и планировали.»
-А как насчет целей?»
Они разработали план вызова трех пылающих метеоров, одновременно нацеленных на Виида и лагерь Королевства Арпен. Однако им еще предстояло решить, в какие именно места они будут нацелены с помощью метеоритов. Лафайе развернул карту равнины Гарнав и указал на место, где проходил концерт барда Марея.
«Мы должны сбросить два из них здесь, где собирается наибольшее количество людей.»
-А как насчет третьего?»
-Я выбрал место для строительства этих скульптур. Таким образом, мы сможем уничтожить оружие, которое они делали в ходе подготовки к войне.»
В большинстве случаев Бардрэй был доволен решениями Лафая, и на этот раз не был исключением. Гильдия Гермеса испытывала трудности с поддержанием своей великой империи. Мало-помалу их подвели к краю пропасти, и теперь им оставалось только полностью полагаться на свои вооруженные силы. На самом деле, это было то, в чем Гильдия Гермеса действительно преуспела.
***
* Ssssswaaaa…*
Тростник колыхался на ночном ветру.
Армия Гильдии Гермеса была расквартирована у реки Деллавуд, которая находилась в 30 минутах езды верхом от равнины Гарнав.
— Войска империи Хейвен тоже выглядят действительно великолепно.»
«Да. Это великолепный вид.»
— Кууу. Наконец, эпическая битва состоится сегодня.»
Более ста тысяч пользователей смотрели вниз на реку с далекой горы. Зрелище огромных военных палаток, колесниц и боевых коней, выстроившихся в стройные ряды, действительно производило глубокое впечатление.
«Гильдия Гермеса всегда оправдывала свое имя в битвах, которые вовлекали ее реальные главные силы.»
— Эти ребята сделали больше, чем просто проявили себя. Они никогда не были побеждены в войне, когда ими руководил сам Бардрэй.»
-Насколько я помню, у них никогда даже не было четного матча. Все их победы были ошеломляющими, сокрушительными, абсолютными… и все такое прочее.»
Было много игроков с Центрального континента, которые поклонялись военной силе. Они наблюдали каждую победу, которую Империя Хевена достигла до сих пор, и они верили, что Империя будет победителем на этот раз, еще раз. Они не присоединились к пользователям северного континента, и они последовали за имперской армией в район сбора, мечтая получить членство в Гильдии Гермеса или надеясь получить некоторые крошки со своего стола.
«И все же, разве они не находятся в невыгодном положении с точки зрения количества по сравнению с северными пользователями?»
-Но размер армии-это еще не все. Что действительно имеет значение, так это передовая боевая мощь. Один магический свиток может убить тысячи людей, и до тех пор, пока они готовы тратить свои деньги щедро…»
«Но такие виды магических свитков трудно найти, вы не можете просто игнорировать численность персонала. Империя Хевена также пережила поражение в прошлом из-за их меньшего размера, хотя они хорошо сражались в каждой битве.»
— На этот раз все по-другому. Они тщательно подготовились к этому, и все военные силы Империи Хейвен соберутся здесь.»
-А теперь в лагере Королевства Арпен будут собираться всевозможные игроки в разношерстные игры со всего Версальского континента. Это будет день, когда состоится величайшая битва Версальского континента.»
«Это будет потрясающе, когда две силы, наконец, столкнутся.»
Империя Хейвен и Королевство Арпен!
Было нелегко предсказать, какая сторона победит. Люди думали, что вполне возможно, что волна битвы сильно качнется в одну сторону, как только она действительно начнется, но сейчас они не могли точно знать, как все обернется. Игроки, которые были убеждены в победе империи Хевена, продолжали собираться на берегах реки Деллавуд.
***
За час до битвы на равнине Гарнав!
В арен-замке империи Хейвен один за другим появлялись самые высокопоставленные игроки.
— И наконец, сегодня великий день.»
— Наконец-то мы сможем стереть их с лица Земли с севера.»
Основные члены гильдии собирались в замке арен, а не в лагере империи на берегу реки Деллавуд. Вооруженные лучшим оружием и снаряжением, известным на сегодняшний день, и полностью готовые к бою, они потягивали бокал вина, расслабляясь.
В настоящее время там были установлены телепортационные ворота фиксированного типа, так что они могли мгновенно перемещаться из замка арен на равнину Гарнав, когда захотят. Чтобы выполнить задачу по тайной установке ворот, Стир, возглавлявший разведывательное бюро и отряд убийц, проделал большую тяжелую работу.
— Добро пожаловать, Боэмонг-ним.»
-У меня есть новый топор с двумя лезвиями… и я буду драться, пока он не разобьется на куски сегодня.»
— Нерон-ним еще не приехал?»
-Я слышал, что у него много работы, связанной с магическим отрядом.»
-Если вы говорите о Ледовом отряде, неудивительно, что они так заняты. Я также слышал некоторые слухи, что Неро-ним почти достиг уровня мастера в заклинаниях типа льда…»
-Я не думаю, что это правда. Магия-одна из тех областей изучения, в которых очень трудно повысить уровень мастерства. Тем не менее, он, вероятно, достиг довольно высокого уровня.»
Прошло уже много времени с тех пор, как все эти важные члены, обычно разбросанные далеко друг от друга в охотничьих угодьях и темницах по всему континенту, собрались вместе в одном месте. Командующие офицеры, в том числе некоторые лорды большого влияния и лидеры рыцарских орденов, также наслаждались некоторой беседой, поскольку они вместе ели.
-Мне не терпится что-нибудь предпринять, потому что в последнее время было не так уж много больших драк.»
«Эта война, безусловно, будет большой с точки зрения численности, хотя тот факт, что она будет полна мелкой сошки, несколько снижает волнение.»
-Я полагаю, что после этой войны уже запланирована экспедиция на север?»
«Конечно. Похоже, мы начнем наш марш на север, как только выиграем эту битву.»
Даже при том, что они знали, что игроки северного континента были сильнее, чем ожидалось, и что довольно много игроков с Центрального континента перешли на их сторону, гордость быть доминирующей силой Центрального континента все еще позволяла им сохранять свое самообладание. Они были уверены, что любой из игроков, собравшихся в этом замке, сможет в одиночку перебить около тысячи начинающих игроков. Честно говоря, пользователи, которые не достигли уровня 100, Почти не регистрировались для них как люди.
Драка, бывший главнокомандующий экспедиционными силами Империи на северном континенте, вторгшимися в Королевство Арпен, задал вопрос Боэмонгу великану-рыцарю.
-Кстати, каковы наши конкретные боевые планы?»
— Планы сражения?»
«Утвердительный ответ. Я имею в виду, что масштаб этой битвы слишком велик для простого лобового боя.»
-Насколько я понимаю, вы принадлежите к тринадцатой дивизии, драка-ним?»
-Это я и делаю. Но мы никогда не были проинформированы о том, какую именно роль наша команда должна выполнять, и не могли бы сделать какие-либо приготовления к этому.»
Пока драка говорила твердым тоном, который звучал как жалоба, внимание других высокопоставленных лиц в банкетном зале было привлечено к Боэмонгу. Они тоже задавались этим вопросом, поскольку не было никакого предварительного уведомления или инструкций, кроме развертывания войск.
Боэмон мог только пожать плечами, потому что у него тоже не было ни малейшего представления.
-Я тоже мало что об этом знаю. Единственное, что можно сказать наверняка, это то, что он будет отличаться от наших прошлых сражений.»
-Значит, вы ничего не слышали?»
-Мне сказали, что мы просто должны быть готовы убить как можно больше врагов.»
-Просто приготовься убивать, да?..»
Даже когда они чувствовали себя озадаченными из-за отсутствия подробных планов, члены Гильдии Гермеса улыбались, полные уверенности. Бойня была их излюбленной специальностью.
Вскоре все 1000 приглашенных членов клуба заполнили банкетный зал. Все лорды и рыцари-командиры, высшие чины великой державы, чьи имена были широко известны, и те, кто обладал собственной армией, собрались вокруг без единого отсутствующего члена.
Когда назначенное время пришло, внутренний круг Гильдии Гермеса, включая дуумвират, также появился один за другим. Бардрэй стоял в центре комнаты под гром аплодисментов.
-Поскольку многие из вас, вероятно, задаются этим вопросом, я начну объяснять вам наш боевой план. Во-первых, пожалуйста, взгляните на кристалл в центре комнаты.»
Посреди банкетного зала стоял гигантский хрустальный шар, который показывал текущее состояние равнины Гарнав. Судя по всему, снимки были сделаны с очень высокой точки, поскольку каждый из собравшихся на равнине людей выглядел бесконечно маленьким.
«Хммм…»
Кто-то в коридоре тихо застонал. Обширная равнина была полна костров, факелов и волшебных огней. Всюду, куда достигал свет, казалось, были заполнены люди. Даже с такого расстояния им бросались в глаза такие вещи, как гигантские возвышающиеся скульптуры и оборонительные сооружения, такие как деревянные баррикады и рвы.
-Мы должны сражаться в этом месте…?’
— Ну что ж, выиграем мы или проиграем, но сегодня будет один безумный день.’
Высшие чины вновь воспламенили свой боевой дух. Они могли бы потерять все, что имели, если бы потерпели поражение в этой битве, но, тем не менее, это был момент, которого они так долго ждали.
Завоевание всего мира с помощью силы-это было то, к чему Гильдия Гермеса всегда стремилась с первых дней своего существования.
Бардрэй продолжал свою речь.
-Сейчас уже 12 часов. Наконец-то настал день, который определит судьбу Версальского континента.»
В день сражения! Этот роковой день настал наконец, когда полночь возвестила об изменении даты.
— Все, посмотрите на небо.»
Хрустальный шар теперь показывал прекрасное ночное небо равнины Гарнав, усыпанной мерцающими звездами.
Небо и земля. Возможно, именно такая захватывающая дух красота этого мира заставила их захотеть завоевать его и завладеть им навсегда.
Игроки Гильдии Гермеса ждали следующих слов Бардрэя, но только тишина продолжалась.
1-минутный.
2 минуты.
Время в банкетном зале тянулось медленно.
-И как долго он хочет, чтобы мы это смотрели? .. ‘
-А что он хочет, чтобы мы увидели?’
Как только несколько нетерпеливых членов начали скучать и отводить взгляд,
— Подожди, тут что-то есть!’
Глаза игроков, которые наблюдали за хрустальным шаром, довольно сомнительно сверкнули в реализации. Крошечные точки, которых еще мгновение назад здесь не было, внезапно появились в ночном небе.
Три маленькие точки!
Они не сразу заметили их, но эти точки постепенно увеличивались в размерах.
-Они не могут быть…не так ли? .. «
— А, метеориты!»
Члены Гильдии Гермеса, как правило, имели быстрый ум, когда дело доходило до такого рода вопросов. Они знали, что Бардрэй не заставил бы их смотреть на небо в этот самый момент без всякой причины.
Призывайте Пылающие Метеоры!
Одно из главных магических заклинаний Королевской дороги было произнесено, и теперь метеоры неслись к равнине Гарнав.
***
— Куаааа. Наконец-то я добрался до вершины.»
Волларк, пользователь из порта Варна, полз по вершине статуи жирафа, как будто взбираясь на скалу. Это была одна из шедевров скульптуры на равнине Гарнав, хвастаясь высотой колоссальных 650 метров от Земли до головы.
— Сегодня мы наконец-то начнем сражаться.»
Каждая улица, которую он мог видеть с вершины головы жирафа, была переполнена толпой и мерцающим светом, создавая ослепительно красивое зрелище.
Рядом с Волларом стояло много других людей, которые тоже взобрались на вершину скульптуры, чтобы полюбоваться открывшимся видом.
— Это выглядит так фантастично. Я очень надеюсь, что это место останется таким навсегда.»
«Утвердительный ответ. Это место станет незабываемым и для нас тоже на всю оставшуюся жизнь.»
Завершенные скульптуры большого размера были усеяны блестящими камнями, которые принесли с собой гномы. Каждую ночь статуи сияли сказочными красками, отражая свет луны, звезд и костров на земле.
— Кто знает, может быть, мы никогда больше не увидим этого пейзажа.»
Волларк широко улыбнулся. Ночной ветерок освежал, и откуда-то издалека доносился мягкий звук музыкальных инструментов, на которых играли. Он чувствовал, что это будет тот день, когда все сложится идеально.
— Удин: где ты находишься?
— Воксайд: теперь мы все готовы и собираемся встретиться.
Он получал личные сообщения от друзей, с которыми собирался сражаться в этой битве.
-Я нахожусь на вершине статуи жирафа.»
— Воксайд: вы уже закончили готовиться?
-Ну, я уже все приготовил к бою.»
— Удин: а у вас есть? А потом мы отправимся к тебе.
— Да, приезжай скорее.»
Когда он закончил обмениваться сообщениями с друзьями и ждал их, несколько человек пришли к нему, чтобы поделиться какой-то едой.
— Вот, возьми немного хлеба.»
«Спасибо тебе.»
Бесчисленные люди стекались к равнине Гарнав — все они ожидали битвы против Империи Хейвен, естественно. Хотя обе стороны договорились, что сражение состоится именно в этот день, о том, в какое время начнется сражение, не было никаких разговоров.
-Я думаю, что мы, вероятно, начнем после утренних перерывов? Нам придется подождать, пока они прибудут на равнину Гарнава, прежде чем начнется сражение.’
Он слышал разговор между людьми, собравшимися на вершине статуи жирафа.
— Версальский континент изменится после окончания этой битвы, не так ли?»
— Держу пари. Я слышал, что на Центральном континенте будет построен еще один аквапарк.»
«Я помню, что аквапарк Puhol был наполовину людьми, наполовину водой совсем недавно. Некоторые даже говорят, что людей там больше, чем воды.»
— Да, там не было достаточно места, чтобы купаться во время курортного сезона. И в выходные дни тоже.»
-Ходят также слухи, что торговая компания Мапана построит дорогу, соединяющую весь континент. Он будет начинаться как торговый маршрут для торговцев, но в конечном итоге станет дорогой для начинающих пользователей, чтобы безопасно путешествовать.»
«Я думаю, что там будет больше новых городов, тоже…»
Все представляли себе светлое будущее, полное надежд. Волларк поднял голову, чтобы посмотреть на звезды, сияющие в небе.
— Мы должны выиграть эту битву сегодня.’
В то мгновение, когда он тупо смотрел в небо, ожидая прибытия своих друзей, он вдруг странно осознал три маленькие звезды на востоке. Сначала он не почувствовал ничего необычного, но вскоре понял, что эти крошечные звезды размером с просо летят к этому месту, оставляя за собой пылающие красные хвосты.
— Пролетают мимо метеориты, да? Я слышал истории, что они приносят удачу человеку, который их видит … погоди, какого черта…?’
Волларк вскочил на ноги. Три краснохвостых метеора, летевших с далекого неба, медленно становились все больше и больше.
— Ни за что … ни за что. Но этого не может быть.’
Метеориты продолжали увеличиваться в размерах, даже когда Волларк наблюдал за ними. Они сокращали расстояние до земли, вместо того чтобы двигаться в каком-то другом направлении.
— Метеориты! Метеориты падают на эту позицию!»
— Крикнул волларк самым громким голосом, который он когда-либо слышал в своей жизни. Люди оборачивались и смотрели на него так, словно он нес какую-то чушь.
-А что с ним такое?»
— Даже не знаю. Он вдруг начинает кричать.»
Но вскоре они тоже повернули головы вверх, чтобы посмотреть на небо, на которое указывал Волларк.
-А что это такое?»
-Я что-то вижу.»
— Это падающие звезды. И они … они летят прямо сюда?!»
— Кяааааааах!!»
Душераздирающий вопль.
Рядом со скульптурой жирафа было много людей, которые стояли поверх других больших скульптур,оценивая вид. Должно быть, они тоже заметили метеориты, потому что теперь со всех сторон доносились крики и вопли. Огни на земле равнины Гарнав тоже начали дрожать и раскачиваться, и музыка, исполняемая бардами, постепенно прекратилась через некоторое время.
Он не знал, что случилось с фестивалем или что делали люди на улицах, но он мог предположить, что они, должно быть, были брошены в столпотворение.
— Нет, мы не можем убежать от них.»
— Они двигаются слишком быстро.…»
Ночное небо медленно окрашивалось в темно-красный цвет, когда люди смотрели на них. Метеориты, прилетевшие с востока, пронзили атмосферу и осветили небо белым светом.
-Они уже идут!»
— ААА…!»
* Bbbbooooooom!!*
Три метеорита упали на равнину Гарнав.
Людям казалось, что вся земля трясется. Столбы пламени поднимались в небо без конца, и те, кто собрался, чтобы насладиться праздником, казалось, мгновенно распались во вспышке пылающего света.
***
Банкетный зал замка арен.
Члены Гильдии Гермеса, которые только что были свидетелями заклинания вызова Пылающего Метеора, брошенного на равнину Гарнав, были ошеломлены на некоторое время в тишине. Даже для тех, кто прошел через множество сражений, это было шокирующее зрелище.
— Погибло по меньшей мере сто тысяч человек. Может быть, и больше, поскольку они были сосредоточены в одном месте.’
— Значит, Гильдия обладала … заклинанием такой разрушительной силы все это время.’
Они могли видеть гигантский взрыв, заставивший содрогнуться всю равнину, и части больших скульптур, падающих и рушащихся на землю.
Трудно было даже оценить размер ущерба.
После первой волны шока, которую они почувствовали от силы заклинания, они подумали, что это был чрезвычайно выгодный ход для битвы. Игроки на равнине Гарнав были бы ошеломлены и напуганы до потери сознания от удара вызванных метеоритов. Как только имперская армия воспользуется этим шансом и начнет маршировать сейчас, они смогут получить огромные преимущества на ранних стадиях сражения.
— Громко крикнул боэмон.
— Позволь мне возглавить Авангард. Я возьму под свой контроль равнину Гарнав.»
Прежде чем заговорить, калькус вытащил меч.
«4-я дивизия закончила все приготовления к бою. Если мы сейчас двинемся с помощью телепортационных ворот, то сможем атаковать равнину Гарнав в течение 15 минут.»
Даже когда он получил страстные взгляды от военных командиров и высокопоставленных игроков, Бардрэй не ответил ни на один ответ.
Хрустальный шар в настоящее время показывал равнину, горящую в огне. Большие кратеры образовались, когда земля уступила дорогу, и северные игроки быстро бегали вокруг огня. Это выглядело так, как будто было большое количество начинающих пользователей, которые были убиты, хотя они были далеко от места удара.
— Скорее, дайте нам приказ идти в бой!»
«Мы должны воспользоваться этой возможностью, когда сможем!»
Боэмонг и Калькус настойчиво уговаривали его продолжать, но Бардрэй лишь отхлебнул из своей чашки, сохраняя спокойное самообладание.
Когда все начали недоумевать по поводу его поведения, архим подошел и заговорил с ними.
— Пожалуйста, продолжайте смотреть еще немного. Мы еще не совсем готовы.»
(Продолжение в следующей части…)
Помогите нам профинансировать следующую главу.
Мы привезли деньги, чтобы начать этот проект, и благодарны людям, которые уже участвовали вместе с нами. С вами мы могли бы переводить следующие части быстрее и быстрее
Сообщество LMS нуждается в вас!